P OR

bon port , pour dire , qu'il est arrivé heureusement. On dit aussi , que Des marchandises sont arrivées à bon port.

Et l'on dit figurém. d'Un homme qui rst arrivé heureusement et en bonne santé au lieu où il vouloit aller , qu'i{ est arrivé à bon port.

PoiiT, se dit figurémcnt De tout lieu, de repos, d'assurance, de tran-

?uillité. Il s'est retiré du monde et de embarras des affaires , il est dans le port. Il voit du port toutes Us tempêtes de la Cour.

On (lit aussi d'Un homme île bien qui est mort , et que l'on croit être en paradis , qu'Ji est arrivé au port , qu'// est dans le port.

On appelle iif>urément Port de salut , Un lieu où l'on se relire à l'abri d'une tempête. Cette île, cette rade , ont été pour lui un port de salut. On le dit aussi d'Une Maison Religieuse où l'on se retire loin des embarras du monde; et généralement il se dit De tous les lieux où l'on cherche à se mettre à couvert de quelque danger. La maison de ce Pr'.nce a été un port de salut pour lui.

PORT. s. m. Se dit De différentes choses , par rapport à diverses significations du verlie Porttr. Ainsi , en parlant d'Un vaisseau , on dit, qu'il est du port de tant de tonneaux , pour dire , qu'il ))eut porter tant de tonneaux de marcliaiulises. Un vaisseau du port de six cents tonneaux.

Il se dit aussi Du droit qu'on paye pour la voiture des eflets que portent les Rouliers ou les Messagers , et pour les lettres quon rejoit par la voie de la poste. Il a donné tant par livre à la messagerie , pour le port de ses effets. Je suis ruiné en ports de lettres. Cela a coûté tant de frais de port , tant de port , tant pour le port. Port franc. Port payé.

On dit aussi dans les Ordonnances," Le port d'armes, pour dire. L'action de porter les armes. Le port d'armes est défendu aux Hoturiers.

Il se dit encore à certains jeux de cartes , en parlant Des cartes qu'on réserve pour les Joindre à celles qui doivent rentrer ilu talon. Mon port étoit beau, mais il m'est rentré vilain jeu.

Il se dit aussi pour sig'ificr Le maintien d'une personne , la luanii rc dont une personne qui est debout , porte sa trte, marche, se présente, etc. Un port noble et majestueux. Et dans le même sens , on dit famili rem d'Une femme bien faite , et qui a l'air noble, qu'Elu a le port d'une Rein- , un port de Reine. On dit à peu près dans le même sens , Cette personne a un beau port de tét:.

Les Botanistes disent dans le même sens , Le port d'une plante. Le port résulte non pas de la Iructure particulière de quelque partie , mais du tout ensemble. Cette plante a le port de la cigut.

Port i>b voix. Te rme de Musique.

Passage de la voix , d'un ton infêneur à un ton supérieur , p.ir un ton intermédiaire. Quand le pnssage se :ait d'un ton sup rieur .1 un ton iufcrieur, il s'appelle Un coulé.

PORTABLE, adj. masc. Terme de Coutumes. Il y a des C(>utumes où Le cens est portabU , c'est-à-dire , Doit être porté par le tenancier au manoir du Seigneur , à peine d amende. Dans les autres , Le cent est requérabU.

PORTAOE. subst. masc. Action de porter. Il faut tant pour U portage.

Il se dit aussi Du droit que chaque Officier de Marine et chaque matelot ont de pouvoir embarquer pour 'eut compte jusqu'à tant pesant, det Of/icitr a droit de portage pour tant de quintaux.

En parlant De lerlains lleuves , comme de celui de Saint-Laurent, où il y a dos sauts qu'on ne peut reitionter ni descendre en canot , on dit , Faire portage , pour dire , Porter par terre le canot et tout ce qui est dedans au-delà de la chute d'eau; et en parlant Des endroits où sont ces > huti'S d'eau, on les appelle Portages, Depuis là jusqu'à Québec , il y a tant de. portages.

PORTAIL, s. m. La façade principale d'une Église , avec les «rnemcns cijii l'accompagnent. 'Le portail d'une Eglise. Portail magnifique , sup,erbe , de bon goût. Le dedans de cette Eglise nt répond pas au portail. Ce portail est du dessin de Michel-Ange. Le portail de Saint-Pierre de Rome. Le portail de Saint' Gervais de Paris. Auirelois on tiisoit Portaux au pluriel , mais il n'est plus en usage; on dit aujounl'hui Portails,

POIlTATIF, IVE. adj. Qu'(ui peut aisément porter. Les petits livres sont commodes en ce qu'ils sont portatifs. Cette lunette n'est pas portative.

On a ajouté au titre de quelques livres le titre de Portatif , pour engager le Public à les ai lielcr. Dictionnaire portatif de Géographie,

Ou dit , en plaisautani , d'Un liom»

me qui peut à peine marc lier , et qui est tort pesant, qu'// n'est pas portatif.

POR'i'E. s. f. Ouverture faite pour entrer dans un lieu ferme , et pour en sortir. Petite porte. Grande porte.

Porte carrée. Porte ronde. Porte bitarde. Porte coehère. Fausse porte. Porte de derrière. Cette porte est trop basse. Le seuil d'une porte. La ha:e d'une pont, La porte d'un jardin , dune maison. La porte principale. La porte d'une Eglise. La porte Saint-Denis, La porte Sainte Martin. Murer une porte.

C»n appelle La porte de l'agrafe , La

fieiite ouverture dans laquelle un passe e (Tiithet u'une agrafe.

Ports, se nit aussi d'Un assemblage de bois ou Je ter qui tourne sur des gonds , et qui sert a fermer l'entrée .l'une mnisim , <l'i.ne ville, etc. Pont de bcis. Porte à deux battant. Pvrte à placard. Ouvrir , ftrmer une porte, Enfvncei une porte. Heurter à la porte. En-. tr'ouvrir une porte. Porte entrouverte , entrt-bailUe, llrtr la porte après soi.

Fermer la porte au verrou. Pousser une porte. .Ce mittre derrière une porte. Attacher le pétard à la porte d une ViUe. Faire sauter une porte, Ei fermer quelqu'un entre deux pertes.

On appelle Porte verte , Un cli4s(ii couvert d'éloBTe verte , qu'on met «levant les portes des chambres , pour cnipèchei le vent d'y entrer.

On dit , Refuser la porte à un homme , pour dire , Ne vouloir pas le laisser entrer en un endroit. Il se présenta pour entrer au bal, et on lui refusa la porte. On dit aussi , taire refuser sa

forte à quelqu'un , pour dire , Ne vouoir pas recevoir sa visite ; Faire défendre sa porte , pour diie , Détendre <le laisser entrer personne chez soi :

La porte était défendue ; et Donner la porte à quelqu'un, pour dire, Le faire passer devant soi par honneur.

On dit , qu'On est logé à la porte de quelqu'un , qu'on est logé porte a porte , pour dire , qn'On a une maison tout auprès de la sienne. Et on dit, qu'On a une maison à la porte d'une Ktifej Quand on a une maison qui en est fort près.

On dit tlgurémcnt , \Me«re un valet à la porte , pour dire , Le chasser.

On dit hjjurément et familièrem.

Prendre la porte, pour diie , Se retirer , s'échapp''r , s'évader à propos d'un lieu ou l'on est , et où l'on a quelque chose à craindre. Il fit bien de prendre la porte, sans quoi il aurait été mal traité. Prenei-moi la porte , et bien vite. On dit a peu près dans le môme sens , Pa:sei-moi ta porte.

On dit clans le même sens , Enfiler la porte. Enfile^ moi la porte bien vite.

On dit tigurément et lamilièrement , Mettre la clef sous la porte, pour dire, Déménager turlivement.

On ilit , De porte en porte , pour dire, De maison en maison. Aller de porte in porte , solliciter déporte en porte. Et l'on dit tigurément, qu'l/n homme heurte à toutes les portes, pour dire, qu'il s'adresse îi toutes sortes de personnes , et cherclie Kmtes sortes de moyens pour réussir dans une affaire.

On dit ligurémcnt , qu'J/n homme s'est morfondu à la porte d'un Ministre, pour dire , qu'il lui a fait long-temps sa cour sans en ptuivoir rien obtenir.

Et , pour dire, qu'On a été pour rendre visite à quelqu'un, on dit, qu'On a été, qu'on s'est présenté h sa porte.

On dit aussi , Passer à la porte de quelqu'un , se faire écrire à la porte de quelqu'un , pour dire , Se faire écrire dans la liste du portier , alin que le maître sache qu'on a été chez lui.

On dit , îr uver porte close , ponr dire , Ne trouver personne dans la maison où l'on va.

On dit figurément , que Toutes les portes sont ouvertes à quelqu'un , que toutes les portes tombent devant lui , pour dire, que Son crédit et laconsiilération qu'on a pour lui, lui rendent toutes les entrées faciles , qu'il a un libre accès auprès de ceux qui ont le plus de part dans les affaires.

On «lit liguréinent , qu'il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée , pour dire , qu'il tant se déterminer à quelque chose , et prendre son parti d'une manière ou d'autre.

On (lit fiyurément, que L'impunité ouvre la porte à toutes sortes de crimes , pour dire , qu'Elle donne lieu de commettre toutes sortes de crimes.

En parlant d'Une place qui donne une entrée facile dans un Pays , on dit figurément , que C'est la porte d'un tel Pays.

On dit , qu'l/n nomme a été aux portes de la mort, pour dire , qu'il a été à l'extrémité.

On dit dans le style de l'Écriture, Les portes de l'Enfer , pour dire , Les Puissances de l'Enter. Les portes de l'Enfer ne prévaudront pas contre l'Eglise.

On appelle figurément Porte de derrière , Un faux-fuyant , une dél lite , une échappatoire. Ne vous fie{ pas à cet homme-là , il a toujours une porte de derrière.

On ajipelle Porfe de secours , Une porte secrète par laquelle on introduit quelqu'un au besoin. Cela se dit quelquefois en plaisanterie, d'Une porte cachée qui sert aux intrigues galantes.

On dit familièrement , Ecouter aux portes , pour dire , Etre aux aguets pour surprendre le secret de quelqu'un. Et on dit tigurément et familièrement , Cela vous apprendra à écouter aux portes , en parlant à quelqu'un qui est puni d'uue curiosité indiscrète , ou d'uue démarche inconsiilérée.

On dit De qui Iqu'un qui paroît avoir deviné un s»cret , qu'JZ a écouté aux portes. Cela se dit aussi ironiquement , pour dire , qu'Un homme a mal entendu, qu'il a compris à moitié.

On dit figurément et familièrement.

Enfoncer une porte ouverte, pour dire , Faire un elfort pour vaincre un obstacle qui n'existe pas.

À PORTE CLOSE, phrasc adverbiale. En secret , sans témoins. Cela s'est fait à porte close. Nous raisonnerons de cela , quand nous serons à porte close.

À rORTE OnVRAIfTE, À PORTE FER- MANTE. Phrases adverbiales dont on se sert en parlant Dcîs places de guerre , et autres Villes où l'on ouvre et où l'on ferme les portes à certaines heures précises du soir et du matin. J'en suis sorti à porte ouvrante. J'y suis rentré à porte fermante.

Porte , se dit aussi dans une acception particulière, pour signifier La Cour de fEmpereur des Turcs ; et c'est dans ce sens qu'on dit, La Porte Ottomane. Ambassadeur à la Porte, Il a été long-temps à la Porte. Un Ambassadeur, un Envoyé de la Porte,

PORTE-AIGUILLE, et tous les autres mots semblables , composés du verbe Porter. Voyez après Porter.

PORTÉE, s. f. Ventrée , totalité des petits que les femelles des animaux portent et mettent bas en une fois. Première , seconde portée. Il y a des chiennes qui font jusqu'à neuf et dix chiens d'une portée, en une portée. Ces deux chiens sont de la même portée.

Portée , se dit en parlant Des armes à feu , ou des armes de trait , pour marquer jusqu'où un canon , un mousquet , un arc , etc. peuvent porter un boulet, une balle , une flèche.

Camper hors de la portée du canon. S'avancer à la portée du mousquet. S'avancer à une portée de pistolet. Nous sommes hors de la portée des balles. Tirer une perdrix hors de portée.

On «ht d'Une petite distance, de deux châtea«x voisins l'un de l'autre ,

qu'JZ n'y a qu'une portée de fusil. Je vais a une portée de fusil de la Initie.

On dit, qu' t^ne c;/.o« n'est pas à la portée de la main de quelqu'un , pour dire , qu'Elle est dans un lieu trop haut ou trop éloigné, pour qu'il puisse y atteindre avec la main.

Portée , se dit De la voix et de la vue. Etre à la portée de la voix de quelqu'un. Mettez-vous à la portée de ma voix. Cela n'est pas à la portée de ma vue.

On dit figurément , Etre à portée de quelque chose , pour dire , Être dans une situation convenable pour demander , pour obtenir quelque chose. Il est bien à la Cour , il est à portée de de- > mander , d'obtenir des grâces.

Portée, >e prend aussi pour L'é- ' tendue, la capacité de l'esprit , pour ce que peut faire , ce que peut concevoir ou produire l'esprit d'une personne. La portée de l'esprit de cet homme , etc. On ne doit rien entreprendre au-delà de sa portée , de la portée de son esprit , de son intelligence. Cela passe , excède ma portée. S'accommoder à la portée de quelqu'un. Se mettre à la portée des Auditeurs. Je cannois sa portée. Il na saurait venir à bout de son entreprise , elle est au-dessus de sa portée, de ses forces. Cela est au-dessus de la portée de l'esprit humain.

Portée, se dit encore en parlant De ce que peut faire une personne par rapport ,i sa naissance , à sa fortune, à sa position. Il aspire à une charge qui est au-dessus de sa portée. Cette place est à sa portée. Il fait une dépense fort audessus de sa portée.

Portée , en termes de Chasse , se dit Du cerf , et signifie , L'endroit le plus haut où le bois du cerf a porté et atteint en passant dans un taillis , dont il a fait plier les branches, par où l'oi» connoît la grandeur ou la petitesse du cerf. Les portées nous ont donné cannois-, sance du cerj'.

Portée , se prend aussi pour L'étendue d'une pièce de bois mise en place.

Cette poutre plie dans le milieu , parce qu'elle a trop de portée. Il se prend encore pour la ])artie des pièces de charpente (mi porte sur le mur ou sur \\n pilier. Il faut qu'une poutre' ait au moins un pied de portée , que les solives aient six pouces déportée. Les portées de cettt poutre sont pourries.

Portée , en Musique , signifie Les cinq lignes sur lesquelles on pose les notes, il faut régler ce papier à dau^e portées par page.

PORTER. V. a. Soutenir quelque chose en l'air, être chargé de quoique poids que ce soit. Porter un sac de blé. Porter un ballot de livres. Porter du bois. Porter de l'eau. Porter deux cents pesant , Porter sur la tête. Porter sur le dos. Porter sur les épaules. Porter une hotte. Porter à bras. Il fallut le porter à bras. On le portait dans une chaise. Se faire porter en chaise, yous ne sauriez porter cela d'une main. Porter le dais à l'ntrée solennelle d'un Prince dans une yHle.

Porter le dais du Saint Sacrement. Porter une châsse. Porter une bière.

On dit figurément , qu'Un homme a plus de travail, plus d'affaires qu'il n'ett

peutpoilcr, piiiir iliic , (ju'Il est clmrpp lie tiiiil lie liiivail , <l'iiiic si f^raruli- «jiiiiiilili; il'iidaiics , qu'il n'y «auroil iiullirc ; et , qii'J/ parle tout le poida des ofjuives, pour iliie , qu'U eu est tiiaigi^ ecul.

Lorsque par déKreiicc au «cntiinent «le quelqu'un , on se résout à Jaire une «liose ilont ou Mvoit quilque s(ru- Ijule , ou dit )l"iir(-nieut , qu'i/ en portera le péché , l iniquité , la peine , pour «lire , que S'il y n «lu péclii', il en sera charge , il eu sera responsable , il on sera puni.

On (lit fipiiri^ment , Porter les iniquités d'autrui , pour , Payer les sottises qu'on n'a pas lailcs soi-ni<!niP.

y ont me faites porter vos iniquitit, II est familier.

Ou <lit provprliialeni. que Chacun porte sa croix en ce monde , pour iliri>,

âu'll n'y a personne qui n'ait ses atictions particulières.

On (lit iiguréincnt et familièrement «rUc. homme par qui on .\\Kli: offensé, qu'l/ ne le portera pas loin, pour (lire,

an'On s'en vengera dans peu. On dit ans le ni;>nie sens , // ne le portera pas en i'aradis , en l'autre monde.

On dit aussi figurém. et taniiliércm.

d'Un lioniine qui est à charge ])ar l'ennui qu'il doiiuc, (\u' Un le porte sur les épaules.

On dit au jeu de la Boule et à d'autres jeux semblables, qu'f/n homme porte les deux j porte ses deux, pour dire , qu'il joue deux Ixndes contre deux liomnu^H qui n'en ont qu'une chacun. On le dit aussi figurément et famili<^remcnt , pour dire , qu'il fait deux fonctions différentes.

On dit. L'un portant l'autre, et /c fort portant le J'uil^le , pour dire , Coni-

{lensant l'un avec l'autre , pour en ormer une espèce de tout. Cette vifne , cette terre rapporte tant tous Us ans un portant l'autre , le fort portant le joible.

On dit figurénient, Porterquelqu'un , pour dire , L'aider de sa faveur , de non criidit , le favoriser. Celui qui le portait le plus , et de la protection duquel il espérait sa fortune , fut exilé. Il y a des personnes puissantes qui le portent. Il est porté par des personnes puistantes ; et absolument , Il est fort porté. Porter , signifie eud^re , Transporter une chose d'un lieu dans un autre. Il prit deux tableaux qui étaient dans sa salle , et les porta dans sa chambre, Portc{ ces papiers dans mon cabinet.

■ On dit , Porter quelqu'un en terre , pour dire , Le porter pour l'enterrer; et , forter quelqu'un par terre , pour dire, Le renverser par terre.

PoR'i Kii , se dit aussi Des chevaux, des bi'^tes de diargc et de voilure, et de.s choses inaninuies qui soutiennent quelque ( liose de pesant. Le cheval qui le portait. Un mulet qui porte cinq cents pesant. Des colonnes qui partent une galerie. Une rivière qui porte de grands bateaux. Un vaisseau qui porte cinq cent* hommes d'équipage , et des vivres pour six mois.

On dit, qu'Une riviire porte bateau i pour dire , qu'£llc ctt nuvifjabk.

On dit, que Du vin porte bien l'eau, pour dire , qu'J'.more qu'un y melK' <le l'eau , en ne laisse pas de sentir la liir(e du vin ; et , eiii'll ne porte pat l'eau , pour dire, qu'il a peu di: for«e , peu de Si ve , et (|iie pour peu qu'on y mette d'eau , il n'a presque plus de saveur.

l'oni ER , signifie aussi simplement, Avoir sur soi , t(;nir à la main , sans égard à la pesanteur de la chose. Il ne porte jamais d'arf*ent sur lui. Il porte toujours quelque livre dans sa pochi-.

Porter un bouquet à la main. Porter un cierge à la procession.

PoncER , se dit encore De tout ce qu'on a sur s(n , comme servant à l'Iiabillement, à la parure. Porter des habits brodés. Porter un habit tout uni. C'ext un habit qui n'a jamais été porté. Porter du veliurs , du satin. Porter du drap. Porter le deuil. Porter la haire. Porter la perruque. Porter perruque. Porter ses cheveux. Porter des pierreries. Porter un collier de perles. Partir une bague au doigt. i\ se (lit aussi De ce qui sert à la défense et à marquer la prolession , l'étal. Porter des pistolets. Porter une épée. Dans V Infanterie , les piquien portaient la cuirasse et le pot en tête. Porter une écharpe. Porter des plumes à son chapeau. Porter le mousquet.

Il a long-temps porté les armes tous un tel Prince , au service d'un tel Prince. Porter l'épéc , la soutane , la robe. Pi rter le petit collet. Porter le surplis , l'aumusse. Porter le froc. Porter chape.

Ou le dit de m(^me De ce qni marque la dignité. Les quatre grands Officiers de t Ordre du Saint- hsprit portent le cordon bleu , comme les Chevaliers.

On dit ligurément et lamilièreuient , Porter chape en attendant quelqu'un , pour dire , Être tbrcé de se promener en long et en large pendant qu'il sefait attendre. Kt l'on dit familièrement aussi De deux hommes de même taille, un' Ils pourraient porter chape ensemble. Voye/, CuAPE.

On dit laïuilièrenient , Un homme portant barbe , pour dire , Un homme (|ui a de la barbe , un homme litit.

On dit. Porter la robe, porter la queue, pour dire , Porter la queue d'une robe. Son laquais lui portait la robe.

On dit , qu' Un homme a porté les chausses, pour dire, qu'il a élevage; qu'// a porté les couleurs , les livrées, pour dire, qu'il a été laquais. Et on dit, Porter les couleurs d'une femme , pour dire. Porter dans .son ajustement (les couleurs semblables à celle qu'elle afiectionne le plus.

On dit populairem. et ligurément, qu' Une fimme porte le haut de chausses , porte les chausses, porte la culotte, pour dire, qn'Klle est plus maîtresse dans sa m.ii.son que son mari.

En parlant d'Un coup , d'une blessure , on dit , En porter les marques , pour dire , En avoir encore les marques sur le corps.

PoRTKR , se oit aussi Des dilîérentes manières de tenir son corps , sa tète, ses bras , eK. et de tout (e'qui regarde In contenance el le geste, i^orttr U tiu haute, Porur tu pUdt ta

dehors. Porter bien ses bras en dansant^ Porter le bras en écharpe.

Il se dit en (e sens Des animaux, et prin(ipalenient des chevaux et d<»

chiens. On cheval qui porte bien sa tète. Les chevaux 'Tartares portent ordinaire^ ment le ne{ au vent. Ils portent au veatm Un chien qui porte bien ses oreilles. Ce chien porte bas t oreille.

On dit lamiliùrenu ut, qu' l/n homme le porte haut , pour dire , qu'il sa prétend de grande qualité , ou qu'il se prevautde l'avantage que s(ni rang, sa dignité , .ses ri(hesses , sa capacité, lui (fiiunent.

On dit familièrem. qu' Un homme porte la mine d'avoir fait une chose , pour dire , qu'On juge cela a sa mine, a son air. Il est du style familier. On dit de même , Il porte tout l'air d^ua franc maraud.

PoRTtR, se dit encore dans lasignififation de Pousser , étendre , laire aller, condinre. Il faut porter ce mur jusque-là. Il faut le porter encore plus loin. Un arbre qui parte sa te'te jusquedans les nues. Le Prince a porté ses armes jusque dans U coeur du Pays ennemi. Des tuyaux qui portent l'eau dans un jardin, dans une cour, dant utu cuisine, dans un réservoir.

Ou dit ligurément : Porter au Icin la terreur de ses armes , son nom et sa gloire. Porter son ambition , ses espérances , porter ses désirs jusqu'aux plus grandeê choses. Cest porter la vengeance , te ressentiment trop loin. On ne peut pat porter le scrupule plus loin. Il a porté la dignité , l'autorité de la Magistrature a un haut digré.

On dit encore , Porter la terreur , la confusion partout , pour dire , Causer, donner de la terreur, répandre le désordre partout. On dit dans le même sens , Porter la guerre dans un Pays. Et on dit , Porter bonheur , porter malheur, porter guignon , pour dire , Influer sur le bonheurou le malheur de (luelqu'un.

Le dernier e.sl du style lainilier.

On dit , Porter la main à l'ipée , porter la main au chapeau, pour dire, Étendre sa main pour tirer l'épée , ou pour ûter son ( hapeaii.

On dit , Porter un coup à quelqu'un, pour dire , Pousser, aiitesser un (oup a ({uelqu'un. Ils lui portèrent plusieurt coups , mais il les para tous. Porter un coup d'épéc. Porter une botte.

On dit iiguréiiieul d'Une personne de considération , de mérite , que Tout ce qu'il dit porte coup , que toute» ses paroles portent coup i seit pour dire, qu'il ne dit rien (^li ne tas^e une grande impression , par la déférence qu'on a pour lui; soit pour dire, qu'il pl.ice toujours a propos ce qu'il dit.

On dit aussi , qu Une chose porte coup, pour dire, qu'On en lire quelqu(* conséquence iinportanle , qu'elle produit quelque ellet considérable.

On dit encore, qii't/n« chose porte coup , pour dire , qu'Elle nuit. Se»

plaisanteries poitent coup. Cette entrepi ise a porté coup à sa fortune. Ce chagrin porta coup à sa santé.

On dit, qn' Un fusil porte bien son plomb, pour dire , que Quand ou le

liie , tout le mvuu plomb h"' ï ^'*

P O Pu

ne s'écarte point trop , et qu'il est poussé droit an but.

Ou (lit encore , Porter ses regards j porter sa vue en quelque endroit , pour «lire, Regarder, aclicsscr sesregnrds, les fixer , les arrêter en quelque enilroit. Qticl.jue part que je porte la vue,

je vois Et l'on dit lignréinent ,

JPorter ses vues bien haut , pour dire , Former de j^rnids ilesseins; et , ForttT ses vues bien loin , ])Our dire, Pre- ▼enir de loin les choses à venir , les prévoir.

On dit, Farter ses pas en quelque lieu, pour dire , S'y transporter. Oà porte^yous vos pas ?

On ilir , Farter la santé de quelqu'un, porter une santé, pour dire, Boire à la santé de quelqu'un , en s'adressant à un autre pour l'inviter à en faire autant. ^ la Jin du repas on porta les santés.

On dit l'aniiliérement , qu'l/n homme n'a pas porté santé depuis sa disgrâce , depuis sa chute , |«uir dire , que Depuis ces accidens il n'a point eu de aanté.

PoKTER , signifie encore , Etre étendu en longueur. Cette poutre porte trente pieds. Cette pièce de drap doit porter vingt aunes. Cette tenture porte dix-huit aunes de cours.

Porter , signifie aussi , Produire i et il se dit De Ci terre , «les arbres , otc. C'est un Fays qui porte de bons Jiruîts. Des terres qui portent du fromimt Un arbre qui porte de beaux fruits. L'arbre qui porte la noix muscade.

On dit , qu' Une somme porte intérêt , pour dire, qu'Elle proJmt intérêt.

On dit ahsoliinieuc, qu' l/n billet a porté ou n'a pas porté , pour dire, qu'il a gagné ou n'a pas gagné. On ditaus-.i activement , qu' Un billet a porté telle somme.

Porter , se dit aussi Des femmes, et des femelles des animaux. Les femmes portent ordinairement leurs enfans neuf mois. Forter un enj'ant à terme.

L'enfant qu'elle porte. Les cavales portent onfc mois.

Porter , signihe encore. Souffrir , entlurcr. llporte impatiemment sa dis~ grâce. Il a porté son malheur , son ajjliction en homme de courage. Il en portera Ict peine. Il en portera la folle enchère.

On ilit proverbialement et populairement d Un homme qui a été battu par un autre , qn'I/ a été le plus fort , qu'il a porte tes coups.

On oit proverbialement et figurement dans le langage île l'Ecriture, Porter tout le poids du jour et de la thalcur , pour dire, Endurer toute la fatigue , toute la peine.

Porter , .signifie aussi , Induire , exciter à quelque chose. Son inclination le porte aux armes. Ce sont eux qui l'ont porté à cela. Les mauvaises compagnies l'ont porté à la débauche.

Ou dit , Porter amiti^ , porter affection à quelqu'un; et. Etre porté d'amitié pour (quelqu'un, pour dire. Avoir <Ie l'amitié , de l'allei tion pour quelqu'un. De même que Forter amitié, porter affection, signifient Aimer; de même aussi Porter honneur j porter

respect, sianifient. Honorer, respecter; et, Forter envie, .signifie Envier.

On dit , Forter la parole, pour dire, Parler au n(uii d'une Compagnie, d'un Corps, d'une Communauté, llportoit la parole pour sa Compagnie; et, Forter parole , pour dire. Donner assurance, promettre verbalement au nom de quelqu'un. Je lui ni porté parole de dix mille écus , pour dix mille écus. J'ai porté parole de cent mille J'rancs pour l'achat de cette terre. J'ai porté parole pour un tel.

Ou dit , Porter témoignage , pour dire , Témoigner qu'une chose est ou n'est pas. Il ne faiu jamais porter témoignage contre la vérité. Je puis porter témoignage qu'il n'en a jamais dit un mot.

On dit , Porter un jugement , son jugement de quelque chose , sur quelque chose, pour dire , Juger <le quelque chose. Je n'ai point encore porté de jugement là-dessus.

PoRTRii , se dit De l'esprit , du caractèie. On ;jortc/)arfout son ccractire. On IIP le (luilte jamais. Il aporté dans cette afj'aire un esprit de chicane , un esprit de vétille. Il porte un grand esprit d'attention , un grand esprit de justice , tin grand esprit de recherche dans tout ce qu'il veut traiter. Il porte loin l'esprit d'économie.

Porter, s'emploie encore en parlant D'actes publics et de lettres; et il se dit des ctioses qui y sont expressément contenues. La Déclaration porte

que ..... L'Arrêt porte condamnation.

Il est porté par la loi, par le contrat, que La flotte est arrivée , les dernières lettres qu'on a repies le portent expressément. Les lettres d'aujourd'hui portent que tout est dans le même état. Cet acte ne porte point de date. Cet article n'est point porté dans le contrat.

On dit de même , J^a lettre porte expressément que Comme le portent

vos ordres. Et l'on dit en parlant d'Une traduction , Ce n'est pas là ce que porte le texte , Il veut dire autre chose.

On dit d'Un empécliemcnt légitime qu'on allègue , pour s'excuser de n'avoir pas fait quelque chose , que Cela porte son excuse avec soi. On du , que La beauté porte sa recommandation avec elle , pour dire, qu'Uiie belle personne n'a qu'à se montrer, pour s'attirer la bienvf illame de tout le monde.

On dit , qu' Une viande porte sa sauce , qo'un fruit porte son sucre , pour dire, qu'Une viande est si bonne, qu'elle "'■• ii.is besoin de sauce ; qu'un fruit est si bon , qu il na pas besoin de sucre.

Aux jeux de cartes où l'on a accoutumé d'écarter, on dit , Forter beau jeu , porter vilain jeu, pour dire , Avoir beau jeu , vilain jeu aux premières cartes. On dit aussi , Jiien porter , mal porter , ]>uur dire , Ganler ou écarter les cartes que la rentrée favorise.

On dit aussi , qii'On porte une couleur, pour dire , que C'est celle dont on a le plus <le cartes en main, et dans laquelle on a son jeu fait , ou presque l'ait. Il pnrtoit une quinte de cceur toute faite. Il portait pique , mais

1/ ne lui est rien rentré. Mais quand on. dit, Forter à une couleur , alors on suppose qu'on ne jiorto pas un jeu fait. Il porte à trèfle. Il porte aux dameii. Il porte à la quinte major de carreau.

Porter , est aussi verbe neutre , et % • M ■ signilie , Poser , être soutenu. Ù/ie poutre qui porte sur la muraille. 'JTout l'édifice porte sur ces colonnes.

On dit , qu' Une poutre porte à faux, pour ilire , qu'Elle n'est pas bien posée sur le solide, sur le massif qui doit la soutenir.

On dit figiiroment d'Un raisonnement qui nVst pas concluant, qu'il porte à faux, soit que le défaut vienne du principe , ou «le sa mauvaise application.

On dit aussi, qu' t^n carrosse porte sur la flèche , pour dire , qu'il touche, qu'il bat sur la flèche quand il est 0,1 mouvement. Et on dit, que La selle d'un cheval porte sur le garrot , pour dire , qu'Elle le touche sur le garrot.

En ternies de Marine, on dit, Porter au Sud, au Hord,etc. pour «lire, fTouveriier , faire route au Siul , au Nord , etc.

Porter, signifie aussi Atteindre; et en ce sens , il se dit Des pièces «l'artillerie , et des armes .1 feu et autres. Le canon de la place ne sauroit porter jusqu'ici. Ce fusil porte à Jeux cents toises. Le boulet ne porta que jusqu'au pied de la muraille. Une coulevrine qui porte une demi-lieue , à une demilieue. Les flèches ne sauraient porter jusque-là. £11 ce sens, il je dit aussi Des coups «l'armes à feu et autres.

Wous les coups que l'on tire ne portent pas. La blessure est dangereuse , car le coup a porté sur l'os.

Il signifie aussi, Toucher au but, l'atteindre. Le coup a porté juste. On le dit figurément «l'Un «liscours. Je ne vois pas où pcite ce discours , Je n'ea devine pas l'intention, le but, à quoi il veut atteindre.

On dit, qu'Un cancn , qu'un fusil porte loin, pour dire, qu'il atteint à nue grande distance.

On i!it en parlant «l'Un coup que l'on s'est donné a la tête en tombant , que La tête a porté.

On dit, en parlant d'Armes àfVu, Tirer à bout portant, pour dire. En appuyant le bout «le l'arme sur le « orps de son ennemi, ou au moins «le fort près. Et , Dire quelque cfiose à bout portant , signifie figurément elfaïuilii}remetit , Dire en fiice k quelqu'un queliine 1 hose «le très-lâcheux et d»

très-ilirect.

On «lit a» jeu de la Paume, que La balle a porté sur le toit , sur les deux toits , pour «lire , qu'Elle y a touché, lit l'on dit , que La balle porte aa mur; ou absolument', qn' Elle porte »

pour dire , que De son premier bon<l elle touche au mur, de fajon que le mur la renvoie.

On «lit, que Dans une bataille, lu perte a porté principalement sur tel ou tel corps, pour dire, que Tel ou tel corps a pnn«ipalenienf souffert.

Porter , en termes «l'Armoiries « signifie , Avoir dans ses armes. Ainu ou dit , Un tel Seigneur porte d'ajur eu

lion d'argent , porte de gueule) aux trois besans d or , pour dire , qu'il a diiiis ses armes un lion d'argent en champ «l'azur , trois liesans d'or dans un champ de gueules , etc.

Porter, se met aussi avec le pronom personnel, et rcjoit diverses si gniKcalions. Il se dit De la santi';. Se porter bien. Se porter mal. Comment se porte-t-il ? Il ne se porte pas trop bien depuis quelques jours. Il se porte mieux. Il se dit encore De la disposition de l'esprit , de l'inclination , de la pente qu'on a à quelque chose. Ccst un jeune homme qui se porte au bien. Il s'est porté à cela de lui-même. Il se porte au mal. Se porter à la débauche.

11 sionilie aussi , S'appliquer à quelque chose. Il se porte avec ardeur à tout ce qu'il fait.

Il se dit encore Des différentes manières d'agir et de se conduire en certaines occasions. Il s'y est porté en homme de caur. Il s'y est porté un peu mollement.

On dit en termes de Pratique , Se porter partie contre quelqu'un j pour dire , Se rendre partie contre quelqu'un , intervenir contre lui dans un procès ; Se porter pour appelant , pour dire , Interjeter appel dune Sentence; Se porter pour héritier , pour dire , Prendre la qualité d'héritier , se déclarer héritier , et agir en cette qualité.

.Se porter fort , pour dire , Se faire fort. Voyez Fort.

On dit, en parlant d'Une foule où l'on est très-pressé , qu'On s'y porte. Porté, èb. participe.

On dit proveroialement , en parlant De certaines choses qu'il n'importe guère de faire d'une manière plutôt <]ue d'une autre, ou qui ne sont guère plus malaisées à faire d'une fafon que îi'une autre , Autant vaut traîné que porté.

On «lit à quelqu'un , Vous voilà tout ^orf^. Lorsqu'il n'a point à se déplacer pour faire ce qu'on lui demande , Demeure^ ici à diner , voua voilà tout porté.

PORTE AIGUILLE, s. masc. Instrument dont les Chirurgiens se servent pour donner plus de longueur aux aiguilles , et pour les tenir il'une manière plus staule. 11 est indéclinable.

PORTE- ARQUEBUSE, sub. masc.

Olfiiicr qui porte le fusil du Roi ,

auand il va « la chasse. 11 est inédinable.

Il se dit .lussi Des Officiers qui ont la même ch.irge chez les Princes de la Famille Royale.

PORTE-BAGUETTE, sub. masc.

Anneau placé le long du fût d'un fusil , d'un pistolet , pour recevoir et contenir la baguette. 11 est indéclinable.

PORTEBALLE. s. m. Petit Mercier qui porte sur son dos une balle où sont ses marchandises. Il est déclinable.

PORTE-BARRES, subst. masc. pi.

Anneaux de corde» passés dans l'anneau du licou , et qui supportent les barres des chevaux que l'on mène accouplés»

PORTE-BOUGIE, s. m. Canule , ou instrument à la faveur duquel on <lirige et l'on conduit des bougies dans l'urètre, afin de le dilater. 11 est indéclinable.

PORTECHAPE. s. masc. Celui qui porte ordinairement la chape dans une I^glise. // est portechape dans une telle Paroisse. Il est déclinable.

POHTECIIOUX. subut. masc. Petit cheval convenable à un jardinier pour porter ses légumes au marché. Ce cheval est trop bat^ on n tn peut faire qu'un portechoux. *^

PORTECOLLET. ?. m. Pièce de carton ou île baleine, couverte d'étolfe, qui sert à porter le collet ou le rabat. Il est déclinable.

POR TECRAYON. s. masc. Instrument d'or , d'argent , de cuivre, etc.

dans lequel on met un crayon. Il est déclinable.

PORTE-CROIX, s. m. Celui qui porte la Croix devant le Pape, devant un Légat , devant un Archevêque. Il se dit aussi De ceux qui portent la Croix aux Processions.

rORTE-CROSSE. s. m. Celii qui porte la Crosse devant un Évêque, Il est indéclinalle.

PORTE DIEU. s. masc. C'est ainsi qu'on appelle comuuinéiiient dans une Paroisse , Le Prêtre qui est destiné a porter le Viatique aux malades. 11 est indéclinable.

PORTE DRAPEAU, s. mas. Celui qui porte le drape.iu dans une Compagnie d'Infanterie. Il es; indéclinable.

PORTE -ENSEIGNE, s. m. C'est ainsi qu'on ajipeliiit autrefois. Celui qu'on appelle présentement Enseigne dans une Compagnie u'infanterie. 11 est iniléclinable.

PORTE-EPÉE. s. m. On appelle (le la sorte Ce morceau de cuir ou d'étofté qn'on attache à la ci inture de la culotte, pour porter l'épée. Il est ind(cUnable.

POHTE-ÉTEJSDARD. s. m. Il se dit De celui qui porte l'étendard dans une Coii.paguie de Cavalerie. Il est indéclinable.

Il signifie aussi Une pièce <le cuir attnchée à la selle , pour i^ipuyer le bout d'en-bas de l'étendard.

PORTE-ÊTHIVIÈRES. s. m. pi.

Anneaux de 1er cariés , placés aux deux c6tés de la selle , le plus près de la pointe de l'argon qu'il est possible.

PORTEFAIX, s. mas. Crocheteur ,

caIui .Innt I*» in.'fîpr pit #t»|»v»âi«;i Ues fardeaux.

PORTEFEUILLE, s. masc. Carton plié en deux , couvert de peau ou de quelque étoffe, et servant à renfermer des papiers. Il s'en fait aussi sans carton , en maroquin , en étoile , etc. Il eM déclinable.

PORTEMALHEUR. s. m. Homme dont la compagnie est funeste , cause des malheurs. 11 est familier , et ne s'emp'oie que par exagération , et en badinant. Cet homme est un vrai portemalheur , le malheur le suit partout. Il est mdéi linable.

PORTEMANTEAU. 8. m. Olficier du Roi , dont la charge est de porter

te mantPiiii du Roi , quar.d il sort. Il y a aussi des charge» de Portemanteau dans toute la Famille Royale. Il est indéclinable.

Poa T £M X V T c 4 t;, Se dit anisi d'Une sorte de valis'' qui est de cuir ou d'élofle. On appelle encore Forumanteau. Un morceau le bois attaché à la muraille , où l'on a accoutumé de suspendre les habits. Il est déclinable dans ces deux sens.

PORTE-MORS. s. masi. Cuirs qui soutiennent le inors de bride. Chaque porte-mors a une boucle par le moyen dt laquelle il peut être haussé ou baissé,

PORTE-MOUCllETTES. s. ma».

Plateau de métal où l'on met les mouchettes dont on mouche les bougies « les chandelle».

PORTE MOUSQUETON, s. ma».

Espèce de crochet ou d'agrafe qui est au bas de la bandoulière d'un Cavalier , et ciui l'aide à porter son mousqueton. 11 est indéclin.Tble.

On donne le même nom aux petite»

agrafes ciui sont aux chaînes et aux cordons cle montre , parce qu'elles sont faites de la mc^mc manière.

PORTE-PIERRE, s. mas. Instrument fait en Ibrrne de portecrayon , qui sert .1 porter l.i pierre infernale. Il est indéclinable.

PORTE-RESPECT, sub. mas. Il se dit d'Une arme qui en impose. On le dit aus^i quelquefois d'une marque extérieure de dignité. Il est indéclinable.

PORTE- TAPISSERIE, sub. masc.

Châssis de buis qu'on élève nu haut d'une porte , et sur lequel la tapisserie s'étend pour tenir lieu de portière. Il est indéi lindble.

PORTE-%'ENT. a. mas. Tuyau de bois qui ]iorte le vent de» soufflets dans le sommier de l'orgue. Il est indéclinai le.

PORTE- VERGE, s. m. Bedean qui porte une baguette ou une veree devant le Curé , devant les MarguiTbers, dans une Paroisse , dans une Église.

11 est indèc linable.

PORTEVOIX. s. mas. Sorte d'instrument en forme de trompette , poux porter la voix au loin.

PORTEUR , EUSE. sub. Celui oa celle dont le métier ordinaire est de porter quelque lardeau. Il y a de* por*^rs , des porteuses dans les marché» pour porter ce qu'on achite. Les banquiers t le» Trésorier» ont Je» porteun

lise dit aussi d'Un homme (hargé de rendre une lettre. I.e poriiur de ma lettre est homme en qui l'oi peut j rendrt confiance. l'ouspouve{ donner la réponst au porteur.

À la fin d'Une lettre très -longue, on ajoute quelquefois ]>.ir plaisanterie , Le porteur vous dira le reste.

PoKTEDR DE CHAISE , et simplement Porteur , Un de ces hi.mmespar ciui l'on se fait porter dans une chaise. Prendre des porteurs sur la place, hnvoyer quérir des porteurs. Avoir de bon» porteurs de chaise ^ ou de bons porteurt»

PonTl.OK d'BIU , PciBTKUSE u'iAO.

Celui on telle cjui porte de l'eau dan» les lues, ilaiu les maisons.

Il y a des Charges publiques qui Oniuuiiit le nom de Porteurs à ceux qui les exercent, ou qui les iont exerter. Porteurs de charbon. Fortcurs de blé. Porteurs de sel.

On appelle Porteur de lettre de change t Celui qui est clitirgé d'une lettre tle change pour en recevoir l'^irgent.

On dit de même, qu't/n homme est porteur de billets ; et l'on dit, Un bilht payable au porteur.

(Jn appelle Porteur de bonnes nouvelles , ou de mauvaises nouvelles j (]elui <jui annoiue une bonne nouvelle, ou une mauvaise nouvelle. Il ne faut jamais , s'il se peut , être porteur de mauvaises nouvelles.

tn parlant l)u cheyal sur lequel est mouté le postillon d'une voilure , on l'appelle Le porteur.

PORTIKH. s. mas. Celui qui a soin «l'ouvrir , de fermer et de garder la principale porte d'une maison. C'est un bon portier. Ce portier est exact. Ce portier est fidèle.

Lorsque relui qui a soin d'ouvrir et de lermer la porte d'une grande Maison , est Suisse et porte l'épée et le baudiic'r , on ne l'appelle plus Portier^ on l'app(^lle Suisse.

Dans les Couvons d'Hommes , lorsque celui qui a soin d'ouvrir et lic iernier la iiorle , est Frère Convers , on l'appelle Le Frère portier, et dans celte plir.ise portier est adjectil'.

Dans l'iglise, l'Ordre de Portier est le moindre des quatre Ordres mineurs.

POiriIliRE. sub. iém. On appelle ainsi dans les Monasièrcs de Filles , La Rellfjieuse qui a soin de la porle. Parler à la portière. lille£st aussi ap- Jjelée La Saur portière j ou la Mère portière. Dans ces dernières ])inases, Portière est pris adjectivemeiK.

POKTIÈRK. subst. tém. Ouverture «lu carrosse par où l'on monte et l'on «lesccnd. La portière est trop large j trop ^étroite.

PoRTJÈRE , se dit aussi dans un cai;rosse, De ce qui sert à ièrnier l'ouverture |)ar où l'on monte et descend.

Ouvrir la portière. Fermer la portière.

La portière du carrosse s'est rompue.

A-baiiser les glaces des portières.

l'oRTiLKE ,se dit encore De la place où l'on se met dans , un carrosse vis-àvis de ,1a portière. Ftre assis a la portière. Etre à la portière.

Portière , est aussi Une ejpèce de rideau qu'on met devant une porle , ou pour empêcher le vent , ou par ornement. Des portières de velours. l)es portières de dam.is.

PORTION, s. t. ( On pron. Porcion. ) Partie d'un tout , d'un héritage , d'une maison , eti;. Portion de maison à vendre. Portion de maison à louer. Les héritiers ont partagé tout le bien du déj'unt en quatre portions. Portions égales. Portions inégales. La moindre portion. La meilleure portion. Portion de cercle.

PoRTioif, se dit aussi d'Une certaine quantité de pain, de viande, etc.

qu'on donne aux repas ilans les Couvens et dans d'autres Communautés, à chacun en particulier. Bonne portion. Petite portion. Chacun a sa portion. Grossir la portion. Diminuer la portion.