FON

• de son père, et par conséquent plus habile qu'un « autre en son art. »

*Estre fils de prestre» i. « recommencer deux fois « ce que Ton a dit. »

Faire comme le fils du prestre. Yoyez à Enfant.

Il est fils de bon père et de bonne mère mais il ne vaut gueres, i. « il est mescbant. »

^1 eust esté bon fils de chasse chien, il a dequoy cacher son pain benist, i. « il a la bouche bien « grande. »

Faire le fin, L « dissimuler, ne pas procéder < franchement. »

Jouer au /ïn, i. « procéder avec finesse. »

Plus fin que luy n'est pas beste, i. < il est fort

• rusé. »

*Fin contre fin n'est pas bon à faire doubleure, i. « deux rusez ou malicieux ne s'accordent pas, • vulgaire.

Et luy fin, i, < il a bien fait, il n'a pas esté sot. »

^Au fin fonds, i. • tout au fond, > vulg.

^Tout fin neuf, i. « entièrement neuf, » vulg.

^n est fin comme une dague de plomb, i. « lour- « daut, grossier. »

La /in du monde approche, les besles parlent latin, « cela se dit lors qu'un ignorant prononce du « latin mal à propos. »

Une fine mousche, i. « un rusé. »

^Oe la plus fine, i. < de la merde. »

Il n'a point de finance, i. < point d'argent. »

Finesses cousues de fil blanc, i. • faciles à des- « couvrir. »

*La firlimouse, i. « la mine: mot fait à plaisir. »

*Un fiston, i. « un jeune badin, » vulg.

*nn fistonneauj « idem. »

"Flacquons nous là, i. « mettons nous là, » vulg.

*I1 flaire par tout, i. « il s'entremet; il entre en « toutes les maisons avec effronterie, » vulg.

Porter le flambeau, i. « passer devant, précéder. »

Cela est flambé, i. < perdu. »

*Dne flamberge, i. « une espée. »

*Un grand flandrin, i. « un homme mal fait. »

*nn grand flasque, i. « lasche, poltron. »

Flatter le dé. Voyez à Dé.

Servir de fléau, i. « tourmenter. »

Il ne scait de quel bois faire flèche. Voyez à Bois.

*Une fleute d'Allemand, i. « un grand verre , » vulg.

^Ils s'accordent bien leurs fleutes^ i. « ils ont de « yintelligence, » vulg.

*Vous estes long-temps à accorder vos fleutes, i. « longs à résoudre, » vulg.

Ml souvient tousjours à Robin de ses fleutes, i. « on se souvient tousjours de ce qui touche ou im- « porte, » vulg.

*I1 y a de l'ordure à sa fleute, i. « il y a quelque « denaut en luy, il n'a pas la conscience nette, »

*Ce qui vient de la fleute s'en va au tabourin, i.

< ce qui est mal acquis se dissipe, » vulg.

*Fleuter pour le bourgeois, i. « boire, » vulg.

*Flux de bourse, i. « grandes despences. »

*D\x flux, interjection, « pour donner à entendre « que Ton n'accorde pas ce qu'un autre dit, » vulg.

Ma bourse a le flux de ventre, i. « je despense à « tout moment. »

^Bailler du foin à la mule, i. < faire l'action char- « nelle. Item, tromper, abuser. >

Foin de vous, « sorte d'imprécation. »

Ce n'est que du foin les bestes s'y amusent, * nos

< filles respondent cecy à qui leur demande ce « qu'elles ont sous le linge qui leur cacbe la gorge. •

Foin de la beste et de celuy qui me Ta vendue, « c'est une sorte d'imprécation estant en colère. »

Ml a esté le premier à la foire des nez, i. < il a le « nez bien long. »

*La foire sera bonne, les marchands s'assemblent ; « pour dire qu'une compagnie se grossit, qu'il « arrive quantité de personnes, » vulg.

Fol à marotte, i. « grand fol. »

Un fol de Souloigne qui s'abuse à son proffit, i. « un rusé. •

Il a fait la folie, i. « la faute. »

*Elle a fait la folie, i. « elle s'est laissé embrasser, » vulg.

Elle n'a pas encore fait folie de son corps , i.

< elle est çucelle. Item, cela se dit des choses qui « n'ont point encore servy. »

Je feray folie, i. « quelque mauvaise ou rude « action. »

Payer ou porter la /(O//^ enchère, i. « porter la « peine ou le dommage. •

*fow(j^à l'appoinlement, i. « donner de l'argent, » vulg.