Sort. Sourd

Li estoit chascun sort

N'a lui ne vouloit nul entendre. (Ms. 6819, f. 78.)

Se volez cest exemples oïr,

Et entendre, sans sort oïr. (Ms. 7118, f. 244.)

2. Sort. [1° Divination, sortilège. Les sortes des Latins étaient des tailles de bois enfilées d'un cordon ; jetées à terre, elles tombaient en décrivant des figures semblables aux runes Scandinaves : « Li clers fu nés d'Egypte ; hon ne sot plus de sort, « Et es respons as dex se fioit il mult fort. » (Rom. d'Alex, p. 414.) — « Car je sui chi venus trop tart « Mes tout mi sort et tout mi art Pour vostre amour o y ouveront. » (Froiss. poés. I, p. 263, v. 1500.)]

— « Seigneurs chevaliers de Bretaigne, vous ne « menrez les deux pucelles plus avant par vos « enchantemens ; bien monstrez en vos œuvres de « quel pays vous estes; mais icy ne vauldront vos « sors, car il vous fault mourir. » (Percef. VI, f. 35.)

— De là » gecter un sort, » jeter les dés pour deviner l'avenir : « Lorsque tout le monde croyoit que Lan- « celot estoit mort, la dame du Lac gecta son sort ; « mais elle trouva que ce lignage n'avoit gueres de •> pouvoir, et viendroit ung chevalier qui tous les a meltroit à mort. •> (Percef. IV, f. 135.) — « Sorts « homériques et virgilianes, » manière de tirer les sorts par les vers d'Homère et de Virgile. (Rabel. III, p. 54; Pasq. Rech. p. 542.)— [On distinguait encore le sort des apôtres, divination par un passage des actes des apôtres; le sort des saints, divination par

SOR

les premiers mois d'une page de l'Ecriture sainte.] — 2° Prophétie, prédiction : « Sorts Merlin. » (Froiss. IV, 316.) — Richard, roy d'Angleterre, partit pour l'Irlande en 1398, et... « quand les Londriens enten- « dirent qu'il tenoil ce chemin, si commencèrent à « murmurer plusieurs ensemble, et dire par ma- « niere de sort : or s'en va Richard de Bordeaux le « chemin de Bristol et d'Irlande, c'est à sa destruc- « tion ; jamais n'en retournera à joye, non plus « que fil le roy Edouard son ayeul. » (Froiss. IV, p. 320.) — 3° [Destinée : « E ! royne Calabre, bien i « veistescler. Mes pères vous oï bien vo sort decla- « rer. » (Baud. de Seb. IV, 485.)] - De là « faire « sort, faire un sort, » assurer l'avenir :

Mais du tiers discord qui est né

Des questions est engendré,

De ce n'y puis-je faire sort,

Que les deux deduiz y ont tort. (G. de la Birjne, f. i50.)

Helas ! tant encorent acort,

Que povre gent font si le sort

Et aus riches font feste et joie. (ils. 7015, 1, f. 101. J

4° Hasard : « Jouer aux jeux de sort delïendus. » (Claude Seyssel, Histoire de Louis XII, p. 289.) — 5° Capital d'une rente, d'une créance : « Quiconque « acheté du prince, bien se prenne garde, car tous- « jours le r'aura le prince pour son sort. » (Bout. Som. rur. p. 33.) — » Nous deflendons encore que « nul creantier ne fasse renouveller lettre de « créance, et obligation de sa debte, et semblable « deues souz lettres, parquoy le gain se convertisse « en sort, ni en autre manière d'usure, ou intérêt, « ou en debte principale. » (Ord. II. p. 311.) — « En « remboursant le dit achepteur de son sort princio pal, et loyaux cousis. » (Coût. Gén. I, p. 10.) — A l'occasion des usures excessives, il fut ordonné : « Que cil qui estoit obligiez sus gages, ou autre- « ment, fussent quittes, et eussent leurs obligations, « ou gages, en paiant le pur sort, c'est assavoir le « principal debte que il auroient receu des dit « usuriers. » (Ord. II, p. 00.) — G0 Loyer : « Icelle « maison est louée à iceluy louandier, pour un « autre an continue au sort de la précédente année « par mesme loyer. » (N. C. G. IV, p. 903.)

Sortable. [ Convenable : « Espérant faire le « mariage de son filz aisné avec la dittedamoyselle « qui lui sembloit chose sortable pour beaucoup de « raisons. » (Comm. V, 16.)] — « S'il faut estudier, « éludions une étude sortable à notre condition. » (Ess. de Mont, II, p. 672.)

Ne laissant rien qu'ung veneur cault et saige, Dirois sortable en semblable passage.

Hugues Salel, Poes. dis. de la chasse royale, p. 23.

Sortablement. D'une manière sortable; parlant de la tristesse: « Les Italiens ont plus sortable- « ment baptisé de son nom la malignité. » (Ess. de Mont. 1, p. 8.)

Sortail. [Surtaille : « Pour .xxxn. escussons de « broderie faiz de sortail, des armes de M5' le duc « de Thouraine. » (N. C. de l'Arg. p. 17C.)]

Sort du bois. On a donné ce nom à un cornet qui sonnoit pour avertir de sortir du bois et d'aller au combat: « Lors (à la journée de Marignan, l'an

« 1515) l'on ouyt trois cors, comme cors de vachers, « qui commencèrent à sonner assez loing les uns « des autres. Et alors les lansquenetz dirent au roy « que c'estoit un signe pour venir à la bataille, et « appellent ces cors là le sort du bois. » (Recueil de Godefroy, sur l'Hisl. de Louis XII, p. 427.)

Sorte. [1° Bond, action de jaillir, de sortir: « Queurent li piéton à granz sortes Assaillir les « murs ei les portes. » (G. Guiart, v. 12217.) — « Li Englès et Bretons d'une sorte issirent hors de « leurs logeis. » (Froiss. VII, p. 36.)]

François sont là si très félons,

Et assaillent à si granz sortes,

Qu'il rompent huis, et brisent portes. (G. Guiart, f. 211.]

2° Mode: « La nouvelle sorte. » (Mel. de S. Gel. p. 165.) — 3° Société:

Ne l'esperit ne fait sa sorte

Nulle fois, avec chose morte. (Desch. f. 475. J

4° Semblable, rival, pareil : « Quand il entendi la « renommée de l'eslranger, luy qui de longue main « avoit désiré et quis de trouver parti et sorte pour « faire armes se délibéra d'exécuter à celle fois que « tant avoit désiré. » (O. de la Marche, Mém. I, p. 243.) — « Chascun demande sa sorte. » (Cotgr.)

Sorti. 1° Présagé, prédit: « De grand temps est « il sorti entre eux (les Anglois) que les Danois les « devoyent destruire. » (Froissart, I, p. 204.) — 2° Accouplé par le sort; un combattant, voyant que celui contre qui il devoit jouter éloit déplacé, se détourna pour aller chercher celui « à qui il estoit « sorti. » (Mém. d'Oliv. de la Marche, liv. I, p. 272.) — 3° Assorti: « Si ay esté sorti plus heureusement « d'ennemy que de parens, car à ma mère en enfans « fut d'icelluy donnée la vie, et à moy ravyede mes « propres parens. » (Tri. des IX Preux, Alex. 162.)

Sortie. Sortilège; on lit dans une ordonnance de l'échiquier de Normandie, sur les combats à outrance : « Ils jureront les sorties, et li deffendeor « jurera.... que il n'a fait apporter sortie en cham « qui luy puisse, ne luy doive ayder, ne nuire à « son adversaire. » (La Colomb. Théâtre d'honn. II, page 120.)

Sortilège. [« Tout sujet vassal qui par convoi- <■ tise, barat, sortilège et mal engin, machine contre « le salut corporel de son roi. » (Monstrel. I, p. 39.)

1. Sortir. [Du bas latin sortiri, per sortes eventum rei inquirere. 1° Deviner, prédire, prévoir : <■ Et de chou furent Grifon molt dolent, car il « avoient sorti ke chil ki passerait cel flun san « moillier, seroit trente deus ans sire de letierre. » (Henri de Valenc. § 567.) — « Et avoient li Juis « sorti bien cent ans en devant que il seraient tout « destruit. «(Froiss. V, p. 275.)] — 2° Survenir: « Les diz maire el commune et leurs successeurs « ayent d'ores en avant la cognoissance eljurisdic- « tion des cris de haro et de louz autres faiz etdelis « qui se sortiront , ou evendront en la halle. » (Ord. 111, p. 331.) — 3° Tirer au sort: « Sortirent « entre eulx lequel gouvernerait le premier an, et « advint le sort à Romulus. » (Le Jouvenc. f. 39.)

sou