ENT

« à dire fermer un lieu et laisser la personne lie- . hors. »

Enfiler la venelle, i. ' s'enfuir. »

Bien <?H///t'?' son aiguille, 1. « faire Lien ses af- « foires. •

Il en ('?i/(7^ beaueoup, i. « il se vante ou parle « beaucoup; le reste est. vtais ce ne sont pas des « jH'iies, " vu le;.

Enfiler un homme, i. « le percer. • Enfiler une femme, i. « faire l'acte vénérien. » Enfiler bien un discouis, i. « commencer. "

'Je ne suis pas icy pour enfler des perles, i. « pour ne rien faire, » vulg.

Un enfleur de perles, i. « un grand discours. »

Enfoncer ou rompre une porte ouverte, i. " cou-

• cher avec une nourrice et croire qu'elle est « pucelle. •

•S," enfoncer c\\ un affaire, i. <■ s'y engager bien « avant. »

'Enfourner un discours, i. « le commencei'. »

'A Venfourner se font les pains cornus, i. » les « fautes se font d'ordinaire au commencement. »

'Enfroiduré, metaph. « de nature froide. »

'S'eyifuir, qui se dit d'un vase ou pot, i. « regor- « ger, verser, se perdre la liqueur. »

Engager au combat, i. » y obliger. »

Engager dans un affaire ou danger, i. « l'y mettre « bien avant. »

Engager l'espée de son ennemy, i. » la lier ou « embarasser avec la nostre, en sorte qu'il ne s'en « puisse servir. »

*Je l'engeolle peigne de boûis, i. « je me mocque

• de ce que vous me dites, » vulg.

Vengin, i. » le membre viril. »

'Voila un bel engin, par ironie, i. « une chose de « peu de valeur, mal faite, petite, de mauvaise « grâce. Le vulgaire y adjouste. à prendre mous- " ches. »

*ll en engraisse; • cela se dit, lors que l'on parle « de donner des coups à quelqu'un , pour faire » entendre qu'il ne s'en soucie gueres, qu'il y est « accouslumé, » vulg.

Bien engrener, i. » bien commencer. »

'Qui arrive le premier au moulin, le premier engrené, i. « qui est diligent est expédié devant les . autres. »

'Engroigné, i. « qui gronde, qui est de mauvaise « humeur, • vulg.

'Faire Venhasé, i. « tesmoigner d'esire capable « de beaucoup d'affaires, » vulg.

Enlever U peau, i. •■ escorcher. »

Enluminé, i. « yvrc ; ou rouge au visage pour " avoir beu. »

'^'oiluniiner, i. " bien boire, .s'enyvrer. •

'Enniessé, mot fait à plaisir, i. • qui a oiiy « messe. »

'Chat enmitou/lé ne prend point de souris, i. •' une personne qui a des gands à ses mains ne « sçauroit faire une chose avec adresse, • vulg.

'L'enncmij, i. « le diable, » vulg.

'C'est un ennenuj, i. « un fascheux homme, un >' meschant, • vulg.

'Du \iii enragé, i. " de l'eau. »

Vin enragé, « en quehiues endroits, se dit d'un « vin qu'on laisse boiiillir dans le tonneau après " l'avoir bien bouché. »

'Musique enragée, i. « mauvaise. Item, un grand >' bruit, « vulg.

Enseignes, i. « marque pour reconnoistre. •>

'.N'y allez qu'à bonnes enseignes, i. " qu'avec " asseurance et considération. ■>

'Entamer un discours, i. » le commencer. » Metaph.

' Entamer \a chair, i. » coupper un peu. »

Entamer une marchandise, i. » commencer à la " vendre. «

A bon entendeur peu de paroles, i. " qu'il ne ^ faut pas user de beaucoup de discours à un « homme intelligent. »

Il luy a fait vous m'entendct- bien, i. « il l'a « embrassée. »

11 luy a dit vous m'entende:^ bien, i. « il luy a dit « le vilain mot. »

Entendre à une chose, i. « y estre attentif. »

Us s'entendent comme larrons en foire, i. « ils « ont un grande intelligence entr'eux. »

11 ne veut pas entendre à cela, i. ■ il ne le veut « pas faire. »

lentends que cela soit, i. •■ je veux. »

Cela s'entend, i. » il faut que cela soit ainsi, il « est raisonnable. »

11 n'y entend que le haut allemand, i. « il est « ignorant en cet affaire. »

S'entendre en une chose, i. « en connoistre la « valeur. »

Homme entendu, i. • habile. •

P'aire Ventendu, i. « faire le mauvais, l'arrogant, . l'habile, le badin, le suflisant. »

ENV

ESC

Mon compère ïentendu,i. « un sot, un badin qui

• fait riiabile homme, • vulg:.

Il y a du mal entendu, 1. « quelque abus, deffaul,

• malice ou dissension. »

•p'aire Ventend trois, « sotte allusion du vulgaire

• qui veut faire du mot entendu un entend deu.r.

• et y adjouster le nombre de ti-ois. •

,1e vous entends venir, i. « je connois vostre

• dessein. •

Ventente est au diseur, i. « je m'entends bien, « je scay ce que je veux dire. »

Entonner un air, i. « le mettre ;\ son ton. ■•

Entonner, i. « boire. " Mctaph.

Entrahner avec soy, i. « attirer après soy l'opi-

• nion, etc. »

Estre entre-deux, i. « en suspens ou en irrésolu - « lion de faire; en doute. »

Entre-deux, i. « médiocrement. »

Entre-deux de moluë, i. • la pièce entre le ventre « et la creste. »

*L'entre-deux d'une femme, i. « la nature. »

'Monsieur aime Ventre-deux et madame la queue, « c'est une allusion aux deux entre-deux ' précédents, et à la queue qui signifie le membre

• viril. »

Entrées de table, « certaines viandes que l'on

• sert au commencement du repas. »

Entrelarder ses discours, i. « les mesler. » Melaph.

Entreprendre une personne, i. « l'allaiiucr en

• paroles. »

Entrer en doute, en soupron, etc.; i. » prendre « du doute, etc. »

'S'entrctailler des maschoires, i. » parler incon-

• siderément contre soy. Item, parler sans distinc- « lion, » vulg.

Entretenir une femme, i. « nourrir une con- « cubine. >>

Entretenir, i. « faire attendre. •

*Une enveloppe, i. « une personne ennuyeuse,

• incommode, mal adroitle, » vulg.

Tomber à Venvcrs, qui se dit d'une femme, i. « se prostituer. »

Il n'a ny envers ny endroit, i. » point de raison. »

Envie de femme grosse, i. « volonté de nian;;er

• quelque chose. »

Envie sur l'enfant, i. . la marque (lu'il apporte

• du ventre de la mère. »

Envie au dessus de l'ongle, i. » de petites peaux

• qui s'escorchent sur les doigts. »

Faire passer Venvie h nne personne, « s'entend de deux fa^^ons : luy refuser ce qu'elle demande ; et tout au contraire luy accorder. ■>

l'n envoiié,i. « un gentilhomme que l'on envoyé pour faire un compliment. »

Envoyer de Cayphe à Pilate, i. « envoyer une personne qui nous demande à un autre qui ne la contente pas mieux. »

S'eniivrcr de son vin, i. « user trop avec sa propre femme ; se lasser avec avidité de ce que l'on possède et qu'on peut prendre avec loisir. »

'Ewjvré de bruit, i. « estourdy. »

Estre en mauvais équipage, i. « en mauvais « estât. •

11 fait de belles équipées, i. « des escapades, des ■ actions inconsidérées. »

Bander Vergot, i. « fuir, marcher viste, » vulg.

*Se dresser sur le.s ergots, i. « faire le glorieux, » vulg.

'Ergotter, vulg. « disputer avec opiniastreté. »

■Joiier h Vesbahy, i. « estre ou feindre d'eslre « estonné. ■>

Eslwhy, i. « estonné, » vulg.

S'eshouler, « se dit d'une personne qui demeure " long temps petite et croist puis après tout d'un " coup. >•

Ticquer Vescabelle, i. « estre assis tout le jour • et faire des escritures. »

Ouvrir Yescaille, i. « despuceler. Item, faire - l'acte charnel. »

'Escamoter, i. « desrober. » Les joueurs de gobelets appellent escamoter faire passer une balle comme invisible.

'Faire escampc, i. « fuir, • vulg.

'Escamper, • idem. •

Faire une grande escarre, par melaph. i. « bien " du bruit ou du dommage. »

"Il a fait comme les escargots, il s'est esveillé sur le tard, i. « il a paru ou parlé après les autres, » vulg.

'Yeux bordez à'escarlatte, i. • plein de rougeur « tout autour, ■> vulg.

ESC

•Roiiîîe comme une escarlatte, i. « qui rougit lie

• honte, • vulg.

'Escarpiner, i. « fuir: et courir vlste, • vulg. •Elle a un eschnlas fiché au derrière, i. « elle se

• tient on marche fort droit, • vulg.

'Eschnppatoin's, i. • moyen pour eschappcr ou

« s'excuser. »

Un cheval eschappé, i. « un desbauché. " Eschapper doucement, i. " faire peu de despense,

• et vivre avec commodité. »

'L'eschapper belle, i. • esviter un danger, » vulg. Laisser rs6'/;a/;/)n' une parole, i. « dire quelque

• chose inconsidérément. »

Le fondement luy eschappé , i. • il descharge « l'excremenl. »

'Avoir la cervelle ou l'esprit en escharpe , i. » estre un peu fol. »

*11 y a este eschaudé, i. » il a esté atlrappé. » Chat eschaudé craint l'eau froide. Voyez à Chat.

'S'eschauffer dans son harnois, i. » se mettre en « colère. •

Ne m'eschauffez pas les oreilles, i. « ne me fasche/. 0 pas, ne me mettez pas en colère. »

Une eschauffonrée, i. « une mauvaise action, une

• action pleine de tromperie. »

Un grand eschec, i. « dommage ; tuerie. •> Tenir en eschec, i. « empescher, divertir. »

•Tirer Veschelle après soy, i. >■ estre le plus habile

• homme en sa profession. »

'Eschevin du port au foin, i. » coupeur de bour- « ses, » vulg.

Esclaircir une chose espaisse, i. « la rendre

• liquide. »

Esclairer les actions d'une personne , i. « les a observer, les espier. »

*11 en est sorty des esclats, i. « elle a eu des en- <■ fans de cet amour ou embrassement. »

Esclat, i. « bruit. •

S'esclater, qui se dit du bois, i. » se fendre. »

Esclater de rire, i. « rire fort. »

Esclater en un discours, i. « parler avec passion. »

'Escœurer, mot vulgaire, i. • faire mal au cœur, « desgouster. »

*Un escogriffe, i. « un escornifleur, un frippon, » vulg.

Un escolier, i. " un ignorant. »

* Escalier de quandoque, i. « qui ne va pas sou- « vent à l'escole. »

Escorcher le renard, i. «

'Escorclier le langage, i.

mal. n

rendre gorge, vomir. • « parler et prononcer

'Escorcher à l'hostellerie, i.

faire payer excesfaire

'Escorcher les anguilles par la qaeuë, i « une chose à rebours. »

'Les belles paroles n'escorchent pas la langue, i. « qu'il faut parier avec courtoisie pluslosl qu'avec « arrogance. «

'Loger ù Vescorcherie, i. • en une hoslellerie ou « l'ont fait payer hors de raison, " vulg.

'Escornifleur Ae potence, i. « un meschant , un « pendarl. >■

'Parlez h vostre escot, i. « lors que vous en serez « requis, ou bien en lieu où vous serez admis; » parlez des affaires qui vous regardent, » vulg.

'Estre aux escoutes, i. « escouler avec attention. »

H'escouter parler, i. • parler avec afféterie ou « bonne opinion de soy. »

'Elle s'escoute parler, elle a la bouche près des oreilles, i. « la bouche bien grande et fendue. •>

Elle s'escoute pisser,- i. « elle commence à avoir « du ressentiment ou opinion de soy mesme. »

Femme qui escoute, et ville qui parlemente est à ■> demy rendue, i. « qu'une honnesle femme ne " doit point prester l'oreille aux discours des « hommes. »

Escouter s'il pleut, i. " perdre son temps. »

Ne me servez point d'escran, i. « ne vous mettez « pas devant moy lors que je me chauffe. »

Aller ou advancer comme les escrevices, i. " reculer. »

*Escrevice de muraille, i. « une araignée. Le vul- » gaire l'entend pour la nature de la femme. »

Perdre l'escrime, i. « ne pouvoir remédier à une « chose. Item, ne comprendre pas, ne pouvoir • venir à bout. »

'S'escrimer bien d'une chose, i. " s'en bien servir ; " la sçavoir manier, la bien entendre. »

Il se vouloil ^scWme)' contre moy, i. » il me vou- " loit attaquer, ou frapper. »

Il est desja escrit sur mes papiers, i. « il est « desja marqué pour estre puny. Item, il me doit « quelque chose. »

Escrit sur le livre, i. « il est redevable. «

'Escroquer une putain, i. « ne la pas payer. »

Escroquer quelque chose, i. « attraper ou pren- " dre avec subtilité. »

ESP

*n compte ses escus, i. « il remue la teste en

• dormant, il dort et ronfle, » vulg.

II vaut mieux escu qu'il ne valoit maille, i. • il

• est beaucoup plus beau, meilleur, ou mieux fait

• qu'auparavant. •

■^Tendre son cscuelle, i. » demander quelque

• chose, » vulj:.

*Toul y va par escuelle, i. « on y despense large-

• ment. •

*Qui s'attend à ïescuelle d'autruy disne bien tard, i. • qui se repose sur l'aide des autres est « souvent abusé. »

*Escumer la marmite, i. " en tirer une partie de

• la viande, et la manger devant cju'il soit temps de « disner. »

'Escurer son chauderon, i. » aller à confesse, se « confesser. »

'Faire une escuric de ses chausses, i. « avoir des « poulains en l'aine. C'est une allusion du mot de « poulain. «

*Un esgrillard, i. " un esveillé, un bon compa- « gnon, • vulg.

*Un esgueulé, i. -■ ([ui dit de sales paroles. »

*Cour\r \'es(jHillelte, i. « eslre putain, hanter le « bordel, » vulg.

Lascher Vcsguillette, i. » destacher ses chausses « pour descharger sou ventre. »

"Les csguilU'ttes seront à bon marché les veaux s'estendent, • cela se dit vulgairement lors qu'on « voit estendre quelqu'un. »

?soiier Vesguillette, i. « charmer un homme afin « qu'il ne puisse user avec sa femme. »

Un peu esmeit, i. » un peu indisposé. •

Marcher à Vespagnolle. i. « gravement. »

Payer à Vesjxignolle, i. <> donner des coups au " lieu d'argent, payer de rodomontades. »

'S'esjianoiiir la ralte, i. « rire tout son saoul. »

Espargner une personne, i. « ne la pas traitter « rudement. »

Tousser le temps avec l'fspaM/c, i. « attendre « avec patience. »

'Chargez il a de bonnes espaules, i. <■ ne l'espar- « gnez point, il est assez riche pour souffrir la dcs- « pense, » vulg.

'Hausser les espaules, i. » tesmoigner son eslon- « nement ou sa patience. »

'Large par les espaules, i. <■ chiche, avare, » vulg.

'.Monslrer \es espaules, i. « fuir. »

Baisser les espaules, i. « avoir patience. »

Sentir Vespaule de mouton, <■ cecy se dit des per-

« sonnes rousses qui sentent un mauvais goust « estant eschauffées. »

'.leller les espaules de mouton par la fenestre, i. •< eslre prodigue, • vulg.

11 ne jette point d'espaules de mouton par la fenestre, i. « il ne l'ait pas de grandes liberalilez. »

Fraper sur Vespaule, i. • flatter ou caresser une " personne. »

*.le le porte sur mes espaules, i. « je souffre son « incommodité ou son deffautavec peine: je peine « pour sou sujet. »

"Mellre dehors par les espaules, i. « chasser une " personne rudement, » vulg.

'Pardessus Vespaule, i. • tout le contraire de ce " (jue l'on dit ou croit, .. vulg.

"Regarder par dessus Vespaule, i. « négliger ou a mespriser une personne, » vulg.

Faire espaule, i. « aider, assister. »

.le me recommande à leurs espaules, i. « je croy » qu'ils seront bien battus. •>

'L'espée d'un fol et l'engin d'un chien sont toujours hors du foureau, « cela se dit (juand un jeune •• badin tire son espée pour la monstrer à un " autre. »

.So battre de Vcspée qui est cbez le fourbisseur. Voyez à Hattre.

Se battre à Ves])ée blanche, i. « en duel. •

Cela n'a ([ue Vespée et la cape, i. >■ celte chose est « fort simple. »

".loiier de Vcspée à deux mains, i. « manger de " l'une et boire de l'autre, » vulg.

"Joiier de Vespée à deux ou à deux jambes, i. « s'enfuir, » vulg.

'Estaffier ou compagnon de la courte espée, i. « coupeur de bourses, » vulg.

Espée à (luinze pointes, i. « une poignée de verges, » vulg.

"Eslre aux espées et aux couteaux, i. « en grande querelle ou dissension, • vulg.

Son espée tient au bout, i. « il est poltron. »

*Se donner de son espée h travers du corps, i. vendre son espée el manger l'argent. »

"C'est du costé de Vespée le pendant le cache , i. cela n'importe pas beaucoup, » vulg.

C'est une rude espée, i. « un vaillant homme, un mauvais garçon. Et par ironie, un poltron. •

'L't's;)6Y de Samson, i. » les maschoires, " vulg.

].'espée de Roland Uurandal, i. « de la chair ou autre viande bien dure. »

ESP

EST

Vaill;inl comme Vcspre qu'il porte, i. « fort vail- « huit. »

"Chausser les espérons, i. <> poursuivre. »

'Ks/ieron de vin, i. « du fourmaj^e ou de la chair

• salée pour faire boire. Item, du vin pour avallcr

• un morceau sec. »

Hou vin bon esperon, i. « un homme qui a un . peu beu expédie. •■ Dur à Vcspcron, i. « difficile fi esmouvoir. »

Tout cheval a besoin û'esperon, i. " chacun a

• besoin d'eslre sollicité. »

"Cela est bien espicé, i. « bien cher, » vulg.

A'sp/cfcr d'Enfer, i. « vendeur ou crieur de noir » ù noircir. «

"Un espiègle, i. " un rusé. Ce mot est corrompu

• de l'Allemand, eitlen spiegel. qui signifie le mi- « roir des hiboux, ou des songeards. •

*Un vendeur à'espinars sauvages, i. « un badin. »

"Il m'a tiré une mauvaise espine du pied, i. » il « m'a délivré d'un fascheux affaire ou d'un grand " danger. «

Tirer son espingle du jeu, i. « sortir d'un affaire « sans encourir du dommage. »

'Espingle d'Enfer qui tient comme tous les diables, i. « une chose fort attachée. >>

"Il a des espingles au bout de ses manches, » se

• dit d'un chat qui a des griffes fort aiguës. »

"Les espingles, i. « quelque chose que l'on donne « aux lïues en partant. »

Esplucher une chose, i. " la considérer par le « menu. »

'Porter Vesponge , i.

dame. »

estre jeune page d'une

Estre comme Vesponge, i. « attirer tout de son

costé. »

Prendre Vespouvante, i. » s'espouvanter. «

Espoiisée de Massis, qui a les yeux de piastre, i. une qui fait la belle ou la delicalte, » vulg.

L'espouse'e est friande, » on dit cecy lors qu'il pleut le jour de ses nopces. »

£spo»se)" le party d'une autre, i. « se ranger de son coslé. » Metcïph.

*Je n'espouse personne pour mon argent, i. >■ je veux achepter où il me plaist, » vulg.

'Espouser une potence ou une roue, i. « se faire pendre ou roiier, » vulg.

On luy a fait espouser une prison, etc., i. « on l'a emprisonné. »

Espoussettcr, i. « bien battre une personne. »

Esprit fort, i. • sçavant, habile. »

Esprit familier, i. « un démon que l'on porte

• avec soy. "

In esratté, i. » un rusé. •>

*/vsra</fr une personne, i. • la rendie fine ou >. subtile. ■

*/isre?jer une plume, • se dit vulgairement, lors " ([u'en escrivant l'on pesé trop et «lue la pointe se « plie et se fend, » vulg.

l'n coup à'essaij, i. • la première chose que l'on

• fait ou compose pour esprouver. »

Essaijer un escadron des ennemis, i. » en souffrir » encore l'attaque, le soustenir, luy résister. •

"Fermer Vestahle quand les vaches sont prises, i. » remédier après que le dommage est arrivé, » vulg.

Il a fait une estable de ses chausses. Voyez à Escitrie.

Il luy faut son estable h part, comme aux chevaux galeux, i. « il le faut séparer des autres. »

*ll ne vaut pas Veslablage, i. <> il ne mérite pas

• d'estre receu ou logé, » vulg.

'Estaffier S. Martin, i. >■ le Diable, • vulg. -

Estaffier mordant, i. « un drolle, un galand. »

A triple estage, i. « triplement. »

'Estaler bien sa marchandise, i. « se bien expri- « mer, faire bien paroistre sa science. »

*ll a passé par Vestamine, i. « il a esté bien es- » prouvé ou examiné. Item , il a eu la grosse ■■' verolle. »

Estancherla soif, i. « l'appaiser, l'oster; boire. •

*I1 seroit bon sur le bord d'un estang, pour prèscher le menu peuple, i. « il est grand jaseur,

• grand parleur. •

Faire estât, i. >• estimer. »

Faire estât, i. « se proposer. »

On fait estât de partir, i. » on se propose. »

Il faut faire estât, i. • il faut croire. «

Estre en bon estât, i. « s'estre confessé et recon- « cilié avec Dieu. »

En estât de faire, i. « sur le point. »

*Vous n'estes pas en bon estât, i. « vous resvez, « vous ne songez pas à ce que vous dites. »

Se mettre en estât, i. « se représenter à la justice » pour estre jugé. »

"Demeurer comme un estait, i. « ne se point

• mouvoir. » Antique.

"Il n'ose esternuer de peur de petter, i. « il n'ose a parler de despense de peur de mettre la main à « la bourse. »

EST

Ml la faut faire esternuër et dire que Dieu la croisse, « Ton respoiid cecy îi une personne qui se

• plaint qu'une chose est trop petite, » vulg.

Courir après son esteuf/\. " poursuivre en vain ce

• que Ton pouvoit tenir en ses mains avec seureté.»

Se renvoverr<'s/('«/ l'un à l'aulre, i. • se procurer a du profit l'un à l'autre. Item, mettre la debte, ou

• la faulte l'un de l'autre. •

Renvoyer Vestetif, i. « contredire, rejetter une

• proposition. •

'Aller bien viste à Vcsteuf, i. • manp;er avide-

• ment, ■> vulg.

De son estoc, i. » de son propre; de soy mesme. »

Prendre d'estoc et de taille, i. « de toutes sortes « de façons. •

Tirer une estocade, i. « demander de l'argent, « demander h emprunter. •

Tirer ou allonger l'estocade, i. » demander l'au-

• niosne. •

Personnage d'estoffe ou de grande estoffe , i. » considération, de grande condition. »

De mesme estoffe, i. « de mesme nature. »

Loger à la belle estoille ou à l'enseigne de Vestoille, i. « coucher au milieu des champs. ••

Faire voir les estoilles de jour, « c'est donner un

• grand coup sur la teste, qui estourdil et fait voir « comme des estincelles. •

'S'estomaquer, i. » s'offenser. »

Estonné comme un fondeur de cloches, i. « fort « estonné. •

Estonner le cerveau, i. « esmouvoir ou offenser « lors que l'on a receu quelque coup. »

Temps estouffant, i. « pesant et chaud, sans au- « cun air. »

Estouffer de mauvais desseins, i. • ne les pas « produire. •

'Estourdir les morceaux, i. • manger viste. •

Courir l'estrade, et battre l'estrade, i. « courir la

• campagne, voler. »

'Aller à l'estrade, i. « aller descharger son ven- « tre, » vulg. le mot vient de Strada italien.

Estranger une personne, i. • faire qu'elle ne « retourne en un lieu. »

On m'estranglc, i. • on m'importune, on me

• poursuit, on me presse. »

'Estranglé, « qui se dit en ouvrage, i. estroil, - qui manque de matière, » vulg.

*Son mary s'est estranglé d'un coin de beurre à la gueule d'un four, i. Voyez à Coin.

'Poires d'estranguillon, i. « une corde à pendre « un homme, » vulg.

Ce n'est rien du vostre. i. ■• vous n'avez que faire « de vous en mesler, cela ne vous touche pas, ce « n'est pas vostre bien que je despense. »

Estre de quelque chose, i. « estre parent. »

Xestre pas à soy, i. « estre transporté de colère. " Item, estre fort occupé. •

Ils sont h. moy, i. « je les ay attrapez. »

C'est à moy, i. » il m'appartient, il est mien. »

C'est h moy à faire, i. « c'est mon ordre de faire. •

'C'est à moy à faire, et à vous à vous taire, i. « je " le puis faire, et non pas vous, » vulg.

Ce n'est pas à un homme de son aage, i. « il ne '■ se sied pas bien. »

Il ne m'est de rien, i. » il ne m'est pas allié ou " parent. »

Cela ne m'est rien, i. « ne m'importe point. »

*11 est beaucoup de vin, i. • il y a. »

*I1 est des personnes, i. « il y a, il se trouve. »

A quoy en sommes nous, i. « en quel endroit. »

Où en sommes nous, i. ■ en quel estât. •

En estes vous là, i. « estes vous de cette humeur.»

Il ne sçait à quoy il en est, i. « il est fort estonné. •

Il estoit pour dominer un jour, i. « il devoit, elc.«

Vous y estes, i. « vous entendez l'affaire. •

'Vous y es/es laissez vous choir, i. « par ironie, « vous ne sçavez pas bien la chose. »

11 est de cela comme des autres choses, i. " cela - est semblable. »

En estes vous? i. " estes vous de la partie 1 •

.le ne sçay ou j'en suis, i. "je suis fort empesché, « ou emhari'assé. »

.le suis encore à en voir la première pièce, i. • je « n'en ay encore rien veu. »

Je suis encore à le voir, i. • je ne l'ay pas encore « veu. »

Il n'est que de vivre en homme de bien, i. « il est • bon d'eslre homme de bien. »

Il n'est que d'avoir de l'argent, i. « il fait bon en " avoir. ■

11 a esté en ce lieu là, i. « il est allé. ■>

Les estres d'une maison, etc. i. « les endroits, les « commoditez, les lieux. »

Estrcine, i. « le premier argent que reçoit un a marchand en vendant sa marchandise. »

Estreiner, qui se dit des marchands, i. « recevoir « le premier argent de quel<iue marchandise. »