TOP

TOPAZE, s. fém. Pierre précieuse , transparente , brillante , de couleur jaune. Belle topaze. Topaze orientale.

Topaze d'Inde. Topaze de Bohême, Topaze du Brésil,

TÔPHR. V. n. Terme de jeu de Dés, qui signifie , Demeurer d'accord d'aller d'autant que met au jeu celui contre qui on joue. J'ai massé vingt pistolts ^ il n'y a pas voulu tôper.

On dit absolument , Tôpe , pour , Je tôpe J ou j'acteptc votre offre: L'un des Joueurs ayant dit j masse dix pistoles , l'autre a dit, tôpe. On dit aussi , Tôpe et tingue, pour dire , Je t6pe et je tiens.

Tôpe et tingue, est encore Le nom d'une sorte de jeu de Dés.

TÔPER , signifie figurément , Conseniir à une offre , à une proposition qui se fait. On m'a proposé une partie de promenade , j'y ai tôpé. Je tôpe à cela.

TOPINAMBOUR, s. masc. Plante haute de quatre ou cinq pieds , et dont les racines sont garnies d'une mullitnile <le tubercules, dont la peau est brune et la chair blanche. On nomme aussi ces tubercules Topinambours , du nom de la plante. Ils sont bons à manger.

TOPIQITE. adj. des 2 genres. Il ne se dit guère qu'en cette phrase , Remède topique , qui signifie , Un remède qui n'opère qu'étant appliqué sur la partie malade , ou sur une partie correspondante. Les emplâtres qu'on donne pour le mal de dents, sont des remèdes topiques.

On dit substantivement , Un topique.

C'est un excellent topique pour ce mal- là.

TOPIQUES, s. m. plur. On dit. Les topiques d'Aristote , les topiques de Cicéron, pour, Le traité qii'Aristote , que Cicéron a fait des lieux communs d'où l'on tire des argumens.

TOPOGRAPHIE, s. mas. Description exacte et en détail d'un lieu , d'un canton particulier. Il est distingué de Géographie, qui est la description générale de la Terre , d'un Royaume , ou d'une Province. lisait bien la topographie des environs de Paris. Les principaux lieux de cette carte sont bien placés , mais la Topographie en est défectueuse.

■rOPOGRAPHIQUE. adj. des 2 g.

Qui appartient à la topographie. Description topographique. Carte topographique,

'TOQUE, s. f. Sorte de chapeau k petits bords, couvert de velours, de satin , etc. plat pardessus , et plissé tout autour. Toque de velours. Toque de camelot. Ces Huissiers , ces Officiers portent la toque. Les Cent Suisses de la Garde du Koi portent des toques de velours noir.

TOQUER, verb. a. Vieux mot, qui signilioit autrefois , Toucher , frapper. Il ne se dit plus que dans cette phrase proverbiale, Qui toque l'un , toque l'autre , pour, Qui oltense l'un, offense l'autre.

TOQUET. subst. mascul. Sorte de coiffure , de bonnet , qui est à l'usage des femmes du menu peuple , ou des paysannes.

On appelle aussi Toquel , Une sorte de bonnet que portent les enians.

TORCHE, s. f. Flambeau grossier fait de tire ou de bois résineux , ou de quelque autre matière gomraeuse et inflammable. On fait des torches de bois de sapin enduit de cire. Allumer les torches. Torches funéraires, lîntrer dans une Ville la torche à la main pour y mettre le feu. Ce criminel a été condamné à faire amende honorable la torcht au poing.

^rjO T O R

TOnCIfER. V. a. Essuyer, frotter pour ôter roidure, icî nuurricts lorchtnt Uura enfant.

On (lit proveibialement et figuréine nt J'Uu hoiiiine qu'on croit qui n'obtiendra pas ce qu'il prétend , qu'iZn'a qu'à s'en torcher le bec. Il est populaire.

On dit d'Un ouvrage grossier, qu'On a torché cela à la hâte , que Cela est torché comme on a pu. Ce l'ente torche tes vers à la diable. Il est populaire.

On dit populairement aussi , Torcher quelqu'un, pour dire, Le battre. Il se fera torcher.

Torché, iz. participe.

TOnCHE-CUL. sub. mas. Linse , papier , ou autre chose , dont on s essuie le derrière après qu'on a été à la garderobe.

Il se dit aussi figurément et populairement , pour signifier Une chose fort méprisable. Cet écrit n'est qu'un torchetul , un vrai torche-cul.

TOKCHE-INEZ. s. mas. Corde ou ficelle dans laquelle on passe et on engage la lèvre antérieure du cheval , et que l'on serre ensuite avec un nuirceau de bois. Mette^ le torche-nej à ce theval , il sera tranquille.

TORCHÈHE. subs. tém. Espèce de puéridon tort élevé, sur lequel on met un tiambeau , une girandole , des bougies , dans les salles des Palais et des graniies maisons. Belle , magnifique torchère, l'orch'eres d'argent. Torchères di bois doré. Il y avait plusieurs torthires dans cette salle.

TOKCHIS. s. mas. Mortier de terre grasse mêlée avec de la paille , ou avec du loin , pour faire des murs. En ce payS'là il n'y a point de pierres; toutes les maisons des paysans et les murs de clôture sont de torchis,

TORCHON, subs. masc. Espèce de serviette de grosse toile , dont on se sert pour torcher , pour essuyer la Taisscllc , la bartorie de cuisine , les meubles , etc. Torchon blanc. 2'orchon sale. Faquet de torchons.

On dit po|«ilairement , qu'Une femme est un torchon , qu'eUe est faite comme an torchon , pour, qu'EUe est malpropre et mal Nétue.

Tor(;hon , sedisoit aussi au sens de Torche. I)('l.i le proverbe populaire , i-e torchon brûle entre eux , ou simplement , Le torchon brûle , pour dire , Il y a entre eux un sujet de discorde allumé.

TOiHDRE. V. a. Je tords , tu tords , il tord ; nous tordons, etc. Je tordais. J'ai tordu. Je tordis. Je tordrai. Tords , tordei , etc. Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire , ou par l'une des deux , l'uulrc étant iixe. "Tordre du fit. Tordre un lien , des cordes. Je tards du linge. Je tordrai une branche.

On dit , Tordre le cou, pour , Faire mourir en tournant le cou et en disloquant les vertèbres. 'Tordre le cou à une perdrix , à un poulet. Je lui tordrai le cou. hn tombant , il s'est tordu le cou.

On ilit , ■Tordre la bouche , pour , Tourner la bouclie de traders.

On dit proverbial-'ment et populairement d'Un homme qui mange trop avidement , et qui avafc presque sans

mâcher , qu'il ne fait que tordre et avaler.

On dit iignrément , Tordre une loi , un passage , etc. pour dire , Détourner la loi , le passage , etc. de son sens naturel , pour lui en donner un dif'lërent plus convenable aux vues de celui qui l'emploie.

On dit , Tordre le sens d'un Auteur , d'un passage , pour dire , Lui donner une interprétation forcée.

Tordu , UE. partici|)c.

TORE. s. mas. Terme d'Architecture. Moulure ronde, qui embrasse l'extrémité intérieure de la colonne. Le tore Cit plus gras que l'astragale. Cest la grosseur du tore qui le distingue de l'astragale.

"TOIIMENTILLE. s. f. Plante qui croit <lans les bois et dans les lieux ombragés. Sa racine est vulnéraire , astringente et détersive.

TORON, subst. masc. Assemblage de plusieurs fils de caret tournés ensemble , qui lont partie d'une corde, d'un câble.

TORPEUR, s. f. Engourdissement profond. Il se dit au projîre , d'Une cessation de sentiment ou dans la totalité du corps , ou dans un membre. Ce malade est tombé dans la torpeur.

On le dit au figuré, d'Un état de l'àme qui cause son inaction. // n'y a pas moyen de tirer cet homme de sa torpeur. Oh le dit non-seulement d'Un nomme , mais d'une multituile. Tous les esprits étaient dans la torpeur.

TORPILLE, subs. tém. Poisson qui a la propriété de donner une commotion , d'où résulte l'engourdissementde la main de celui qui le touche , soit imméttiatement , soit avec un bâton.

Les Physiciens attribuent à l'électricité la comnLotion que donne la 'Torpille.

TORQUE, s. t. Ternie de Blason, qui se dit d'Un bourlet qui se pose sur le heaume, et<{ui est des deux prin cipaux émaux du corps des armoiries.

TORQUET. s. m. Il n'est d'usage que dans cette fajon de parler populaire , Donner un torquet , donner le torquet , pour. Tromper quelqu'un, lui dire une chose contraire à ce qu'on pense , pour lui donner le change. Je lui ai donné un torquet. On dit aussi , qu'Un homme a donné dans le torquet , pour , qi^l^ a donné dans le panneau qu'on lunvoit tendu.

TORQUETTE. s. f. Certaine quantité de marée entortillée dans de la paille. Une torquetic de poisson.

TORRÉFACTION, s. t. Opération par laquelle on applique une chaleur violente .1 un corps.

TORRÉFIER, v. a. Griller, rôtir, appliquer une chaleur violente à un corps. Torréfier i/tf la rhubarbe.

Torréfié , iP.. participe.

TORRt NT. subs. mascul. Courant d'eau rapide , qui vient ordinairement des orages ou de la ionte des neiges , et <|ui né dure ipie quelque tenip.s. Torrent rapide , impétueux. Il vint un torrent qui ravagea tout ce pays, lise forint de grands torrent dans les mo.tagnes.

Passer un torrent. Ce n'est pis une rivière, et n'est qu'un torrent. Ces ravins ont été creusés par des totrint.

ToasBitT , se du figurément De certaines choses par rapport à leur abondance, ou a leur impétuosité, ou a tous les deux ensemble. Un torrent de paroles. Un torrent d'injures. Verser m torrent de larmes. Un torrent d'éloquente. Il est difficile de résister au torrent des passions , au torrent du monde , au torrent de la coutume. Céder au torrent. S'opposer au torrent. Suivre le torrent. Cest un torrent qui entraîne tout.

TORRIDE. adj. Brûlant , excessivement chaud. 11 n'est d'usage que dans cette phrase , Zone torride , pour dire , La portion de la terre ou du ciel qui est entre les deux Tropiques. Lti hahitans de la 'Zone torride voient le Soleil à plomb sur leurs têtes deux foi»

ï année.

TORS , ORSE. adj. Qui est tordu , ou qui paroît l'être. Cou tort. Colonnes torses. De la soie torse. Du fil tors. Du sucre tors.

On dit figur. Uncou tors, pour, Ua hypocrite.

On dit pojiulair. Tone au féminin.

Jambe torte. Mouche tone. Gueule torte.

TORSE, s. masc. Terme de Sculpture, qui se dit d'Une figure tronquée, qui n'a qu'un corps sans tète , ou sans bras, ou sans jambes. Le torse du Vatican.

TORT. s. mas. Ce qui est exposé à la jusiice et à la raison. LequeVest-et des deux qui a tort > Ils ont tort tous deux. Je ne sais qui a tort. Il a tous le* torts du monde. Tout le monde lui donne tort , lui donne le tort. Vous flv«{ tort de parler comme voi'S faites.

On dit. Mettre quelqu'un danssontori, pour, Lui (aire une ollre , une proposition qu'il ne puisse refuser sans faire voir qu'il est déraisonnable oa injuste ; avoir pour lui un procédé auquel il ait tort de ne pas répondre.

t'aites-lui encore ceue ojfre-là pour It mettre dans son tort. Parle{-lui honnftentent pour le mettre encore plus dam son tort.

On dit proverbialement. Le mort a toujours tort , pour , que Lorsqu'Un homme* st mort , et qu il ne peut plus se défendre , on rejtite la iaute de beaucoup de choses sur lui. On dit de même , Les absens ont tort.

ToHT , signifie aussi, Lésion, dommage qu'on soutire , ou qu'on tait soui- Irii , soit avec injustice, soit sans injustice. Réparer le tort qu'on a fait. Une faut pas faire tort à son prochain. Cela m'a jait grand tort. La gréle-a fait bien du tort en ce pays-là. Quel tort cela vous fait-il f Ce Marchand lui a fait grand tort en venant s'établir si près de lui. Il ne lui a pas fait tort d'un écu. Il ne fait tort' qu'à lui-mc'me. Les gens que veut hante^ vous font tort , jont tort à votre réputation.

On dit , que Les Chevaliers errans réparaient , redressaient les torts. On dit dans le n.ème sens , Réparateur de* torts , redresseur des tortt.

On dit lainilièremenl , Epouser Ut torts de quelqu'un , au même sens , qu'Epouser sa querelle pour la nsnager, s'en rendre l'approbaleur. On le coiidamne universtÙement ; personne n'a voulu épouser tu tortt.

À TORT. ailv. Sans raison , injnstcjnent. On l'accuse à tort tt sans cause, Cest à tort que vous lui impute^. . , ,

À TORT ET À TRAVERS. Scins Considération , sans (iiscerneincnt. Il frappe à tort et à travers. Il parle à tort et à travers j sans savoir ce qu'il dit.

On (Ut dans le même sens , ^ tort et à droit.

TORTELLE. Kove? ViiAR.

TORTICOLIS, s. m. Mal qui fait qu'on ne peut tourner le cou sans douleur. Torticolis fort douloureux. Il a un torticolis.

Il signifie aussi , Qui porte le con de travers , le cou penché d'un côté.

X)e cette attaque d'apoplexie , il est demeuré torticolis. En ce sens , il est adjectif.

Il se dit figurément et familièrem.

Des faux dévots. Ne vous fiej pas à ces torticolis. Et dans cette plirase , il est substantif.

TORTIL. substant. mascul. Terme de Blason. Sorte de diadème dont est ceinte une tête de more représentée sur un éru.

^ TORTILLAGE, sub. mas. Façon de s'exprimer confuse et embarrassée. Que veut-il dire avec ce tortillage .•"

TORTILLAKT, ANTE. adjectif.

Terme de Blason , qui se dit Du serpent et do la givre.

■ TORTILLEMENT, s. m. Action de tortiller, et l'état d'une chose tortillée. Le tortillement des câbles est pénible. Le tortillement de cette corde est trop lâche.

Tortillement , se dit figurément et familièrement Des petits détours, des petites finesses qu'on cherche dans les affaires. Il ne faut point t.mt de tortillement. Je ne m'accommode pas de ses tortillemens.

TORTILLER, v. a. Tordre à plusieurs tours. Il ne se dit que Des choses faciles à plier , comme le papier , la filasse, le ruban, etc. 'Tortiller du ruban , une corde , un cordon , du papier. Tortiller des cheveux.

Il signifie figurément. Chercher des détours , des subterfuges. Cet homme ne fait que tortiller dans les affaires. Il ne faut point tant tortiller , il faut aller droit. En ce sens il est neutre , et n'est en usage que dans le style familier.

Tortillé ,,ÉB. participe.

TORTILLERE. suhst. iém. Se dit Des petites allées qui serpentent dans l'intérieur des massifs d'arbres d'un parc, et qui font plusieurs tours et ilétours.

TORTILLON, s. m. Coiffure d'une fille du bas peiiple ; ce qui fait qu'on appelle aussi "Tortillon , Une petite servante prise au village.

TORTIOjSJNAIRE. adj. desagenr.

Inique et violent. C'est un terme de Pratique , et qui n'est guère en usage qu'en ces phrasi-s , Un emprisonnement injurieux et tortionnaire y une (xécution , une saisie , etc. injuste et tortionnaire.

TORTIS. s. maso. Assemblage de plusieurs fils de chanvre, de laine, de soie , etc. tordus ensemble.

ToRTis. subst. masculin. Espèce de couronne ou de guiilande de fleurs.

Un toriis de fleurs. Un tortis de myrte. Il est vieux.

En termes de Blason , on appelle 2'ortis , Le fil de perles qui entoure la couronne des Barons.

TORTU , UE. adj. Qui n'est pas droit , qui est de travers. Cet homme est tout tortu , bossu j etc. Il a les jambts tortues. Le ne\ tortu. Lespieds tortus. Un arbre tortu. Cette pièce de bois est tortue. Les seps de vigne sont toujours tortus. On appelle quelquefois dans le style familier, La vigne , Le bois tortu. On dit aussi , Un chemin tortu , un sentier tortu ; et figuréujent et familièrement. Avoir l'esprit tortu j faire des raisonnemens tortus.

TORTUE, s. f. Animal amphibie à quatre pieds , qui marche fort lentement , et dont tout le corps est couvert d'une grande écaille dure , à la réserve de la tête , des pieds et de la queue. Tortue de mer. .Tortue de rivière. Tortues de terre j de haies , de bois. Un ce pays-là , il y a des tortues de mer d'une prodigieuse grandeur. Mcaille de tortue. (Sufs de tortue. La chair de tortue est délicate. Bouillon de tortue. Potage aux tortues. Peigne d'écaillé de tortue. Sotte d'écaillé de tortue.

On dit figurément etïamilièrement , y4 pas de tortue j pour , Lentement. Il marche à pas de tortue. Il va à pas de tortue.

Tortue , étoit, chez les Romains, L'espèce d'abri ou de toit que les soldats formoient en mettant leurs boucliers sur la tête , et en les serrant les uns contre les autres, pour être à couvert des traits de l'ennemi en approchant du pied des murailles d'une ville assiégée. Les travailleurs couverts par la tortue ^ percèrent le mur. Des soldats étant montés sur la tortue, enfermèrent une seconde.

TORTUER. V. act. Rendre tortu.

Tortuer une aiguille. Il s'emploie aussi au personnel. Cet arbre commence à se tortuer.

Tortue, ûe. participe.

TORTUEUSEMENT, adv. D'une manière tortueuse.

TORTUEUX , EUSE. adject. Qui fait plusieurs tours et retours. Il ne se dit guère que Des rivières, des chemins et des serpens. Le cours tortueux d'unjleuve. Un chemin tortueux. Les replis tortueux d'un serpent.

TORTUOSITÉ. s. f. État de ce qui est tortueux.

TORTURE, s. f. Gêne , tourment qu'on fait souffrir. Les Tyrans ont inventé d'horribles tortures.

Torture , signifie aussi , Le tourment qu'on fait souffrir à quelqu'un par ordre de Justice , pour lui faire confesser la vérité. Mettre à la tortiire. Appliquer à la torture. Donner la torture. Souffrir la torture. Être condamné à la torture. Être à la torture. Dans cetto acception , l'on se sert plus ordinairement du mot de Question.

On dit figurément, Mettre son esprit à la torture , donner la torture à son esprit j se donner la torture , être à la torture, poux , Travailler avec une grande contention d'esprit à la recherche, à la discussion de quelque chose. He

donnef point la torture à votre esprit pour trouver cette démonstration.

TORTURER, v. a. Faire éprouver la torture. Il ne s'emploie guère qu'au figuré et dans ces phrases : Torturer le sens d'un mot , le sens d'un texte. Torturer un texte , pour , Lui faire signifier, comme par violence, ce qu'il ne dit pas.

"Torturé, éb. participe. Il s'emploie non-seulement au sens figuré , comme on vient de le dire , mais au sens propre , pour , Qui a subi un violent sumjlice. Il fut cruellement torturé.

TORY, subst. mas. Nom qu'on donnoit en Angleterre aux partisans de Charles II, et qui depuis s'est donné aux partisans de la Cour. Il est opposé à Wigh.

■TOSCAN , ANE. adj. Terme d'Architecture. L'Ordre Toscan est le plu»

simple et le plus solide des cinq Ordres d'Architecture. Colonne Toscane. On le nomme aussi L'Ordre Rustique,

TOSTE. s. masc. ( On écrit aussi Toast , mais sans prononcer l' a. ) Mot adopté de l'Anglois. Proposition de boire à la santé de quelqu'un, à l'accomplissement d'un vœu, au souvenir d'un événement. Porter un toste.

Il y eut vingt tostes portés. Les testes sont parfois ennuyeux.

"TOSTER. V. a. emprunté de l'Ajiglois. Boire en annonçant un vœu, un sentiment pour ou contre quelque personne, ou quelque événement heureux. On toste plus ordinairement les femmes que les hommes. On a tosîé Madame la Duchesse. On a tosté la paix , la liberté de l'Amérique. Il est aussi neutre. On a passé toute lanuità tester.

TosTÉ , ÉK. participe.