IV

1" Par le cul sainte Marie éloit un jurement de h) même espèce que le précédent.

Vois ! par le rui saiitle Marie.

FaW. MSS. du R. n- "ilg, fol. 13, V" col. 1.

3» Par le cul bien est vraisemblablement une faute dans le vers qui suit, où il iaul lireywr le cul bieu, ce qui ne seroil que le premier jurement dont on auroii changé le dernier mol pour en ôter l'impiété.

Par le cul bien qui est ce dont ?

IbiJ. fol. 740, V- col. 1.

Nous allons passer aux façons de parler où ce mot, soit au propre, soit au llguré, ne sert que de modification à tel ou tel verbe auquel il donne une signification particulière qu il nauroit pas sans lui :

1° Metlre un cheval du cul, c'est le renverser de telle sorte qu'il ne porte que sur la croupe et les jambes de derrière. « La lance lui feit voler du « poing, et viist son clieval du cul, lequel fut puis- « sant, et se releva. » (J. d'Aut. Ann. de Louis XII, page 147.)

2- Mettre de cul signifioit mettre ù quia, comme nous disons maintenant, c'est-à-dire faire des argumens auxquels ou ne puisse pas répondre. (Rabelais, t. Il, p. 180.)

3° Tendre les mains vers le cul vouloit dire être pendu.

Gontars fu tes cousins germains, Qui vers soh cul lendi ses mains.

Fabl. MSS. du R. n- 7218, fol.