‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples tires des écrivains le plus autorisés (volume 2)Chapitre 10 sur 372 · LAS · texte numérisé non relu

LAS

LAS. Interjection plaintive. Las qui le pourroit croire ! Las que j'ai scujfert de peine ! Il s'emploie plus ordinairement dans le style liait el familier.

LAS , ASSE. adj. latigué. J'ai tien fait du chemin aujourd'hui , fai bien t/availlé , je suis las, bien las jjvrt las. Lire las de marcher. Las de travailler. Kcpose\-vous J si vous êtes las. Je suis si las , que je n'en puis plus.

Il signi;ie aussi. Importuné , dêgofité, ennuyé i l'excès de quelque tliose que ce soit. Je suis las d'entendre des sottises. Je suis las de ces impertinences. Je suis bien las, de cet homn.e-là. IL est las d'être bien. Jbtes - vous deja las de bien faire ?

On dit proverbialement , Las d'aller va encore loin. On dit aussi Z)e guerre lasse J pijur tlire , De lassitmle.

Ou appelle proverbialement et populairement. Un Las-d'aller, Un homme mou , paresseux et lâche.

LASCIt , IV E. atij. Fort enclin, fort porté il la luxure. Le bouc est un animal très-lascif.

Il se dit aussi Des choses qui portent , qui excitent à la luvure. Une posture lascive. Une danse lascive. Un tableau lascif. Des regards lascifs , des vers iascîjs , des paroles lascives.

LASCIVEMENT, adv. D'une Manière lascive. Regarder lascivement.

Danser lascivement.

LASCIVETÉ.s. f. Forte inclination .'i la luxure. Sa lasciveté l'a perdu , a ruiné entièrement sa santé.

Il signilie aussi , Ce qu: porte , ce qui excite à la luxure. Il y a trop de lasciveté dans ce tableau , dans ces vers. LASEKi'ITIUM. sub. inasc. Plante oiiiiietlifère , tlont il y a plusieurs espèces. La plus connue croit aux environs de -Marseille Ses racines sont pleines de uc, et otiori iitcs. Le Lascrpitium est aléxipharmaque , incisif et vulnéraire.

LASSANT, ANTE. adjcc. Qui fatigue. Un travail lassant. Une besogne lassante.

LASSER, v. act. Fatiguer. Cest un travail qui lasse extrêmement. Le chemin l'a fort lassé. Il les a tous lassLS L un après l'autre. Une trop grande contention lasse f esprit.

C)ii oit aussi , Lasser la patience de quelqu'un.

Il signifie encore Enruyer. Il lasse tout le monde par ses importunités. Il nous lasse avec ses vieux contes.

Il se met aussi avec le pronom personnel , et s'emploie dans tous les sens de l'actif. On se lasse plus à demeurer debout qu'à marcher. Il ne se lasse point j il est infatigable. L'esprit se lasse par une trop grande application. Ma patience se lasse. Il se lasse d'entendre toujours dire les mêmes choses. On se lasse de tout.

Lassé, ée. part. Lassé du chemin, du travail.

LASSITUDE, s. f. L'abattement où l'on se trouve après avoir tripp m.Trché ou trop travaille.Crraniie lassitude. Tomber de lassitude.

Il se dit aussi de l'indisposition où

l'on se trouve quelquefois, .sans avoir i.i trop marché ni trop travaillé. Sentir de grandes lassitudes dans les membres , dans tout le corps. Je ne sais d'où me vient cette lassitude.

Les iVledecins appellent Lassitudes spontanées , Certaines las.situdes dont la cause n est ))oint apparente. Les lassitudes spontanées pronostiquent des maladies,

LASTE. s. m. Terme de Marine.

P(.i<is <ie deux tonnes ux. Un vaLreau chargé de cent lastes , est un vaisseau de deux cents tonneaux,

LATANIER. s. m. Arbre qui croît dans le Brésil et dans les Antilles, C'est une espèce de palmier.

LA'I'EN'r, ENTE. adj. Caché. Ce mot n'est guère usiié que dans <ette ])hrase, Vices latens , qui se dit De la pousse , de la morve et de la cowbature , qui s nt les trois maladies d^s chev.uix qu'il est possible de cacher pendant un temps.

LATERAL, ALE. adj. I! est principalement d'usage dans le d:dai tique, et en parlant de ce qui appariient au côté de quelque chose. Les sinus latéraux du cerveau. Les parties latérales d'un chapiteau. L'opération latérale de la taille. Chapelle latérale. Forte latérale: LATERALEMENT, adverb. D'une manière latérale.

LATERE. A latere. Voye-{. Légat.

LATICLAVE. s. m. Tunique que portoient à Rome les Sénateurs. Elle étoit bordée d'une large bande de couleur de pourpre , et tiroit son nom tl'uu ornement en forme de tète do clou, (|ui étoit attaché sur la poitrine. LATIN , INE. adject. On ne met point ce mot comme un nom de jieiiple et (le pays , mais seulement a cause des divers usages qu'il a dans notre Langue. La Langue Latine. Un discourt latin. Une harangue latine.

On appeloit figurément l'Université , Le pays Latin, Et de tout ce qui retient un <eriain air de Collège, on dit , que Cela sent, le pays Latin,

On appelle L'Église Latine ,To\n& l'Egli.se d'Occident , par opposition il l'Egli^se Grecque ou i\^Oner.\, Les Pères de l'Eglise Latine, Le Rit Latin. On ap- ])elle iati'fis. Ceux qui sont de l'Église Latine; et alors il est substantif. Les Latins et les Grecs diffèrent de croyance et de pratique en plusieurs points.

Laiin , est aussi sub. et signifieLa Langue l,;\tine. Apprendre le latin. Savoir bien le latin. Parler latin. Composer en latin. En bon latin. Mauvais latin. Latin de Cicéron. Ce latin n'est pas pur.

On dit proverbialement et populairement , Du latin de cuisine, pour dire , De lorf mauvais latin. Et, Piquer en latin, pour dire , Etre ,'i cheval de mauvaise grAce et comme un écolier.

On dit figurèment d'Un homme qui TIC sait plus où il en est , qu'J^ est au bout de son latin. Et, Parler latin devant les Cordcliers, pour dire. Se mêler de parler d'une chose devant dey gens qui s'y entendent mieux que celui qui en parle.

()ii (iit il'Un licmiim- nui a trnvi!Ui5 iniitik'iiiciil it qM<'l(|iie cliosc , ijii'J/ y a perdu stin latin , pour ilirc , qu'il y u ])f'r(!u son iniips t*t sa peine.

V.n Irniifs <li- Marine, on appelle yoilc latine , Une voile faite en t'ornip de trianj;le retiangle. Elle est plus on nsn{;i! sur la Meilitcrranée que sur rOcéan.

I.ATlMSrn. verb. a. Donner une terminaison , une inflexion l^rim.' à un mot , à un vorlie d'une autre Inn-

fiie. 'Jitc-JAve a latinisé tous les noms Jrharcs tiiti entrent dans son histoire,

l.AiiMsÉ, liE. |>.irtiiipe.

F,îi nialii'-ru «îe (<Mitroversn , on appelle un Grec latinisé , Un Grec qiii est en In; unns les sentinipns de l'église Latine.

I.ATINISMK. s. ni. Construction , tour «le ph'^ise j)ropre à la Lanuu(; Latine. Le style François d'un tel Auteur est plein de latinismes.

LATIMSTK. V. m. Qui entend et parle bien ou mal la Lingue Latine.

jbcn latiniste. Mau.aU latiniste.

LATlM'I'l'I. suhst. Ii-pu. Langace lutin. Belle latinité. Bonne latinité. Élégante , pure latinité. Sa latinité n'est pas pure.

On appelle La basse latinité. Le langage des Auti iirs Litins des <lernier»

leiiips où le peuple parloit encore 'a L^ngie Latine.

I-A.TITUDE. sulisr. fém. Terme de Géograplnc. Distance d'un lieu à l'égiriMle l'Kquatcur. Paris est à tant de degrés de latitude.

I-ATiTin)K se prend au moral. Ce principe peut avoir une grande latitude. Liiisser beaucoup de latitude.

Latituoe , en tenues d'Astronomie , est la <listance p.ir rapport à ri''.( iiptique ; et les exemples suivans eonviennput à toutes les deux acceptions. Latitude Septentrionale. latitude JHéridionalc. Un degré de latitude.

LATOMIE. s. I. Terme d'ilistoire •nncienne. Carrière où l'on renlcrinoit des prison' iers.

LATRIE, s. r. Il n'est d'usage qti'en cette |>lirasc , Culte de latrie, qui si- •^iiilie, Le culte que l'on rend à Dieu senl.

, LATRINES, snlis. Wm. pi. Retrait, privé, lieu où l'on se dét:liarpe le ventre. Il y avoir à Kome des latrines puhlijves.

LATTE, snb. fém. Pièce île bois de fente, longue, étroite et plate, que l'on cliuu- sur «le» ilievrons pour perler la tuile ou l'ardoise , ou pour .servir .'i des «loisonnnges et à des lambris. Un cent de lattes. Des l ttes de chc'ne. Des luttes de châtaignier. Une botte de /a*» les. Clouer des lattes. La tuile se pose sur des lattes. Un grenier lambrissé sous lattes.

Page 1