Ros. 1° Roseau ; en parlant d'un château

Autre si l'abatirent, com s'il fust tout de ros. (Rou, 67.)

2° [Echelle couchée dans le battant du métier; tous les fils de la chaîne passent deux à deux entre les échelons: « Toutes les lirelaines et les sarges « que l'en fait doivent avoir trois quartiers en ros « ou plus. » (Coul. de S'c Geneviève, f. 12.)]

Rosage — eur— ine. Rhododendron. (Nicot ; Cotgrave.)

Rosaire. [Vaisseau servant à la distillation : « L'eau distillant plus dru que d'ung rosaire De « mes deux yeux. » (Marot, V, p. 356.)]

Rosai*. Rosat: « Soient amolies d'huille rosar. » (Modus et Racio, f. 70.)

Rosciaux. [Roseaux : « Et avisa un flascier où « dedens avoit grant fuison de rosciaux. » (Froiss. t. III, p. 202.)]

Rose. I. Subst. [1° Fleur: « Dame, mar vi le « clair vis et la face Ou rose et lis florissent chas- « cun jour. » (Couci, XI.) — « Entour la saint Jehan « que la rose est fleurie. » (Berle, II.) — « Elle est « plus gracieuse que n'est la rose en mai. » (Ici. LVII.)] — « Truye aime mieux bran que roses. » (Cotgr.) — « Il n'y a point de si belle rose qui ne « devienne gratecul » c'est-à-dire si belle femme qui ne devienne laide et vieille. (Oud.)

Rose est bien sor espine asize. fils. 7615, I, f. 65. )

« Semer des roses devant les pourceaux. » (Cotgr.)

— « Draps qui sentoient à pleine gorge les roses de a Provins. » (Arest. amor. p. 217.) — « Avoir les « joues vermeilles comme deux roses, ainsi qu'on « parle pour exprimer un beau teint. » (Apologie d'Hérod. préf. p. iv.) — On distinguait : « Rose « aulumnale, ou muscate. » (Oud.) — « Rose h cent « feuilles. « (ld.) — « Rose canine, de chien. » (Cotgr.) — « Rose d'Inde. » (Oudin.) — « Rose d'es- « glanlier. ■> (ld.) — « Rose escarlatine. » (Cotgr.)

— « Rose franche. » (Rab. V, p. 93.) — « Rose de « Sienne. » (Cotgr.)— « Rose de Junon. « (Oudin.)

— « Rose Noslre Dame. » (ld.) — « 7?ose seiche. » (ld.) — « Rose de Jérusalem. » (ld.)

Expressions : 1° La rose étoit le symbole du secret et de la discrétion. C'est peut-être pour cette raison que, dans les anciennes sépultures, les dames qui sont qualifiées de « secrète ou discrète personne, » sont représentées une rose à la main. De là celte expression : « Parler sous la rose , » sub rosa , comme nous disons « parler sous la cheminée, » et peut-être celle de « découvrir le pot aux roses. » (Meneslr. Orn. des arm. p. 171.) — 11° [« Pot aux roses » est encore employé par antiphrase pour

pot de nuit : « De tes lèvres les portes closes Penses « de saigement garder; Que de dehors n'eschappe « parler qui découvre le pot aux j'oses. » (Ch. d'Or!. Rondeau.) — III0 « Et se baignoit le roy Loys « en roses, ce luy sambloit d'oyr ceste bonne aven- « ture. » (Chron. de Chastell. III, p. 189.) — IV» La rose étoit un prix que les seigneurs donnoient aux fêles de village. (N. C. G. 11, p. 972.) — [« Comme le « jour de Ascension, icellui Goeron demourant au « Bourc la Royne, venoit de la (este de la Rose, qui « avoil esté cellui jour en la ville de Baigneux. » (JJ. 97, p. 013, an. 1366.) - V- « Baillée des roses, » redevance à laquelle les ducs et pairs étaient astreints envers le Parlement de Paris. Colgrave donne « droit de roses. »]

2° [Taches de couleur rose, maladie : « Pour cer- « laine maladie que le ditgrant Jehan avoit paravant « la dile navreure, et dont il estoit entachiez, c'est « assavoir du mal des roses Noslre Dame. » (JJ. 86, p. 157, an. 1358.) — 3» Rosette de soulier: « Vous « avez des roses en hyver? — Sur les deux pieds « trainantes à terre, aux deux jarrets pendantes à « mi jambes. » (D'Aub. Fœn. I, p. 2.)] — 4° Personne aux joues roses :

A vous me reut rose très coulourée. (Desch. f. 153.)

5° Fleur, partie excellente :

Mais li François, s'on dire l'ose, Sont de tous cevaliers la rose.

(Mousk. p. 501.) (Ms. 6812, f. SO.)

si m'en croyez ;

C'est des plus belles la j'ose.

6° [Parlie agréable : « Vivez .

« n'atendez à demain ; Cueillez dès aujourd'hui les « roses de la vie. » (Rons. p. 281.) — « Jà n'i aura « parlé de rose. » (Ms. 7615, II, f. 181.) — 7° Partie insignifiante: « Ce ne sont certes que roses de voslre « accident. » (Am. ressusc. p. 504.)] — 8° Couleur en blason :

Rose, sinople, argent, et sable....

Reflamboient par estanceles

En riches escuz, et en seles

En taintures, et en tissuz. [G. Guiart, f. 345.)

9° [Médaillon : « Une rose d'or où est esmaillié le « roy à genoux devant monseigneur S. Denis et « l'évangélisle S. Jean, escrite au dos, pesant cinq « onces. » (Inv. de Charles V, an. 1380.) — 10° Figure de rose en or que le pape a coutume de bénir à la messe du quatrième dimanche de carême (dim. delwlare, dominica rosarum); il la porte à la procession et l'envoie ensuite à quelque prince souverain: « Un rosier d'or à tenir en sa main, » ouquel a .n. pommelles rons et est la rose que « le pape donne, le jour de la mi caresme, au plus « noble. » (Inv. de Charles V, en 1380.) On fait remonter cette coutume au pape Urbain V et à l'année 1366.]

11° Adjectif. [1° De couleur rose : « Ensignes « vermeilles, roses ou bendes vermeilles. » (Joinv. §282.)] — 2° Extrait de la rose: « Uile rose. • (Marbod. col. 1670.)

Rosé. 1° De couleur rose :

Sa coulors rosée, tendre,

Oel vair et face rians. (Poët. av. 1300, IV, p. 1236.)

ROS

ROS

De là au féminin « tendre rosée, » dans Cotgrave, terme de caresse. — 2° Vin rosat, où l'on exprime des roses :

A boivre orent il assez,

Si com bons vins, et bons clarez,

More ferré, et bon rosé,

Et piment ou citouade. (Estrub. ms. 1996, p. 95. )

Roseau. [« Un vaisseau d'argent doré, de forme « ronde, de la longueur de près d'une aulne de « Paris, dedans lequel estoit le roseau qui fut bailci lée à N. S. Jésus Crist, quant Pilate dict aux « Juifs : ecce homo. » (Visite de la reine de Sicile à Clairvaux en 1517; documents p. p. Miclielant.)] — « Estansonner le mensonge d'un roseau. » (Cotgr.)

Rosede. [Rosée : « Si cume la rosede chi des- « cendit el mont de Syon. » (Lib. psalmor. p. 208.)]

Rosée. [Rosée, brouillard : « Et n'avoit depuis « l'entrée d'avril nulle douceur descendue du ciel, « ni pluie, ni rosée; mais estoient les erbes loules « arses. » (Froiss. Bucli. II, III, p. 83.)] — « Pour la « moisleur de la rosée du serai n. » (Percef. vol. II, folio 131.) — « Adonc commencèrent à tirer l'ung « contre l'autre de tel cueur, que la rosée de la « sueur qui d'eulx yssoit fist en pou d'heure une « grant bruyne autour d'eux. » (Percef. II, f. 128.) —'De là au figuré : ■ Toutes dolors sont, vers celi, « rosée. » (Chans. ms. de Thib. p. 54.) — « Vous « combalez à la rosée. » (Desch. f. 237.) — « D'autre « baston faut battre la rosée. » (Départ, d'amours, p. 239.) — [« Entre ceux qui à son gré se signaleo rent en celte affaire, nous ne lui avons oui sur « estimer que le duc de la Trimouille et celui « d'Elbœuf qui se joignit à l'autre pour abattre la « rosée devant le roi. ■> (D'Aub. Ilist. III, p. 354.)]

Rosel. [Roseau : « Et noslres sires ferrad Israël, « e croler le frad, si cume fait li rosels par celé « rivière. » (Rois, p. 293.) — « En quelconques « heure il seraient trouvé... rosel soiant. » (Cart. de Corbie, 21, folio 95, an. 1247.)] — « Le géant le « prinl à tournoyer dessus son chef aussy legiere- « ment, par semblant, comme ung rosel. » (Percef. vol. II, f. 63.)

Chainture d'un rosell. (Pool, av. 1300, III, p. 1015.)

1. Roselet. Petit réseau : « On tend ung pan- « nelet, ou ung roselet d'ung délié fille. » (Modus et Racio, f. 87.)