‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 3)Chapitre 90 sur 246 · II. Grondin, poisson · texte numérisé non relu

II. Grondin, poisson

Il i ot grues, et roons,

Perdriz, ploviers. (ils. 799G, p. 18.)

Roorte. [Manche de charrue : « Item duo molen- « dina possunt capere arbores et copas ad opus « eorumdem in omnibus nemoribus finagii,... « ramenres d'erches, roortes carrucarum. » (B. N. lat. 5188, f. 210, an. 1264.)]

Roos. Echelle couchée dans le battant du métier ; les lils delà chaîne passent deux à deux entre les échelons : « Les gardes comptées chascune pour un « rooz. » (Ord. III, p. 514.) — « Les gardes du dit « mcslier en auroient pour chascun rooz wil douze « deniers jusques à la somme de douze rooz, la « garde comptée pour un rooz. » (Id.)

Roquart. Roquentin; vieux militaire en demisolde logé dans les châteaux et les places fortes : « Ha nostre maislre, dist lecomtedePervencheres, « vous qui estes un vieil roquart, ne savez vous • pas bien que tousjours au passaige on met quel- > que embusche. » (Le Jouvencel, f. 66.)

1. Roque. [Long gilet de fourrure que les Francs mettaient par dessus leur tunique et qu'ils appelaient rock. Charlemagne ne s'accoutrait pas, îomme les seigneurs de sa cour, de justaucorps en jlumes de paon et de flamant; il ne portait qu'un "oque en peau de mouton. Les moines adoptèrent ;e vêlement, comme nous le voyons au concile l'Aix-la-Chapelle, en 817. Le clergé séculier en fit jne aube courte au treizième siècle. C'est l'origine lu rocliet.'] « Charretiers veslus de roques. - (Journ. Je Paris, sous Charles VII, p. 149.)

2. Roque. [Motte de terre : « Icellui Bellier qui « n'avoit point de baston, en soy revengant se « abaissa à terre et print une roque de terre", que il « geta au dit Dauceure. » (JJ. 152, p. 52, an. 1397.)]

Page 1