DIA
*11 n'en faut poinl faire îi deux fois, i. « il faut « linir tout d'un coup ; il faut résoudre, » vulg.
*i\ous sommes îi deux ou à deux de jeu, i. « nous « sommes égaux ; response que l'on fait à celuy « qui nous taxe de (luelquc delTaut. •
11 est si saoul qu'il ne srauroit dire deux, i. » il « est fort yvre. •
11 est enti'e deux, i. « en irrésolution. »
DI
Dia, « voix de eimrlicr pour faire aller le clieval « à gauche. •
*I1 n'entend ny îi dia ny i"! luirluiut, i. « il est <' grossier ou ignorant. »
"C'est un diable en procès, il fait ses escrilurcs luy mesme, i. » il est adroit, il est habile. »
[]n pauvre diable, i. « un homme nécessiteux « ou malheureux. Item, de qui l'on doit avoir com- « passion. »
Banquet de diables, i. • où il n'y a point de « sel. » Ce mot de diable se met avec toutes sortes de noms, et sert à y donner (jnelquc force, par exemple :
Un diable d'homme, i. » un estrange homme : " un subtil ; un rusé ; un fascheux. »
Un diable incarné, i. » un meschant homme. »
Mettre le diable en Enfer, i. « faire l'acte vene-
• rien. •
Tromper le diable. Voyez à Tromper.
Un riche diable, i. « un homme fort riche. »
Une voix de diable, i. » forte et rude. «
Un meschant (/««/*/(?, i. • très meschant homme. »
l]a bon diable, i. « une assez bonne personne : '< le reste est, il a sa part en Enfer. »
Un mal-heureux diable, i. • un homme tres- « malheureux. Et ainsi des autres. •
Faire d'un diable deux, i. « faire deux fautes en « pensant corriger une. »
11 n'est pas si diable qu'il est noir, i. « si mau- « vais que l'on croit ou qu'il paroist, » vulg.
*Le diable est aux vaches, i. « il y a du malheur « ou dommage, l'affaire ne va pas bien. «
•Tirer le diable par la queue, i. « travailler fort « pour gaigner sa vie. »
*Le diable bat sa femme, i. « il pleut et fait « soleil en mesme temps. »
Le diable n'est pas tousjours à une porte, i. « le
• malheur ne poursuit pas tousjours une personne.»
En diable, lant que tous les diables, i. «bien fort.»
E[\ iHab le cl ûcmy; comme trente mille ri/aWes, « idem. »
Que diable fais tu ? que diable veux tu ''. « qui sert « d'interrogation estant en colère. »
'Eaire le diableh qualre, i. « faire bien du bruil, » ou du renversement, >> vulg.
A tous les diables, i. « en Enfer. »
'Au diable zoc, « cecy se dit lors qu'on n'ap- « prouve pas la proposition ou le discours d'un
• autre. »
Le diable s'en pende, • on se sert de ces mots, « lors qu'on a regret fi quelque chose, ou que quel- « que mal est arrivé. »
Tlus le diable a, plus il veut avoir, i. « plus nu « homme est riche, plus il désire. <•
'On connoist le diable à ses griffes, i. « on con- « noist le meschant par ses actions. »
Quand il dort, le diable lehcrce, « d'un meschant " homme qui trouve de pernicieuses inventions. »
*Diablesser, i. « faire le diable. »
Une diablesse, i. « une meschanle femme. «
Diablerie, i. « meschantes actions. ■>
*I1 ne croit en Dieu que sur bons gages, i. « il «' est un peu athée. »
Un homme difficile, i. « fascheux ù contenter. »
Digérer bien un affaire, i. « bien considérer. »
Cela est de dure digestion ou difficile i^i digérer, i. » cet alTaire est fascheux, et difficile à supporter."
Né au dimanche. Voyez à Né.
*Dire bien, i. « estre bien séant, avoir bonne « grâce, » vulg.
Y avoir à dire, i. « y manquer quelque chose, ou « y avoir quelque deffaut : y avoir quelque sorte de » dilTerence. »
Ma bourse en sçaura bien que dire, i. « l'on s'en « appercevra par la diminution de mon argent. »
Se mettre sur son hiendire, <■ pariron. i. tascher
• de persuader. »
Il y a bien à dii-e à cela, i. « ce n'est pas tout, il « y a bien à considérer. »
*A dire d'oii venez-vous, i. « fort et ferme, » vulg.
Comme vous pourriez dire, i. « par exemple. »
*I1 ne faut point dire qu'il disoit, i. • il ne faut
• point répliquer ; il ne se faut point excuser, » vulg.
•Cela s'en va sans dire, i. t il est de raison, il « faut que cela se fasse, » vulg.
*Ouy dire va par ville, et baise-cul par les maisons, « cela se dit à quelqu'un qui nous asseure une « histoire impertinente sur ce qu'il l'a ouy dire, » vulg.
