Haye. [Monnaie de la Haye en Hollande

« Que ledit maire pour cascun de ses adjours aux « partyes ne puist demandeir que une demi haye « corante en bourse. > (Histoire de Liège, II, 457, an. i424.)]

Hayep. [I* Clore de haies : « Car maintes foiz « avons veu, Quant en un puis est on cheû, Li « paisant d'entor le haietit, Que les bestes leens ne « chaient. » (Uen. v. 2035.) — « Peut chacun mettre « sa terre en deflfense el la hayer. » (Coût. Gén. 11, p. 779.] — 2** Chasser à la haie : « Mieux vaut len- « dre de penneaux que de laz sans faire hayevy car « leus si redoublent la haye. » (Modus, fol. 49 *».) — [Batlre le fort du bois pour en faire sortir la bête : « Defîense à tous hommes d'esglise, de hayer.,. » (1417, Ordonnance du duc Charles.) L. C. de D.] — « Gens de poésie (roturiers) ne pourront chasser

• ne hayer à bestes rousses, ou noires sans le

• congé du seigneur sous qui ils chasseront. » (Coût, du païsde Nivernois, C. G. I, p. 868.)

Hayne. [Panier à mettre la volaille (?) « Lesquelz « hommes et femmes menoient un cheval devant « eux, lequel cheval portoit haynes et pouUaille. » (.JJ. 108, p. 369, an. 1415.)]

Hayon. [!• Petite haie : « Et sera tenu le dit « prendeur de tenir les hayons, maisons et four ou « rournot de pel, vergue, torcque, couverture et soli- . vure. » (Reg. de Corbie, 13, f. 249, an. 1514.)] - « Les bourgeois ne jouiront du privilège de bour- « geoisie à cause des dommages faits aux bois,

• fruicts, prez, d'esloupement et emporls des bayes « et hayons. • (Coût. d'Alost, dans le N. C. Gs 1. 1, page 1133 ».) — 2'» Avant-porte de claye. Un artisan m'a dit que hayon se disoit en Artois d'une avantporte qui se met devant la porte des maisons pour empêcher les cochons d'y entrer et de manger les enfans, ce qui est arrivé quelquefois. On voit dans plusieurs villages de la Champagne de ces sortes d'avant-portes, maisellessontde bois etéchancrées par le haut. — 3* Echoppe : « On appelle en Picardie, « haion la petite échope portative sous laquelle les « marchands se mettent aux foires. Haïon fait de « clayes et séparant les marchands comme les « haïes séparent les jardins. » (Ord. des R. deFr. t. V, p. 511, note.)

Hazeteur. [« Lequel Gilet respondi au suppliant « qu'il mentoit comme faulx hazeteur. > (JJ. 144, p. 169, an. 4392.)]

Hé. Haine. De là « cueillir en hé », prendre en haine :

EUe avoit le mort plus amé Si acueilli lo vif en hé,

(Brut y f. il •.;

[Voir encore le Roman des Sept Sages, page 66; la Chron. des ducs de Norm. v. 28929.]

Heaae. [« Item deux muis ou environs d'avoi- « nés, deuz chacun an enire Noël el Quaresmepre-

• nant, estre renduz au chasteau de Buri de plu- « sieurs habilans de la paroisse de Coulanges, pour « leur demourance que ilz font esdiles mesons,

• appelle celui devoir ftea^e. » (Recon. des fiefs de la maison de Vieux-Pont, an. 1366.)]

Heas. [Verge : « Le suppliant print ung heas de « hayes d'environ la grosseur d'une verge d'aguil- « Ion. » (JJ. 188, p. 114, an. 1459.)]

1. Heaume. [Casque ù calotte conique, orné d'un cercle de verrolerie, dépourvu d'un couvrenuque, mais muni d*un nasal qui protégeait le nez. (Voir éd. class. de Roland, p. 406-408.) — Au xni* siècle, il se transforme en un vaste cylindre qui couvre entièrement le chef. Un peu cambré en avant, le heaume reprend la forme conique au temps de Philippe-le-Bel ; on le recouvre d'une calotte de cuir, dite timbre, qui porte un cimier en forme de poupée, de girouette, tandis que derrière flotte le volet. Le heaume fut d'abord assujetti à la coiffe de mailles dont l'ouverture eur la figure se nommait vantaille; le heaume ou pot du temps de S. Louis fut renforcé d'une croix de fer aux cantons de laquelle on perçait des œillères et des trous pour la respiration; bientôt on le munit d'une visière mobile qui n'empèehait pas le chevalier d'étouffer. On le porta suspendu à l'arçon de la selle; on ne s'en servit qu'aux revues et dans les tournois. A la bataille de Hansourah, Joinville fit ôter à S. Louis « son hyaume, et li baillai mon cha- « pel de fer pour avoir le vent. » (Joinville, § 243.) — « les espées se requièrent, Es heaumes poins « grans cops fièrent, Trenchent les cercles ormier, « Et par dessus trenchent l'acier. » (Athis, dans D. C. 1. 111, p 643 ■.) — « Et deivent estre armés ou « champ de hauberc et de chances de fer et de

• heaume à visière. » (Ass. de Jér. 1, 170.)] — « Ce « que nos anciens appellerent heaume on l'appella « sous François l"fl;7n^^; nous le nommons main- « lenant habillement de teste, qui estunevraye sot- « tise, de dire par trois parolles ce qu'une seule « nousdonnoit. » (Pasquier, Rech. Vlll, p. 662.)

Expressions :

1" « De même que l'on crie maintenant aux armes, « anciennement on crioit as heaumes. » (Petit J. de Saintré, p. 183.)

2« Dieux ! qu*il a dessous son heaulme De menues conclusions. [ïathetin, Farce, p. 61,)

C'est comme qui diroit son bonnet.

3' a Poulcins portoient heaulme, » c'est-à-dire que les soldats étoientsi bien disciplinés que les poulets étoient en sûreté dans les villages comme s'ils eussent porté des casques :

Poulies, chappons si portoient leur heaulme,

C'est a dire qu'on n'eust osé touchier

Es biens d'autruy, sans le payement cerchier.

Vlg.deChwletVn.p. m.