Moiniau. [Cor, comme moinel : « La oissiez
• les moiniaus glatir, Et les buisines et les greilleg - bondir. » (Garm, dans D. C. 3QU3 Monellus.)]
Moinichon. Petit moioej (Gotgn)
Moimiot [Enfant de chœnr en Piçay^^i^t^^tons D» a sousifum^O :.. . /.oq •
Molnues. [Moîneau : « Passer, galIioie^iA'nii^ < etdlcitur a p4uma. » (Gloss. lat. 4iao,)5 '■ . :j^
Moins. 1* * Moins né, » cadet : * Cbpiih^nl doncques, dîst le nioins né, vous me voulez 409ner blasme. • (Le Jouv. f. 115.) ~ « Deux damS^ selles.... Tune ambition, l'autre, c'est assavoir la moi7i$ née flaterie. » (td. f. il6.) — 2* « E$lré ,du moins, » être ce qu'il y a de moins : « Il y avoit
Elanté de dames, et damoysellesseans auiongdu ourdis, qui tant flamboyoient de draps riches dont il estûit couvert, non pourtant ce e%toU du moins, car tant estoient les dames parées ricbement que c'estoit un esbahissement à vacéru • (Percef. V, f. 105.)— 30 « Moins, » non pas, eiwore moins. (N. C. G. II, p. 1242.) — 4* . Moins Â'H$sez, . moins qu'il n'en faut, pas asse2 : * Nous sommes « mmns d'assez. » (Partonopex, fol. 191 -) -- 5* irf A « moins de rien, » en moins de rien, à rindtsmt : « A moins de rien leur passa sur le venlrfe. • (D. Flores de Gr. f. 143.) — 6* « Motîis qm xm, • très peu de chose. (Id. f. 136.) — ?• • Leplus.:! oue « le moins, • moins... que : « Avez donné Irçves « le plus par force, que le moins par amour. » (Froissart, liv. IV, p. 275.) — 8*» <i Le m4)ins daroon « plus. » cCotgr.) — 9^ * Le moins du monde, . ijpès peu. (Brant. Cap. £r. II, p. 227.) — lO* a Le mûiwde « l'avantage, » le moindre avantage :
Bien que je n*aye encor* craounement acquis De lour tant rare honneur le moins de Vadvçmiom. Opusculei de t>. Enoc, p. %
11' « Aller aux moms, • manquer. (Les Mar5.'dè la Marg. fol. 309.) — 12* « N'estre que du maw< » être moins que rien : « 11 lui manda que commun « estoit prins, mais pour cela n^estoiî que du « moins. » (Le Jouvencel, fol. 65.) — 13* « P^er « moins que de raison, » déraisonnablement,4y)ntre le bon sens. (Contredits de Songeoreux, foto^O,)- 140 « Mmns vallable, » non valable. (Procès de Jatq. Cuer, p. 215.) — 15* « Venir à moim^ • manqMr i
• Oncques par habondance de biens, soigneurie»
• ne porta péril, ne vint à moin9. » (La âaleuki» fol. 6.) ~ 16» « Moins honorer, ». mépriser pii if^U ter. Parlant de Tassasçinat du connétable OUvSrde Clisson, par Pierre de Crâon, on lit ; « Moins hono- « rant , et vilipendant la puissance royale. » (GodelVoy, Annot. sur l'Hisl. de Charles Vi; p. St5^
Moirir. Mourir : « Non moirir, mais vivre en « habondance. » (Desch. f. 172«.) *^
1« Mais. [Maison entourée d'un verger ou d*aii herbage, dans Ou Gange, sous Mamus.}
2« Mois* [lo Douzième partie de ]*annte: « El « furent un mois en la menaidedes venz,etinTi« « verent à Sur. • (Mén. de Beims, § «.)] — S- « Les « mois des soldats des bandea, >» leur paye, ki»sUk 45 jours. (Brant. Dames gai I, p, 349.) — 9' R^es des femmes. (Oudin.) — « Mois blanches, .» fieors blanches des femmes. (Cotgrave.)
Expressions: 1° « De ce mois^ » jamais: < 4fer dîst
MOI
MOI
• te puoeile, suis-je hors de sa garde, et de vosire € pouvoir et si ne m'aurez de ce mois. » (Percefor. voJ. VI^ f. 45.) — 2» « Moys de Pasqaes, » temps ou terme de Pâques: « Aux rentes que on appelle « coustume deuz au moys de Pasques sur plusieurs « héritages. • (Denombr. de la terre de Montmor. en 1396.) — 30 • Des mois, » jamais.
.... Il n*eu est aujourd'hui nul envie
Tel comme il fut, ne ne sera des mois, (Desch, f. 28,J
4' « Des moiSy des semaines, » jamais.
Oncques en païs ft-ançois
Plus courtois Maintieng, ne chère plus lie.
Ne vy, ne verray des mois. [Id. f, i95.)
5û « Heure, moment, jours, mois, an, ne sep- « maine, » jamais.
Héritage certain, ne vrai demaine
N'y puet nulz home acquérir ne garder,
Heure, momeiit, jours, mois, an, ne sepmaine. (Id, i05,J
&> « A chief de mois, > le premier jour de mai.
Venus à chief de mois m'ensengne
Ce que je voi moult volentiers ;
Ce sont roses, et esglentiers,
Flourettes, et vers arbrissaus. [Froiss. poës. p, 357. J
7» « Mois d'esté, » le mois de mai.
Et entor àvoit arbrisseax
Vers et foillus, de grant beauté.
Aotresi corn el mois d'esté, (Fabl, de S. G, f, 58.)
8* • Cslre en son mois, • être de saison.
Nulz ne parle, ne d'amer, ne d'amie,
Force exploitier finance à toutes fois ;
Danser, chanter, n'est pas bien à son mois. (Desch, S6i.)
9* « Estre en son droit mois, » être dans sa saison, dans le temps propre.
Est-il gaiz, en parler faitis ?
Biaux, et blonds, gens, longs, et adroys,
Juenes, bien chantans, yeux traitis,
Bien ^lançans, parez comme un roy^
De ciiidier est en son droit moys :
n voit, il oit, il n*e8t pas sours,
il fait a ses poises les doiz,
C'est un grant donneur de bons jours. (Id. f. 205.)
10* [« Mois fenal, • mois où on Tait les foins, juillet : « Donoit Fan de grausce .m. .ui^^. .x&i. le x' « jour de mois de juillet, que on dit fenal mois, » (Du Gange, sous Fenalis.)]
Motse. [Membres d'un moulin à eau : « Le «r moieul, deux moïses, ung pailler. » (Paginez, p. 157, 15 mai 1408.)]
Moisel. De Moïse (?). « Des le temps moisel, » (Ms. 7218, fol. 34!.)
Moisi. Moïse.
C'est cils qui à Moisi jadis
Parla ens ou buisson sans dame. [Froiss. poës. p. 4S2.)
Moisir. [1* Etre de moison, de mesure : « Mes « cil ont leurs lanceç tendues A pointes luisanz et « moisies. » (G.Guiart, v. 16070.)] — 2* Se moisir : « Son pucelage se moitist, » c'est-à-dire cette fille devient vieille. (Oudin.)
Motsneau. [Moyenne cloche : « Les deux mois- « neaux, » dans D. C. sous Monellus.2
Moisnet [Moineau: « Fut donné congié à
VH.
« Jehannet de tendre aux moisnelz,, » (Cartul. de Corbie, fol. 59*.)]
1. Moison. Moineau: • Tarins, arondes, moi- « sons. » (Modus, fol. 172.)
2. Moison. [Moisson : « Ja ne verres l'entrée « de moison Que ci verrez Geri et Berneçon ; Sor « vos venront as bons destriers gascons. • (Raoul de Cambrai, 242.)]
3. Moison. [Mesure : « Le col fu de bêle moi- « son. Gros, aisez et lonc par raison. » (Rose.)]
En raToit lors si grant foison,
Que n*en sai conte, ne moison (Guiart, f. 85.)
« Nous usons de tonnèaulx de quatre muys, et « quant ils ont quatre mnys, ils tiennent moison ; « et en chascun muy a seize sextiers, et en chascun « sextier il y a huict pintes, somme qu'il y a « soixante quatre sextiers en un tonneau de m4>ison • qui valent 512 pintes de vin. • (La Thaumassière, Coût, de Berry, p. 278.)
4. Moison. [Métayage: « Des terres et des « vignes audit Renier que nous ou antres de par « nous avons fait semer et coultiver ceste présente « année, nous et les autres aurons droite moison; « c'est à sçavoir la moitié, et Tautre moitié de- « mourra audit Renier. » (Liv. Rouge de la Chamb. des Comptes, f. 227, an. 1294.)]