‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 132 sur 332 · Vier. Printemps · texte numérisé non relu

Vier. Printemps

Car je voy que verde vinée .Sanz vier pou proufltera

A cellui qui a labourée

La vigne. (Dcsch. f. 377.)

Viei'clie. Vierge :

Parlay de Jhesu Crist Par avant ce qu'il preist chair humaine Eu la Vierche. (Dcscli. f. 41.)

Vierge. " Celle 1res vierge et chaste dame. » (Desch. f. 565.) — « 11 y aura trois principaulx che- >. valiers qui auront le loz et le pris, et en seront « ]es deuii vierges. >■ (Lancel. du Lac, 111, p. 179.)

— « Joseph le vierge. « (III Maries, p. 48.) — « Pur .. et saint î'/é-î'^c Joseph. » (Duverd. Bibl. p. 1083.)

— » Il esloit de froide nature et vierge en voulenlé " et en f.iict. » (Lancel. du Lac, II, f. 30.) — » Es- '■ crire sur le parchemin vierge » (Oud.), déflorer:

Les vierges, femmes et pucelles.

Les dames et les daraoiselles. {Desch. f. 517.)

C'est-à dire jeunes filles: « Le saint graal porté » aux tables par unev/'f/'r/^dechaireldevolunté. » (Lancel. 11, p. 90.) — « Chanter des vierges » (Al. Chart. p. 719), jouer un mauvais tour. — « Chanter » Fevangile des vierges. » (Desrey, Monstrelel. p. 110.) — « Par la vertu du vierge mot. » (Percef. V, f. 98.)

Viergenes. Vierge :

Car confiés et martir et angle

Et li apostle et li arkangle.

Et sainte Marie et ses vieryenes. {Mousk, p. 104.)

Viei'scare, cliaei-e, chare. Tribunal de justice, en Flandre : » Le duc se tira dans son païs de

VIE

- IGi

Page 1