‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIVChapitre 259 sur 316 · MOI · texte numérisé non relu

MOI

•Chercher mîdy à quatorze heures, i. « chercher < ce qui ne peut estre. Item, chercher du mal. »

Dn chercheur de midy^ i. « un impertinent. Item, « un larron : un querelleux. >

Veusner entre la mie et la crouste, i « ne point • jeusner, • vulg.

Des mieux, i. « extrêmement bien. •

Un mignon de couchette, î. « un jeune sot qui « fait le beau. »

Argent mignon, i. • que l'on garde dans le coffre. »

*Une mijaurée, î. « une badine, une sotte, » mot vulg.

*Une migoufflée^ « une quantité; mot fait à plai- « sir. »

Ils on mille escus ensemble, l'équivoque fait, ils ont mis les eus ensemble, i. « ils sont mariez et ont couché l'un avec l'autre, c'est aussi pour donner h entendre que les mariez n'ont pas beaucoup de biens. • ,

Un gros milourd, mot corrompu de l'anglois, i. riche et puissant. >

Son fait est bien mince, i. « il n'agueresde biens ou d'argent, » vulg.

*Il en a eu pour sa mine de fehve^, i. « il luy a cousté beaucoup, • vulg.

La mine est esventée, i. « la malice ou l'invention est descouverte. »

Il a la mine d'estre bon, i. « apparence. >

Faire bonne mine, i. « demeurer ferme : dissimuler son deffaut, excuser par des apparences. On y adjouste, et mauvais jeu. »

Faire la mine à une personne , i. « ne la pas regarder de bon œil, ne la pas accueillir gratieusement. »

Plus de mine que de jeu, i. « plus d'apparence que d'effet. »

*Vous faites bien des mines, i. « vous apportez de grandes difRcultez. »

Faire mine, i. « feindre, faire semblant. »

Que démina, i. « que d'actions superbes, que d'arrogances. »

Miner une personne, i. « la tourmenter, la ruiner ou consommer peu à peu. »

La mélancolie la mine, i. « la consomme. >

Minon minon, « voix pour appeller un chat. L'on s'en sert pour refuser à une personne quelque chose qu'elle nous demande. »

J'entends bien minon sans dire chat, i. « je devine « ce que vous voulez dire. »

*Attrapeur de minom, i. « un trompeur. »

Minuter quelque chose en son esprit, i. « inven- « 1er, préparer quelque invention. »

Tn petit mion, i. « un petit badin, un jeune sot, » vulg.

*Mion de Gonesse, i. « petit jeune homme, petit « badin, • vulg.

Dresser sa mire à quelque chose, i. « y avoir du

< dessein. »

Il n'a plus besoin de mire^ i. « il est mort. » Icy mire signifle médecin.

Se mirer^ i. « se plaire à soy mesme. »

*Mire% vous à ces gens là, i. « prenez exemple. •

*Un miroir à putains, i. « un bel homme. »

Cela n'est pas de mise^ i. « point croyable ou « recevable. »

Homme de mise, i. « avenant, gentil, adroit. >

*Il en a eu depuis Miserere jusques à vitulos, « il « a esté bien fouetté, ou bien battu, » vulg.

*Miserandos, par équivoque, misère en dos, i. « une paire de crochets dont se servent les croche- « teurs, » vulg.

*A la mistanfluste, i. « fait d'une façon extrava- « gante, » vulg.

*Miste, i. « joly, gay, adroit. »

*Mistoudins, i. « bons drolles. Item, des poûils. >

Vous ne prendrez pas cela ssinsmitaines,i. « sans « quelque effort ou difficulté : il y faudra quelque

< adresse ou préparation. »

*Unguent miton mitaine, i. « qui n'a point de « force, qui ne fait ny bien ny mal, ■ vulg.

Faire mt7onM^ un potage, i. « faire bouillir et « tremper lentement le pain dans le bouillon sur « lereschaut. »

*Faire le mitou, i. « faire l'hipocrite. »

*Mitouf/les, • sorte de gands. •

HO

*A mocqueur la mocque, i. « que celuy qui fait « profession de se mocquer est sujet à souffrir la « mocquerie. »

Vous vous mocquez de la barbouillée. Voyez à Barbouillée.

Ne vous mocqu^z pas des mal chaussez. Voyez à Chaussez.

•Cela est fait à la mode, par ironie, i. « mal fait, « fait à la haste, de mauvaise grâce. »

Ml veut faire à sa mode, i. « à sa fantaisie, > vulg.

Donner le moine, « c'est attacher une cordelette

Page 1