Renter. Enter de nouveau. (Nicot

2. Renter. 1° Donner en revenu, en fief, au propre et au figuré :

Est des arbalestriers le mestre,

Si comme len l'en a rente. (G. Guiart, f. 200. J

Et font de dars lieus lanceiz,

Et de quarriaus dont il les renient,

Que li plus courageus s'en sentent. (G. Guiart, f. 69.)

2° [Payer le terrage ou champart : « Lors vint « Guerart Porlebos à lui, disant que à lui apparte- « noit le droit dudit renlage. Adonc lui venta ledit « Pierre de Sainte Beuve ledit ablay. « (JJ. 167, p. 199, an. 1413.) — « Et ne porra ledit Jehan ne « ses hoirs riens oster des ablais, qui croisteront « oudit camps, que l'église ne soit paie de se disme « cl terrage anchois ; el est et sera tenus ledit « Jehan... de appeller les gens desdits religieux ou « leur censsier de Wailly pour renter les ablais, « qui seront esdites terres chascun an. » (Cart. de Corbie, 21, an. 1391.)]

Ren terrer. [Enterrer de nouveau : « Il en de- « terra quinze ou seize si deffigurez de fange et de « sang, qu'il ne pust connoistre son maistre, et « pourtant renlerra tous ces corps. » (D'Aubigné, Hist. I, p. 159.)]

Renteux. [Chargé de renies : « Comme Alenu- « mes Voisins ait obligié le Ireffons et propriété « d'un lieu et terre venteuse seans près de Lille. » (JJ. 116, p. 84, an. 1379.)] — « Tous héritages cot- « tiers el renteux sont chargez de double rente de « relief, à la mort de l'héritier, s'il n'appert du con- « traire, vers les seigneurs dont ils sont tenus. » (Coul. Gen. II, p. 901.) — « Quand un fief est enclos « de fossez. a rencontre des héritages renteux « tenus du dit lief, tels fossez a œuvre de mars sont « censez et reputez competer et estre membre du « dit lief. » (Ibid. p. 904.)

Rentier. [1° Fermier des rentes et revenus d'une ville, d'une seigneurie : « Les devant diz ferci miers, muniersouasniersdesdiz moulins paieront « chascun an aus rentiers ou aux fermiers qui ten- « ront les rentes ou fermes de la dite ville de « Meleun, quatre livres de parisis. » (JJ. 40, p. 109, an. 1308.) — « 11 envoia devers le duc notables « hommes tels que le sire de Virelon... Gieuffroy <■ de la Tour, grant rentier de Brabant et autres. » (Froiss. t. XIII, p. 19.)] — « Au proffit du rentier de « l'église de Sainct Vaast. » (N. C. G. I, p. 434.) — 2° [Qui doit une renie : « Et disoient encore que li « termes de paiement esloit de toute le jornée, car « li rentier pooient paier a quele bore qu'il lor « plaisoit. » (Beauman. t. XXIII, p. 10.) — De là au

REN

figuré : « Salhan, plus de set ans ai tenu ton sen- « lier; Maus clians m'ont fet chanter li vin de mon a chantier; Mult felonesse rente m'en rendront mi « rentier ; Ma char charpenleront li félon eharpen- . tier. » (Ruteb. II, p. 96.)]

.... Com uns siens rentiers,...

J'avoie sus le sien nia part. (Froiss. Poës. p. 342.]

D'ordure rentier,

En votre bouche a de beaus mos. (Desch. f. 382)

Qu'à sa dame segnefie, et qu'il die

Apertement toute sa maladie,

Et tout son fait, et son estât entier,

Dont il se sent à bon amour rentier. (Id. f. 02. }

[« Le vilain li a ris, qui n'en fut pas rentiers. » (Fabliaux, Jubinal, I, p. 130.) — 3» Terrier où sont écrits les rentes et cens] : « En la coutume de Bre- « tagne, ce mol signifie, le rôle et papier terrier du « seigneur qui a rentes, droits, et devoirs sur les

■ hommes. » (Laur.) — « Les rolles, et rentiers des « jurisdictions seront reformez de dix ans, et, pour « ce faire, pourront les seigneurs assigner, par trois « bannies qui se feront par trois dimanches,... aux « hommes de venir nommer, et déclarer leurs ren- « tes, et s'enroller. » (Coul. Gén. II, p. 700.) Voyez encore d'Argenlré, Coul. de Brel. p. 361.

Rentiercer. [Séquestrer, mettre en main tierce : « Quant uns ho m rentierce un keval, « u autre beste quele onques soit, li eschevin « le doivent moult bien eswarder... et se li doivent « moult bien commander que li rentiers ne soit « cangiés ne replegiés. » (Coul. de Cambrai.)] Rentonner. Entonner de nouveau. (Nicot.) Rentortiller. Entortiller de nouveau. (Nicol.) Rentoiirteillier. [Même sens: « Icellui bailly... « avoit juré granl serment que ledit procès seroit

■ scellé, et l'avoit reprins en sa main, renlourteil- « lié, et le lye d'une escroe de parchemin en pla- « çant et mettant de la cire sur ladite escroe pour « icellui procès sceller. » (Cartulaire de Corbie, 23, an. 1399.)]

Rentraieur. Qui rentrait. (Cotgrave.) Rentrainer. Entraîner de nouveau. (Nicot.) Rentraire. « Sarcir, coudre à coulure toute « couchée, plaie, et non apparente. » (Monet.)

Rentraité. [Barbarisme du xvm1 siècle pour rentrait : « Et si, en foulant lesdits ouvrages, il s'y « fait quelques cassures, elles seront rentraitées et « raccoulrees avec de la laine de pareille qualité. » (Règlement de mai 173i.)]

Rentmitture. Nicot et Monet l'expliquent par « couture subtile, bien faite, qui trompe les yeux. »

Rentrée. [Entrée d'une ville : « Li François « avoient clos les pas et les rentrées en Hainbon. » (Froiss. t. IV, p. 25.)]

Rentrer. [1° Revenir dans : « L'eve ist de la « citet, si s'en vait par les plaines, Rentre enz en « son canal ; ses rives en sont plaines. » (Charlem. v. 792.) — « Ensi rentrèrent li message en la vile, « et fu li plais remés. » (Villeh. §81.) — « El muta

« grant compaingnie de Biauvais, à teil eur qu'on- « ques puis n'i rentra. » (Mén. de Reims, § 191.) — 2° Avoir son embouchure dans, neutre et pronominal : « Là (à Bristo) se rentre la rivière de la ■ Saverne. •> (Froiss. II, p. 74.) — « Au lonc de la « rivière de Taie qui rentre en le mer desous Ber- « vich. » (Id. p. 283.) — « Sus le rivière de Iton qui « se rentre en la mer. » (Id. IV, p. 415.) — 3u Changer de conversation : « Se tourna autre part, et « rentra a ses gens d'autres parolles. » (Froissart, liv. III, p. 259.)]

Auroient dit, comme ils rentrèrent

De lui... (Gace de la Birjne, f. 38.)

4" Convenir :

Je notay son habillement,

Son maintient, son gouvernement,

Qui merveilleusement rentroit. (Bl. des faulc. am. 292.)

Expressions : « C'est bien rentré de piques. » (Cotgr.) — « Rentrer de piques vertes ou noires. » (Oud.) — [<• A l'autre, dit Panurge, c'est bien rentré « dépiques noires. » (Rabel. IV, p. 33.) Il ne faut pas voir dans piques noires une corruption de pikenaire ; c'est un terme du jeu de caries; il se dit des caries qu'on prend au talon ; c'est aussi reprendre la main et rejouer d'une couleur.]

Rentresiés. [On lit au Chaste!, de Coucy, v. 6037 : « A ceulz de l'ostel prieray Que vous soiez « errant couchiés El si n'i serés rentresiés. »]

Rentrevestissement. [Droit de dévolution,

par lequel les enfants du premier lil venaient aux propres et aux acquêts de préférence à ceux du second : « Icelle Mahault est alée de vie à trespas, » délaissez trois filz et une fille de son premier « mariage, et ung seul filz du suppliant (son second « mari) el d'elle. Par quoy de raison et par la cous- « tunie local de la ville de Bapaulmes, les héritages, « tant acquestez comme, de succession, qui avoient « appartenu ausdiz feux Vuillaume (premier mari) « et Mahault, seans en la dile ville, dévoient com- « petler et apparlenir heritablement aux enfans « issus dudit premier mariage, mesmement par « vertu dudit rentrevestissement, dont l'en use en « ladite ville entre conjoinetz par mariage el leurs « enfans, incontinent que le premier des dietz con- « joinetz va de vie à mort. » (JJ. 184, p. 495, an. 1454.)]

Rentreur. Qui rentre. (Oudin.)

Rentrouvrir. [Entrouvrir de nouveau : « Puis « il revient un peu, renlrouvrant la paupière, Et « monstre qu'à regret il voit noslre lumière. » (Desportes, Elégies, I, p. 19.)]

Renva. De r'en aller : « Itenva vers le moustier « Briant. » (Ms. 7989 !, f. 91.)

Renvaïr. Revenir sur, en faire autant :

L'arcevescme de Senz s'en saingne,

En espoir que Dieu li aisl ;

Cil de Rouan le renvaist,

Et li evesques de Baieus. (G. Guiart, f. 00.)

Renuef— es. Nouveau, renouvelé : « L'an re- » nuef. « (Ms. 7218, folio 62.) — « Le jour de l'an

REN

. renuef. » Cont. de Guil!. de Tyr, Martène, t. V,

col. 623.) — [« Donné l'an del incarnation N. S. .1. C. « mil deux cent quatre vins et sept, le jour del an « renuef.* Cart. I de Flandres, Chambre des Comptes de Lille, Ch. 356.) — « Li premiers jors de l'an « qu'il est apelés an venues. > Mém. de l'Aead. des Inscript. XVII, p. 723.)]

Renuveler. [Renouveler : « Et vont ke cist li » renuvele, E reeunferme e resaele ïuz les ottreiz . desun ancestre. >• (Ed. le Confess. v. 2286.) - « Mali haltement Munjoie renouvelait. » (Roland, v. 3300.)]

Renveloper. [Envelopper de nouveau : « Quant « elle l'ol chaulé (un entant) du tout à son com- - manl, si le renvelopaen un plisson moult grant. » (Brun de la Montagne, v. 2009.)]

Renvenimer. [« Si le jour le faschoit (l'amant), « la frayeur solitaire Et le silence coy rentament « Sa misère, Renveniment sa plaie et frappent Ses « douleurs. » (Desportes, Diane, I, p. 19.)]

Renuent. [Refusant : « Et oneques lesdis de- « mandeurs ne tirent diligence de prandre ledit « Bardillet , mes en furent du tout renuens et « négligens et n'en tenoient conte... » (1398, Justice de Bonneval. Châtellenie de Janville. L. G. de D.)]

Renverdie. Chanson où l'on célébrait le printemps et la verdure ; Marot l'a depuis nommé « Chant de mai. » (Gouj. Bibl. Fr. IX, p. 18.) — On a dit dans un sens obscène : « Faire la renverdie. » (Desch. f. 185.)

Renvers. [Retourné, renversé : « Il le ferit « d'une main renverse. » (Froiss. VI, p. 178.) — Il a été aussi pris substantivement : « Icellui Delpiat « regarda Jehan Bisac et lui donna ung renvers de « sa main à travers les dens. » (JJ. 195, p. 1512, an. 1475.)] — « Le seigneur de Ternaul feroit deux <■ coups de haut, l'un devant main, et l'autre ren- « vers. » (Mém. d'Ol. de la Marche, I, p. 253.)

Renverse. [Action de renverser, état de ce qui est renversé : « Vous eussiez eu l'assaut bien viste, » Se j'eusse sçu vostre prouesse, Vous eussiez eu « tost la renverse. » (Franc archer de Bagnolet.) — « Je ne puis parler de cette renverse de fortune « sans soupirs et sans larmes. » (Sat. Ménippée, p. 37.)] — De là cette locution à la renverse, par derrière : « Si laissa courre son cheval à rencontre « de Mordrec; et, ainsi qu'il le vouloit frapper, un « chevalier de Northumberland le print à laren- « verse, et le frappa, au costésenestre, d'ung glaive « moult fort, et trenchant, et le print au descou- « vert. » (Lanc. du Lac, 111, f. 157.)

Renversé. [1° Retourné : « Comment les « boyaulx seront renversés pour laver. » (Ménag. t. II, p. 5.) — 2° Couché : « Là eut en celle journée « grant enchas et dur, et maint homme renversé. » (Froiss. Buchon, 1, I, p. 327.) — « Renversés dans « la plume. » (Montaigne, I, p. 91.)] — •< Raisin « renversé. » (Cotgr.) — 3° Recourbé : « Anguille « renversée. » (Cotgrave.) — « Glaive renversé. »

(Marot, p. 543.) — 4° Annulé : « Sentence corrigée « ou renversée. » (N. C. G. II, p. 91.) Renversement. Action de renverser. (Oud.) Renverser. [■ Et le pillard renversa là devant « l'autel, qui mourut là de maie mort. » (Froiss. éd. Buchon, II, II, f. 215.)]

Renverserie. Destruction, action de renverser. (Vig. de Charles VII, p. 180.) Renversure. Action de renverser. (Rob. Est.) Renvié. Renchéri : « Pour y parvenir, avez du « commencement apporté le masque d'une première « conjuration, et depuis renvié d'une seconde. » (Pasq. Rech. p. 511.)

Renvier. [1° Mettre sur l'enjeu, au propre et au (iguré : « ... Je te renvi au gieu où nous meteons « chascun Tout contre tout; tout ert à un. » (Meraugis, p. 194.) — « Ces lais fais font orgieus et « ire, Que chascuns veult estre plus sire Que ses « voisins, et par envie Mains maus au siège se « renvié. - (J. de Condé, III, f. 224.)]

Amour fait tout en partie

Deçà et delà la mer,

Et pour ce la mer renvié. (Desch. f. i63.)

Recommandations de Philippe-Auguste mourant à son fils :

Petit ainçois qu'il dévia,

Sainte glise le renvia,

Et soumonst k'il proiast son fil

Loeys, le biel, le gentil

Qu'il amast sainte glise, et Deu. [Mousk. p. 641.)

Mort du même :

Tout droit à cel point, et à l'eure Que li rois à la mort labeure, Si qu'ai plaisir Dieu dévia, Vint uns fors maus qui renvia Le senatour à Roume droit, Qui parens roi Felipre estoit. (Ibid. p. 647.)

« 11 y renvioit de sa reste. » (Cotgr.) Renuire. Nuire : ,

A l'autre trop forment renuit,

Ce que il veilla l'autre nuit. (Ms. 7318, f. 313.)

Renumée. [Renommée: «Munjoie, l'enseigne « renumée. » (Roi. v. 3565.)]

Renuncer. [Renoncer: « Li hermites li dist.... « Girars, renunce as armes et à chevalerie, Jusque « ta pénitence à sept ans soit finie. » (Gir. de Ros- « sillon, v. 2217.) — « Servirons et conseillerons « En renunçant à tous les drois Que nous y avons « par les lois Et establissemens de France. » (Mir. de Mariage, p. 119.)]

Renvoi. Refrain, envoi de ballade:

Fy de tous jeux, de chansons, de renvois. (Chart. 806.)

Renvoier. [1° Congédier : « Quand li rois en- « tendi les paroles que sa mère li mandoit, si fu « meuz à pitié ; et en renvoia le conte de Poitiers « et le conte d'Anjo, qui estoient trop maladif. ■> (Mén. de Reims, § 397.) — « Il départi ses os ; s'en « renvoie sa gent. » (Sax. XII.) — 2° Adresser à: « Mais gardés le dansel tant que li quens sara -< Revenus en sa terre ; et quant il revenra, Renvoies « lui sa soer, si lejusticiera Tout à sa volenté. »

REN