Seu. Haie (voir Seuf et Soif
Tels les asnes, tels les vilains,
Tels les vilaines vilenesses,
Antresi comme les anesses,
Vilains deust manoir en bos,
Et estre de seu enclos. (Ms. 721S, f. 234.)
5. Seu. [Sureau, aux Mir. de S. Louis, p. 422.] Seuage. [Droit d'ancrage : « Des profficts et
« revenus des arrevaiges et seuages des nefs. » (Revenus du comté de Ponthieu, an. 1551.)] \ . Seue, es. Sienne, sien :
Por la main dont il le fruit prist,
Quant il en sa bouche le mist,
Livra Dieus les seues, après,
A. atachier ens el cyprès. (Ms. 7218, f. 106.)
Et la contesse, à chief de pose,
Apele une seue pucelle,
La mieus vaillanz, et la plus belle.
Fabl. rus. de S. Gerra. fol. 226.
A. terre s'est agenoilliez,
Ou ele avoit tenu ses piez ;
Por seue amor la terre baise. (Ms. 7228, f. 321.)
2. Seue. Nouvelle (sue): « La femme, après le « trespas du mary, a la faculté de pouvoir renoncer « aux biens meubles délaissez au jour du trespas « d'iceluy, el ce en dedans quarante jours, à « compter du jour du dit trespas, ou de la seue de « la mort de son mary. » (C. Gén. I, p. 751.)
1. Sève. [1° Liquide nourrissier des végétaux : « Tu trovas ou gastel la fève Et meis en bûche « seiche sève. » (J. de Meung, Test. p. 234.) — 2° Sauce: « Desbestes avoient il assés, sien pooient « il mengier en sève et en rost. » (Froissart, II, p. 167.)] — 3° Semence humaine :
Et si avoit si ouvert l'ueil,
Por rendre grant plenté de sève. (Ms. 7218, f. 230.)
2. Seve. Du moins: « Plus loiaux n'iert james « voir seve. » (Poët. av. 1300, II, p. 772.)
Seveaux. Du moins :
A Paris vint tout droit, au duc Iluon parla; Tant dist Bernart au duc que il li afia, Que jamez à Richart nulle foiz ne faudra, Ou s'aidier ne li peut, seveaux ne li nuira.
Rom. de Rou, ms. p. 83.
Sevelir. 1° Ensevelir: « Son corps soit porlé « en l'église d'Angers pour estre en icelle sevely. » (Mém. de Commin. III, p. 225.)
A grant ouneur (Clovis) fu sevelis A Paris, el moustier saint Piere ; L'on dist or sainte Geneviève. (Ph. Mousk. p. 10.)
2° S'envelopper de, dans Marbod. c. 1678 sur la Crisopace :
La noit cume fou ele s'esclarcist Lu jur en jalnur d'or si sevelist.
Pur ce si chiange sa nature Kar jur est clere, e la noit oscure.
Several. Séparé, distingué, particulier: « Se- « veral tenancie. » (Brilt. Lois d'Anglet. f. 60.) Several ment. Séparément. (Brilt. f. 5.) Severance. Séparation. (Brilt. Loisd'Angl. 133.) Severe. [« Si le minois du médecin chagrin, « rébarbatif, mal plaisant, mal content, severe, « rechigné, contriste le malade. » (Rab. IV, Ep. au cardinal de ChastiHon.)]
Severiteit. [Sévérité: « Et si (Dieu) gardât à « lui (abbé) la mult grande severiteit et la mult « grande grasce de sa dispensation. » (Li Dialoge Grégoire lo pape, 1876, page 205.)]
Severonde, onne. [Partie du toit surplombant le mur ; construction : « Quant icellui Loys fu « là , il se assist au plus près d'une severonde des « estables dudit bailli. « (JJ. 155, p. 188, an. 1400.)] — » Le dit louagier est tenu d'entretenir les bas- « timens de clouage, de placcage, depuis la seve- « ronne en bas; et pour ce qu'il touche à la « couverture, d'entretenir le couronnement seu- « lement. » (N. C. G. I, page 308.)
SEU
SEU
Severs. [Sévère : « Noslre perfections n'est mie « senz culpe, se li severs jugieres ne le poiset • mereiablement en la balance de son destroit « jugement. >• (Dialoge Grégoire lo pape , 1876, p. 328.)]
Sèves. Du moins:
Fil/. ;'i vilain, germe Cain,
Ventre à deable de croin,
A st'.ves mais te comment tôt,
Que à maies forches t'enerot,
Et face si maleuré. fParlon. f. 164.]
Seveux. Savoureux. (Cotgrave.)
Seuf. [Haie, palissade, clôture: » Tellement le « poursuy que il le retaigny emprès une seuf ou « haye. » (JJ. 130, p. 257, an. 1387.)]
Scuffre. Forme régulière du prés. ind. de souffrir, dans les personnes où l'accent est sur le radical :
Aux grans Testes Dieu serviras,
Et de labeur riens ne feras :
Garde que des biens de l'église
Ne seuffre riens en nulle guise. (Modus, f. 47 J
Seviaus. Du moins :
Car biens qui tos tans est repus, Sans mètre à oevre est tos perdus, Seviaus non, se cil nel vielt faire, As gens le doit dire, et retraire, Si que bien i puissent entendre, Et aucun bon essample prendre.
Vies des SS. de Sorbunne. n° LVII, pénultième col.
Sevice. [Cruautés: « Yceluy orfèvre a confessé « avoir batu d'un trousseau de clefs telement ledit <> fils appelé Jehannin qu'il lui avoit fait une plaie « et deux boces en la teste; nous avons dit que en « ce a eu sevice commis en la personne dudit filz « par ledit orfèvre. » (Bibl. de l'Ec. des Chartes, 1874, p. 491.)] Seuigre. [Suivre, aux Ord. IX, p. 361, an. 1348.] Seuil. Souille, lieu bourbeux où se vautre le sanglier : « L'on congnoist grant sanglier du jeune, « et le jeune de la truye, à trois signes : le premier « si est par les traches, le secont par le lit, le tiers « est par le seuil. » (Mod. f. 43.)
1. Seul. Même sens : « De trere à vue, de trere « à aguet, de trere au seul, de trere au fus, au « guet, de trere aux taus, aux lièvres. » (Mod. f. 3.)
2. Seul. [Adjectif. 1° Sans compagnie: « Dont « venez vous si seule parmi ce gaut feuillu. » (Berte, c. 51.) — « Ennuit me sui el bois toute seule « geue. » (ld. c. 52.)]— < Si vous êtes seul, attendez « compagnie. » (Oud.) — « Homme seul est viande >< aux loups, » il est aisé d'attaquer un homme qui n'a point d'amis. (Cotgrave.) — « Fortune ne vient « seule, » un malheur est toujours suivi d'un autre. (Id.) — « Hasle ne vient seule, » quand on est pressé, on est inquiet. (Id.) — •< Mieux vaut eslre seul que « mal accompagné. » (Id.) — 2° Même sens avec la préposition de : « Seul de gent. » (Ms. 7615, II, 209.) — [« Se j'y allois, vous demeureriez ici toute seule « de femme. » (Louis XI, 39' nouv.)] — 3° Unique : « Mon tils seul. » (Juvén. des Ursins, Charles VI, p. 224.) — 4" Simple :
Luisent hyaumes et cervelieres;
Dieus, tant il i a de banieres,
Qui ne sont pas de couleurs seules ;
Or, argent, et azur, et gueules
De quoi eles sont mi parties
I flamboient en mil parties. (G. Guiart, f. 325.)
5° [Peu nombreux : « Quant li rois Phelippes fu. « parti de la Broie à moult seule gent. » (Froiss. V, p. 79.)] — Adverbe. [Seulement: « En soi seul re- « gardant. » (Froiss. poés. I, p. 357, v. 304.) — « Seul de leurs regars m'esbahissent. » (ld. II, p. 85, v. 2847.) - « Par seul beauté. » (Id. p. 200, v. 188.)] — « Au roy seul el pour le tout, en tout son royau- « me, appartient donner remission et rapeauxde « ban, combien que les Mavarrois debatent ces « mots seul et pour le tout, et aussi le pourroit « débattre le roy d'Ivelot, qui est en Normandie, « qui se dit avoir cette puissance et auctorité. » (Gr. Coût, de Fr. p. 21.) — « Et si n'avoit que seul « .xiii. ans. » (Partonop. de Bl. f. 126.)
Expression : >< Seul parler, >> soliloque : « Le seul « parler de S. Augustin. » (Invent, des livres de Charles VI, p. 143.)
1. Seule. [Siècle, du latin sœculum: « Volt lo « seule lazsier, si ruovet Crist. » (Eulalie.) — « Nostre Signor Jhesu Crist, à cui est honors et •< gloire en seules des seules. » (S. Bern. p. 560.)]
2. Seule. [Sole, pièces de charpente posées à plat et formant parquet dans un moulin à vent, dans une grange.] « Moulins assis sur basleaux qui « se peuvent mouvoir de la place en autre, et pa- « reniement moulins à vents, assis sur seule sont « reputez meuble. » (C. G. I, p. 894.) — « La seule « d'une charlée de foin est estimée la dixième partie <■ de ce qu'elle a vallu, ou peut valloir en dix an- « nées, eu égard à l'assiette. » (Id. p. 905.)
3. Seule. [Cave, cellier: " Icellui exposant fust « aie sur le quay à Rouen au sellier ou seule d'icel- « lui Alorge. » (JJ. 158, p. 361, an. 1404.)]
Seuleerauz (?). [Fond d'un canal, au cari, de Montier-Ramey, en. 7, an. 1327, d'après D. C. : « Et « sciendum est quod dictum solum aqualicum, sive » seuleerauz ex nunc et in posterum reficietur.... « secundum livellum. »]
Seulement. [1° Pas davantage: « Je ne chantai « fors d'une seulement qui tant forfist que vengeance « en fust prise. » (Romancer, p. 89.) — 2° Dans la situation d'un solitaire : « Là la laissasmes nous « ens au bois seulement. » (Berte, c. 95.)] — « Seu- « lement ne, » non seulement. « Veu sa constante « magnanimité, el persévérance, les Romains seulement ne le quittèrent, mais luy et son peuple « remirent en leurs entières libériez. » (Ilist. de la Tois. d'or, I, p. 15.)
Seules — et. [1° Adj. Diminutif de seul : « Tous « seules illoec m'esbatoie. » (Froiss. poës. I, p. 164, v. 2620.) — « Et demourai seulet ou lit. » (Id. III, p. 40, v. 315.) — « Quant seulette a esté. » (Id. III, p. 27, v. 870.) — 2° Adv. Secrètement : « C'est celle « à qui seulet me plains. » (ld. III, p. 1, v. 15.)] — « A seulet, » seul à seul :
SEU
SEU
Le garda bien, tant que vint l'eure
Que madame, et elle à seulet
Estoient, ensi qu'on se met. (Froiss. poës. p. 103.)
Seulg. [Souille du sanglier : « Il advient com- « munement quant un sanglier a prins gresse, et « le temps est bel et sec, et il a un peu gelé, et le « sanglier vient de mengier, si vient au seulg et se « boute dedans en la boe et se toulle parmy le « seulg. » (Mod. f. 32.)]
1. Seulle. TSolive : « Seulles d'iceulz greniers. » (B. N. fr. 26009, n° 942, an. 1370.)] — « Quand au- « cun édifice, maison, et assiet ses seulles, et pou- « très, il ne les peut mettre, et asseoir à l'endroict, « et contre les autres seulles et poullres auparavant « mises, et assises par son voisin. » (C. G. I, 9G3.)
2. Seulle. [Sole, solle, magasin à sel ; on lit encore dans une ordonnance de mai 1680 : « Vou- « Ions que tout le sel qui se fera et cuira sur les « salines soit incontinent apporté de jour à autre « par les sauniers en la solle ou magasin de Touc-
■ ques. » En Normandie on faisait bouillir l'eau de mer, et le quart du sel obtenu par évaporation revenait au roi ; de là le nom de quart bouillon ionné à la province par l'administration de la gabelle: « Icellui Guillaume ovrit la dite seulle en « la presance du suppliant, auquel il fit charger « du sel d'iceile seulle deux mines. » (JJ. 144 , p. 478, an. 1393.)]
1. Seur. [Sureau: « Au bout de cest courtil » droit dessouz un seur ; C'est un arbre qui est en
• seplembre meur. » (Fabl. Jubinal, 1, p. 130.) — » Lorsque l'une des filles dudit exposant, nommée « Jobannetle, vit ledit Caronchel, elle li dit que la
> nuit S. Nicolay il l'avoit esmayée et mis sur leur » maison une branche de seur, en disant qu'il
■ n'avoit mie bien fait de ce faire, et qu'elle n'estoit < mie femme à qui l'en deusl faire telz esmayemens
■ ne telz dérisions, et qu'elle n'estoit mie puante, ' ainsi n que ledit seur le signifioit. » (JJ. 99, p. 17, in. 1367.)]