‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 223 sur 332 · EXT · texte numérisé non relu

EXT

Avoir t[ sesestrievs, i. » à ses costez, proche de

" soy. » Perdre ïestricr, i. « succomber eu un afTaire. • Kemetlre le pied à Veslricr, i. « aider, apporter

« du remède. •

Le pied à Vi'strier, i. « en liaste. » 'Logé ù Vestrille, i. « en une lioslellerie où l'on « fait payer excessivement, >> vulg.

'Estriller, « pour battre une personne. » *Un estron volant,!. « enveloppe dans une feuille

• de papier, et jette par la fenestre, » vulg. Estropié de la cervelle, i. « fol. »

Estuy de malice, i. » le chaperon d'une femme. •

Couleur esvanoiiije, i. « passée, deschargée. »

*S'esvanouir, « pour disparoir. •

*Un esveillé, i. « un gaillard, un rusé. »

*Un esventail de bouUeau, i. « une poignée de » verges, » vulg.

Teste à Vesvenl, i. « un estourdy. •

Esventer un affaire, i. « le descouvrir. »

Il est esventé comme le cul d'un couvreur, i.

• fort estourdy, fort escervelé. »

Esveillé comme une potée de souris, comme un chat qu'on fouette, etc. i. » fort gay, fort esveillé. »

ET

•Juger le procès sur Vetiquctte, i. « faire l'acte « charnel. » Metaph.

Se réduire à l'étiquette, i.

continuellement. »

EV

à travailler, à escrire

Tout ce qu'il dit n'est pas évangile, i. » n'est pas " fort vray. »

*C'est un bel evesque, « cecy se dit par mespris, • vulg.

'Evesque des champs, i. » pendu. Le vulgaire « adjouste: il donne la bénédiction avec les pieds.»

'De\emv à'evesque meusnier, i.

condition relevée en. une basse.

tomber d'une

'11 ressemble les evesques, il ne marche jamais sans la croi.x, i. <■ il porte tousjours de l'argent sur

" soy. »

EX

"Un habit bien examiné, i.

*Il est pire qu'un excommunié, i.

chant, » vulg.

fort usé, » vulg.

fort mes-

une mine rude et

Une mine ù' excomimmié , i.

fascheuse. «

Exécuter une personne, i. « la justicier. »

Exploiter au pays bas, i. » faire l'acte charnel. »

11 est extrême en ses actions, i. « il est excessif, ou extravagant, il passe l'ordinaire. »

Page 1