Real. [1° Royal, adjectif du latin rcgalis
> Cil de saint Waleri Renais i est venuz ; Henri li
■ fiz Gerold, qui ert des reaus drus. » (Thomas de ]ant. p. 55.) — « Et ore si veirement cume Deu vit,
> ki m'ad assis et afermed al sied real mun père
> David. » (Rois, p. 230.)]
Bien fu vestuz de dras reaus,
Et de garnemenz principaus. [Blanch. f. 175.)
2° Courtisan :
Devers S. Denys prist sa voie,
Et fist le service son frère....
Et les reaus aussi i furent. (ils. 6812, f. 89.)
Dans l'exemple suivant, ils sont nommés après es ducs et les comtes :
La fu li roy, li duc, li conte, Et les reaus ensemblement.
Rouveroi, Hostot, etPreaus Furent la avec les reaus.
(Ibid. f. 80.]
(ld. f. 344.)
3° [Monnaie d'Espagne et de France ; voir Réaixx. în Basse-Bretagne, on compte encore par reaux ryanl une valeur nominale de cinq sous ; ainsi, un ranc se dit pewar real.] — 4° Régale : •< D'autant
<■ que l'eveque de cette ville en est seigneur tem- « porel, et y a toute justice, haute, moyenne et » basse, en amortissement real. » (Coût. Gén. I.)
2. Real. Réel: « La pure, et rcale vérité. » (Apol. d'Hérod. p. 675.) — « Chattels reals. » Il est opposé à « chattels personnels. » (Ten. de Litlleton, folio 72.) — « L'oeil du maislre real engraisse le « cheval. » (Cotgrave.) — « Si a bonne manière de « tailler les buissons, et de tendre le filé, ou il a « de très bons déduits de chiens, et de bonne chace, « la meilleure qui puisse estre, et a moins de tra- « vail, c'est à briser les buissons pour les noires « bestes, et est appelle déduit real. » (Mod. f. 59.)
Reale. Galère destinée a porterie roi, lesprinces, l'amiral de France ou, en leur absence, le capitaine général des galères. (Brant. Cap. fr. II, p. 382.) C'est le féminin de real, venu du latin regalis.
Realement. Réellement: » Realement, et de « faict. » (Rabelais, III, p. 56.)
Réalisation. Reconnaissance du contrat par devant le seigneur à fin d'hypothèque et nantissement : « Es cas es quels y a hypothèque taisible, les « réalisations, nantissemens et saisines introduites « par aucunes coutumes ne sont point requises. » (Loysel, p. 498.) — « Que nulle clause de fidei « commis, substitution , prohibition d'aliéner ou « semblables charges ordonnées par testament « donnations, ou conlracts, sortiront effet de reali- « sation, ou affectation de droit. »(N. G. G. I, f.460.)
Réalisé. Constituant réalisation : « Tous con- « tracts faits et passés par devant deux eschevins « sont réalisés, et créent realité, ethvpothequesur « tous generallement les biens, terres. » (N. C. G. I, p. 377.) — « Rentes réalisées. » (Coût. Gén. t. I, p. 596.) — « Rente nantie, elrealisée. » (Ibid. 516.)
Réaliser. « Réaliser un con tract. Quand l'on « reconnoit le contract par devant le seigneur dont « l'héritage est tenu, ou par devant les officiers de « sa justice, afin d'acquérir droit réel, et hypolhe- « que, et pour être nanti. » (Laur.) Voyez un grand détail sur les différentes manières de réaliser, au Nouv. Coût. Gén. II, p. 613.)
Réalistes. Royalistes: « Huguenots réalistes. » (Brant. Cap. fr. II, p. 238.)
Realité. 1° Contrat rendu réel à fin d'hypothèque et de nantissement : « Obligation generalle de « la personne, et de tous ses 'biens meubles, et « immeubles passée aussy par devant la loy, n'in- « duit nul hypoteque, ou realité. » (N. C. G. t. I, p. 514.) — Parlant des maires du duché de Bourgogne: « Ils ne s'entremettront de cause qui touche « realité, mais la mettront devant leurs baillis. » (Estât des officiers des ducs de Bourg, p. 297.) — « Cas concernant la police, et realité. » (Pithou, Coût, de Troyes, fol. 15; Coul. Gén. I, p. 412.) — » Tous dons, ventes, transport, et saisines des dits « héritages se doivent passer, et recognoistre devant « les dits maieur et eschevins, pour sortir effet,
REA
REA
« réalité et saisine. » (Nouv. Coût. Gén. I, p. 443.) — 2° Raison :
En dons n'i a ordre, raison, mesure ; On pille l'un, par grand crudelité, Pour enrichir, contre realité, Un sot ou fou ; n'est ce pas grand injure.
Triomphe de la Noble Damo, f. 90,
Realleguer. [Alléguer de nouveau : « Son <■ esehole (de Sénèque) me desplait de realleguer « tousjours de nouveaux araumens communs. » (Montaigne, IV, p. 88.)]
Reallement. Réellement : « Reallement, et de « fait. » (Percef. IV, f. 2G.)
Realler. Aller de nouveau. (Cotgrave.)
Reallcz. « Plusieurs se plaisent fort en leur « estât de soldat, portant sa belle arquebuse, et « beau et bon fourniment de Milan, ou son beau a corcelet, et sa pique, à obéir, que non pas à com- « mander. J'en ay veuune infinité, parmy nos ban- « des, de telle humeur, et ne laissoit on à les « honorer, et estimer autant, aussi les appelloit on « payez, rcallez, et lanspessades, et l'espagnol sol- « dados advantagados. » (Brant. Cap. fr.1V, p. 126.)
Reallié. Marié en secondes noces. (Nouv. Coût. Gén. II, p. 857.)
Reaime. [Royaume : « Mais Deus ad, bien le sai, « celé ire deslurnée Qu'il aveit al reaime et al « pueple aprestée. » (Thom. de Cant. p. 153.)]
El reaime de Castele. (Fabl. S. G. f. 238.)
Reaiment. [Réellement: « Et dès maintenant « pour lors j'en ai dessaisi et devestu au profit de « elle et li en a du tout saisie et vestue réaiment « et de fait. » (1419. Testament du seigneur d'Invau ; Chàlellenie d'Orléans, Fiefs; L. C. de D.) — « Et en « cas de prouflit reaiment et de fait. » (Cartul. de Corbie 23, an. 1360.)]
Reals. Sorte de poisson. (Rabel. IV, p. 255.)
Realtie. Terme de droit ; le même que réalité : « Action en realtie ou realty. » (Ten. de Littl. f. 72.)
Realviner. Regarnir d'alvin, de petits poissons. « Douairière ne peut.... pescher les estangs avant « le temps et si elle est tenue les realviner et entre- « tenir. » (Nouv. Coût. Gén. II, p. 881.)
Reançon. Rançon :
(G. Guiart, f. 135.) (G. Guiart, f. 15.)
Et tel reançon paieroient, Con li rois.
Par response de leur tançon, Firent ardoir, sanz reançon.
Reanimé. Ranimé :
. ..... La gloire....
Par qui les guerriers estimez
De nouveau sont reanimez. (.1. Du Bell. p. 313.)