‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIVChapitre 222 sur 316 · FEU · texte numérisé non relu

FEU

• vantes, i. prendre quelque chose sur tout ce que « Ton achepte pour le maislre. »

Il a la bourse bien ferrée, i. • pleine d'argent ; il ■ est riche. >

Il est d'argent, dont on ferre les chevaux du roy, i. • de fer. »

* Ferrer la mulle à l'en vers, i. « marquer un malt faicteur sur Tespaule. >

Les fesses luy font laf taf, i. « il tremble de peur. »

11 n'y va que d'une fesse, i. « il y procède lasche- « ment, ou mal volontiers. *

*I1 a la fesse tondue, i. « il est bon drolle. •

*I1 est corrompu comme les fesses d'un postillon, i. « fort corrompu. Item, accoustumé, ■ vulg.

Tils de quatre fesses, « c'est une sorte d'injure

• par raillerie. »

La fessée, i. « des coups de fouet sur les fesses. » *Un fesse Matthieu, i. « un usurier, » vulg.

Fesser Matthieu, i. « prester à usure, » vulg.

* Fesser le bréviaire, i. « le dire visle et sans « dévotion. »

*Fesser le requiem, i. « se baster en chantant « pour les morts. *

^Fesser le cayer, i. « escrire beaucoup. »

"Fesser le gigot, i. « manger d'ordinaire un gigot « ou esclanche au soir à la mode des pensionnaires

< d un collège, » vulg. •

*Fesses ses poulies, i. « s'enyvrer, » vulg.

Le fessier, i. « le derrière, le cul. »

Fessu, i. « qui a de grosses fesses. *

*La feste sera bonne, « cela se dit quand quel- « qu'un de la compagnie casse un verre. »

*I1 n'est pas tous les jours feste, i. « on ne donne « pas tousjours, on ne traitte pas tousjours egalle-

• ment. »

C'est une vieille feste que l'on ne feste plus, i.

< une chose qui n'est plus en usage, dont on a

• perdu la coustume. >

*I1 est feste au palais, i. « par allusion du palais « de la bouche, il faut jeusner. •

est f3%t^ h SI paraisse on y carrillonne, i. « on « y donna la foiiît, » viig.

Ml est demain feste, les marmousets sont aux fenestres, « pour dire qu'il y a quantité de person- « nés qui regardent par la fenestre, • vulg.

*I1 ne s'est jamais trouvé à telle feste, i. « il n'a « jamais esté si bien battu, etc. • vulg.

•Faire feste, i. « flatter. »

•Faire feste d'une chose, i. « la promettre. •

*C*est pour vous que Ton fait la feste, i. « que Ton « prépare. Item, par ironie, vous n'avez que faire « de rien prétendre à cela. •

Troubler la feste^ i. « < sance. »

interrompre la resjoûis-

*0n ne le voit qu'aux bonnes festes, i. « que peu « souvent. »

Il devine les festes quand elles sont venues, i. « il dit les choses après qu'elles sont arrivées. »

Estre de festej i. « convié à une resjoûissance « publique. »

Ve n'en donnerois pas un festu, i. « je ne le « prise point. »

Le feu ne va point sans fumée, i. « on ne dit « gueres une chose qu'il n'y ait quelque sujet de « caché. >»

Le feu le plus couvert est le plus ardent, i. « l'a- « mour le plus caché est le plus violent. »

*Faire du feu violet, i. « faire le mauvais, » vulg.

Gela passe comme feu de paille, i. « cela ne dure « point, » vulg.

Jetter son feu, i. « passer ou descharger sa colère.»

*Un feu de marionnette, trois tisons et une bûchette, i. « un bien petit feu, » vulg.

Le feu des Espagnols, i. « le soleil. »

•Mettre le feu aux estoupes, i. « allumer de la « dissention, » vulg.

Avoir le feu à la teste, i. « estre en colère. »

Le feu est à la cheminée. Voyez à Cheminée.

C'est tout feu , i. « il s'y met avec bien de * l'affection. »

Feu clair, i. « flamme. >

Il n'est feu que de gros bois, i. « qui despence « davantage en lire de l'utilité. »

Mettre à feu et à sang, i. « tuer et brusler tout. »

*I1 n'a jamais bougé du coin de son feu, i. « il n'a « rien veu, il n'est point expérimenté, il n'est point « sorty de son pais, » vulg.

Des feuilles de chesne, i. « rien. »

Il tremble comme la feuille, i. « il est extreme- « ment espouventé. »

*I1 ne faut pas aller au bois qui a peur des feuilles, i. « qui a peur du danger ne doit pas aller où il y < en a, » vulg.

Porter des feuilles au bois, i. « faire une chose « sans nécessité, donner à qui n'a point de besoin. >

^Tourner le feuillet, i. « changer de dessein. Ilem, « prendi:e le derrière d'une chose au lieu du devant.»

Page 1