‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples tires des écrivains le plus autorisés (volume 2)Chapitre 277 sur 372 · SUS · texte numérisé non relu

SUS

autre. Jît en ciys de survie , l'un des contracians â'vblige ....

SUHVIVANCi;. snl). JV^min. Droit, l'aciilK- (le succéder .'i un homme dnn.i sa cli.irpe aprps m mort. Il a u.i Gouvernement , et le Koi lui a accordé la survivance pour son fils. Il a été refu en survivance, lettres. Brevet de survivance.

.SURVtVANCIER. sub. mas. Celui qui a la survivance d'une chBr{;p. .Souvent le turvivancicr exerce du vivant du titulaire , et de son consentement.

SUHVIVAMT, ANTE. adjccf. Qui tiirvit il un antre. On l'enijtloie toujours iubstanlivenient Le survivant , Ittsuryivan'c aura tcut te bien.

SUHVfVJli;. v. n. (n se conjuRue comme Vivre. ) Demeurer en vie apri^s une autre personne. Silcn l'ordre de la nature , les enfant doivent survivre au pire. Il survécut à set cnj'ans. On ne peut vivre long-temps , qu'on ne survive à plusieurs de ses amis.

Il s'emploie aussi arec le régime simple , mais jilus rarement. Il a survécu son Jih , sa femme.

On dit fif^urcmcnt , Survivre à son honne-tr , à sa réputation^ à sa fortune , ponr dire, Vivre encore après la perle de son honneur, de si réputation, de sa forlune. An fleuré, il est toujours suivi de la préposition à.

On dit aussi , Survivre à soi-même , se survivre à soi-même , pour dire , Perdre avant la mort l'usage des facultés naturelles ; comme la mémoire , l'ouïe , Il vue , la raison. Il se <lit parliculiôrcment De ceux (lui tombent

en enfante.

SUS

sus. préposition. Sur. II n'est plus

fuôre d'uM};e que dans cette plirase, ourir sus à quelqu'un. C'est un terme de Déclarariims, «l'Ordonnances, etc.

En srs. Fajon de parUr adverbiale, qui sifjnille Par-del {. Il a touché des gratifications en sus de son nvenu.

Dans l'us,!ge ordinaire, La moitié , U tiers , le quart en sus , est l'addition u'nn fait à une somme de la moitié , n tiers, du quart de cette somme.

Quatre francs et le quart en sus , font cinq livret. 5lais en termes de Finance , Le tiers , le quart en sus , veut dire , Une quantité qui, étant ajoutée à une somme, donne une somme totale dont rct quantité est le tiers, ou le quart. Le quart en sut de dou^e mille francs , est quatre mille francs. Le tiers en tus de six mille francs , est trois niillejrancs. Quinze mille f ranci et le quart en sus , font vingt mille francs.

ses. luterjection dont on se sert pour exhorter, pour exciter. Sut mes amit, sus donc, lève^-rous. Or sus ditesnous. Il est du siylo lamilier.

SUSCEPTinrilTE. s. fém. Il ne se «lit {^uère au en piuiaiii De la disposition à se choquer trop aisément. Cest un liMr.mi d'une extrême tutctptibiliti , d'une suscrptiHtiié fâcheuse. C'est un ■ternie de bl."ime meuayé.

SU.SCKPTIHLE. atij. <los 2 genre».

Capjblc de rerevoir certaine qualité , certaine moiiiiication. La matière est tusceptiblt de toutes turtes Je formes.

On (lit De quelqu'un, nu II est lutceptible d'une charge , d'une grâce , etc. pour dire , qu'il a les qualités nécessaires peur l'obtenir. L'esprit de l'homme est susceptible de bonnes , de mauvaises inipress'ions , de toutes les opinions. Susceptible du bien et du mal. Siuceptible d'amour , de haine , etc.

On dit, (fu' Une proposition , qu'un passage est susceptible de plutieurt lent , d'inierprétationt différentes , pour ilire , nu'Uue pn po^ilion peut être entendue dans plusieurs sens ditlérens ; qu'un passade peut être expliqué , peut être interprété de bien des l'avons difl'érenles.

On dit absolument d'Une personne, qtx'Elle est susceptible , pour dire , qu'Elle est facile à blesser.

SUSCEPTION. subst. fém. Il se dit en parlant De l'action de prendre les Ordres sacrés.

On le dit aussi , en parlant De deux têtes de l'Éplise Catholique : La tutception de la Sainte Croix, La susception de la Sainte Couronne.

SUSCITATION. sub. fém. Suggestion, instigation. lia fait cela à la tuscitation d'un tel,

SUS(;iTEH. V. actif. Faire naître, faire pi roitre dans un certain temps.

Il se dit particuliêrenieni Des hommes extraordinaires que Dieu inspire , qu'il conduit et pousse à exécuter ses volontés. Dieu a suscité des Prophitei. Il suscita les libérateurs de son peuple.

On dit en tirnies de l'Écriture, Susciter lignée à son frère , pour dire. Faire revivre le nom de son frère mort sans postérité , en époii,çant sa veuve pour en avoir des enlans ; ce qui ctoit d'usage parmi les Juifs.

ScsniTER , se prend plus ordinairement en mimvaise part, et se dit en j>nr!ant D.s embarr.TS , des mauvaises affaires, e;c. qu'on fiit nai'r.' à quelqu'un pour lui nuire. Il lui a suscité des ennemis. Il les a suscités contre lui. Susciter un procès , une querelle.

Suscité, kf. participe.

SUSCRIl'Tl(;lSf. s. fém. Le dessus qu'on met à une lettre. Cest lui qui a mis la suscription à cette lettre. La suscription éioit au .Roi , à Son Altesse Royale , à son Emincnce , à Monsieur de ... .

SUSDIT, ITE. adj. Nommé ci-dessus. Ternie de Palais. La susdite maison, la susdite somme , payable au susdit terme. On l'emploie en Poésie dans le style badin. Le susdit toufflet lûr la susdite joue.

SUSIN. s. mas. Terme de Marine.

Pont brisé, ou partie de tillac depuis la dunette jusqu au grand m,. t.

SUSPECT, ECl^:. adjeclif Qiticst sou])<onné, ou qui mente de l'être. Il se dit Des choses et des personnes. Ce Rapporteur m'est suspect , me devient suspect. Il m'est suspect en ccIa, Tout ce qui vient di la part d'un tel est suspect. Votre liler.ce sur cette afjaire m'est suspect. Le témoignage de cet homme m'est suspect.

Sa probité est très-suspecte. Cela le rendit suspect à son parti. Vepuis ce temps - là en l'eut pour tutpect , on le lient pour surpect. Vous éiet su.'pect de partialité. Des eareises tuspecut dt tiuhisvn. Un dite^^urs

•SUS

tutpect à'artifuc. Une opinion tvtpecte d'hérétie. Un contrat tuspict de fraude. Une convention suspecte de simonie. ' uspect d'avoir trahi l'État. Suspect d'entretenir des intelligences avec C ennemi. Il ne fjut pjs ajouter foi à ces Uttres- là , elles viennent d'un lieu tutpect. Lieu tutpect , payi tutpect, se disent aussi d'Un lien , d'un pays qu'on sonpionne être infecte •le peste ; et c'est dans ce sens qu'<in dit , que Des marchandises viennent d'un lieu suspect de peste , de contagion , ou absolument , d'un lieu suspect, d'unpaji suspect.

On dit , Il a dit cela dans un tempi tutpect , pour dire. Dans des circonstances où il pouToit être soupçonne de ne pas dire la vérité : et dans un sens contraire , Il a dit cela dans un ttmpt non futpect.

SUSPECTER. T. a(t. Soupçonner; tenir pour suspect. Je suspecte fert la fidélité de ce domesti.jue. On suspectait sa doctrine , set mceurt. On reconnut qu'on l'avait suspecté à tort.

On dit, en termes de .Inrisprudence, qii' Un accusé est véhémentement suspecté d'un tel délit , pour dire , 'Violeinment soupçonné.

Suspecté , t.n. participe.

SUSPENDUE. V. a. Élever qnelqne corps en l'air, l'attacher , le soutenir en l'air avec un lien , de telle sorte qu'il pen<lc et qu'il ne porte sur rien. Suspendre en l'air. Suspendre des lustres , des chandeliers. Suspendre une lampe. Sutpendie det chevaux pour les emtarquer.

Suspendre des chevaux de ch.isse - marée pour empêcher qu'ils ne se couchent. Suspendre un corps de carrosse. Un carrosse qui est mal tutpendu.

On iiit par extension, qne I.et nuétl tant tuspenduet en l'air, que Ut corps célestes sont suspendus sur nos têtes , qu'un* clef demeure suspendue à une pierre d'aiH mant.

Susi>EsnBE, signifie figurément , Surseoir, dilférer pour quelque tenps, cesser , discontinuer. Suspendre l'éxecution d'un arrêt. Suspendre ton ressentiment , les effets de ton rettentiment . Dit u tuspend pour quelque trmpt let ejfett de ta colère. Suspendre set coups.

On dit , que Dei troupei ont tutpendm leur marche, ont eu ordre de tutpendrt leur marche , pour dire, qii'Elles ont discontinue leur marche, qu'elles ont eu ordre d'interrompre leur marche pour quelque temps.

On dit aussi , Sutpendre ton jugement tur quelque choie, pour dire , Ne porter son jugement ni en bien ni en mal , ne rien décider; et, Sutpendre ton travail, pour «lire, Interrompre son travail.

SuspEis-DRB, se dit d'Un Magistrat, d'un Olficier , d'un Huissier , d'un Agent quelconque dont on interrompt les Ion. tions^ s.ins lui ôtrr son caractère. 11 .se ilit partie ulièrtment d'Un tct lésiasiiqiic. Suspendre un l'rêtrt de tes fonctions.

Si sptsnu , ITE. participe.

SUSPENS, a.lj. niascul. Interdit. Il n'est il'usage qu'en parlant d'Un Ecclésiastique qu'on a suspendu des fonction»

de son état. Un Prêtre tutpeni , déclaré tuipcnt. Il est tusptni de j ait et dt droit.

sus

En scspess. Fajon rfe parler adverbiale, qui signifie, Dans rincertitude, sans savoir à quoi se déterminer, /e suis en suspens tU ce que je dois faire , sur ce que je dois faire, k^ous me laisse^ plus en suspens que jamais. Tenir quel.iu'un en susrens. Re,^ter en suspens.

On <lit , qu' Une affaire est demeurée en susptns , pour dire , qu'Elle est encore intiécisp.

SUSPENSE, snbst. fém. Censure par laquelle un E( (iési.islique est déclare suspens. Un Prêtre qui a encouru lasuspense.

Il signifie aussi ,^'état où un Er( lésiastiqueest mis par cette censure. Un Prêtre qui dit la Alesse pendant sa suspense devient irrégulier,

SUSPENSIF , IVE. adj. Terme de Jurisprudence. Qui suspend, qui arrête et empèclie d'.illor eu avant. Il y a des cas o« le simple appel est suspensif. Il y en a où il n'est que dévolutif.

SUSPENSION, subsianr. tém. Surséance, cessa lion d'opémion pour quelque temps. La suspension de l'exécution d'un Arrêt. Suspension entière des puissances j des facultés de l'âme. La suspension des paicmens des rentes.

On dit , Suspension d'armes, pour dire, Cessation d'actes d'hostilité.

On appelle Suspension, Ce qui tient le saint. Sacrement suspendu en certaines Eglises.

SusPEssioy , est aussiUne fi<;ure de Piliétorique, qui consiste à tenir les auditeurs PU suspens. La suspension augmente l'efjetdes choses qu'on doit annoncer.

Suspension, signifie aussi L'action d'interdire un fonctionnaire public de ses fonctions pour un temps. Par cette pétition on demandait la suspension de plusieurs Administrateurs.

SUSPENSOIR et SUSPENSOIRE. 8. mas. Terme de Chirurgie. Sorte de bandage dont on se sert pour empêclier le pioj>iès des descentes de boyaux , et autres incommodités pareilles. Les Cavaliers portent des suspensoires , pour prévenir les descentes.

SUSPICION, subst. fém. Sonpj^on, défi.uice. Il n'est guère d^sflg-'qu'en tenues tie Pratique. Grande suspicion.

Juste suspicion. SuspîCion de fraude. Suspicion de simonie. Avoir suspicion. Donner suspicion. Entrer en suspicion.

SUSTENTER, verbe jcf. Nourrir, entretenir la vie par le moyen des alimens. Il ne se dit que Des hommes.

Tant de livres de pain par jour suffisent pour sustenter tant de pauvres. Il n'a pas de quoi se sustenter.

SvsTssTÈ , ££. participe.

Page 1