‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. FavreChapitre 157 sur 161 · Dar, s. ?/( Dard, javelot, pique · texte numérisé non relu

Dar, s. ?/( Dard, javelot, pique

Le mot drtfs autrefois désignoilgénéralement tout ce qui peut-être jeté ou lancé. « . . . . Durs est « communément tout ce qui est trel d'arc, si come >• Gayus escrit en l'exception de la loy des douze » tables. Mes dars est generaument tout ce que « aucuns giete o sa main, et s'ensuit que pierre est « dars et li baston sunt contenus par cest nom, et « il est appeliez dars selonc le grieu por ce qu'il « est envoyez en loing. » (Ane. Coût. d'Orléans, à la suite de Beaum. p. 470.) « Dars volans, » c'està-dire lancés en l'air. (Cbr. de S. Denis, t. II, f''49.) Ce mot est employé dans un sens figuré dans les passages suivans (1):

En celuy temps Cupido par ses arcs

AUoyt jectant par fenestre ses dans. (.1. Mai-ot, p. 166.]

Contre s'onneurne soit escu ne dars. (E. Desch. p. i28.J

DAR. Fabl. MSS. du R. n" 7218, fol. 361, R» col. 1. Darc. Jean Marot, p. 166.

Dars. Coût. d'Orl. à la suite de Beaum. p. 470.

Darbosses, s. /". p. Espèce d'arbre. On trouve ce mol dans le passage suivant : « Item quod aliqua >' persona non audeat seu pricsumat scindere rrjves, 0 euses, nec darbosses ,3), infrà dictas defensiones. » (Gl. lat.de Du Gange, au mot Rovcs.)

Dai'ceau, s. )«. Diminutif de dard. Ce poisson est fort commun dans la Loire.

Femme est plus escoulant que n'est darset en Loire. Chaslie Mus. US. de S. Germ. fol. 107, col. i.

VARIANTES

DARCEAU. Rabelais, -t. IV, p. 255.

Derceau. Id. t. I, p. 11, note 2.

Darset. Chastie Musart, MS. de S. G. fol. -107, col. 1.

Darcidoine. [Intercalez Darcidoine, peut-être pour Clialcédoine, au reg. JJ 151. p. 133, an. 1396: « Le suppliant piinl à faire un petit de verrière en « la chambre de frère Jehan de Buusac, evesque de « Darcidoine en la ville de Bourges. »] (n. e.)

Darclne, s. f. Diminutif de darse [c'est l'espagnol darsena]. Partie d'un port de mer dans l'intérieur d'une ville. (Diction. d'Oudin.)

Dai'danaire, s. m. Usurier. Ce mot sert à désigner spécialement celui « qui cache les bleds ou « autres denrées en attendant la cherté. « (Dict. de Nicot, Borel et Oudili.)

Dardaux, Borel, dans son Dict., explique ce mot par « d'eux deux » et s'appuye de l'autorité de Villehardouin. Mais c'est une faute, il faut lire « d'amdeux. ■> (Voyez Ambes.)

Darde, s. /'. Flèche (4). Le pluriel darx-, dans S. Bern. p. 'iSO, répond au \n[m jactila. (Gloss. de Mai'ot, au mot Darde.) On lit « Genevois trayans « des dardes. » (Hist. de B. du Guescl. par Mén. p. 261.)

Remarquons les expressions suivant^^s :

1° « Jouer de la darde. « C'éloit une espèce de divertissement qui consistoit à lancer des dards : » Comme les compaignons eussent joué de la » darde, Clerc gaga contre le dit Jean de la Brosse " de geler en cinij géez ou à cinq fois une darde ou " dart du dit jardin où ils éloient jusqu'au jardin « de Pierre Pkim. » (Très, des Chartes, Reg. 146, p. 438, an. 1394.)

2° « Jouer ses aiguillettes à la darde. » (Bouch. Serées, liv. 1, p. 143.)

3» « Jouer à escu ou à darde >■ (Eust. Desch. folio 238.)

Dardé, at/y. Prompt comme un dard. Ce mot est mis en ce sens pour épilhète de « roideur •■ dans de La Porte, par allusion à la la rapidité d'un dard.

Dardelle, s. f. Diminutif de dard. « llasches, « dards, dardeltes (5), javelines, javelots, espieux. » (Rab. t. m, Prolog, p. VIL)

Darder, v. Lancer. On a dit » darder une " lance, >• pour porter un coup de lance. (Percef. vol. IV, fol. 127.) (6)

Darderesse, adj. aufthn. Quidarde, qui lance. (Dict. de Cotgr. et d'Oud.)

Darde-tonnerre, adj. musc. Qui lance le tonnerre. (Dict. de Cotgr. et d'Oudin.)

Dardiere,s. f. Sorte de piège. Voyez l'usage de ce piège dans la définition suivante : « El illec doit

{l\ On parle du darl d'amour et du dart des yeux dès le xiii* siècle, (n. e.)

(2) Le mot est dans Roland : « Wigres et dur:. » (Vers 2075.) (n. e.)

(3) De là peut-être dari/o, sébille où l'on jette les clous finis. {Ctpin. nationale, 30 mai 1876, 3" page, 4« col.) (n. e.)

(4) Cette formr- féminine de dard désigne plutôt une lance (,1J. 120, p. 137, an. 1381 ; « Armez d'une cote de fer , d'une espée, d'une taloche et d'une darde ou demi-glaive. » On sait que glaive signifie lance au xiv= siècle ; d'ailleurs on lit au reg. JJ. 142, p. 329, an. 1391 ; « Le suppliant en soy défendant mist au devant dudit Martin ladite lance ou darde. » Froissart la distingue du dard (XI, 301) : « Les coups de dars et de dardes. » Il parle aussitôt de « petite courte darde espagnole à un large fier (IX, 75) », et de couteaux irlandais « à largue alumelle, à dedx taillants, à la manière de darde. » (XV, l"69.) (n. e.)

(5) On trouve aussi dardille : « Le suppliant getta icelle dardille,... laquelle chey sur le front d'iceUui Poupart, qui la tira Sitost. » (JJ. 191, p. 12, an. 1454.) (N. E.)

(6) « Le chevalier lui darda sa lance au corps. » (n. e.)

Page 1