Semé. Maladie du cheval. (Oud

Semé. 1° Parsemé ; terme héraldique : « Le roy « passa par devant vestu d'une cotte vermeille, et « si avoit a son col pendant ung manlel de vert « samyt semé d'oyselets d'or. » (Percef. II, f. 3.) — 2° Entremêlé : « Si l'appelle est entre la présence, « comme raison veut qu'il soit, les dits ambassa- « deurs à luy se doivent dresser usans de paroles « gracieuses semées de douces remontrations. » (La Jaille, du Ch. de bataille, fol. 59.) — 3» « Teste de « cerf bien semée, » c'est lorsqu'il y a autant d'andouillers sur une perche que sur l'autre. (Salnove, Vén. p. 71.)

Semée. Partie d'une bête prise à la chasse, qui devoit être présentée au seigneur. (Laur.)

Semeigne. [Semaine, dans D. C. sous Pascha.]

Semele. [Semelle: « Nus ne puest estre bau- « droier à Paris, ce est à savoir coureeur de cuir « por fere courroies à ceindre et por fere semeles à « souliers, se it n'achate le meslier du roy. » (Liv. des Met. p. 224.)]

Semelé. Qui a des semelles : « Chausses seme- « lées. » (Villon, p. 6.)

Semelettes. Sandales:

Bras, mains, poitrine, mamelettes

Col, jambes, pies sans semelettes. (P. de Froiss. 182.)

Semelier. [Cordonnier : « Pierre Souiïron se- « melier. » (JJ. 197, p. 159, an. 1471.)]

Semelin. [Semelle : - Cuirs de vaches pour « semelin aront trois tans bien revolz. » (Ord. VI, p. 120, an. 1372.)]

Semelle. [1° Dessous de la chaussure : « Encore « que son argent fusl égaré dedans les semelles de « ses souliers, pour cela il ne perdit à disner, » c'est-à-dire fut sans le sou, dans Desper. Cont. 105.]

— « Advocat à simple semelle, » avocat de peu de mérite. (Des Ace. Escr. dijonn. p. 32.) — « Sot a « triples semelles, » sorte d'injure. (Pasq. lett. t. II, p. 790.) — « Courir la semelle, » courir le monde : « Pour la première proposition, elle a tant couru « la semelle que je pense qu'elle est maintenant « rompue, et harassée. » (Garasse, Rech. des rech. p. 148.) — « Battre la semelle, » aller à pied. (Oud.)

— « Semelles et du vin passent chemin, » le vin est le carosse du voyageur ou du coureur ; une jambe forte et une tête légère font bien du chemin. (Cotgr.)

— 2° Feuilles de tôles repliées et laminées : ° La « semelle des paelles, de pos, et de chaudières « d'arain, sept deniers. » (Ord. I, p. 000.)

Semence, che. [1" Graine des fruits , des plantes: « Semenche de porele et d'oignonele doit « un denier à col, et à dos deuz deniers. » (Liv. des Met. p. 283.) — 2° Descendance: « Ensi detina <■ li lignages à l'empereour Fedric, en tel manière « que de lui ou de ses fils n'est demorée en terre « nulle semence. » (Brun. Lat. Trésor, p. 101.) — 3° Terme de pharmacie : ainsi les quatre semences froides majeures sont celles de concombre, de melon, de citrouille et de courge: ° 11 usera sou- « vent des quatre semences. » (Paré. V, p. 20.)]

Je ne bu huy ne ne mangay,

Et si m'ose vanter que j'ay

De lin, de chanvre, et de semence...

Plus pour .xx. soûls de parisis,

Que n'aroit femme de Paris,

Ne d'ailleurs pour .XL. sols. (Desch. f. 214.)

4° Synonyme de graine, en parlant d'étoffes: « Une cotte lassée de soye, de fleurs, de semence « de verts oyselets , assis par compas ouvré à « l'esguille. » (Percef. I, f. 151.) — « Pente d'un lez « de veloux noir, frangée de soye et fin or, et « chargée en semence de douze escussons de riche « armoirie de broderie. » (Mém. de Du Bell. IV, p 157. 5° Cause : « Telle semence, telle mois- « son. « (Cotgr.) — 6° « Semence blanche. » (N.C. G. I, p. 931.)

S RM

SEM

Semencer. Croilre :

Trop volentiers revienl telle plante ; Morleus pechié l'ait qui li plante, Assez plustot croist, el semenee, Que ne face bone semence,

llisl. de S" L.'-ocad. ms. de S. Germ. f. 33.

Semencnié. [Semé; terme de blason, dans Couci, v. 1870.]

Semencier. Précurseur: « Delà molle Vénus .< l'esloile semenciere. » (Baïf, f. 3.)

Senien contra. [Substance vermifuge: « Si « vous donniez incontinent semen contra, ou the- « riaque vieille. » (Paré, XXII, p. 5.)]

Sementer. [Semer: « Une pièce de terre, se-

mentée de blé seigle. » (JJ. 103, p. 305, an. 1401).)]

Sementine. Poire ainsi nommée parce qu'elle esl mûre vers le temps des semailles. (Cotgr.

Semeour. [Semeur : « Qu'ils (les oisillons) « alassent les lins mengier, Qu'il ne puissent » fructefier; Mais li plusur nel volrent faire; Au « semeour i vont retraire. » (Marie, Fables, p. 18.)]

1. Semer. [1° Mettre du grain en terre au propre et au ligure: « Qui petit semé petit keult. « (Chrest. de Troyes.) — « Cil cbi sèment en lermes, en esle- « décernent cuillent. » (Lit), psalmor. p. 203.) — « Chil Fedris destruil la cité de Melans et la fîst « arer et semer de sel. » (Brun. Lai. Trésor, p. 89.)]

De là les expressions suivantes : « Partout semé « li fol, et nice. » (Geofroide Paris, ms. 6812, f. 55.)

— « Qui mal semé, mal recueille. » (Merl. Coccaïe, I, p. 312.) — « Semer un grain d'orge, pour attraper « un pigeon, » donner peu pour attraper beaucoup. (Cotgr.)'— « Semer des roses aux pourceaux. • (Id.)

— «On semé les bleds à l'avanlure. » (Id.) — « Qui « peu semé, peu prend. » (Id.) — « Semer sur le <■ froissis (Oud.), » grêler sur le persil. — « On « vous en fera semer un arpent. » (id.) — « Semer « l'avoyne (Rab. 1, p. 151), » sorte de jeu.

[2* Répandre, au propre et au figuré : « Tels pa- « rôles et tretiés de pais fist li rois adont jeter et « semer eus es terres dessus dites. « (Froiss. VIII, p. 59.) — « Or s'espardirent et semèrent les nou- ,. velles. » (Id. p. 222.)]

Et ceus des hauz mas entremetre

D'entre leur ennemis semi r

Les gens le roi chailloz de mer,

Plus durs qu'acier, gros comme miches,

Et ceus devers les Flamens briches. (G. Guiart, f. "lô.j

Qui, pour crestienté semer,

SoulTri plus de maus outremer,

De duel, d'angoisse, et d'effreance,

Qu'omme né qui regnast en France. (Id. f. 53. J

Derriers lui sont ceus de l'eschiele,

Qui bien maintiennent la besoingne...

L'eschiele le roy n'est moult maie,

Contr'eus aus acolées semer. (Id. f. 120.)

Expressions : 1° Clair semé :

Li galiot d'autre part mennent

Le grant pas courageusemi'iit :

Mes il sont semez clerement,

Poi en va haut, poi en i monte. (G. Guiarl. 289. '

2° Terme de blason : « (A l'entrée de la reine « Isabeau) le grand pont de Paris estoit couvert

« d'un ciel estoillé de verd et de vermeil semé. » (Froiss. IV, p. 4.)

2. Semer. [Séparer, priver de; rapprochez chémer, au sens de maigrir: « Mais je feroye « à Karle l'ame du cors semer. » (Quatre fils Aymon, v. 500.)]

Semere. [Semeur, cas sujet : « Uns semere « issi pour semer. •> (Gui de Cambrai, Barlaam et Josapbat, p. 34.)]

Semestier. Renvoyer à six mois : « Lesquelles « abstinences nostre dite cousine dit estre expirées « par la mort et trespassement de feu nostre dit « seigneur et père, et pour ce ayt envoyé par « devers nous pour ycelles abstinences entre hosdiz « pays, les siens, nos subgiez et les siens prorogier, « et semestier, et confermer. • (Preuves sur le meurtre du duc de Bourg, p. 326.)

Semestre. [1° Adj. Qui reparaît tous les six mois : « Supplioient la desse (Cerès) et sa semestre ' « fille, Leur donner bon mari et plenté de famille.» (Rons. v. 672.) — 2° Subst. Corps judiciaire ayant six mois d'exercice: « La chambre, les deux se- « mestres assemblez, ayant mis l'affaire en delibe- " ration. » (Arrêt de la Chambre des Comptes, 4 janv. 1576.)]

Semettaire. [Cimeterre: « Semettaire, qui est « espée Turquie. » (Mart. Anecd. I, c. 1820, an. 1453.)]

Semeur. [1° Qui sème, au propre et au figuré: « Semeurs de corrous et de zizanie, c'est à dire « faiseurs de noises et de guerres. » (Bibl. de l'Ec. des Charles, 6e série, II, p. 149.) — 2° Semoir : « Le « signifiant ainsi comme il venoit de son labour, « et encore avoit-il le semeur pendu à son col. » (JJ. 108, p. 187, an, 1375.) — 3° Qu'on peut ensemencer : « Demi mui de terre semeure ou environ.» (Ch. de 1223.) — « Item, plusieurs pièces de terre « arables , contenant dix-huit mines de terre » semeure, ou environ, à la mesure d'Orléans. » (1378. Aveu du lieu de la Chaise, paroisse de Cercottes, châlellenie d'Orléans; L. C. de D.)]

Semeure. [Semence : « Item ung fretel au « seurreaul, contenant environ la semeurre de « deux boisseaux. » (Cart. de Bussières, part. VU, an. 1480.)]

Semibreve. [Valeur musicale qui comprenait la moitié d'une brève.]

Je vous montreray la figure

Du contrepoint, et la mesure

Des semibreves accorder,

De faindre la voix de monter,

Et de deschanter à rebours. (Desch. f. 3li.)

Semibriefs de bulles. « Item les glorieux, « et beaulx frères mineurs, qui sont semibriefs de « bulles, les frères minimes, harariez enfumez. » (Rab. V, p. 127.)

Semicirculaire. [La semicirculaire (incision) « est tous jours ouverte. » (De Mondev. f. 101.)]

Semidroit. « C'est la basse voirie ou la basse

SEM

SEM

« justice, dans la rédaction de la Coutume de Tou- « raine, qui fut faite en 1400. » (Laurière.) Sémillant. Frétillant, remuant:

De jour en joui- suivant se renflent mes ennuitz,

Sans enfanter ma sémillante envie. (L. Le Caron, f. 1 1.)

Semille. 1° Famille, race, puis détestable engeance : « Le comte de Cantebruge dit et jura que « se plus veoit de telles semilles, puisqu'on ne les « venoit combattre , il les yroit combattre, quelque • fin qu'il en deust prendre et avoir. » (Froiss. liv. II, p. 30.) — 2° Suite, conséquence : Ainsi despend Un homs trop plus qu'à luy n'appent, En robbe, et ce qui en despend, Si s'endebte, et puis s'en repend :

C'est la semille S'il a dame riche, il la pille, S'il s'en mocque, et elle se cille. (A. Chartier, p. 608.J

3° Querelle :

Cis rois que mort contrepassa,

Quant de cest siècle trespassa,

Par le lancement de sa fonde,

Lessa après lui en cest monde,

Ou tant aviennent de semilles,

.m. enfants malles, et .11. filles. (G. Guiart, f. 215.)

4° [Niche : « Jehan Grundeau, qui estoit acous- « hunier de faire le galant et des semilles, fist « plusieurs foiz le jambet au suppliant pour le faire « cheoir. » (JJ. 161, p. 221, an, 1407.) —5° Caprice; bizarrerie: « Li ot trop estrange semille; Le roi fit « gésir 0 sa fille. » (Rose.) — « Ungs rois crueux et « hauslers et plains de mervilleuses semilles. » (Froiss. chr. VU, p. 97.)]

Semille. Piqué à la smille: « Sous les tru- « meaux, la fondation sera entièrement de bon « libage de pierre dure, piquée, semillée de tout « bouzin, posée en bonne liaison. » (Gl. de lTIist. de Paris, p. 11.)

Semiller (se). [>< S'agiter, se donner du mou- ■ vement. » (G. Guiart, v. 00(11.)— « Cil fist partout <■ le feu estaindre, Tant semilla por gens des- « traindre Et le lor fist quérir es pierres. » (Rose, V. 20336.)]

Semillette. Remuant :

Fiere douceletle,

Je fiche mes yeux

En ton ciel, leur mieux,

Pren mon amelette,

Qui sur toy volette,

Reçoy la, reçoy.

Déjà l'apperçoy,

Sur ta languelette,

Mais trop semillette,

La pousse soudain. (L. Le Caron, f. 63.)

Semilleux, Remuant: « (Bertrand Du Cuesclin) « estoit de grosse et rude taille le corps, rude aussi « en maintîeng et en paroles: pou habilité à chose « quelconque, et de petit contiennement. Et avec « ce moult semilleux, et ennuieux, et pour les « jeunesces qu'il faisoit, et continuellement tenoit « un baston. » (Hist. de B. Du Guescl. par Mén. 4.)

Soustenir je veulx en tous lieux

Que gens sots, et gens semilleux,

N'auront point des dames la grâce. (R. deCollenje,p. 90.)

Semillon. Mouvement lascif. (Cotgrave.)

Séminaire. [Pépinière : « Les priucipaulx « factieux s'en allèrent quant et quant, et tout le « séminaire de sédition qui estoit demeuré en la « ville, se voyant sans chef. » (Carloix, IX, p. 21.)] — « On leur a donné plusieurs maisons pour « instituer la jeunesse, qu'il appellent aujourd'huy <• séminaires, voulans sous ce mot donner a en- « tendre que ce sont pepiniares de la religion » catholique. » (Lell. de Pasq. I. p. 265.)

Seminiaus. Gâteaux; voir Simeniaus: « Et ne « porra en ces fourniaus quire fors fiaons , et » taries, et paslés, et seminiaus. » (Coutume municipale de la ville d'Amiens.)

Semitarrje. CimeLerre; après avoir parlé des Turcs qui etoient bien armés : - Les autres gens de « fait pour la pluspart eloient sans armes, sauf « qu'ils avoient larges, semitarges qui sont espées « de Turquie. » (Monstrelet, III, p. 59.)

Semiton. Demi-ton, terme de musique:

Et les plus petitz le quart double,

En faisant la quinte sur double ;

Les ungs font semiton mineur,

Les autres semiton majeur,

Les autres diachessaton,

Diapente, diapason. (G. de la Biyue, f. 103.)

Semoere, oire. [Semoir: « Icellui Galois « semoit son dit blé el le portoit en une semoire. » (JJ. 157, p. 269, an. 1402.)— « Une semoere à semer « grain. » (JJ. 176, p. 586, an. 1448.)]

Semoison. [Temps où l'on sème : « Trop a mal « semence en semoisons semée, De qui l'ame sera « en enfer forsenée. » (Ruteb. II, p. 96.)] — « Tous <■ bleds verds etgrains de mars sortissent nature et « condition de fons et héritage, à sçavoir les bleds « depuis la semoison jusques à my may, el les mars « jusqu'au jour Saiiit Jean Baptiste. » (C. G. t. I. p. 696.) — [« Item .xix. sol. en semoisons, après « aoust. » (Cart. de S. Corneille de Comp. f. 211.)]

Semole. Semoule. (Colgrave.)

Semonce. [1° Appel, convocation: « Grimbert, « qui ot fait la semonce, N'en ose Renart escondire.» (Ren. v. 9050.) — « Ce fut au Péloponnèse que cette « semonce fu premièrement rejettée. » (Amyot, Péricl. p. 37.) — 2° Ajournement: « Chi commence « li capitres des semonces. » (Beaum. II, p. I.) — 3° Correction : « Et ce qui fut lors introduit par une « peste semonce du temps, s'est depuis tourné en « police jusques à huy à la grande foule et oppres- « sion du peuple. » (Pasq. Lett. p. 200.)] — 4° Invitation à un enterrement : « Auquel service tous les « parents et amys, grands et petits du dit deffunt « seront appellées, et où il y ayt semonce, deux « torches, et lumières. » (Aresla amorum. p. 214.)

Expression: « Estre en semonce, » se dit à Auxerre du chanoine qui est en tour de donner à dîner aux enfants de chœur l'une des grandes fêtes de l'année. (Du Cange, sous Seinoncia.)

Semoncer. Faire une semonce. (Cotgr.)

SEM

SEM

Semonclie. [Avertissement, au Cari. 23 de Corbie, an. 1300.]

Semond. [Ça mon, oui vraiment: « Semond, i semond ; ouy ouy, nous en sçavons et en faisons « de bonnes; car nous sçavons des secretz que « tout le monde ne sait pas. » (Branl. IX, p. 570.)]

Semondeuse. Dans plusieurs endroits de la France, principalement en Picardie et à Auxerre, il y a encore des femmes nommées semondeuses qui invitent aux convoys. (Lett. de l'abbé Le Beuf, au .lourn. de Verdun, oct. 1753, p. 274.)

Semondre — re. [1° Inviter, convier : « Si me « semont mes cuers de joie faire. » (Couci, II.) — « Adès Minois me semont e atise De li amer. » (Ibid. XI.)] — « Ce bel ombrage du laurier nous « semonde pour nous y aller refraichir. » (Dialog. de Tahur. p. 107.) — « Le lendemain l'empereur « semognit le pape pour menger avecques lu\\ » (Chron. de S. Den. I, p. 160.)

Li noveaus temps, et maiz, et violete, Et rossignoz me témoignent d'amer.

Chai, de Coucy, Poet. av. 1300, I, p. 277. Moult fu vaillans la damoiselle !

Souvent de boivre le semont. (ils. 7996, p. 82.)

Alez en toz par ces dortoirs, Et par chambres, et par manoirs, Semonez toz, et sainz, et saintes. (Ms. 7118, f. 51.)

2° [Convier à une expédition militaire, au service de cour: « Comment et où le seigneur peut et doit « faire semondre ses hommes du service qu'il lui « doivent. » (Assis, de Jérusalem, ms. ch. CCXXIII.) — « Au baillif de Senlis, salut. Comme nous t'avons « mandé par nos autres lettres que tous ceux de « la baillie qui de loi tiennent en fie, qui ont la

• value de 200 livres de rente à tournois, de quel- « que seigneur que il tiennent, semonsisses que « cher comme il nous ont, et sus quanque il se « peuvent melTaire, vers nous soient à Arras à la « quinzaine de la Magdelaine en armes et en che- « vaux appareilliez. » (Reg. de Philippe-le-Bel , p. 30.)] — « Sisemonnit tous les hommes de son « pays. » (Lanc. du Lac, III, f. 71.) — « Le roy oi « dit que le cuens s'estoit. parti de lui ; si envoya « messages après lui qui le semonstrent de venir à « sa corl. » (Martène, Anecd. V, c. 583.)

A Pentecoste, cascun an,

Semounoit ses barons par ban. (Ms. 1989'', f. 68.}

3° Ajourner :

Qu'il face le vilain semondre,

Por savoir qu'il vorra respondre,

Et dira sur ceste besoigne :

Je lo bien que on le semoigne,

Dit l'evesque, par ma foi. (ils. 7615, II, f. 181.)

Semoneor — onneur — onnoir. [Voir Semondedse. Sergent chargé de semondre, de convoquer: « Par matinet droit à clerjor Sont monté li semo- « neor Et font monter ces cevaliers. » (Partonop. v. 2899.) — <> Les .m. semonnoirs doivent querre ■ celui de quoy l'on est clamé. » (Assis, de Jérus. ch. LXVI1I.) — « Des semonces et des semonneurs

• et de ceus qui n'obéissent as semonces, et comme « on doit semonre. » (Beaum.)]

Semonse. [Convocation pour une expédition militaire: « Ne daigna mander ost, ne semonse ne « fist. » (Elie de S. Gilles, v. 208.) Voir Semonce.] — « Quand messire Bertrand Du Guesclin, qui se » tenoit delez le duc d'Anjou, sceut que le prince » passerait, et que le passage de Navarre luy estoit « ouvert, si advança ses besongnes, et renforça ses " semonses, et son mandement ; et congnut tantost « que ceste chose ne se départirait jamais sans « bataille. » (Froiss. liv. I, p. 312.) — [« Quant li « cuens d'Anjo sot que li rois d'Alemaingne estoit « enllainnautà si Hues près de Valenciennes, si « refait une moult grant semonse. ■> (Ménestrel de Reims, § 428.)]

Semonus. [Semonce, averti, auxOrd. V, p. 550, an. 1231.)]

Semosse. [Semonce , convocation pour une corvée : « Toutes corvées de genz et de bestes, que

« li habitant de la ditle ville paient à yceulx

« (seigneurs), ou autres personnes à leur voulenté, « bestes et semosses, par quelque manière que ce « soit, sont et seront quittes et adnichilées à tous- « jours mais. » (Ord. VI, p. 59, an. 1352.)]

Semper vive. Qui vil toujours. (Cotgr.)

Sempiternel. Même sens : « Une vieille sem- « piternelle. » (Oudin.)

Sempiternellement. Eternellement. (Oudin.)

Sempiterneux. Qui vit toujours : « Vieilles « sempiterneuses qui n'avoient dents en bouche. » (Rab II, p. 170.)

Sempiternité. Eternité. (Oud.)

Sempre. [1° Toujours: « Ne ule cose non la <■ pouret omque pleier, La polie sempre non amast « lo Deo menestier. » (Eulalie.) — « Sempres ferrai » de Durendal gratiz colps. » (Roland, v. 1255.) — « Alons toujours de ci, de ça, Et Dieu sempre nous « aidera. » (Martèn. Anecd. III, c. 1466.)] Cil lor avoit assuré, Et à Raeus sor sainz juré, Que Guilleaume sempres feroit, En quel lieu il le trouveroit. (Rou, p. 238.)

2° [Subitement, soudain, sur l'heure: « L'ost des « Frenceis verrez sempres défère. » (Roi. v. 49.) — « Sempres caïst, se Deus ne li aidast. » (Roland, vers 3439.)]

Celle nuit sempres de prin somme,

Fist ces deux, et leurs escuiers

Leurs armes prendre et leurs destriers. (Brut, f. 86.)

En moi auroiz si bon trésor,

Que ja riens ne vorrois avoir,

Por que ge 1* puisse avant savoir.

Ne vos soit sempres aportée,

Dès que vos l'aurois demandée. (Parton. f. 130.)

Rou estoit de liepre tout tainz, et tous vertis ;

En l'eue se baingnoit, si ert sempres garis. (Rou, p. 25.)

Au chevalier vint si li prie,

Qu'il ne s'envoist encore mie ;

Devant sempres après digner

Ne s'en pourroit il pas aler. (ils. 7615, II, f. 211.)

A desmesure ert de grant ire,

Sempres vouloit un homme occire ;

Des que venoit au courroucier.

Ne scavoit nul homme espargnier,

SEx\

SEN

Sempres ly donnoit de s'espée ;

Ja n'y eust amour gardée ;

Dernanois sempres l'occioit. (Brut, f. 26.)

3° Maintenant:

Qui d'Aioul veut ouir ls conte,

Si com l'estoire nous raconte,

Sempres en puet assez oir,

S'il ne le pert par mesoir. (Ms. 7218, f. 143.)

4° Tout à l'heure:

Metez bouces, metez sorcos, Sur le vilains ert li escos, Cis escos vous sera bien saus, Sempres aurez plus de cent sols. (Ms. 7218, f. 67. J

« Vos ne savez pas porquoy la dame des herbes est bone, se ge nel vos di ; mais ge le vos dirai : prenez moi sempres de ceste dame d'erbe, si vos en desgolinez par .vu. jorz, et par .vu. nuiz, .m. fois le jor à geun, et au soir quant vos irez couchier. » (Erberie, ms. de S. Germ. f. 90.) Semun. [Avertis, convoque : « Semun les oz de tun empire. » (Roi. v. 3994.)] Semur. A l'occasion des allusions faites par rme de proverbes sur les villes de Bourgogne et r les mœurs des habitants, on lit: « Semé bleds de Semur. » (Des Ace. Bigarr. p. 94.)

1. Sen. [Sans: « De lait, de bure et de peison Vivent et de la veneison, Dont mult il prennent et sen peine. » (Benoit, I, v. 291.)]

2. Sen. [1° Son, pronom possessif; cas régime isc. sing.; le sujet est ses: « Sen frère. » (Froiss.