‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 45 sur 332 · TON · texte numérisé non relu

TON

Tombissenient. Bniil que cause une secousse, lin tremblemont. ;Col?;r.) Toiiiblieaii. « Petit sépulcre ou petit tom-

• blieau. • ,1). C. sous Tumnllultts.)

Tome. Terme de vénerie et de fnuconnerie: « On con?;noisl grnnt snnglier du jeune, et le jeune » de la tome i\ trois signes : le premier si est par

• les trasses. le second par le lit, le tiers est au « l'enil. ■ (Mod. f. 23.) — » A faire ton faucon bon

• liaironnier, faut que lu ly mettes en aspre faim » et avoir un liairon vif, duquel lu feras une tome

• à ton faucon. » 'Budé, f. I2r>.)

Ton. Son : « Quant le ton de l'escu cl du palais » fusl passé , les chevaliers se dressèrent tout

• esbahis, car il n'y avoit tant asseuré qui ne cui- « dast eslre mort. » (Percef. IV, f. .52.) — « 11 ouyt

• hennir un cheval d'une forte voix et grosse... el « s'en va vers le ton du cheval. » 'Id. VI, f. 113.)

Tondaille. 1" Temps où se tondent les bêles. (Cotgr.)— 2° Repas donné aux femmes après qu'elles ont achevé de tondre les brebis. (Le Duchat, sur Habelais, V, p. 80.)

Tonderesse. Femme qui tond. (Cotgr.) Tondei'ie. Lieu où on tond le drap. (Monel.) Tondeur. » Ecornifleur, autrement dit tondeur » de nappes, n Apolog. d'Hérodote, p. 70.)

Page 1