‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 211 sur 332 · CUL · texte numérisé non relu

CUL

CY

Faire cul bas, i. « se proslilucr. >■

Cul (Icjalle, i. « un liomine qui n'a point ilc - jambes el marche dans une jalle. »

Cul de bouteille, i. » le dessous. •

Cul de sac, i. « une rue qui n'a point d'issue. "

In cul de fosse, i. « un cacliot sous terre dans

• une prison. •

Lin OH/ de mesnage, i. « un gros derrière. Le " reste dit, il ij a à boire et à maivjer, » vulg.

'Baisez moy au cul la bouche est malade, « c'est « une response î» un importun qui demande un

• baiser. »

Faire le cm/ de poulie, i. « joindre toutes les « pointes des doigts ensemble en fermant la main. ->

*I1 l'a tire de mon cul pour le mettre à sa bouche, i. . il me l'a oiiy dire auparavant, sale el vulg. »

"Tomber le cnl en haut, i. « la leste en embas el « les jambes levées, " vulg.

'Cul par dessus leste, i. « renversé. »

Ml y va de cul el de leste, comme une corneille qui abbal des noix, i. » de loulc sa force, •> vulg.

Taire lever le cul, i. « faire sortir une personne « de son licl ou de dessus sa chaise, » vulg.

Hausser le cm/, i. « se lever. Item, boire; parce a qu'on hausse le cul du verre. »

"Tirer le cul arrière, i. " refuser ou feindre de « faire une chose, » vulg.

'Il s'est levé le cul le premier, ou l)ien il a veû son cul en se levant, » cela se dit, lors qu'on void « une personne en mauvaise humeur. «

Joiier à cul levé, i. « quand on a perdu l'on quitte « la place i^i un autre. Item, par métaphore, eslre . garce. »

Faire le cul de plomb, i. « eslre lousjours assis. ■>

Il monstre le cul, i. « on en voit le dessous ou « le fonds. »

'Monslrer le cul, i. » avoir son habit déchiré par « derrière, » vulg.

*Estre à cul, i. « réduit à la fin de ses biens, » vulgaire.

"On le lient au cul et aux chausses,!. « il est pris ■ de tous les coslez, » vulg.

"11 n'a que le cul, i. « il est fort nécessiteux, " vulgaire.

*Doire {\ celuy qui a la main plus prés du cul, i. « à la santé de qui lient le pied du verre. •

"Ce n'esl qu'un (•«/ el une chemise, i. • ils sont « lousjours ensemble ; ils onl de grandes intelli-

« gences. »

Quand l'aiguille est rompue par la pointe elle travaille du cul ; « l'équivoque est aisé à en- « tendre. »

'Il joiicroil son cul s'il ne lenoil, i. « il est gran- » dément addonné au jeu. »

"Il est bien caché ù qui on void le cul, i. « une « personne à demie découverte est bien facile à « Ireuver. Ou bien il est difficile de cacher la mau- « vaise nature d'un meschanl, » vulg.

Le cul clos, i. « le dernier enfant ; ou le dernier « petit d'un animal. »

Il s'est sauvé par le cul de sa bourse, i. • il a <■ donné de l'argent pour se délivrer ou sauver du « danger. »

"Elle est renforcée par la culasse, i. <> elle a de » grosses fesses. «

'Faire faire la culbute ou culbuter, i. « renver- « ser une femme. »

"Un curedent d'Auvergne, i. « un engin de « mulet, » vulg.

Ils cherchent leur curée, « se dit des sergens qui " cherchent à prendre quelque chose, » vulg.

"Avoir le foiiet sous la custode, i. « le fouet en . secret et non publiquement, par les mains du « bourreau. »

Un custodi-nos, i. « un homme qui aide à tenir " un bénéfice. »

"Il est de la dernière cuvée, i. " moderne, fait '• depuis peu, » vulg.

D'une autre cuvée, i. « d'une autre façon. »

Cuver son vin, i. <■ dormir après s'estre » enyvré. "

*Cii, pour maintenant : entre oj et demain, i. • depuis cette heure jusques à demain, » vulg.

Page 1