SAI

'Sabotter. par Metaph. i. " lounueiiter. >•

"Ln sabre, i. • un savetier, » mot vulgaire.

"Gens de s«c et de corde, i. • mescliantes pei- « sonnes, pendards. »

'Un sac h vin, i. « un yvroigne. »

"Un sac d'injure, i. ■■ une personne injurieuse. •<

"Un sac ù bren, i. « une grosse panée. »

•Remiier le sac à bren, i. « dancer, » vulg.

*Le sac est-il vuide, i. « avez vous tout dit. »

"Vuider le sac, i. « dire tout ce que l'on scait, »

vulg.

'Us sont comme lessrtcs du charbonnier,!. « l'un • gasle l'autre. "

*11 luy a baillé son sac et ses quilles, i. « il la " renvoyé rudement, » vulg.

'Tirer d'un .sac double mouture, i. » deux proffifs Cl d'une mesme chose. »

*Se couvrir d'un sac moiiillé, i. » prendre une " mauvaise cause, » vulg.

"11 ne sort du sac que ce qu'il y a, i. « on ne peut « espérer que des injures ou saletez d'une personne

«• mal apprise. »

■|1 met tout dans son sac, i. » il mange tout ce « (lu'il gaigne. »

Ml fourre tout dans son sac, i. « il prend tout « pour soy, il s'accommode de tout. Item, il mange « de toutes sortes de viandes. »

'11 enfonce tout dans son sac, « cela se dit d'un » homme qui ne se tient pas ferme îi cheval, qui « est grandement secoiié. »

"Manger dans son sac. i. « manger seul, en son « particulier, » vulg.

.Sac plein dresse l'oreille, i. " un homme saoul se « resjoiiit. Item, une bourse pleine fait faire tout « ce que l'on veut. »

'Aller au sajfran, i. « faire banqueioute. « Estre au salfran, i. • ruiné. »

'Salfrannier, i. « banqueroutier. »

■f'ne saffrc ou saifrelUiue, i. « une estourdie, une « friande, une desbauchée, » vulg.

*I1 ressemble lesa,'/cSalomoii,il vient des champs descharger son ventre en sa maison, i. « il fait le « sage, il fait le discret. » Ironie.

'Saigner du nez, i. » ne pas tenir ce (lue Ion a

• promis. Item, n'avoir point de fermeté, ou de « courage, « vulg.

La playe savjnc encore, i. « la mémoire du mal

• est encore toute fraische. ■•

'Le cœur me saigne, i. « j'ay un grand regret. >■

*Je vous saignerai] d'une autre veine, i. >■ je vous " csprouvoray d'une autre fa<;on. ■•

Ml a des saillies, i. « des humeurs ou mouve- « ments de folie. •

Me vous dy sainement, i. « à bon escient, verila- « blement. >

Le sainl Grespin, « les outils d'un compagnon " cordonnier. Et par similitude, de toutes autres <■ sortes de professions. »

*La saint Pan^art, i. « caresme-prenant. l'a jour i> que l'on fait bonne chère. ■>

Envoyer à saint Matlmrin, i. « faire passer pour .. fol. -

Ml est aujourd'huy saint Lambert, qui sort de sa place il la pert, « cela se dit en se mettant îi la place .. d'un qui se levé de dessus sa chaise, » vulg.

Prendre saint Pierre pour sainct Paul, i. « une " personne pour l'autre, se mesprendre. »

Ml est de sainct Prix, i. « il est marié. » Allusion, vulg.

'Cela est de saint Prix, i. <■ cela est pris. » Allusion à pris, vulg.

'Par sai?if peu, i. <■ en petite quantité, « vulg.

Heurter îi la boutique de saint Cosme. Voyez à Heurter.

'Demoiselle de saint main, i. " galleuse, • vulg.

*L'n saint de caresme, i. •< un homme qui se •> cache, » vulg.

'Cacher les saints, i. « couvrir sa gorge ou ses " tétons, qui se dit des filles, » vulg.

'l'n saint qui ne guérit de rien, i. » un homme " sans pouvoir. "

'Sainte Chielte, • idem. « vulg.

Il ne sçait à quel saint .se voiler, i. « il ne si;ait " ce qu'il doit faire. »

Elle est voilée à un autre saint, i. • elle est pro- " mise à une autre personne, elle a de l'inclination « pour un autre. »

A tel saint telle olTrande, i. « selon la personne « le traitlement. ■>

'Sainte Migorge, « interjection d'admiration. »

'Sainte Mitouche ou Nitoucbe, i. « une femme « qui fait la discrette ou retenue. »

'Faire la sainte succrée, i. " faire l'honnosle ou « la delicalle. >■

Il n'y a si petit saint qui ne veiiille sa chandelle. Voyez à Chandelle.

Se saisir d'une chose, i. " la prendre. »

Se saisir de douleur, i. » estre surpris par la « douleur, elc. •