‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 3)Chapitre 91 sur 246 · Roque. Barbeau, poisson qui se cache sous les roquets · texte numérisé non relu

Roque. Barbeau, poisson qui se cache sous les roquets

Desous un laige a mainte roque,

Et pescon autre. (Mouskes, p. 830.)

4. Roque. Sorte d'imposition nommée avec la taille. (Mézerai, Mém. II, p. 80.)

1. Roquet. « Courtois roquets, lances courloi- « ses, lances dont les pointes sont rabbalues, mous- « ses et non esmolues. - (Nicot.) — [« Et y estoit le -< duc Jehan, lequel feit peindre... deux lances, « dont l'une avoit fer de guerre et l'autre fer de « roquet. » (P. de Fenin, an. 1407.)]

2. Roquet. [1° Blouse à l'usage des hommes et des femmes : « Lequel Thevenin... lui (à cette « femme) dessira son roquet ou coste, qu'elle avoit « veslue pour aler aus champs. » (JJ. 109, p. 354, an. 1376.) — « Le frère du suppliant vint tout nu • en un roquet ou chemise. » (JJ. 155, p. 283, an. 1400.)— « Icellui suppliant... print un habit nommé « branc ou roquet de toile, que femme portent vou- « lentiers par dessus leurs robes. » (JJ. 161, p. 179, an. 1410.)] — Parlant du blanc : « Les jeunes filles « de village, et bergers le portent en \>en\x\ roquets. » (Sicile, Blason des couleurs, p. 35.) — 2° [Rochet ecclésiastique : « Pourtant, prelalz, lournansàDieu « voz faces, Convertissez vos roquets en eu y races. ■> (J. Marot, t. V, p. 64.)] — « Un prestre veslu d'une « robe longue par dessus ayant un roquet, et une « estole au col. » (Carlhcny, Voyage du chevalier errant, f. 89.) — 3° Roque du clergé régulier : « La « robe, ou le froc, ou le roquet, ou le capuchon ne « fait pas les personnes saincls. >» (Merl. Coccaie, I, p. 263.) — 4° Religieux fondés à Toulouse par Laurent Aleman, évèque de Grenoble, abbé de S. Sorlin à Toulouse. (Expilly, suppl. à l'Hist. du chevalier Bayard, p. 431.)

3. Roquet. [Dérivé de roche, borax de soude, fusée de guerre : « Ayez un baston creux et rond de « la longueur de trois ou quatre pieds, dedans « lequel bois vous mettrez un de ces petilz canons « (rouleaux de papier remplis de poudre), et don- « nerez le feu par un bout, et incontinent s'en ira « en l'air faisant grant bruit; et si le dict canon ou « roquet... » (Livre de Canonerie, dans Reinaud et Favé, du Feu grégeois, p. 137.)]

1. Roquette. Herbe, du latin eruca. (Nicot.)La même que la rue.

Page 1