‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV (volume 2)Chapitre 205 sur 262 · Mille. I* Nom de nombre · texte numérisé non relu

Mille. I* Nom de nombre

Qui du commun fait lever mille et mors.

Vivre à dangier, ce m'ennuye et deshette

Quant régner voy le mendre des .vu. ars. [Desch. 244.)

Mile doux mots doucement exprimez,

Mil doux baisers doucçment imprimez. (Du Bellay ^ 58.)

Expressions : 1® « Ils ont miZ/eescus ensemble, • ils sont mariés, ils ont couché l'un avec Vautre. L'équivoque est: ils ont mis les culs ensemble. Cette façon de parier signifie aussi que les mariés n'ont pas beaucoup de Biens. (Oudin.) — 2* « Mille « diables, » bande de voleurs qui, suivant Borel, d'après Dupleix en son Hist. de France, se firent ainsi nommer Tan 1523.

II' Mesure itinéraire : « Dn mille d'Italie revient « à demie lieue de France. » (André de la Vigne,

voyaye de Charles V à Naples, page 165.) — On lit « mainte mille^ i» dans G. Guiarl, f. 146.

Page 1