‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 3)Chapitre 155 sur 246 · SE M · texte numérisé non relu

SE M

SEM

8° « De peureus semblant, » couard, poltron, de peureux maintien.

Cil de peureus semblant

Queurent vers le fossé tremblant ;

Pour passer s'entre confondent. (G. Guiart, f. 250.)

Semblement. Semblablement : « Ton poème « aime, comme toy semblement. » (Desch. f. 56.)

Sembler. [1° Paraître : « Tout ce ne lo je mie « Que trop sembleroit estre orguil et desverie. » (Sax. XXX11.) — « Moult faisoit la dolente et moult a sernbloit irée. » (Berte, XVI.) — 2° Ressembler : « Et disoit le roy François qu'ainsy il falloit régner; « qu'il (Louis XI) sernbloit un juge de Montravel en « Perigord. » (Brant. II, p. 840.)] — « Ausquels « vous avez par vos vaillances maintes fois semblé.» (Petit Jean de Saintré, p. 459.)

Il semblait à le voir d'un fleuri renouveau. (Despor. 422.)

Expi'ession : « Semble avis, ou advis, » il semble, il paroit : « Lors ils commencèrent à luiter, et a « tirer l'ung l'autre, et à ferir des pommeaulx de « leurs espèes sur les heaulmes si très rudement, « et si gratis coups qu'il semblait advis que ce « feusseîit deux orfèvres ou forgeux. » (Percef. I, fol. 27.)

Sembue. Selle de dame. « Pour .m. sembues « l'une d'escarlate azurée, armoiée de Navarre et « d'Evreux , l'autre à arçons azurez semez de « perles. » (Compte d'Etienne de la Fontaine, argentier du roy, an. 1351.)

1. Semé. [1° Septième : « Et Tabors ert li sistes « et Nustrans ert li semés. » (Aiol, v. 4974.)] — 2° On appelle semé, dans l'Anjou et le Poitou, un office qui se fait sept jours de suite pour les morts ; ainsi ce mot revient à celui de semaine. (Men. Ilist. de Sablé, p. 389.) — « Ge vuil et ordonne que les « jours de mon obit, et de mon semé, soient fais et « célébrez solempnelnient et honorablement des « luminaires, et d'autres divins offices.... que à « chacun des dits jours de mon obseque, et de mon « semé, une charité générale soit faite en la ville « de Sablé. » (Test, de Lessille, seigneur de Juigné, an. 1382.)

Page 1