‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 140 sur 332 · VL · texte numérisé non relu

VL

« la mort vous advaiice, que mises soyez en telles « villUcz comme furent jadis les femmes, quant le ■ i)ervers Damant rcgnoit. » (Percer. IV, f. 135.) — « MieuI.K j'eusse amé avoir la leste couppée que de « estre à telle villité, comme vous m'aviez mise. ■> (Lanccl.ll, 1'. (>i.) Villon. Miminutif de t)«7rtin: « Voici donc l'iiis-

• loire du tour ou phistost des tours d'un villon, « non pas natif de (''rance, mais d'Egypte. » (Apol. pour Ilérod. p. IG.'J.)

Villoniser. Insulter:

Mon procureur r.uiUot en scauroit bien que dire, Oui, mon procès ju^'ô tire encor et retire Et depuis seize fois m'a tant vHlonini't Que je le tiens déjà pour immortalisé.

Goujet, Bibl. XIV, p. 11.

Villote. Petite ville. (Monlluc, I, p. 17G.) Villoter. Commettre des vilenies, mener une mauvaise vie: « La femme vertueuse doit tenir « pied ferme en sa maison.... sans aler tous les « jours vi/io^er çà et là. » (Fav. Théàt. d'honn. l, p. 388.) — « Comment la femme revenue de y<7/oi«'

• tance, et brait et puis pour mieulx décevoir son » mari s'en va coucliier. » (De.scli. f. 51'».)

Villotiere. Femme de mauvaise vie :

J'ay long tems souffert vo pechié,

Comment m'avez vous reprochié,

Quej'estoic trop villolierc. (Descli. f. ôll.j

Mademoiselle de Bruyères

Donne prescher (hors l'évangile)

A elle et à ses bachelières

Pour retraire ces l'illotieres

Qui ont le bec si affilé. (Villon, p. 73.)

Vilois. Village: « Se parti de Malifernc, si « comme il fut annuitié, et ciievaucha que de nuit, « que de jour, qu'il vint au vilois. » (Mod. f. 255.)

Vilonnie, onie. Vilenie :

Se doit, d'iluec en avant.

Garder de dire vilonnie. (Ms. 7615, f. i35.)

Mainte dame, par sa franchise

Fait bien semblant qu'en nule guise

Ne voudroit penser vilonie. (Ms. 731S, f. iSO.J

Se li home pense à vilonie

En dois savoir qu'il n'aime mie. (Ms. 7318, f. 303. J

Vilor. Vilenie ; un mari dit fi sa femme, du trésorier d'un monastère qui la voulait débaucher à prix d'argent :

Et dit que por tôt le trésor

0 li ne vienne à vilor. (Fahl. p. 71.)

Viloter. Mener une vie débauchée : « Comment « femmes faingnent pelerinaige pour viloter et « estre veues. » (Desch. f. 509.)

Vilotiere. Femme de mauvaise vie :

Quand les petites viloliercs

Trouvent quelque hardi amant

Qui vueille mettre un diamant

Devant leurs yeux, rians et vers,

Coac, elles tombent à l'envers. (Cl. Marot, p. 33.)

Village. Mauvaise vie: «Tourner à village. » (Valic. 1522, f. 104.)

Viltance, té. Action; chose vile :

S'il ne fust de remanoir viltance

Ou reproviers. (Poêt. av. 1300, III, p. DOS.)

Et se tu no veus pas

Lessier ta norrelure

Esgarde le pechié

La ville et l'ordure. (Ms. 70 /.î, //, f. 180.)

Et par toz cels de montenage

Ce fet cela ou ville abite

Qui contre Dieu me descrite. (Ms. 731S, f. 280.)

Eame ne fet ville greignor

Que de vil tenir son seignor. (Ms. 7015, II, f. 170.)

Si conchie le cors

Et met l'arme en ordure v

Cest villcz, vanitez

Chaitivetez ordure. (.Ms. 7015, II, f. 1/,3.)

Viltoyer. Maltraiter: « Pourquoy Dieu souffre « sa s.iinle église et ses sacrez ministres ainsi de- « fouler, viltoyer et mépriser. » (Al. Chartier, l'Kspér, p. 3()i.)

Vilfrer. Vautrer : « Tant se villra et tant sailli.» (Fahl. de S. Germ. f. 19.)

Viniaire. Dégâts causés dans une forêt par le vent, la gi'èle et l'ouragan ; du latin vis major. — « Les arbres arrachiez et brisiez sans vimaire... « vimaires est quand l'en puet voir cinq arbres « chaeiz tout d'une vueu. » (D. C. Vimarium.)

Viinent. Vivement :

Raoul Torte fu fel, maint homme fist dolent ; Lour avoir lour toUoit et demenoit riment De plaiz et d'achaisons nés espernoit

Noiens. (liou, p. 031.)

Vimere , ères. Même sens que Vimaires : " Comme arbre nouvellement planté, les fault ap- « puyer, assurer , défendre de toutes vimeres. » (Rabel. III, p. 4.) — On a dit de gens qui aiment le vin : « Il n'y avoit homme ny femme qui ne fut « subject à ceste vimere. » (Bouch. Ser. I, 28.)

Vimpierre. Lie du vin :

Et du vins, soit vinans, ou vert.

Se forme et crée une vimpien-e Dont gravelle se fait. (Desch. f. 473.)

Vimpilon. Goupillon. (Cotgr.)

Vin. " Les rois ont souvent défendu l'exportation « des vins (Ord. T, 351, 381). — Louis IX l'autorisa « en 1250 ;id. 81). — Le roi Jean 1" établit en 1300 « l'aide du treizième sur le vin ; cependant dans la <• perception de ce droit on avoit égard au moien " prix des vins meilleurs, moyens et meudres de « chascun pays (Id. 430). — La queue de vin fran- « çois qu'on évaluoit selon le moyen pris, environ « à treize livres tournois fort monnoie, paioit vingt « sols tournois forts pour le treiziesme. (Id.) — Le « vin de Bourgogne valoit environ vingt six livres 0 tournois, forte monnoie pour queue," ce qui fai- « soit pour le treiziesme quarante sols tournoi.s « fors. (Id.) — On appeloit vins de Bourgogne tous « les vins crûs au dessus du pont de Sens^ tant de « l'Auxerrois que du Beaunois et d'ailleurs en « icelles parties qui viendront par la rivière d'Yonne » et se jaugeront à la jauge de Bourgogne. (Id. X, « 204.) — Cependant le vin de Beaune n'a pas tou- « jours été compris sous cette dénomination, puis- « qu'on le trouve taxé à un autre taux que les « vins de Bourgogne. (Id. III, 436.) — On appeloit « vin francois les vins crus au dessous du pont

VLN

VIN

. de Sens; les crus de Seine de la rivière d'Oise et « des environs. (Id. X, p. ^Gi.) »

• Vin d"asne, » qui abiulil. (Co'gr.) — » Vin de « cerl', • qui attendrit. (Id.) — « Vin de lyon, » qui rend furieux. ,Id.) — « Vin de pie, • qui fait jaser. (Id.) — ■ Vin de porc, » qui pousse Ji se salir. (Id.)

— « Vin de renard, » qui rend l'esprit vif. (Id.) —

• Vin du singe, » qui pousse aux grimaces. (Id.)

• llommes'de vin, • six officiers annuels commis par le corps des marchands de vin à Arras. (Ord. Y, p. Gl i.) — « Conlracls sur le vin, » tous ceux faits au cabaret ctaienl déclarés nuls. (N. C. G. Il, ilS.)

— . Droit de vin, • de trois sols pourcliaque aliénation d'héritage censuel au dessus de "20 s., en sus des lods et ventes, dû au couvent de Faresmoutier par les habitants de Joui, juiidiction de Meaux. — o Droict de vins et ventes, » jallée de vin ijui se paie au seigneur censuel pour chaque mutation dans l'étendue de sa mouvance ; c'est quelque chose de plus que le douzième des lods et ventes ; il est dû par l'acquéreur. (Cotgr.) — « Droit de vins et « trippes, " droit de 45 s. tournois que les officiers des eaux et forêts du prince de Bouillon se font paier pour chaque vente en sus du prix principal. (Colgrave.)— « Droit de mettre prix au vin, « droit qu'a le seigneur d'une haute et basse justice sur tous ceux qui vendent le vin en détail dans l'étendue de sa juridiction. C'est aussi le droit qui se paie aux officiers du seigneur justicier ; il consiste originairement dans un pain et une mesure de vin comme pour en goûter. (Id ) — « Entrée de viti es « villes closes, » impôt de 5 s. tournois sur chaque muid de vin qu'on faisoil entrer dans une ville murée, ou dans les faubourgs; il fut établi par Charles IX et augmenté par Henri III qui le fixa à 20 s. tournois, (id.)

« Vin ardent, » eau de vie (gwin ardant en bas breton) dans Colgrave. — « Vin à deux aureilles, " mauvais vin. (Rab. I, 205.) — « Vin à une aureille,» bon vin. (Id.) Quand on boit de bon vin, on penche la télé el par conséquent l'oreille d'un coté ; quand on en boil de mauvais, on secoue la tèle, les deux oreilles. — « Vin de Bretigni qui fait danser les « chèvres. » (Oud.) — « Vin de rossolis. » (Id.) — « Vin clementin, " planté par Clément V près de Bordeaux, via dont la dime fut accordée par quelque Clémentine à l'église dllomenas. (Rab. p. 228.)

— • Vin des clercs, » taxe exigée par l'avocat, comme pourboire de leurs clercs. (N. C. C. IV,'ill.)

— « Vin coipeau, • vin nouveau rendu potable en y jetant des copeaux de hêtre qu'on faisait bouillir et sécher ensuite. (Colgr.) — • Vin de commères, » vin doux, vin de femmes. (Id.) — « Vin le comte, » impôt. {D. C. Vinum comitis.)— « Vin du congé, " bu à la fin du repas. (J. de Saintré, 112.) — <■ Vin

• du coucher, » collation qui suivait le repas et se continuait jusqu'au coucher. (Contes d'Eutrap. 212.)

— « Vin cuict, • qu'on faisait bouillir pour en faire un sirop à mélanger aux sauces. (Cotgr.) — « Vin « de dépense, » donné aux domestiques. (Cotgr.) — « Fin d'eau, » mélangé d'eau. (Oudin.) — « Vin « doux, » non cuvé. (D. C. Vinum dulce.) — • Vin

« enragé, » eau. (Oudin.) — « Vin fourmenlel. » (Beaum. p. lit. ch. 27.)— « Vin de fraises, - jusde fraises. (Bouchet, Serées, 111, p. 302.) — « Vin guin- « guet, » vins verts de l'année. (Pasq. Rech.'7iy.)

— « Vin de grain, » mère goutte du vin. (Colgr.) — « ri» du marché, • ce qu'il en coûte à deux contractants pour régaler les témoins. (Id.) — « Vin « miellé. •■ (Id.) — « Vin moreillon. » (Beaum. 1 il.)

— • Vin de Nazareth, » qu'on rend par les narines, lorsqu'on boit en riant. (Oudin.) — « Vin nouvel « sauge, » où l'on a mis de la sauge. (Ordonn. VII, p. 254.) — • ri» noir. » chargé en couleur. (Colgr.)

— » l'iK d'ost. » (Ord. Il, 340.) — • Vin papier. • (Cotgr.) — " Vin poireau, » poiré. (D. C. Pijraceinn.)

— • Vin de pommes de grenades. » (Mod. fol. 129.)

— " Vin de M' du Puits, de M' de Lafontaine, • eau. (Oudin.) — " Vin de pressoirage, • celui qui coule quand on presse le raisin. (Cotgr.) — • Vin des ser- » gens, " leur pourboire. (N. C. G. II, 101.) — « Vin « théologal, » bon vin. (.\pol. pour Hérodote, 354.)

— « Vin des valets, » leur pourboire. ^Oudin.) — « ri» d'espices. » (Doclrin. de Sapience, fol. 40.) — <' Après l'i» boire, » après s'être enivré. (Oud.) — On disait par menace : • Il aura son vin. •> (Rab. II, 181.) — « Avoir son vin, » en parlant d'une femme galante, avoir ses désirs satisfaits. (Cotgr.) — . Boire " ses vins en verjust, « manger .«on blé en herbe. Monstr. I, p. 150.)— « Boire vin en roi, » boire avec modcralion. (Cotgr.) — « Couper le vin, » ne boire qu'une partie de son verre. (Id.) — « Donner bon " vin, » donner amplement de quoi boire. (Berry, Cliron. 434.) — « Paier le vin, •> dans Monstrel. HI, p. 8, an. 1448. — « Etrangler le l'i». « (Merl. Coco. II, p. IG.) — « Estre à vin, sur le vin, •> aimer ù boire. ^Colgrave.) — « Faire jambes de vin, •> boire pour mieux marcher. (Cotgr.) — « Remuer vin, » boire. (G. Guiarl, f. 2G3.) — « Reposer sur son vin, ' le cuver. (Colgrave.) — <■ On n'est pas quille de ce « marché là pour le vin • (Oud.), se dit du mariage, nœud indissoluble. — « Cela s'en va comme le l'i»,» cela se doit. (Oud.)— « A bon vin point d'enseigne.» (Eutr. p. 219.) — • X bon l'i», point de bouchon. » (Oudin.) — « Après bon vin, bon chev;il. » (Pasq. p. 571.) — « Après la poire, le l'i» ou le preslre. • (Cotgr.) — ■ Bon i?i», bon esperon. » (Oud.) — • Bon « l'i», mauvaise teste. » (Cotgr,) — « Bon vin, bon « vinaigre. » (Id.) — « Ciervoise ne passera vin, • les Anglois buveurs de bière ne l'emporteront pas sur les François buveurs de vin. (Mousk. p, 848.) — « Chaque l'i» a sa lie, » chacun a ses défauts. (Oud.)

— » En vaisseau mal lavé ne peut on vin garder. •> (Cotgr.) — « Femme, argent et l'i» ont leur bien et '< leur venin. » (Id.) — •■ Homme mutin, brusque « roussin, flascon de vin prennent tost lin. » (Id.)

— « Jamais homme noble ne hayst le bon vin. » (Rab. I, p. 191.) — « Il ne si;ait que c'est de vendre " vin qui n'attend de may la fin, • on voit alors si l'année sera bonne. (Cotgr.) — « Il ne faut pas en- • quérir d'où soit le vin. mais qu'il soil bon. » (Cotgr.) — « La pinte plus chère d'un bon tonneau « de ri» est au percer. » (Faifeu, 02.) — « Le bœuf « salé fait trouver le vin sans chandelle. • (Colgr.

VIN

— « Le vin n'a point de chaussure, » l'ivrojjiie laisse voir vile son déi'nul. (Id.) — « On ne doit jins

• mentir en inii. " (Id.) — « On ne cognoisl pas le « vin aux cercles. » (Id.) — « Pain tant (jii'il dure,

• vin à mesure. » (Id.) — « Pot au vin fl.'iUc « riiomiiie. » (1(1.) — " Plus a parole en un seller » de vin i|u'en un mui d'eaue. » (Ms. S. (!erm. 7."(,)

— « Qui bon vin boit, il se repose. » (Cotgrave.) — « Qui vin ne boit aprùs salade est en danger d'csire « malade. » (Id.) — « Semelles et du vin passent

• cliemin. » (Id.) — « Si vous avez mal à la teste, « prenez du vin. » (Id.) — ■< Souppe en vin, tierbe « ù limaçon. » (Colgr.) — <• Vin de grain est plus « doux que n'est pas vin de presse. » (Cotgravc.) — « Vi)i pour saveur, drap pour couleur. » (Colgr.) — « Vin sur laict c'est souhail ; laict sur vin, c'est « venin. » (Id.) — « Vin trouble ne brise dens. » (Id.) — [« Comme il avoit beu de fors vins de Por- " lugal. » (JJ. 90, p. 'i.'i.i.) — « Amis assemblez pour « boire le vin de liauçailles. » (.1,1. 113, p. 33-2.) — » Vin de saint Jangon, vin d'Aussoire, vin ûe " Ueaune, et vin de liin; et le sixiesme et plus « especial fut vin de Tubranne. » (Réc. d'un bourg, de Valenc. p. 58.)]

Vinade. Droit de charroi : « La viuddc entière » est entendue par deux paires de bœufs, i^i la dif- ■ férence de la bouade qui n'est pas d'une paire de « bœufs, ou une charrette. » (Laur.)

Vinage. 1° « Vinar/e dû pour et au lieu de cen-

• sives sur vignes, et se doit payer ii bord de cuves « et ne peut le détenteur tirer son vin sans pre- « mierement avoir paye icelui droict. « (Coût. Cén. I, 303.) — 2" >i Droits qui se payent aux seigneurs « par les communautés et territoires, en bled, en « vin, en argent, en conséquence de quoy les seio gneurs font réparer les ponts et les passages. » (Id.) — 3" Bonne chère. (Id.) — A« Trempe :

Dou preu Hector je te fais monstre

Com vaillamment se combatoit

Dont toutes forces abatoit ;

Tu en as bien en ton linage

Oui sont auques de ce vinarje

Moult prisié et moult renommé. {Froiss. }}■ 34.]

Vinaige. Vin en quantité : « Feirent de leurs « maisons force vivres et vinaige apporter. » (Rab. IV, p. 4.) — « Vinaige suivoit à la queue de paour « des esquinanches. » (Id. 252.) — » Pour lesquels « cuire et digérer facilement vinaige esloit multi- . plié. » (Id.l). 2.56.)

Vinaigre. « Chier, pisser vinaigre, » faire tout en ses chausses par grant détresse. (Rabel. II, 180.)

— • Pisse vinaigre, » avare. (Id.) — « Mine à taster « du vinaigre, » visage renfrogné. (Oud.) — « Il a « beu du vinaigre. « (Id.) — «"Manteau doublé de

• vinaigre, « sans doublure. (CoUerye, p. 119.) — « L'on m'ha dicl que ces tant femmes de bien ont « communément maulvaise teste ; aussi ont elle « bon vinaigre en leur mesnaige. » (Rabel. lli, 51.)

— « Vinaigre, vinaigre ! « c'est encore la coutume en Languedoc quand on a tiré un lièvre de crier vinaigre, parce que c'est la sauce à laquelle on accommode cet animal.

Vinaigrette. Sauce au vinaigre: • In coup de

« |)0iiig à la vinaigrette. » (Oud.)

Vinaigrier. ■■ Vous me baisez vinaigrier « (Ôiul.), vous me fichez.

Vinant. Qui a pris couleur et iiualilé, en parlant du vin :

Et du vin soit rinitns ou vert

Se forme et crée une vimpierre

Dont gravelle se fait. [Dcsrh. f. 473.)

Vinanle. Quartier, dans le patois de Liège. (D'IIémericourt, de la noblesse de Liège.) Vincenet.

Vert jus est parent à verdure

A Roisin bois, à vigne dure,

A verdelet quand l'hyver dure,

.\ l'iiiceiiet, à pisse aigret. (ilolin. p. ifi.'i.j

Vincent. « A la S' Vincent, û l'hyver s'engrine,

- si l'allcnd. » (Cotgr.)

Vincil)osse. Chèvrefeuille. (Cotgr.) Vinder, eren. « Les petites loix, nommées « vinderen ont la connoissance et adjudicature des « dettes contre les bourgeois et les habitansjusques » à vingt sols de gros inclusivement au dessous et « non au dessus, en action personnelle. » (N. C. G. I, 993.) — » Les mesmes vinderen sont devisées par « paroisses, quartiers, enceintes, et limites. » (N. C. G. I, 993.) — >> Quand la maison mortuaire est « liquidiéeet applanie, les dites dettes peuvent eslre « poursuivies, soit contre le survivant ou contre <■ les héritiers, pour leurs cotte parts, en ce qui est « à leur charge, aussi bien devant les eschevins de « lakeure, et les -î'/jK/ers respectivement que devant « les eschevins du second banc. » (N.C. G. I, f. 1012.) Vindicable. Vindicatif :

Vergongnable, non vergongneuse,

Doubteuse, trop non redoubtable.

Très vindicable, po piteuse. (Descli. f. il.)

Et au.K mauvais qui sont perseverable

Cilz réserva vengeance vindicable. [Desch. f. J04.J

Vindication. Revendication : « La vindication « et le dépouillement de meubles est appellée

« adveu ; aucuns le dienl estre la reintegrande

« Les anciens l'ont aussi appelé sauvegarde. » (Gr. Coût, de France. Il, f. 135.)

Vindicte. Vengeance. (Colgrave.) Vindiquer. Venger de : « Ayant esté par cy

- devant en estimation de telle grandeur et excef- « lence de cœur et de puissance que de vindiquer « de toute injure, non seulement eux. mais aul- « truy. . (Mém. de du Bellay. VI, (. 178.)

Vineaux. « Pour .xxiv. aunes de deux royes de « gant de .u. pièces, à faire vineau.t: pour le corps, « et pour commun de monsieur le daulphin pour « cause de la dite chevalerie. » (D. C.)

Vinée. 1" Vendange : • L'an de la bonne vùiee. » (Rabel. Ane. Prol. IV, f. 1«.) — 2° Vente du vin: » Après ce que les Anglois eurent déconfit messire « .fehan Bucq (qui vènoit de la Rochelle) ils en « eurent grant proffil; et par especial ils eurent « bien neuf mille tonneaux de vin dont la vinée

VIN

VIO

« toute l'année en fut plus chère en Flandres. • (PYoissarl, 111, f. ICC.) — 3° Fourniture en vin : « Pourront brasser cl faire brasser cervoisc pour « leur boire, vincc et suslentacion. » (Orilon. V, f. 2-23.) — i» Mêlée Je via : • 11 n'y avoit auciiu « morceau deciiair, non pas seulement une mieltc a de fromage moisi, ni en son baril aucune eau « vinée de lanuelie il peut abbreuver sa bouche « sèche et altérée. • (Merl. Coccaie, I, f. 93.)

Viner. Vendanger. (Colgrave.)

Vinette. Oseille : « Les salades sont bonnes de « câpres, laitues, sicorées, pimpenelle, vinette, « pastinades et plusieurs autres bonnes herbes. » (Tr. de b Noble-Dame. f. 115.)- « Ne faisoit gueres « d'eslat de messire Jelian principalement ayant eu « l'argent qu'elle prelendoit, c'esloit autant de « vinette cueillie. » (Moy. de parv. f. 27C.)

Vingnée. Vinée, vendange :

Hiaus siro Dieus, roi debonere,

Oui le pooir avez de fera

Voslre plesir communaument

Puis voslre ressusciteraent

Ne feitcs telle vinqnéc

Comme eUe est oùan devinée. {.Vs. '7218, f. SU.]

Vingt. Expressions : « Fut pris des Anglois un « valet d'un gentilhomme delà maison du roy qui « esloitdes vingt escus. » (Mém. de Comm. f. 270.) — Gentilshommes de la maison du roi, au nombre de deux cents ; ils portaient des haches et recevaient vingt écus par mois, sous Louis XI, Charles VIII, François 1". — » La septième année qui « est l'âge de la dernière croissance du corps et de « la teste (pourveu qu'il soit toujours dans un " mesmc païs; il pourra porter seize, dix huit, 1 vingt et .jus(iues à vingt quatre ; c'est le temps « qu'on le peut qualifier cerf de dix cors. » (Sain. Vénerie, f. 70.) — « Nous vous mandons que, par « toutes nos monoies. vous faciez faire monoie <■ vingt quatrième. » (Ord. II, f. 321.)

Vingtième. « Droit par lequel le seigneur fondé

« en tiîie prend la vintieme partie des fruiclscrois-

« santsensa terre, ou de quelques espèces de

« fruicts seulement, selon les conventions. Ce droit

« est ou réel ou personnel. Le réel est dii par les

« fonds mesmes, et est appelé tasche en Dau[)hiné

« et en Provence. Le personnel est dû par les sujets

« à leur seigneur pour construire et maintenir îi

« ses dépens les murailles du bourg ou de l'enclos

« du château pour leur seureté et la conservation

• de leurs meubles, moyennant la vintieme partie

« des bleds et du vin ([u'ils recueillent qu'ils sont

« obligés de lui bailler. Ce droit fut établi à l'occa-

« sion des guerres qui étaient entre Charles V roi

« de France et Aimé VI comte de Savoie. » (Laur.)

Vinier. A Lyon, le chef du corps des marchands devin s'appelait « prince des vi?jjers. » (Du Gange, sous Vinarius.)

Vinjoie. Droit sur le vin :

Quant la queue du vin est vuide, Que les coureurs ont leur estuide.

Pour leur megis et peaulx courrer

De venir les queues raser

Pour la vinjoie avoir et prendre. (Desch. f. ATA.)

Vinot, Petit vin. (Cotgr.)

Viiioterie. Boutique de marchand de vin : « Es » boutiques de blaslerie, vinoterie et draperie. » (Etat de la France sous François II, par la Planche, page CC9.)

Vintenier. Qui commande à vingt hommes.

(Colgrave.)

Viniim et species. Mots latins ; vin et épiées: « Donner vinnm et species (épices), » à une personne pour un bon mot. (Brant. sur les duels, 789.)

Vinzellois. » La seigneurie de Vinzelles est " des plus seigneurialles du Masconnois; et entre « plusieurs beaux droits a cestui de pouvoir ériger " et percevoir pour les lodz et investitures des " ventes et acquêts la tierce partie du prix que les « héritages de sa directe sont venduz: tels lodz « sont dits lods vin:::ellois ; l'abolition des mains « mortes a engendré ce droit. » (S. Jul. Mesl. IlisL p. 509.)

Vioge. Vif; Salomon enferma les diables et <■ soudainement après furent les hommes joyeux, « contents, sains, gays, drus, hubis, vioges, alai- « grès. » (Despér. Cont. 1, p. 93.)

Violîincc. Violence: " Comme aucunes gens <i qui font chambres quoyes ou autres violances ou a villaines choses en leur héritage pour endom- » mager leurs voisins ou à villainier eulx et leurs « choses. » (Ane. Coût, de Bref. i. 92.)

Violant. « Bleu violant, » tirant sur le violet. (Sicile, Blason des coul. p. 32.) — « Gris violant. • (Id. p. 31.)

Viohinter. Faire violence. (Monet.)

Viole. Violette : • On vend bien icy encores X d'autres graines comme des œillets d'Alexandrie, " des viute's malronales. » (Rabel. Lell. p. 30.)

Tous li's chans que chantres font Soit pour l'église ou pour querole, En harpe, en rotte ou en viole. (Guci\ Très, de Vcn. 8.)

Violecte. Violette: « Le dit seigneur de Loise- " lench, sur ung très puissant destrier, armé de

• toutes ses armes, fors du chief sur lequel il por- » toit ung très bel chappel de diverses violeetes. » (J. de Saintré, p. 329.)

A'iolcuce. « Force fecte qu'en Normandie on a appelle escherpelerie, ou en autres lieux violence, « si comme de tollir à aultruy le sien en voye, ou « en chemin, par les champs', ou en lieu public,

• contre son gré, ja çoit ce qu'on ne tue ou mehai- « gne de son corps. » (Bouteill. Som. rur. lit. 28, p. 171.)— 0 Tantost furent appareillées les nour- 0 rices qui dévoient les enfans garder au temple « pour six jours, et la chevalerie que le temple " devoit garder, lesquelz n'y firent violence. • (Percef. 1,'L 103.)

Violent. « Toutes choses fort violentes sont

VIO

Page 1