FOX

" de son père, el par cnnsequcnt plus liahile iin'iiii » autre en sou art. »

'Kslie /('/s (le presire, i. " recomiucuccr deux fois « ce (jue l'on a dit. »

l'aire comme le ///s du prcslre. Voyez à Knj'anl.

11 est /;7.s de bon porc et de bonne merc mais il ne vaut y:uercs, i. « il est mescliant. »

'Il eust este bon fils de chasse chien, il a dei|uoy cacher son pain benist, i. « il a la bouche bien • grande. >■

Faire le fin, i. « dissimuler, ne pas procéder « franchement. »

.loiier au fui, i. « procéder avec finesse. »

Plus fin que luy n'est pas beste, i. « il esl fort « rusé. »

'Fin contre fin n'est pas bon îi faire doui)lcure, i. " deux rusez ou malicieux ne s'accordent pas, » vulgaire.

Et luy fin, i, « il a bien fait, il n'a pas esté sot. »

*Au fin fonds, i. » tout au fond, » vulg.

'Tout fin neuf, i. « entièrement neuf, » vulg.

*I1 est fin comme une dague de plomb, i. <■ lour- >> daut, grossier. »

La //h du monde approche, les besles parlent latin, « cela se dit lors iiu'un ignorant prononce du « latin mal à propos. »

Vi\Q fine mousche, i. « un rusé. »

*De la plus fine, i. <• de la merde. »

11 n'a point de finance, i. « point d'argent. »

Fi/icsscs cousues de fil blanc, i. » faciles ù des- « couvrir. »

'Lu lirliniouse, i. « la mine: mol fait à plaisir. «

'Un fiston, i. « un jeune badin, » vulg.

*Un fistonnenu, « idem. »

'Flacquous nous là, i. « mettons nous l;i, .> vulg.

'11 faire par tout, i. « il s'entremet; il entre en « taules les maisons avec effronterie, » vulg.

Porter le flambeau, i. « passer devant, précéder. »

Cela est flambé, i. « perdu. »

'Une /lamberge, i. « une espée. »

*Un grand flandrin, i. « un homme mal fait. »

*Un grand fasque, i. « lasche, pollron. >•

Flatter le dé. Voyez à Dé.

Servir de fléau, i. » tourmenter. »

Il ne sçait de quel bois faire flèche. Voyez à Bois.

'Une //cî(/t' d'Allemand, i. u un grand verre, ■■

vulg.

'Ils s'accordent bien leurs //e((/(?s, i. « ils ont de « l'intelligence, ■ vulg.

"Vous estes long-temps à accorder vos fleules, i. " longs II résoudre, » vulg.

*I1 souvient lousjours à Hobin do ses fleules, i. - on se souvient lousjours de ce qui louche ou im- '< porte, • vulg.

*I1 y a de l'ordure à sa fleule, i. » il y a quelque <' delîaut en luy, il n'a pas la conscience nette, >•

vulg.

'Ce qui vient de la fleiite s'en va au tabourin, i. « ce qui esl mal acquis se dissipe, » vulg.

'Fleuter pour le bourgeois, i. « boire, » vulg.

'Flux de bourse, i. •• grandes despenccs. »

*Du flux, interjection, « pour donner h entendre " que l'on n'accorde pas ce qu'un autre dit, » vulg.

Ma bourse a le flux de ventre, i. « je despense à » tout moment. »

'Bailler du foiii à la mule, i. » faire l'action char- « nelle. Item, tromper, abuser. »

Foin de vous, « sorte d'imprécation. •>

Ce n'est que du foin les besles s'y amusent, » nos « filles respondent cecy à qui leur demande ce « qu'elles ont sous le lingequi leur cache la gorge. •>

Foin de la beste et de celuy qui me l'a vendue, « c'est une sorte d'imprécation estant en colère. »

*I1 a esté le premier à la foire des nez, i. « il a le » nez bien long. »

'La foire sera bonne, les marchands s'assemblent ; « pour dire qu'une compagnie se grossit, qu'il » arrive quantité de personnes, » vulg.

Fol à marotte, i. « grand fol. »

Un /"oZ de Souloigne qui s'abuse à son proffit, i. « un rusé. »

Il a fait la folie, i. « la faute. »

'Elle a fait la folie, i. « elle s'est laissé embrasser, »

Elle n'a pas encore fait folie de son corps , i. " elle est pucelle. Item, cela se dit des choses qui « n'ont point encore servy. »

Je feray folie, i. « quelque mauvaise ou rude >i action. »

Payer ou porter la /"o/Zf enchère, i. « porter la « peine ou le dommage. »

*Foî!CO' à l'appoinlement, i. « donner de l'argent, •>