TOT

TÔT. adv. de temps. Promptement, vite , dans peu de temps. Alle^ tôt.

Revenez tôt. Ils sont du style populaire. Tôt ou tard. Il faut mourir tôt tu tard. Tôt où tard les méchans sont punis. Cela n'a pas été fait asse^ tôt. Il est arrivé asse^ tôt pour . . , Il s'est dt'claré trop tôt. Vous ne sauriez venir trop tôt. Il ne viendra pas sitôt. Votre affaire ne sera pas sitôt finie que la mienne. Je n'arriverai pas sitôt que vous. Il étoit venu plutôt que moi. Son procès sera plutôt jugé que le mien. Il j'aitt finir plutôt que plus tard. Il n'arrivera pas sitôt , de sitôt.

Sitôt que , aussitôt que , signifie , Dès que , du moment que ; et c'est dnns cette acception qu'en ilit : Sitôt qu'il en reçut la nouvelle j il partit. Aussitôt qu'il U vit paroître, il alla audevant de lui.

Lorsqu'il y a comparaison , il est mieux d'écrire Aussi - tCt. La nouvelle n'est pas arrivée aussi -tôt qu'il l'auroit fallu. Il n'est pas venu aussi- tôt qu'il l'avoit promis.

TOTAL, ALE. adject. Complet, entier. Sa ruine totale. Somme totale.

Le nombre total. Renversement , abandonnement total.

Total. ». m. Le tout, l'assemblage de plusieurs (Iiohcs considérées coiiimc faisant un tout. Prtnex le total. Je vous abandonne U total. Je vous donnerai tant pour le total. Le total de sa succession. Le total de la somme se monte à ... Il y a tant au total. Il a refu cette tomme en total. La tomme des totaux.

On dit i.iiniliéremcnt , Au tot.il , en total, pour, Tout compensé. Au total c'est une tonne affaire. En total c'est un bon ouvrage.

On dit adverbialement , Somme totale, pour, En comptant tout. Cela coûte somme totale vingt-six francs.

TOTALEMENT, aiiv. Entièrement, tout- à-lait. Il est totalement ruiné. Il s'est totalement dévoué à cet homme-la.

TOTALITÉ, s. t. Tota\. La totalité du bien. La totalité de la succession. Il prit tant sur la totalité.

TOTON. s. m. Espèce de dé , qui est traversé d'une petite cheville sur laquelle on le lait tourner , et qui est marqué de dittércntcs lettres sur ses quatre laces. Jouer au toton. Les totons $ont ordinairement d'os ou d'ivoire.

TOUAGE. s. m. Terme de Marine.

Action de Touer , ou l'eflét de cette action.

TOUAILLE. s. fém. Linge qu]on pcml sur un rouleau auprès d'un lieu où l'on se lave les mains , et qui sert à les essuyer.

TOUCAN, s. masc. Oiseau d'Amérique.

On appelle de ce nom Une constellation de l'hémisphère austral.

TOUCHANT, ANTE. adject. Qui touche le cœur , qui émeut les passions. Un discours touchant. Un sermon bien touchant. Cela est fort touchant. Il nous dit des choses si touchantes , que.... Une Musique touchante, Unebcauté touchante.

En Géométrie , on appelle Point touchant , Le point où ime courbe est toucliée par une ligne droite, ou le point tlans lequel deux lignes courbes se touchent. On dit plus communément, Point <Ie contact.

TOUCHANT, prén. Concernant, sur le sujet de. Il m a entretenu touchant vos affaires , touchant vos intére'ts.

TOUCHE. 8. f. On appelle ainsi dans l'orgue, dans l'épinette et dans le clavecin, Chacune des petites pièces d'ébène, d'ivoire , etc. qui en composent le clavier. "Touches blarches.

ITouches noires. Cet homme a la main excellente , on ne lui voit pas poser les doigts sur les touches. Il y a deux touches de rompues au clavier de cet orgue. Dans le lulh , dans la viole , et autres instrumen» qui ont le manche long, on appelle Touches , Les cordes qui embrassent le manche, et qui t'ont la séparation des di'mi-tons. Il faut mettre des touches au manche de ce luth.

TovcHE, signifie aussi. L'éprouve qu'on l'ait île l'or ou de l'arccnt par le moyen de la pierre de touche. On connut à la touche que cette pitee-là iioit fautsc.

On appelle Pierre de touche , Une sorte de pierre noirâtre, dont on se sert pour éprouver l'or. Un a reconnu sur la pierre de touche, que cette pièce d'or étoit fausse.

On dit figu rément, que L'adversité est la pierre de touche de t amitié.

On ilit populairement, qu'fn homme craint la touche , pour , qu'il craint d'élre battu , d'être grondé. Et dans ic sens, Touche se dit figurément et lamilièrcment Des disgrâces , des maladies , des pertes <le biens , et des autres accidens fâcheux. On lui a signifié une taxe , c'est une rude touche. On a donné une rude touc.e à ce partisan. Il est bien changé par i.a maladie , il a eu une terrible touche.

11 se dit aussi ligur^'inent pour , Mortification. Les critiques ont donné à ce Poète une pttiie touche, La touche est forte.

Touche , signifie aussi Un petit brin de bois ou de quelque autre <hose, dont les enfans (|ui apprennent à lire, touchent les lettres qu'ils veulent épeler.

ToccHB , se dit aussi d'Une petite espèce de baguette il'os ou d'ivoire , dont on sert aux jonchets pour lever chaque pièce des joncli*-ts , après qu'tm les a fait tomber. Lever des jonchets avec la touche.

Touche , se dit aussi en termes d'Arts, Du moyen dont se sert le Dessinateur, le Peintre ou le Sculpteur, pouriiiire sentir le caractère dis objets. La touche doit être suivant les objets qu'on imite , hardie , Jure , mâle , yigoureuse , large > spirituelle , muelUuse, fine , légère. Dans Us ouvrages des Artistes médiocres , la touche est souvent molle , incertaine , timide ,foible , maigre , mesquine , sans esprit , dure ou pesante,

TOUCHER. V. a. Metire la main sur quelque chose, à quelque chose.

Toucher les vases sacrés , toucher aux vases sacrés. Il ne lui a pas touché le boutdu doigt. Ae touche^ pas cela, acela. Kegarde\ cela , mais n'y touche^ pas.

On dit. Toucher dans la main , pour, Mettre sa main dans celle d'un .'Utre, en signe de réconciliation, d'amitié ou de conclusion de marché , etc. Le marché est conclu , il m'a toucr.é dans la main. T*lous nous sommes touchés dans i la main. On les a réconciliés , ils se sont { touchés dans la main. Il me tendit la main, et médit, touche^ là, l'affaire est faite,

'ToucnER , se dit aussi, en parlant du Roi, lorsqu'il applique et met la main sur ceux qui sont malades des écrOHclles , en disant , Le Koi te touche. Dieu te guérisse. On dit en ce sens absolument, Le Roi touche. Le Roi touchera un tel jour , une telle fête.

Toucher , se dit encore , en parlant Des antres pnrties du corps. Toucher du pied. 'Toucher du bras. Il le toucha du coude. Il se dit aussi De la même action faite par le moyen d'un corps étranger. Il l'a touché avec son gant , avec son manchon. Il l'a touché de sa baguette.

On dit en termes de Mané(;e , ïoiicfttr de /<jja(i/<, pour, Aider de la gaule, en frapper Icgcrcmeut aur l'épaule ilu

cHctbI. Venex à courbettes par U mlBta de la place, touche^ de la poule.

On tlit figurément , taire toucher une chose au doigt et U l'ail, pour, La démontrer clairement , en «onvaincre par des preuves indubitables , tellet que sont ordinairement celles de la vue et du toucher.

Toucher, se dit, en parlant Da contact qui arrive entre toutes sortes de corps, lorsqu'ils se joignent tellement qu'il n'y a rien entre deux. M»

maison touche la sienne. Il est aussi réciproque dans ce sens-là. Ces deux' pierres se touchent. Le lambris et la muraille ne se touchent pas. Ces deux maisons se touchent.

En Géométrie, on dit , qu' Une ligne droite touche une courbe. Lorsqu'elle la rase en un seul point sans la couper.

On dit aussi dans le même sens , que Deux courbes te touchent.

On dit , nu' Un vaisseau touche , Quand faute d'eau la quille touche le fond de la mer ou de la rivière, ou que par quelque accident il vient a toucuer une roche, un bauc de subie , etc.

On dit, qu'(/n vaisseau a touché le* côtes , a touché une telle lie , pour dire , qu'il y a mouillé, qu'il y a abordé.

Ou dit par exagération, d'Un homme qui danse ou qui court légèrement, qu'// ne touche pas des pieds a terre. Et en parlant de bons joueurs de paume, on dit , qu'i/« ne laissent pas toucher la balle à terre.

On dit figurément d'Un homme qui parcourt rapidement plusieurs objets, qu'// ne touche pas du pied à terre.

On dit d'Un hommefin et dissimulé, qu'// n'a pas l'air d'y toucher. Un ne diroit pas qu'il y touche.

On dit figurément, qu' Une affaire ne touchera pas à terre ^ pour , qu'LlIe passera sans diifiiullé.

On dit. Toucher, en parlant De certains in^trumens de musique, pour, Es jouer. Toucher l'orgue, le clavecin, le tuor* be, les toucher agréablement , délicatement. Ou dit figurément, Toucher la grosse corde, pour, Pailerdc ce qu'il y a de principal et de plus essentiel dans une affaire. Et pour dire, qu'Une alfaire , ou qu'une circonstance est délicate, et qu'il n'en faut pas parler, on dit , que C'est une corde qu'il ne faut pas toucher. Il ne faut pas toucher cette corde-là.

On dit, Toucher une pièce d'or, un lingot d'or, pour. L'éprouver «rcc la pierie de louche. Cette pistole est douteuse , elle a été touchée deux ou trois fois. Toucher, se dit en purl.nnt dUne somme d'argent, et signifie. Recevoir.

// a touché ses appotntemens. Je lui ai fait toucher une telle tomme. Toucher de l'argent.

1 ou CHER , signifie aussi , Atteindre à quelque chose. // est si grand , qu'il touche au plancher. Il y louche de la tétt. Il y touche de la main. Toucher du doigt» On dit figuriinent, 'Toucher à un certain temps , pour, En être pro' lie. // n'y a pas quinze jours d'ici à Pâques , noue y touchons. T^ous touchons au dernier moment. Toucher à sa fin. Le terme n'est pat éloigné , nous y touchons. Dans tes dernières acieptions, Toucher s'emploie neutrjlemcnt.

TûtrcnsR, veut dire encore, Frapper pourtaire aller, chasser devant soi; et il se dit des bétes , comme vaclies , bœufs, clievaux , etc. // touchait un troupeau devant lui. Il touchait des btcuft devant lui. Touche^ , cocher, allons fins vite. Touche, ct'cher.

Dr.ns le sens de Frapper, il se construit quelquefois avec Sur. Toucher sur les uns et sur les autres. On le dit aussi absolument. Touche^ fort. Dans ces phrases, il s'emploie neutralenient.

Toucher X. quelque chose, signifie quelquefois , En prendre, en ùter.

On ne touchait au trésor de la République que dans les grandes nécessités. Je garde cet argent pour une affaire importante , je n'y v^ux pas toucher. Les assiégés n'ont pas encore touché à leurs magasins. V^oilà des mets , des plats auxquels on n'a pas touché.

On dit encore , Toucher à une chose , à une affaire , pour, Y apporter quelque changement. Le Roi a révoqué tels et tels hdïts , mais il n'a pas touché à eelui-li. Le Conseil n'a pas voulu toucher à cet ^rrét du Parlement. Un a retranché quelques Compagnies dans tels Régimens , mais on n'a point touché à celuilà. Assurément on n'y touchera pas. Ce Prince ckangeapresjuetoutdanssonÊtat , mais il n'osa toucher à la Religion , aux Lois fondamentales. Ilnapas voulu toucher a cet article.

On dit d'Un homme qui a eu quelque part à un ouvrage d'esprit , qu'ii y a touché.

Toucher, signifie aussi, Traiter, exprimer. Ainsi on dit, <\n Un Poète , lu'un Orateur touche bien les passions, ly a danscette Tragédie desendroits bien touchés.

On dit. Toucher une chose, une matière, pour dire, En parler incidemment dans un discours. Il a touché ce point-là jbrt adroitement. Il ne l'a voulu toucher qu'en passant , que légèrement.

Touche^ - en quelque chose dans votre Préj'ûce.

On dit d'Un tableau, qu'Z/ est bien touché, pour, que Les coups de pinceau sont donnés avec beaucoup d'entente , de force , de har Jiesse , etc.

Toucher, signifie fiuurémentÉmou- Toir. Dieu lui a touché U cœur. Dieu l'a touché, il s'est converti. Cette nouvelle , cette mort Va fort touché. Il en est sensiblement, vivement , extrêmement touché, touché jusqu'aux larmes. Il en est touché jusqu'au fond du cœur. Laisse\-vous toucher à la pitié , aux larmes des orphelins. Il enfui touché de pitié , de douleur.

Toucher , siguilie aussi figuréineTit, Concerner j regarder. Cela ne me touche point, jfc'ri quoi est-ce que cela vous touche ? Je prends beaucoup de part , je prends un véritable intérêt à tout ce qui vous touche , à tout ce qui touche votre famille. Cela ne me touche en rien.

Il signifie encore. Appartenir par le sang. // me touche de près , il est mon cousin. Il ne me touche ni de près ni de loin.

On le dit aussi figurément en parlant Des choses, ]>0Hr dire. Intéresser. Cet événement ne me toucheni de près oi de loin.

X'oucHÉ , ÉE. participe.

Tovie II.

On dit aux jeux de Dames et deTric- Uac, Dame touchée. Dame jouée ; et aux Échecs, Pièce touchée , pièce jouée , pour dire, que (^uan<l on a touché une pièce , il la taut jouer.

On dit, Jouer au gage touché. Voyez Gage,

TOUCHER, s. masc. Le tact, celui des cinq sens par lequel on connoît les qualités palpables , comme le mou et le dur, le froid et le chaud, l'humide et le sec. Cela se connaît au toucher. Le sens du toucher.

On dit aussi Des joueurs de certains instrumens , comme du clavecin , de l'orgue, du luth, de la guitare, etc.

qu'i/5 ont un beau toucher, un toucher délicat , un toucher brillant , ])our dire , qu'ils jouent de ces instrumens déli catenient, agréablement, d'une manière brillante, etc.

TOUE. s. f. Espèce de bateau qui sert de bac.

Il se dit aussi De l'action de touer un vaisseau.

TOUEIl. V. act. Terme de Marine.

Faire avancer un navire, en tirant d'un point fixe un câble à force de bras , ou au moyen du cabestan ; au lieu qu'on remorque au moyen d'un bâtiment à voiles ou à rames.

TouÉ , ÉB. participe.

TOUFFE, subst. tém. Assemblage de certaines choses , comme arbres , herbes , fleurs, cheveux , rubans , plumes , etc. lorsqu'elles sont en quantité et près à près. Touffe d'arbres. Touffe de cheveux. Touffe de plumes , etc.

TOUFFEUR, sub. lém. Exhalaison chaude qui saisit en entrant dans un lieu où la chaleur est extrême . Touffeur incommode. J'ai senti en entrant une touffeur insupportable.

TpUFFU, UE. adjectif. Qui est en touffe, qui est épais, bien garni. Un bais touffu. Un arbre bien touffu. Une fleur bien touffue. Une barbe touffue.

TOUG ou TOUC. subst. m. Esp.' ce d'étendard. Demi-pique au bout de laquelle est at^chée une queue de cheval avec un bouton d'or , et qu'on porte devant les V'isirs , les Bâchas , et les Saneiacs ou Gouverneurs.

TOUJOURS, adv. de temps. Continuellement, sans interruption , sans cesse , sans relâche , sans fin. C'est une source qui coule toujours. Les Bienheureux jouiront toujours de la vue de Dieu. La lune tourne toujours autour de la terre.

On «lit , que Des gens se sont dit adieu pour toujours , pour, qu'ils se sont quittés pour ne plus se revoir.

Il signifie aussi , Sans exception , en toute rencontre , en toute occasion. Les plus grands esprits ne sont pas toujours les plus agréables. Les beautés les plus régulières ne tant pas toujours les plus piquantes. Cet ouvrage plaira taujoLrs,

Il signiHe aussi , Le plus souvent , ordinairement. Il est toujours en bonne compagnie. Klle est to^jcurs en oraison. On le trouve toujours occupé. Il esc toujours en colère. H est toujours gai , toujours de bonne humeur. Il ment toujours. Toujours , signiHe aussi , En attendant, cependant, néanmoins. Je vais sortir , travaillei toujours. Je vous suivrai de pris, marelu^toujeurs. Frcnt^ toujours

Ce?a suret tant moins. Vousme donner de bons conseils, mais j'irai toujours mon chemin , je ne laisserai pas d'alltr toujours mon chemin, Qiiand c? que je vou> dis pourrait être contesté , il est tvujcur.' vrai que.,,, Prem^ toujours cela en altend.int.

Il se prend aussi pour Au moins. Si je n'ai pas réussi , toujours ai- je fait mon devoir.

On dit proverbialement, Toujour/va, qui danse, pour, que Pour peu qu'on agisse dans une affaire , on ne laisse pas d'avancer.

On dit proverbialement , Toujours pêche, qui enprend un, pour, Quanil on n'a pas tout ce qu'on demande , on doit se consoler pourvu qu'on en ait une petite partie.

TOUPET, subst. m. Petite touffe de poil, do cheveux, rie crin , de laine, d'arbres. Les 'Tartares se rasent la tête , mais ils gardent un toupet de cheveux.

Un toupet de barbe. Il n'a qu'un toupet de cheveux sur le front. Au milieu de ses cheveux noirs, ily a un petit toupet blanc. Taut son parc est planté de chênes , excepté un toupet de sapins,

TouîET, se dit aussi absolument De la touffe de cheveux qui est au haut du front. Son toupet est bien haut. Son toupet est dérangé. Porter le toupet élevé , bas , en jêr à cheval. Cet homme craint de déranger son toupet. Il porte un faux toupet, mais qui a l'air naturel.

On dit familièrement , Se prendre ai toupet , pour, Se prendre aux cheveux.

Peu s'en est fallu que ces deux femmes ne se soient prises au toupet.

On dit familièrement. Quand son toupet lui prend, pour , Un mouvement de caprice, d'impatience.

On dit en parlant d'Un homme colère. Le jeu lui monte au toupet,

TOUPIE, s. f. Sorte dejouetdeboi»qui est fait en forme de poire , et qu'on enveloppe d'une corde tournée en spirale , par le moyen de laquelle , lorsqu'on l'en dégage en le jetant , il tourne surune pointe de ferdontilest armé au bout. Une petite toupie. Une grosse toupie. Des enfans qui jouent à lu toupie.

■PouiitE , se dit Des femmes demau-.

vuise vie, pour exprimer le dernier degré de prostitution.

TOUPILLER. V. neut Tournoyer comme une toupie. Il n'est d'us;ige qu'en parlant Des personnes , pour.

Ne faite qu'aller et venir dans une maison sans savoir pourquoi. Elle ne Jait que toupiller. Il est familier.

TOUPIIXON. s. masc. Petit tou-

Eet. Toupillon de cheveux. Il se dit austt les branches inutiles et confuses d'un oranger.

TOUR. s. f. Sorte de bâtiment élevé , rond , carré , etc. dont on fortifi<>i|: anciennement les murailles des villes , des châteaux, etc. Haute tour. Petits tour. Grosse tour. Tour ronde. Tour carr rée. Du haut de la tour. Au pied de /a tour. Ville enceinte de murailles et de tours. Muraille flanquée de tours. Les créneaux d'une tour. La tour de Babel. Les tourt de la Bastille. La tour du Donjon. Lf château des Sept-tours.

On appelle figurément et familièrement , four de Babel , Un lieu plai»

«Ip cniiliision. Cette maison ttt une vraie tour de Babel.

On appelln Tour , au jeu d'ÉcliRts , Une certaine pièco de ce jeu, qu'on appeloit iiutrelois Hoc. Donner échec et mat avec la tour.

ÏOUR , se (lit aussi De certains clocViprs en tonne <le tour. Les tours de l^'otre-Damu.

TOUR, substant. masculin. Moii- Tcnn'iit en rond. Le tour du soleil , des planètes. Jupiter fait son tour en dou^e ans. Tour de boule. Tour de roue. Tour de meule.

On dit , Aller à tour de roue , pciur , Aller lentCiucnt d.ais une voiture. Et pu dit quL* jD'îV; là il n'y a qu'un tour de roue , pour, qu'il y a peu de distance.

À TOUR IJE BtiAS. Fa<on de parler adverbiale, llluidoima un soufflet à tour de bras j pour dire, De toute la lorce tlii bras.

On dit, qn' Une chose a été faite en vn tour de main , pour , En un instant. Il est ianiilicr.

TovR oEBr.ocHB.RëToIution que fait ]a broche en tournant sur elle-même, et présentant successivement à l'ar- <l«nr du feu toutes les parties de la jiièce de viande qui y e'jt attachée pour rôtir. Cet aloyau auroit eu besoin d'un tour de broche de plus. On dit popiilaileincnt , Encore un tour de broche , pour , Encore vin effort.

V Tour , se dit par extension , De plusieurs autres sortestle mouvemens , quoiqu'ils ne soient pas en rond. Ainsi on <lit, ¥ aire un tour ^ pour, Aller et venir. Il fit deux tours par la chambre. Jf'aire un tour dans le jardin , un tour de jardin j deux tours d'allée. Faites un tour jusjue-là. yous faites bien des tours.

On dit, qu'f/n homme est allé faire un tour de promenade j pour, qu'il est îtllé se promener ; et , qu'(/« homme est filé faire un tour , pour, qu'il est sorti j>t>ur rcîvenir hienlot.

' On ilit dans le même sens , Il est tllé faire un tour en ville , un tour dans ton p,Tys.

On (lit proverl)iaIem. qu' t/n homme ne fera point une telle chose , n'ira point en un tel lieu, qu'il n'ait fait ses quinze tours, pour , qu'Avant d'y aller, il fera , selon sa coutume , mille choses inutiles.

On dit Des rivières qui vont en serpentant, et qui reviennent sur ellesniCmes, ria' Elles font plusieurs tours et retours.

On dit à peu près dans le même »ens , que Le sang jait plusieurs tours et retours dans les artères et d.ins les veines. On dit encore , Les tours et les retours d'un labyrinthe. On dit aussi en pareil cas, Les tours et décours.

On dit, Un lourde trictrac, pour, Les douze trous. Il a fait deux tours , deux fois le tour du trictrac en bredouille. On dit à certains jeux de cartes, Jouer un tour , faire un tour, pour dire. Jouer un certain nombre de coups , en sorte que tous les Joueurs successivement aient une fois la main. Et au Brelan on dit , Jouer cinq tours aux écus . cinq fours aux deux écus , et un tour au louis d'or , ]>ttur , Jouer onze tours en tout , à coudilioD que pendant les

cinq premiers chaque Joueur mettra a chaque coup nn écu devant lui, etc.

TooH , veut dire aussi. Circuit , circonférence d'un lieu on d'un corps.

Le tour de la ville , du parc ^ du village. Le tour du jardin. Cet arbre, cette colonne a tant de tour.

On dit , Faire le tour de ... . pour , Aller autour de . . . Ce voyageur a fait le tour du monde. Faire le tour de la ville, d'une ville , d'un jatdin , d'un bois , etc. Ce bracelet fait plusieurs tours autour du bras.

On dit familièrement d'Un artisan , Faire son tour de France , pour ilire. Parcourir la France , en exerçant sa profession.

On dit d'Un Chirurgien , qu'il fait son tour d'hôpitaux , pour ^ Ses études pratiques dans les hôpitaux.

On appelle Tour de lit , L'étoffe qui environne le lit , et qui est attachée au bois d'en haut. Tour de lit de serge, de damas , de velours , etc.

On dit (i'Une tenture de tapisserie, qu'Elle a tant d'aunes de tour, pour, qu'Ellc a tant d'aunes lie cours.

On dit , Le tour du visage , pour, La circonférence dn visage. Elle a le tour du visage agréable. Un beautourdc visage.

Tour de j.'icHET,i.i:. Espace iie trois ou quatre pieds au-delà d'un mur, et qui appartient .'t celui qui a construit son mur eu retraite sur son terrain.

Tour no cn\T. Intervalle d'un demi-pied dont les fours et les forges doivent être éloignés des murs qui sont dans leur voisinage , suivant les usages de Paris.

loun DE LA SOURIS. Intervalle de deux à trois pouces qui doit rester vide entre une chausse d'aisance , et un mur mitoyen contre lequel elle est posée.

Ces trois fajons de parler sont du langage de la Jurisprudence.

'I. ouR, se dit De diilérentes choses dont on se sert , soit pour l'habillement , soit pour la parur%, et qui sont niir.es en rond. Un tour de cou. Un tour de gorge. Un tour de bonnet. Un tour de cheveux.

Tour , signifie , Action qui exige la promptitude, la subtilité et l'ailresse de la main , on la souplesse et ''agilité du corps. Tour de bateleur. Tour de giheci:re , de gobelets. Tour de passe" passe. Tour d'adresse , de souplesse. Il sait faire des tours de cartes , des tours de main.

On dit aussi , Tour de force , pour , Action qui exige beaucoup de lorce.

Il se dit tigurément au moral pour exprimer Une action de vigueur et de courage.

On dit aussi en parlant d'Une grande dili'icullé qu'on a vaincue, que Cest un tour de force.

Tour , se prend aussi ligurém. pour Trait d'habileté, ruse , hnesse. Il lui a joué un tour , d'un tour. Voilà de ses tours. Voilà un bon tour. Il est familier.

On dit iiguréiiicnt et proverhialcm.

Un tour de Maître (ionin , pour , Un trait d'homme ruse ; et , Tour de bâton , pour , Le profit secret , illicite ou abusif, qu'un liomme iirii de l'emploi ,

du poste Ot'i il est. Sa charf^e lut vaut tant par an , sans le tour du l'âlon.

Tour , se dit généralement d'Une manière d'ugir où il en!n? conimiménicnt de l'adresse, et quelquefois de la mauvaise intention. Tour d'habile homme. Tour de j'ripon , de filou. Vilain tour. Il vous jouera d'un mauvais tour. Il m'a joué un tour sanglant, nn tour perfide.

On dit, Faire un tour, des tours à queliu'un , poi.r. Faire quelque niche , quelque surprise. Je ne m'attendois pat à ce tour- là. Je lui revaudrai ce tour'là.

On dit , Donner un tour à une affaire, pour dire , La faire voir d'un c<Tt.iin côté , la faire piiroitie d'une certaine la^on. // donne U tour qu'il lui plait aux affaires. Il donne un certain tour aux choses. H a donné un bon tour à cela. Le succès dépend du four que le Rapporteur donnera à votre affaire. Cette ajjaire pretid un bon , un mauvais tour.

Tour , en parlant d'Eloqueifre, de Poésie , de Style , de Période , se prend pour La manière dont on exprime SCS pensées , et dont on arrange ses termes, soit en parlant, s<tit en écrivant. Le tour d'une période. Jl y a un tour noble , oratoire dans ce qu'il écrit. Il donne un tour agréable à tout ce qu'il dit. Ces vers ont un tour , sont d'un tour noble j galant , naturel , agréable. Tour figuré. Tour hardi. Ce qu'il écrit est d'aase\ bon sens , mais le tour en est mauvais. La pensée n'est pas rtouvelle , mais le tour en est nouveau. Il y a du tour à cela. Ce tour de phrase est obscur , singulier , heureux.

On dit , au' Un homme a un tour d'esprit agréable, qu'il a un tour agréable dans l'esprit , jïnur , qu'il présente les choses Sous une (orme agréable. On dit aussi , Un tour d'esprit original.

Tour, signifie aussi, Ilang successif, altrrnalit. Ce n'est pat votre tour. Je parlerai à mim tour. Son tour viendra. C'est n.on tour de monter la garde. Cest à mon tour de monte: la garde. Son tour est passé. Vous n'eu êtes pat quitte , vous aurei votre tour, y eus tere^ recherché à votre tour. Chacun à son tour. À tour de rôle, \oyc7, Rôle.

Tour à tour, phrase adverbiale.

L'un après l'antre, alternativement, à diverses reprises. Ces deux Gémeaux commanderont tour à tour. Parler tour à tour.

Tour , se dit d'Une machine dont on se sert pour façonner en rond le bois, l'ivoire , les métaux. Tour en l'air. Tour ovale. Tour figuré. Tour à graver , etc. Cela est fait au tour. Manche de couteau jait au tour.

On dit, qu' Une femme a le brat , la main, la gorge faitt au tour, pour, qu'EUe les a pariaiienient Ijien faits.

On dit dans le même sens, qn' Un homme , qu'une femme sont faits au tour.

Tour , signifie aussi , Une espè<e d'armoire ronde et toilmant sur un pivot, qui est posée dans l'épaisseur du mur , et qui sert aux Jteligieuses pour fiire passer ce qu'elles reçoivent du dehors , ou ce qu'elles y envoient. Faire passer quelque choiepar le tour. On se sert de pareille maciûiie au Conclave,

TowR DB REINS. S. m. Rupture ou foulure (le reins causée par quelque clfinr. Avoir un tour Je reins. Donner un tour de reins. Il s'est donné un tour de reins.

On ,lit (igurcSment et familièrement , qu' Un homme a eu un tour de reins , qu'oi lui II d,mné un tour de reins , pour , qu'Où lui a nui en quoique chose , qu'on l'a l'ait écliouer dans smi ilossein.

TOURBE, s. f. Terre I)itumiueu..!e, propre à brûler, lly a des pays oii l'on ne se sert guère que de tourbe pour se chauffer. Brûler de la tourbe.

TOUHBii. s. f. Mullilude confuse composée du menu peuple.

TOURBIKIIE. s. f. Endroit d'où l'on tire la tourbe.

TOURBILLON, s. m. Vent impétueux , qui va en tournoyant. Ce tourbillon a fait bien du dégât. Furieux tourbillon.

Les Philosophes appellent Tourbillon, Une quantité de matière qu'on suppose tourner autour d'un asUe. Le tourbillon du Soleil. Le tourbillon de la Tsrre. Le tourbillon de Jupiter.

On appelle Apurement Tourbillon, Tout ce qui entraine les hommes. C'est un homme emporté par U tourbillon du momie, des plaisirs, des affaires.

On dit absohim'Mit, xVtjn homme qui est o]itraiué par les plaisirs , pir les affaires , qu'i/ est dans le tourbillon.

TOURD. substant. mascul. Poisson de mer.

TOURD, s. m. ouTOURDELLE, ». fom. Espèce parliculière de grive.

TOURELLE, s. f. Petite tour. lly a quatre tourelles à son château.

TOURE T. s. 111. Petite roue qui dans les machines à tourner reçoit son mouyement il'une plus grande.

On appelle aussi quelquefois Toxret, Le rguet à fîler.

TOURliiRL. s. f. On appelle ainsi dans les Monastères de filles , Une domestique de dehors , qui a soin de faire passer au tour toutes les choses qu'on y apporte ; et c'est dans cette acception qu'on dit -.La Tuurière du Couye.it. La Sœur Touriire. La Touri'tre de dehors. Mais on appelle Mire Touriire , La Religieuse préposée pour avoir soin du tuur en dedans.

TOURILLON, s. m. Terme de plusieurs arts. Gros pivot sur lequel tourne une porte coclière , un pont-levis.

Il se dit aussi Des p.irties rondes qui sont vers le milieu d'un canon, qui servent i le pointer , et sur IcsquiUes il est <lans une espèce d'équilibre?^

TOURMENT, a. masc. Grande, violente douleur corporelle. Lagoutte, la pierre , la néphrétique sont de cruels tourmcns. Ce Chirurgien lui a fait souffrir d'horribles tourment , des tourment insupportables. Les tourment des Martyrs.

Il signifie aussi Les grandes peines, les supnlites qu'on fait souffrir aux criminels. On l'a condamné à d'horribles tourmens. La fora des tourmens lui a arraché l'aveu de son crime.

Il se prend figurémcnt pour Une peine d'esprit. Cette affaire m'a bien donné du tourment , de la peine et du

tourment. Let enfans donnent juelquefoii bien du tourment à leurs pires. Les tourment de li jalousie , de l'ambition , etc. Il s'est donné bien du tourment , et n'a pu réussir.

On dit poétiquement, Let tourmens amoureux , pour dire , Les maux que l'amour fait souffrir.

TOURMENTANT , ANTE. adj.

Qui tourmente.

TOURMENTE, s. f. Orage, bourrasque , tempête sur la mer. Grande , furieuse , horrible tourmente. Durant la teurmente. Il s'éhva une tourmente. Les bons matelots prévoient la tourmente. La tourmente a dispersé leurs vaisseaux. Ce bâtiment résista long- temps à la tourmente.

TOURMENTER, v. a. Faire souffrir quelque tourment de corps. On l'a si horriblement tourmenté , qu'il en est mort.

Il se dit aussi Des douleurs causées jv.ir quelque maladie , ou par une opération d(- Cliiruif;ie. Er c'est dans ce sens qu'on dit : Il est tourmenté de la goutte , de la néphrétique. Il a depuis quelque temps une colique qui le tourmente jour et nuit. Les Chirurgiens l'ont cruellement tourmenté.

Il se tlit aussi pour , Importuner , harceler. Cet homme me tourmente sans cesse avec ses visites et ses lettres. Les mouches nous tourmcntoient. Nous étions tourmentés de cousins.

TourmElVteh , signifie aussi , Donner de la peine, faire souftrir quelque peine d'esprit. Ces cr,fans tourmentent fort leur pire. Ses créanciers le tourmentent tous les jours. Son procès le tourmente. Que cela ne vous tourmente point. Il ne fait que me tourmenter. Etre tourmenté des remords de sa conscience.

Tourmenter, signifie aussi , Agiter violemment. Le vent tourmenta longtemps notre vaisseau. La mer étoit haute ,et le vaisseau fut rudement tourmenté, fut long-temps tourmenté de la tempête.

C'est un cheval inquiet , et qui tourmente fort son cavalier.

On dit , Tourmenter un ouvrage , pour dire , Le retravailler avec un effort qui se fait sentir. Cet ouvrage, ce tableau a été tourmenté.

Tourmen-ter , avec le pronom personnel. S'agiter , se remuer. Tene^vous en repos , ne vous tourmente^ pas tant. Il n'a fait que se tourmenter toute la nuit. Il se tourmentoit fort. Ce cheval se tourmente. Ne vous tourmente^ point de cela , pour cela.

Il signifie aussi, S'inquiéter, se donner bien de la peine de corps et d'esprit, yt quoi sert de vous tourmenter si fort i II ne faut pat se tourmenter pour ti peu de chose.

On dit encore en ce sens-là , Tourmenter ta vie.

On dit, que Du boit se tourmente, pour, qu'il se dé jette.

Tourmenté, ée. participe.

TOURMENTEUX , EUSE. adject.

Il ne se dit qu'en Marine, en parlant De certains parages qui sont plus sujets aux tempêtes.

TOURMENTIN. s. m. Terme de Marine. Nom du perroquet du nuit de beaupré.

TOURNAILLER, v. n. Faire lieiu coup de tours et de détours sans s'éloigner d'un point. Le cerf n'a fait que tournailler. Il .■;« dit aussi pour, Roder autour. Il est r.<milier.

T017R.NANT. s. masc. Le coin de»

rues , le coin des chemins , et l'endroit où le cours d'une rivière fait un coude. Il fut attaqué au tournant d'une telle rue , au tournant du chemin. Ait tournant d'une rivière.

Il se dit aussi De l'espace où l'on fait tourner un carrosse, une charrette , etc. Il n'y a pas asse{ de tournant. On dit , qu' t/n cocher n'a pas bien pris son tournant, qu'i/ a mal pris sort tournant , pour , qu'il n'a pas bien pris ses mesures pour tourner.

Tournant , se dit aussi d'Un endroit dans la mer, dans une rivière, où l'eau tournoie continuellement, et qui est dangereux pour les vaisseaux.

lly a là un tournant qu'il faut éviter.

On dit aussi , qu' Vn moulin a d'ux tonrnans , pour , qu'il a deux roues qui font tourner deux meules.

TotiRNAST, se dit aussi au figuré, pour signifier Un moyen adioit et détourné pour réussir. Il a bien pris sort tournant. Je prendrai un tournant pour arriver jusqu'à lui.

TOURNANT, ANTE, est aussi adjectif, et signifie, Qui tourne. Un pont tournant. Des rames tournantes.

TOURNEitRIDE. s. m. Espèce de cabaret, établi auprès il'un château ou d'une maison de cam]>agne , pou»

recevoir les domestiques et les cUe-.

vaux des étrangers qui y viennent.

TOURNEBROCHE. s. m. Machine servant i faire tourner la broche. Tournebroche à ressort. Tourn-brnchc àpoids^

On appelle aussi Tournebroche , Le chien qu'on met d.ins une roue pour faire tourner la broche.

On lionne le même nom aux petits garçons qui tournent la broche.

TOURNÉE, s. f. Voyage qu'on faft en divers endroits. Il ne se dit proprement que Des courses que les Intendans de Province ou autres Officier»

font avec autorité daiîs leur ressort , dans leur département. L' Intendant a fait sa tournée. Le Receveur Général est allé faire sa tournée.

Il se dit aussi ]3e certains voyage»

annuels ou périoiliques , qu'un particulier fait pour ses affaires , ou pour celles d'une compagnie. Ce Marchand.

est allé faire sa tournée en Hollande^ fermier général de tournée. Il est eit tournée.

Il se dit aussi familièrement Des petites courses qn'on fait dans différens endroits. Il fait tous les matin»

plusieurs tournées.

TOURNELLE. s. fém. Petite tour.

Ce mot est vieux en ce sens-l.i. On s'en sert en parlant De quelques anciens bâtimens , comme. Le Palais des Tournellet. De là on dit encore , La rue des Tournellet , le Quai des Tournellet à Faris.

TOURNELLE. subst. fém. Chambre du Parlement, composée d'un certain nombre de Juges , qu'on prend tour à tour moitié dans la Grand'Chambre et moitié (lans les Chambres dei

éj6 T O U

Enquêtes, T)Our juger les matières cri-

miiiflles. La Chambre de la TimtnMt.

président à la TourmUc. Un Conseiller

de service à la 'l'ourntlU. L'affaire est à

la 'Tournelle.

TOURWEMAIN. s. m. Il est vieux,

«t s'eiuployoit au niêiiie sens que Tour

de main. Vny. Tour.

TOUiîKEll. Yerbe actif. .Mouvoir

en rond. Tourner une roue. Tourner une

troche.

Il se dit aussi De plusieurs autres

mouvemens , pour peu qu'ils liumicnt

tlu inouvement eu rond. Tourner la tête. Tournez-vous vers moi. Si: tourner tur h côté. Tourner les yeux. Tourner les regards. Se tourner dans son Ut. Se tournei v-rs quelqu'un , veis quelque endroit. Tourner a droite j abouche. Tourner tout court. Le cocher a tourné trop court , tourné à court , et les chevaux frétant abattus , il nous a versés dans un grand tas de boue.

TouRWEn LE nos À quelqu'un , C'est tourner le dos du coté oii il a le visage, lui présenter le dos. Il se dit k'gurémcnt , lorsqu'on quitte quelqu'un , et qu'on le laisse là par mépris , par indignation, ou lorsqu'on abandonne ses intérêts. Tourner le dos aux ennemis j ou simplement , Tourner le dos. C'est fuir. On dit d'Un homme, f]ui au lieu d'iiUer où il veut, prend un chemin tout opposé , qu'// tourne le dos où il veut aller ( Vieille phrase abrégée pour , À l'endroit où ) ; et iiguri'nient , que La fortune a tourné le dos à quelqu'un , pour , que La fortune lui est devenue contraire.

On dit pareillement, TourneTtitCj

Î>our , Se tourner pour faire tête , pour aire face aux ennemis. H tourna tête vers les ennemis. Les ennemis le poursuivoient, il tourna tête , et les obligea de reculer à leur tour.

On dit Hgur ~ment , // ne sait de quel s6té se tourner, pour , Il est dans un ^rand embarras.

On dit ligurcment. Tourner court , pour , Abréger. L'orateur a tourné court après cette réflexion , et s'est hâté définir. Il veut dire aussi Kgurémeut , Eviter promptemcnt et avec adresse. Quand en l'a pressé sur cet article , il a tourné tourt et a changé de propos. On le dit aussi Des choses. Cette maladie a tourné tourt , pour , Elle s'est terminée par une mort prompte et inattendue.

On dit encore figurément , qu'l/ne maladie , qu'i^ne affaire tourne mal »

Îiour dire , qu'On prévoit une issue àcheuse.

Ou dit de même , qu' Vn jeune homme tourne mal , pour dire, qu'il ne soulient pas les bonnes espérances qu'on avoit conçues de lui. On dit en sens tx>ntruire, qu'il tourne bien.

On dit iigurénient , que La chance a tourné , <\n'elle a tourné en bien , en mal,

Îiour , Que les choses ont changé de ace. Il avoii tout le monde pour lui, contre lui , mais la chance a mal , a bien tourné. L'affaire a tourné autrement qu'il ne pensoit.

On dit , Tourner les pieds en dedans , tourner les pieds en dehors , pour , Porter la pointe des pieds en dedans ou en «(•hors; et, Toamcr ttt toulien , yonif

Les déformer en marchant de telle sorte, (jue l'assiette du pied ne soit pas droite.

Ou dit , Tourner ses pas vers un endroit.

On dit, qu' tAn Prince, qu'un Liât tourne ses armes, sis forces contie un outre Etat , pour , qu'il fait inarclicr ses troupes de ce coté-là , pour y porter la guerre.

Ou ilit ligurément , Tourner toutes ses pensées à quelque chose , vers quelque chose , pour , Y appliquer toutes ses pensées , s'y adonner eniièrement. Et dans le même sens on dit , Tourner son cœur à Dieu , se tourner vers Dieu.

Ou dit figurément , Tourner une personne à son gré ^ pour, Manier son esprit , en sorte qu on lui fasse faire tout ce qu'on veut. // tourne cet homme- là , cet esprit- là comme il lui plaie.

Ou dit llgiiicineut , Tourner un homme de tous les sens , de tous les cCtés , pour , Lui faire diverses questions et diverses propositions , afin de tirer de lui ce qu'il sait d'un»; affaire , ou pour .savoir quel est son sentiment , son dessein.

Ou dit en plusieurs sens , Tourner quelqu'un, sans addition, tantôt pour.

L'interroger avec adresse , On a eu beau le tourner , il n'a rien dit ; tantôt pour. Le circonvenir. Ils l'ont tant tourné , qu'enfin ils l'ont amené à leurs fins.

On dit figurément, Tourner bien, tourner mal une aj faire , une chose, pour dire. Lui donner un bon, un mauvais aspect.

On dit proverbialement et populairement , Tourner le dos à la mangeoire , pour, Se mettre dans une situation contraire à celle que demande la chose qu'on veut laire.

En termes de Chasse , on dit , Tourner un lièvre , tourner des perdrix , pour , Tourner autour du lièvre , autour de»

perdrix.

En termes de Guerre , on dit, Tourner un poste , une montagne , etc. pour , Les prendre à revers.

To u R N E R , se dit De certaines choses qu'on change de sens, en mettant dessus ce qui étoit dessous. Tourner les feuillets d'un livre. ' Tourner une carte. Tourner une étoffe d'un autre sens.

On dit proverbialement, quand on n parlé bien ou mal d'un homme , ou d'une alfaire , l'ourne^ la médaille , pour. Regardez cet homme , cette allai re du côté opposé.

On dit ligurément et familièrement, Tourner casaque , pour , Changer de parti.

On dit d'Un cavalier , qu'I/ tourne bride , pour, qu'il retourne sur ses'pas. Il reçut cette nouvelle en chemin, et aussitôt il tourna bride.

On dit , Tourner tout en bien , tourner tout en mal, pour. Interpréter fout en bonne part, en mauvaise part; et, lourner les choses à son avantage , pour. Les interpréter avantageusement pour soi , ou même en savoir tirer de l'avantage.

On ilit , Tourner quelqu'un en ridicule , pour, Le rendre ridicule par des traits de plaisanterie; et, Xcurncr i/nt i chose en raillerie j pour , L» prendre

comme dite en raillant , et San) dessein de lâcher. Il ne prit point sérieusement les choses offt:nsantes qu'un lui disait, il les tourna en raillerie. Il siLiiilie aussi , Se moquer de quelque cniise , en faire des railleries. Il tourne tn lail- Itric les meilUurs coiueilt et les plus sages remontrances.

Ou diooit autrefois Tourner , au lira de Traduire. Tourner du Latin en Fian- ^OM. 11 est vieux , et ne se dit guère que dans les Collèges.

Tourner, veut dire encore, Façonner au tour des ouvrages île boi*, d'ivoire, de pierre, «le métal. Tourner des colonnes. J'ourner des chaises. Tourner l'or, l'argent, U cuivre , le fer , etc. Il se dit aussi absolument. Il sait fort bien tourner. Il s'occupe à tourrur. Un ouvrier qui tourne bien.

Tourskr , signifie aussi , Arranger il'uue certaine mauière les paroles ,les pensées dans un ouvrage de prose oit de vers , leur donner un certain toui. Il tourne bien les vers. Il tourne b'un un vers. Je voudrais tourner cette période autrement, 'l'owncr une lettre , un compliment, une peruée.

TouKSER. v. n. Se mouvoir en rond. Le Ciel tourne. La Terre tourne autour du Soleil , et la Lune tourne autour de la Terre. Une planète qui tourne sur son axe. Une macnine qui tourne sur son pivot. La roue , le moulin tourne. Quand il a bu , il lui semble que tout tourne, Fendant que la broche tournoit.

Un cheval qui tourne autour du pilier.

On dit , Laire tourner U sas , pour f Eaire une espèce de sortilège en taisant tourner un sas , par le moyen de quoi on prétend découvrir l'auteur d'un crime. Ou dit aussi a l'actif, Tourner le sas.

TooRSBR , signifie aussi , Se mouvoir à droite ou à gauche , quoique le mouvement ne se tasse pas tout-a-iait en rond. Tourner de côté et d'autre.

Tourner tout court. Ce cheval tourna bien , tourne à toutes mains. Tourne^ « cocher. Dites-lui qu'il tourne par une telle rue. Au bout de la rue on tourne à droite. Après la bataille , une partie dt l'armée tourna du côté de l' Allemagne^ Le vent a tourné.

On ilit d'Un esprit variable et inconstant , nu.' Il tourne à tout vent, qu'i/ tourne comme une girouette.

En parlant d'Une personne qui se trouve étourdie pour avoir regardé en bas d'un lieu fort élevé, on dit , que La tête lui tourne, l^e regarde^ pas en btiéL,de peur que la tête ne vous tourne. Il n dit aussi De ceux à qui il survient des étourdissemens et des vertiges.

On dit de même d'Un homme qui est devenu fou , que La tête lui a tourné.

On dit figurément d'Un homme qui se méconnoit d.ins la bonne lortune , ou à qui quelque malheur imprévu a troublé l'esprit , ou qui par crainte , par >anité, ou par quelque autre passion, fait des choses extravagantes, que La tête lui a tourné.

On dit encore d'Un homme qui a tant d'alfaires , qu'il ne .sait à laquelle entendre, qu'il est si embarrassé , g«< la ttle lui tgume , lui tn tQurnt,

On dit aussi à l'actif, Tourner la tête àquelqu'un, pounlire , L'étourJir, rimportuner, l'excéder, lui (aire cliaueei' (le résolution de bien en mal , l'égarer.

On dit figurénient , qu' t/n homme tourne autour du pot , ne j ait que tourner autour du pot, pour , iju'Il ne va point au lait, i la conclusion d'une aiiaire. ïar/ef franchement , ne tourne^ point tant autour du pot. Cet Avocat ne vient point au fait , il ne fait que tourner autour du pot. Il est du style t'aniilier.

On dit tigurément , Tourner du côté de quelqu'un , pour , Se lani-er de son parti. Aussitôt qu'il se fut déclaré , tout le monde tourna de son côté, lit on dit «l'Un homme qui ne sait plus-que Jaire, qui n'a plus île ressource , qu'i/ ne sait plus de quel côté tourner.

On dit , qu' Une chose tournera à la hente j à la gloire de quelqu'un , à so-i honneur , a son déshonneur , à bien , à mal , à profit , pour , qu'Ellè produira de la honte, de la gloire, de l'honneur, du déshonneur, du bien, du mal , du profit , etc.

On dit d'Un malade, qu'I/ tourna '. ■ 1^ . pou,- ^ qug

et lorsqu'on s'y at- , il tomba dans un

tout d'un coup à la mort ,

Tout A'\v,\ coup ,

tendoit le moins

état qui fit juger qu'il alloit mourir.

On dit dans le même sens , que La

maladie tourna à la mort.

Toi/RNKR , veut dire encore. S'altérer , changer en mal. Ce ^h ne sera pas de garde , il tournera, il commence à tourner. Quand le lait est vieux, il tourne en cuisant. Il ne faut pas trop faire chauffer cette sauce , de peur qu'elle ne tourne.

Tourner, se dit encore au sens de Se corrompre , pnriire sa consistance et sa saveur. Cette crime a tourné , Elle est devenue aigre.

On dit en sens contraire , que Le raisin commence à tourner , que Les cerises et les groseilles tournent , pour , que Les fruits s'avancent vers leur

Îiertection , leur maturité , parce que a fermentation intérieure qui leur est nécessaire commence.

On dit dans un sens contraire , que Les cerises , les fraises ont tourné , sont tournées, pour dire, qu'EUea sont altérées , aigries.

On dit à quelques jeux de cartes. Il tourne cœur, il tourne carreau, etc. pour ilire , que La carte qu'on découvre et qui demeure sur le talon , est de la couleur qu'on nomme cœur, carreau.

De quoi toume-t-il i

Tourner , est aussi réfléchi, et signifie. Se changer, passer d'un état à un autre. La verdeur de ce vin se tournera en force.

On dit, <yul' Une fièvre tierce tourne , $e tourne en quarte , en continue, pour , qu'EUe devient quarte , qu'elle devient continue. On dit aussi , que 2'out ce fu'on mange se tourne en bilej etc. pour, Devient bile , etc.

Tourné , ée. participe.

On dit figurément et familicrem.

qu' l/n homme est bien tourné , pour , qu'il est bien fait , qu'il a bon air.

On dit d'Un homme qui prend ordinaireaiciu tttutes ciioses de travers ,

mas. (l'S est sif-

que Ccttunetprit mal tourné ; et quel- 1 qiictois dans un sens contraire , que L'est un esprit bien tourné ; mais en ce sons on dit plus ordinairement , l/n esprit bien fait.

On dit, qu'l/nc maison est bien ou mal tournée, ])uur , qu'lîUe est dans une bonne ou dans une manvaise exposition. On dit aussi, qu'il'i/e est bien ou mal tournée , pour , que Les deilans eu sont bien ou mal entendus , que les appartemens en sont bien ou mal disposés. On dit de même d'Un aj)parteliient , d'une ch.imbre , qu'//s sont bien tournés ou nial'taurnés.

En termes do Blason , on appelle Un croissant mal tourné. Celui dont les cornes regardent un côté de l'écu , au lieu de regarder le chef; ce qui est sa position naturelle.

TOURNESOL. ; fiante.) Plante à fleur radiée, qu'on nomme ainsi , parce qu'on a prétendu qu'elle se tournoit du côté du Soleil.

Elle aquelques propriétés médicinales.

Quelques-uns la nomment simplement Soleil.

ToTiiNF.soi. , est aussi Une espèce de teinture bleue, dont la graine du tournesol est la base.

TOURNEVIS, substant. mas. ( On pr(>nonce la finale S.) Instrument de îér , avec lequel on serre ou on desserre des vis.

TOURNEUR, subs. masc. Artisan

2ui fait des ouvrages au tour. Ezcel- :nt Tourneur. Tourneur en bois, en ivoire , etc.

TOURNIQUET, s. masc. Croix de bois ou de fer mobile , et posée sur un pivot , pour ne laisser passer que des gens de pied. On a mis des tourniquets à ces barrières.

C'est aussi le nom d'un instrument de Chirurgie, qui sert à comprimer les vaisseaux dans certaines opérations.

TOURNOI, s. m. C'étoit autrefois une Fêle publique et militaire , une assemblée convoquée où il y avoit d'ordinaire uïi grand concours de Princes , de Seigneurs, de Chevaliers, etc. où l'on s'exerjoit à plusieurs sortes de combats, soit à cheval, soit a pied.

Le Frince fit publier le tournoi. Il y eut, il s'y fit un grand tournoi. Les Aventuriers cherchoient les tournois.

ipURNOIEMENT , ou TOUR- NOÎiMENT. s. m. Action de ce qui tournoie. Le tournoiement de l'eau.

On appelle Tournoiement de tête , Une certaine indisposition de cerveau , qui lait qu'il semble à celui qui en est atteint , que toutes choses tournent.

TOURNOIS, adj. des 2 genr. Nom que l'on donnoit à la monnoie qui se batloit autrefois à Tours , et qui étoir plus foible d'un cinquième que celle de Jparis. Il se dit présentement Des livres valant vingt sous, k la différence des livres parisis qui en valoient vingt,cinq. On le dit de même Des sous valant dou7,e deniers , à la différence des sous parisis qui en valoient quinze- Livres tournois. Sous tournois. Douille tournois. Il n'est plus guère d'usage que dans le style des Notaires et du Palais , et lorsqu'il sert à distinguer la ojonnoie actuelle de France.

TOUBNOYEU, V. n. fréquentatif, ( Il se conjugue comme Employer. ) 'l'ourner en faisant plusieurs tours. Cet homme ne fuit que tournoyer. Ce fleuve , api es avoir tournoyé dans une plains de longue étendue , se jette dans la met. Dans iei'.droit où vous voye^ tournoyer l'eau , il y a un gouffre. Ils n^ont fait que tournoyer. Après avoir long- temps tournoyé , il retrouva son chemin.

Il sigiiilie figurément et familièrement, A'aller pas droit à la conclusion d'une affaire, mais biaiser, chercher des <létours. .^J quoi sert de tournoyer ? il faut aller au but. Vous ave^ beau tournoyer , il en faut venir là.

TOURNURE, subs- fém. Tour. Le succès de votre affaire dépend de la tourrlïitre qu'on y donnera. Il a un.: tournure d'esprit agréable. Ce jeune homme est d'une jolie tournure , a une jolie tournure. Tournure de phrase. La tournure d'un vers. Il n'est que du style familier.

TOURTE, sub. féminin. Espèce de pâtisserie- Tourte de pigeonneaux. Tourte de moelle. Tourte d'épinards. Tourte de confitures.

TOURTEAU, s. mas. Sorte de gâteau. Il est vieux, et il n'est plus guure d'usage que dans le HIason , où il signifie Une piècx! d'armoirie ronde , pleine et de couleur ; en quoi il diffère du besaht, qui est de même figure , aussi plein , mais île métal. Il porte d'or à trois tourteaux de gueules.

TOURTEREAU, sub. masc. Jeune tourterelle. Élever des tourtereaux. Manger des tourtereaux,

'TOURTERELLE, s. fémin. Espèce d'oiseau qui ressemble beaucoup au pigeon , mais qui est plus petit , et ordinairement de couleur grise. Les tourterelles volent ordinairement deux à deux, le mâle et la femelle. On vante beaucoup la fidélité des tourterelles.

On dit figurément De deux jeunes époux , Ce sont des tourtereaux , ils s'aiment comme deux tourterelles.

Quand on parle île celte espèce d'oiseau comme bon à manger , on l'appelle aussi Tourtre. Manger des tourtret. On servit un plat de tourtres.

TOURTIÈRE, sub. fém. Ustensile de cuisine , qui sert à faire cuire des tourti's. Tourtière d''argent. Tourtière de cuivre.

On «lit figur. et familier, d'Un appartement excessivement chaud , battu des rayons d'un soleil ardent , qu'i2 y fait chaud comme dans une tourtière* C'est une tourtière.

TOURTRE, sub. fém. Tourterelle.

Voye^ TOURTHRELLE,

TOUSELLE, s. fém. Sorte de froment dont l'épi est sans barbe.

TOUSSAINT, subst. fém. La fête de tous les Saints. On Vattend à la Toussaint.

TOUSSER. V. n. Faire l'effort et le bruit que cause la toux. Il tousse toute la nuit. Ce vieillard ne fait que tousser et cracher. Ce malade tousse beaucoup , maiM il ne crache point.

Il signifie aussi. Faire ce même bruit à dessein. Il tousse pour avertir un deit» amis.

TOUT, TE, adject. Qui comprend 1 l'intégrité d'une cnose considéiée pu

rapport au nombre , .1 l'étendue , ou Ù Vintcn<ité. Tout l'Univers. Tout le monde. Toute la terre. Tout le jour. Tous tes hommis. Tous les a-iimuux. Toutes les plantes. Tous Us e'trcs crist's. Tout le peuple y accourut. Toute sa famille est en bonne santé. Tous les parens y donnent les mains. Tontes les Nations de la terre. Toue les hahitans de la Ville. Il mit toutes les troupes en bataille. Toute la somme est de tant. Toute la dépense Vionte à tant. Il y a mis tout son bien , tant son argent. Travailler de toute sa force. Employer tout son pouvoir , toute son industrie j tout son savoir , toute sa capacité à quelque chose. Il l'a servi de tout son crédit. Aimer Dieu de tout son cœur, Donner tout pouvoir à quelqu'un.

Tout , s'emploie dans la signification île Chaque ; et nlors il n'est point suivi (le l'article. Tout bien est désirable. Tout arbre qui ne porte point de

fruit Toute peine mérite salaire.

Toute action qui n'a pas Dieu pour ob-

■jet Tout homme est sujet à la

mort.

On (lit , Tous les deux jours > tous les trois jours , etc. pour dire , Oe deux jours en deux jours, de trois jours en trois jours; et , Toutes les deux heures , toutes les vingt-quatre heures j etc. pour jirc, De deux heures en deux heure» , »lc vingt-quatre heures en vingtquatre lieures, etc.

On dit , P.ir toute terre , par tout pays, pour dire, En quelque lieu que ce soit.

Il se joint encore avec plu.'iieurs mitres mani<>rcs do parler, qui sans cela n'auroient aucun sens. Tout beau.

Tout doux. Tout de bon. Tout à coup.

Tuut d'un coup. Tout à fait. Tout à l'heure , etc.

On dit , Somme toute , pour, Somme totale, toutes les sommes jointes ensemble ; figurément , pour , A tout prendre. Il est riche , il est jeune et as- »c{ bien fait , mais somme toute c'eit un pauvre homme.

On dit , Aller j courir à toutes jambes , à toute bride, pour , Aller, courir fort vite.

On dit , Etre à toutes mains , Se prêter à tout , être propre à tour. Un nomme à toutes nûiins. On dit , Prendre de toutes mains, pour. Prendre de tous curé» , acquérir par toute sorte de voies, soit justes, soit injustes.

On dit d'Une chose ou d'un homme qui ressemble parfaitement i un autre , que C'est toute la même chose, tsut le même homme; c'est tout lui-même. Ce jeune homme ressemble parfaitement à son père , à sa mère. C'est tout son père , toute sa mère. C'en est ta partaire image.

À TOUT nv8A.Rn. Façon de parler advprliiale,pc>urdire,qu'On veutcourir le risque de tout ce (jui peut arriver.

TOUT. snbs. mas. Une chose qui a des p irties , considérée en son entier. Xe tout est plus grand que sa partie. Diviser un tout en plusieurs parties. Je ne veut point diviser cela par pièces , prene\ le tout si vous voule{. îl vous cédera le tout. Il s'emploie nu^si substantivement sans être précédé de l'article.

2»ut t$t bon. U veut tout avair. Tvut eu

' rien. Il joue à tout perdre. Use- ce là

tout ? Avef-yous tout dit .' Non , ce n'est pas tout.

Ou «lit De deux choses que l'on vent comparer ensemble , et qui sont pourtant exiri'mement dilli'rentcs , qii'i/y a de la dijférence du tout au tout.

On (lit au jeu de Brol.in , Va - tout , faire va-tout , faire un va-tout , pour dire. Hasarder fn un seul coup tout l'argent qu'im a devant »oi.

Il s'emploie encore substantivement, pour dire . Toutes choses , toutes sortes de choses. C'est un homme qui se met à tout. Il peut tout t^pris du Prince. Tout bien considéré ....

On dit tamilièrem. Se faire à tout , se prêter à tout , pour dire , S'habituer, «e prêter aux usages, aux convenances , etc. suivant les temps , les lieux et les personnes.

On dit dans le même sens, Se faire tout à tous , |)0ur dire, S'accommoder il tous les caractères, à toutes le» opinion».

On dit familièrement. Tout compté, tout rabattu , pour dire , Tout étant bien examiné, toutes compensations faites. Toutcompté , tout rabattu , il me doit encore cent pistoles. Tout compté , tout rabattu , l'un vaut bien l'autre.

^ On dit, ^ tout prendre, ])our dire , A considérer tout ce qui se compense dans une chose, dans une affaire.

On dit. C'est un bon homme , et puis c'est tout, pour dire, qu'il n'y a rien en lui de considérable que sa bouté.

On dit aussi. Ce n'est pas tout, ce n'est pas le tout, jmur dire , Ce n'est pas assez , il nt^ suffit pas. Ce n'est pas tout d'avoir la foi, que d'avoir la foi , il faut faire de bonnes œuvres. Ce n est pas le tout d'être assidu , il faut de plus . . . Ce n'est pas tout , ce n'est pas encore tout, il faut que vous allie^ là.

Le toit , est encore Une façon de parler, dont on se sert a])rès l'énumération de plusieurs choses , pour les joindre toutes ensemble. Il a fait telle et telle chose , le tout pour parvenir à son but. Le tout monte à tant.

On appelle Le tout ensemble , Ce qui résulte de l'assemblable de plusieurs parties qui forment u'ii tout. Il y a dt beaux endroits dans cette pièce , mais le tout ensemble n'en vaut rien. Il y a des déj'auts dans ce tableau , mais U tout ensemble en est agréable.

On dit , Alettre , risquer le tout pour U tout, pour. Hasarder de tout perdre pour tout gagner.

On dit IJe ce qu'il y a de prit^cipal , de plus important dans une chose, que C'est le tout. C'est quelque chose de bien commencer ; mais le tout est de bien finir. On dit d'Une personne qui en aime uniquement une aatre , qu'isV/c en fait son tout,

En termes d'Armoiries , on dit. Sur le tout, en parlant d'Un écusson mis sur les quartiers. Il porte ccartelé de.... et de . . . et sur le tout de . . . Et on dit , Sur le tout du tout, en parlant d'Un écussun posé sur les quartier» de l'écu qu'on dit être sur le tout.

Ou dit encore en terme» d'Armoiries , Brochant sur le tout , en parlant

sur le» antres pièces de l'écn. Il porte semé de France au biton de gueules brochant sur le tout.

Ou appelle au jeu, It tout , Ln Iroisii'^me partie qui «e jou ■ après qu'nn des deux joueurs a perdu partie et revanche , et où l'on joue autant d'argent que l'on en a joué dan» les deux partie» précédentes. Jouer U tout. Jouer partie, revanche et le tout. Perdre le tout. Gagner le tout, Donner le tout. Prendre le tout. Prendre son tout.

On apjjclle Le tout du tout , La partie qui se joue ajjrès que la même personne a perdu partie, revanche et le tout, et dans laquelle on joue autant d'argent que l'on en a joué dans let trois parties précédentes. Donner , prendre , perdre , gagner U tout du tout. Il se piqua, et voulut prendre le tout du tout. Ils en sont au tout du tout.

A TOUT. Faconde p.irler adverbiale, propre à certains jeux de cartes , et qin «e (lit De la couleur dont est la triomphe. Il faut faire à tout. Jouer à tout. Jouer deux Jbis à tout.

Ou en luit aussi un seul mot ; et alors il est substantif masculin. Jouer un atoui. J'ai deux atouts,

'l'OUT. adv. Entièrement, san» exception , sans réserve. Je suis tout i vous. Il est tout dévoué à votre service. Il est tout en Dieu. Us jurent tout étonnés. Il est tout autre que vous ne l'ave^ vu. Il eu tout malade. Ces fruits-là sont tout aums que les premiers. Les chevaux de ce poil-la sont ordinairement tout bons ou tout méchant. Du vin tout pur. Ces vins- là veulent être bus tout purs. Cest un enfant toutpUin d'esprit. Ce sont des enfans tout pleins d'esprit. Ce sont des gens tout pleins de cœur. Ce vieillard est encore tout entier.

Tout, adv. étant mis immédiatement devant un adjectif féminin qui commence par une consonne , devient adjectif, et reçoit le genre et le nombre. £Ue est toute malade. Elles furent toutes surprises de le voir. Des femmes toutes pénétrées de douleur. Dt l'eau- devie toute pure. C'est une femme toute pleine de cœur. Mais devant le» adjectifs féminins qui commencent par une voyelle, Tout redevient adverbe. Sa maison est tout autre qu'elle n'ctoit. Un chien qui a les oreilles tout écorthées. Des femmes tiut éplorées. Avoir Us maint tout emportées.

■Tout, se joint avec plusienr» pré* positions ou adverbes , et avec plusieurs façons de parler, dans lesquelles , sans avoir d'autre sens que celui des prépositions et des adverbes avec lesquels il se joint, il sert de superlatif , ou à leur donner quelque énergie. Il lui dit tout froidement. 'Tout doucement. Parler tout haut , tout bas. Je vous le dis tout franc, tout net. Tout au moins. Tout du moins. Tout autant. Tout aussibien que lui. Tout air,ii que. Tout comme vous voudref. Cest tout au plus. Tout dm long. Tout U long. Tout au long. Tout de suite. Tout contre. Tout de go. Tout auprès. Tout au travers du corps. Il lui dit cela tout en riant. Il sortit tout eit grondant. Tout autour, etc.

On dit dans le style familier, Ce que

il'Une pièce qui paroit toute entière | foiu dites là sont tout autant dt faites

sont tout autant de visions, poitr dire , Toutes les choses que vous non? dites sont toutes tables, sont toutes visions.

C'est tout un. Farou de parler familière, pour dire , Cek revient au même , cela est égal ; et dans le inAine sens on dit proverbialement , C'ett tout un , mais ce n'est pas de même.

Tout , s'emploie aussi adverbialement avec toutes sortes d'adjectifs, et même avec certains substantifs , dans la signiiication de Qiioi([!te , encore que , ou de quelque. En ce sens , il ne se décline que devant les adjectifs féminins qiji commencent par une consonne, uout sage qu'il est. Tout votre ami qu'il est. Tout blessé qu'il était. 2'out habiles et tout artificieux qu'ils tant. Ces hardes sont usées , mais tout usées quelles sont. Tout ingrate qu'elle est. Touti femme qu'elle est. Toutes rai~ sonnables qu'elles sont . ^ . .

Tout, s'emploie encore adverbialement sans se décliner , dans ces façons de parler, Tout cœur j tout esprit, pour, Plein de coeur, plein d'esprit.

C'est une femme qui est tout cœur. Ce sont des gens qui sont tout cœur, tout esprit. On dit aussi indéclinablement , Cette femme est tout œil et tout oreille , tout yeux et tout oreilles , il n'y a rien qu'elle ne voie et qu'elle n'entende.

Tou r , pris adverbialement , se combine avec d'autres adverbes, ou mots pris adverbialement , pour les fortifier. 2'out uniment. Tout simplement.

Tout gauchement. Tout droit. Tout court. Tout en haut. Tout en bas. 2'out à côté. Tout doucement. Tout roide. Tout beau.

Tout bellement. Voyez cis mots.

Du tout. Fajjon <ie parler adverbiale. Il se joint avec Ricu et point, Ppur rendre la nég;itive plus forte, et sigiiiti;?, En aucune f non , nullement , absolument rien. Il n'aura rien du tout. Je n'en veux point du tout.

En tout. Façon de parler adverbiale. On s'en sert pour supputer , pour compter; et il sif-iiiSe, Sans rien omettre, tout étant compris. Cela lui revient en tout à cent pistoles. Cela fait cent ECUS en tout.

En tout et Pur. tout. Façon de parler adverbiale. Kntièj enient. Je suis de votre avis en tout et par tout. Il est du style familier. Koy. Partout.

Apsès tout. M.mière de parler adverbiale , dont on se sert , pour dire , Dans le fond , tout bien considéré.

Vos raisons sont bonnes ,• mais après tout ^ 2e parti que vous propose^ , nous pourrait jeter dans de fâcheux embarras.

Sur tout. adv. Koy. Surtout.

TOUT-OU-RIKN. s. m. Partie de la répétition <l'une montre, d'une pendule , qui fait qu'elle répète entièrement l'heure qu'elle indique, ou qu'elle ne répète rien ; ce qui arrive quand otf n'a pas assez poussé le bouton.

Cette répétition est à tout -ou- rien. H f'autajouf^r untout-ou-rienà ma répétition.

TOUTE-PUISSANCE. Voy. Puis-

TOÙT- PUISSANT. Foyej Puissant.

TOUTE- BONNE. Kcy. Orvale.

TOUTE-ÉPICE. Vcy. Herjib aux

TOUTEFOIS, adverb. Néanmoins , mais, ])ourtant. l'vus les hommes recherchent les riches:>es , et toutefois on voit peu d^hojnme» riches heureux. Si toutefois il est permis de le dire. Et toutefois je vous dirai ....

TOU'FENAGUE. s. f. Alliage métallique blanc fait avec de l'étain et du bismuth. On le nomme aussi Tintenague.

ToUTE-SAINE. s. f. Arbrisseau ainsi nommé , parce que ses feuilles , ses racines, si semence, sont fort utiles en Médecine. Toute cette plante est vulnéraire , apéritive et détersive.

TOU-TOU. s. m. Nom que les enfans donnent aux chiens.

TOUX. s. f. Mouvement convulsif de la poitrine , accompagné de bruit.

Toux violente. Toux continuelle. Il a une toux sèche. Il a une toux qui le tourmente nuit et jour. Toux de pituite. Toux de la gorge. Toux convulsive. Toux d'humeur. Ou dit proverbialement. Cette toux sent le sapin , pour dire , Elle peut conduire à la bière , à la mort.

On appelle Toux sèche. Une toux qui ne fait point cracher.

TOXICODENDRON. s. masc. Arbre de vernis , qui produit des boutons à la peau , lorsqu'on en touche la feuille.

TOXIQUE, s. m. Nom générique qui se donne a toutes sortes de poisons. Les animaux , les végétaux et les minéraux fournissent des toxiques.

TRAIi.AN. s. m. Soldat de la garde Impériale en Allemagne. Il y a des Trabans dans les Compagnies Suisses qui veillent particulièrement a la personne du Capitaine. On dit aussi Draban.

TRABÉE. sul)stant. féminin. Nom qu'on ilonnoit à la robe que les Généraux Romains portoient ilans leurs triomphes.

TRAC. s. m. Il se du De l'allure du cheval , du mulet , etc. Le trac des chevaux. Il se prend aussi pour Iju trace et la piste des bêtes. Suivre une bête au trac. Il est vieux dans les deux sens.

TRACAS, subst. masc. Mouvement accompagné d'embarras , le plus souvent dans de petits objets. Il y a bien du tracas dans cette maison. Il est dans le tracas du déménagement.

On dit figurénient dans ce sens-là :

Le tracas dts ajfaires , le tracas du ménage , du commerce. Il s'est retiré du tracas , du tracas du monde. Il est du style familier.

TRACASSER . v. n. Aller et venir , s'agiter, se tourmenter pour peu tte chose. Il ne peut se tenir en repos , il tracasse sans cesse. Il ne fait que tracasser.

Il se dit en parlant Des manières d'agir d'un esprit inquiet, indiscret, brouillon et malin , qui lait des tracasseries. A'e recevez point cet homme-là dans votre société , il ne fera que (rac(M- «r. U est du. style familier.

Il est aussi actif, et signifie, Iiiqniéler , tourmenter quelqu'un. t><| homme-là m'a tant tracassé , que j'ai abandonné l'affaire. Aous ne saurions vivre avec lui, il nous tracasse perpétuelUment. Il est du style familier.

Tracassé , ée. participe.

TRAGASShHlE. s. fém. Chicane , mauvais incident. Nous étions en étar de conclure notre marché , mais il nous a fait une tracasserie. Jl n'est que lie la conversation.

U signifie aussi. Propos, rapport qui tend à brouiller des gens les uns avec les autres. Il passe sa vie à faire des tracasseries. Il fait taujouis quelque nouvelle tracasserie.

Il se prend aussi pour. L'effet de»

mauvais propos. Il y a une tracasserie entre eux , dans le ménage. Il m'a fa'it une tracasserie avec un tei,

TRAÇASSIKR , lÈHE. sub. Celui, celle qui tracasse ; qui ne sait ce qu'il veut , qui est sujet a f.iiie de mauvaises difficultés d.ms les alfaires dont il se mêle. Cest un tracassier , une tracassiire.

Il signifie .lussi , Un brouillon , im indiscret , qui , par île mauvais rapports , commet des personnes les une»

avec les autres. rJe recevez pas cet homme -là dans votre société , c'est an tracassier.

TRACE, s. f. Vestige qu'un homme, ou quelque animal, laisse a l'eniloit où il a jiassé. yoilà la trace de ses pas. Suivre dfs voleurs à la trace. La bcie a passé par là, en voilà les traces. 'Trace légère j imperceptible. La trace en est en.ore toute j'raiehe. Suivre la trace det chevaux.

On dit figurément , Marcher sur les traces de ses ancêtres , suivre les traces de ses pères, pour dire. Imiter «es ancêtres, imiter ses pères, suivre leur exemple. Et cela se peut dire en bien ou en mal , mais ou le «lit plus ordinairement en bien.

Trace , se dit encore De la marqueet de l'impiession que laisse un chariot , un carrosse , ou autre voiture , et de toute autre marque et impression qui reste de quelque chose. Suivre la.

trace d'un chariot , d'un carrosse , ou autre voiture. Le tonnerre est tombé ea cet endroit , on en voit encore des traces , la trace. Les navires ne laissent point de trace dans l'eau. , ni les oiseaux dans l'air.

Il se flit aussi De l'impression qne les objets fout dans le cerveau ; w^c'esr dans ce sens qu'on dit , qu't/ne chose a laissé de profondes traces dans le cerveau, pour dire, qu'EUe y a fait une glande impression.

Il se dit liguréiuent De tonte autre .sorte de marque ou d'impression que laisse une chose quelle qu'elle soit.

On n'aperfoit en lui aucune trace de la: bonne éducation qu'il a reçue. Les arts ont Jleuri en ce Fays-là, il en reste encore destraces. De tout ce que vous dites- là , om n'en trouve aucune trace dans l'histoire,.

Trace, se dit encore Des ligne* que l'on fait sur le terrain , pour in.uqiier le dessin d un jardin, l'alignenienr d'un mur, le plan d'uA édSice.

iaire la trace d'un parterre,.

11 se (lit do intmo Des premier»

points il'aigniile , des pieinicrs traits que l'on lait sur du canevas , pour marquer \ts contours des lij^ures d'un ouvrage de tapisserie. J'ai donné à Citte ourriire tant pour le deitin, tant pour la trace.

TRACEMENT, s. masc. Action de tracer. Le tracement d'un fort sur U terrain. Tracement d'une plate-bande.

TRACEli. V. a. Tirer les lignes li'un dessin, d'un plan, sur le papier , sur la toile , sur le terrain ; Caire sur le canevas les premiers points pour marquer le contour des objets dans nn ouvrage de hrodcrie, de liipisspric. Tracer unplan. Tiacer un dessin. Tracer une allée , un parterre , un fort , un bastion , des travaux , etc. Tr.tcer de la tapisserie. Tracer des fleurs fur du canevas. Tracer un léger crayon de quelque chose. Tracer un cadran.

On dit figurément, Tracer le chemin à quelqu'un, pour, Lui donner exemple. Ses ancêtres lui avaient tracé un chemin qu'il devait suivre. Il suit le chemin que ses pires lui ont tracé.

On dit dans le même sens, Tracera quelqu'un Id conduite qu'il duit tenir, tracer des règles etc. Sa conduite est toute tracée.

On dit figurément , Tracer Vimage de quelque chose , pour , La représenter par le liiscours. Il nous a tracé l'image de ses malheurs.

Tkackr, se dit aussi Des arbres «lout lesrai:i«es s'étendent en rampant Kurla terre, et ne s'enfoncent presque as. L'orme , le noyer, tracent beaucoup. )n ce sens il est neutre , et opposé à tiv'iter.

Trac£, es. participe.

Tracé , se prend au.ssi substantivement. Le tracé d'un ouvrage de fortification.

TRACHÉE- ARTERE, s. fém. On «ppelle ainsi Le canal qui porte l'air aux poumons. La trachée artère est placée devant l'oesophage.

On appelle aussi Trachées, Des espèces de vai.sseaux qui , <lans les |)lantcs, font , il ce que l'on croit , l'olfice des poumons.

TRADITEUH. s. m. Terme d'Histoire ecclésiastique. On appeloit ainsi ceux qui , dans la persécution , avoient livré les Livres sacrés aux Payens.

Saint Cyprien a écrit un livre sur les traiiteurs.

TRADITION, sub. fém. Terme de Pratique et de Jurisprudence. Action par laquelle on livre une chose à une personne. La vente se consomme par la tradition de la chose vendue. L'investiture d'un fief se Jaisoit par la tradition d'un étendard, la vente d'une terre par la tradition d'une glèbe. L'Ordre de Portier dans l'Église se cunjère par la tradition des clefs.

Tbadition , signifie, dans l'Église Catholique , La voie par laquelle la connoissance des choses qui concernent la Religion, et qui ne sont point dans l'Ecriture - Sainte , se transmet de siècle en siècle. La, Religion Catholique est fondée sur V Ecriture - Sainte et sur la 2ridition. Il y a une tradition écrite f et une tradition non écrite ou oralt.

• 2'raditiun authentique- 'Tradition apocryphe, fausse tradition.

Il se dit aussi Des choses mêmes que l'un sait par I.i voie de la tradition. Ce point de discipline ne se trouve pas dans l'Ecriture- Sainte , ce n'est qu'une tradition.

On appelle Traditions Judaïques, Le»

interprétations que les Docteurs Juifs avoient données a la Loi de Moïse , et les additions qu'ils y avoient faites, qui, depuis ce temps-U , ont été recueillies par les Rabbins. .

Tkauition , se dit encore Des faits purement historiques qui ont pas.sé iL'àt^c en âge , et qui , sans aucun monument et sans aucune preuve authentique , se sont conservés en passant di^ bouche en bouche. Ce sont des faits que la tradition seule nous a apprit.

II su dit aussi De ces iaiia mêmes.

Beaucoup de traits d'histoire ne sont que défausses traditions.

On dit , Une tradition en l'air , Qui n'est foniioe sur rien. Un nous allégua je ne sais quelles traditions en l'air. Il est familier. Koy. Aie.

TRADITIONNAIRE. s, m. Il le dit Des J uifs qui expliquent l'Écriture par les traditions au Talinud. Le Traditionnaire est opposé au Caraïte.

TRADITIOiNNEL, ELLE, adject.

Fondé sur la tradition. Des Lois , des opinions traditionnelles.

THADUCTiiUR. s. m. Celui qui traduit d'une langue en une autre. Bon, Jidcle , élégant, exact Traducteur. Mauvais , servile , jroid Traducteur. J'ai lu tous les Traducteurs de Vlaton , d'Aristote.

TRADUCTION, s. fémin. L'action <le traduire. La traduction itt un travail pénible. La traduction demande une grande intelligence d;s deux langues , et de la matière dont il s'agit.

Traduction , signifie aussi , La version d'un ouviage dans une langue différente de celle où il a été écrit. Traduction nouvelle , fidèle , exacte. Excellente traduction. Vieille traduction, Jrlauvaise traduction. Traduction servile , Traduction libre. Traduction littérale.

Traduction de la Bible. Traduction en prose. Traduction en vers,

TRADUIRE V. a. Transférer d'un lieu A un autre. Il ne se dit que Des personnes. On a traduit ce prisonnier des prisons du Chàtelet à la Conciergerie. Il est du style de Pratique.

On dit, 'Traduire devant un Juge, devant un Tribunal , noui , Citer un liomnie à un Tribunal , devant un Juge.

Cest un chicaneur qui m'a traduit devant tous les Juges, devant tous les Triburmux.

Traduirb , signifie aussi , Faire passer un ouvrage d'une langue dans une autre. Traduire du Latin en Franfois. lia traduit un tel livre en l'ranfois , en Italien. Il le traduit en vers , en prose. Cela est traduit du Grec. Cela est bien traduit , fidèlement traduit , traduit mot à mot , traduit à la lettre , littéralement. On traduit quelquefois les mots, sans quepour cela le sent soit rendu.

On dit figurémen» , Traduire quelqu'un en ridicule, pour , Le tourner eu riilicule.

XRA.OD1T , ITS, païUcipe,

TRADUISIBLE. adj. dm a {;, Quî peut se traduire. Croye\.vous cet onvragt traduisible. Cette phrase n'est pas traduisibU.

TRAFIC. 8. m. Négoce, commerce de marchandises. Bon , grand , rie':* trafic. Le trafic des cuirs , des porcelaine», des grains , des vins , du blé , etc. lî fait un grand trafic en Espagne , en Angleterre,etc. Il s'est mis dans le trafic. Il fait trafic de toutes sortes de marchandises.

Il se dit figurémentDes conveniionSf et des pratiques indues qu'on fait sur certaines choses. Trafic infâme. 'Trafic illicite. C'est un homme noté par des trafics honteux qu'il a faits. Il fait trafic de son crédit , des choses saintes.

TRAFigUANT. subst. mas. Commerçant, Négociant. C'm< un gros 'Trafiquant.

TRAFIQUER, v. neut. Faire tmfiç.

Trafiquer par mer en tel ou tel pays. Trafiquer en gros, en détail. Trafiquer en laines , en soies , en épiceries , etc.

Il est quelquefois actif. Trafijutr une lettre de change. Trafiquer des billets sur la place.

Ou ilit au moral. Trafiquer de ton honneur , pour , Se déblionorer à prix d'argent.

On dit , Trafiquer de la protection de quelqu'un, ]>our, La vendre, quelquefois au détriment du protecteur.

On dit d'îine mère qui tire un profit malhonnête des charmes de ses enfans , ({n'Elle trafique de la honte de im famille.

Trafiquer des choses saintes , se dit en parlant De la simonie, et aussi de ceux qui cherchent à s'enrichir de la dévotion des fidèles , ou de la supcrstitisa des crédules.

Trafiqué, ée. participe.

■IRAGACANTE , s. f. ou ADRA- GANT. subst. mascul. Plante dont on incise le tronc et les grosses racines , et de laquelle il coule une gomme qu'on appelle Gomme ^dragant. Elle est de quelque usage en Mëilecine, et employée dans un grand nombre d'Arts et de Métiers.

TRAGÉDIE, s. f. Poème dramatique. Pièce de théâtre, dans laquelle on représente une action importante entre des personnes illustres , qui est propre à exciter la terreur ou la pitié, et qui finit d'ordinaire par un evinenient funeste. Composer, représenter une Tragédie. Cet Acteur est admirable dont ta Tragédie.

On distingue quelquefois le» Trsgédies p.ir le nom des Auteurs, comme Les "Tragédies de Sophocle , les Tragédiet d'EJuripide , les Tragédies de Corneille , les Tragédies de Racine. Quelquefois on k s nomme du nom du sujet «le chaque Pièce. La Tragédie d' (Sdipe, La Tragédie de Médée, La Tragédie de Cinna,

Tragédie, se dit iignrement d'Un événement funeste. Il s'est passé d'horribles tragédies en cette Cour-là, Il s'y ttt joué , il s'y est représenté une sanglante tragédie. Il est à Craindre que cette affaire ne finisse par quelque tragédie.

TRAGEDIEN, subst. mas. Actenr triïgique. C'est un gr^ind Tragéàien.

TRAGI-COMÉDIE, s. f. Pièce de Tlicàtre, dans laquelle on représente

une action sérieuse entre des personne.-» considérables, mêlée (t'inciuens et lie personn lees qui peuvent appartenir il la Ciimtulie, pt dont le dénomment n'est point trafique.

On appelle aussi , Tragi- Comédie, Une pièce de Théâtre, du même genre , où il n'y a ni incidens ni personnages éomiques.

TRAGI-COMrQUE. adj. des a g. Il n'est d'usage qu'en parlant De quelque accideut iàidieux qui tient ilu comique. Cette action-là a quelque chose de tragi-comique. Ce que vous dites là est tragi-comique. Il est du style familier.

TRAGIQUE, adj. des 2 g. Qui appartient i la Tragédie. Palme tragique.

Un Poïte tragique. Il excelle dans le genre tragique. Situation tragique. Incident, dénoûment tragique. Style tragique.

Les pièces de cet Auteur ne sont pas aste{ tragiques.

Il se prend aussi substantivement pour, Le genre tragique. Ce Poëte s'est voué au tragique. Il a du talent pour le tragique. Cet Acteur est excellent dans le tragique. Le tragique est-il plus difficile que le comique ^

TR.\qiQUE, signifie figurément, Funeste, événement tragique. Mort tragique. Histoire tragique. La fin des tyrans est souvent tragique. Il a fait unefin tragique. Cet homme n'a que des desseins tragiques.

On dit figurément , qu'Une affaire a tourné au tragique , tourne au tragique.

On dit de même , Il ne faut pas prendre toujours les choses au tragique , D'une manière chagrinante.

TRAGIQUEMENT, adverb. D'un»

manière tragique. // est mort tragiquement. Il a fini tragiquement.

' TRAHIR, y. a. Faire une perfidie à quelqu'un, lui manquer de foi. Judas trahit Notre-Seigneur. Un tel a trahi son Prince. Trahir son Roi. Trahir sa patrie. Trahir ses amis. Quand il aperfut les soldats, il vit bien qu'il étoit trahi.

On dit figurément. Trahir ses sentiment , sa conscience , son devoir , sa promesse , sa foi , ses sermens , pour , Parler , agir contre ses sentimens , son devoir, sa promesse, sa foi, ses sermens ; Se trahir soi-même , pour , Agir contre ses propres intérêts. Et on dit aussi, qu' Un homme s'est trahi lui-même , pour, que Par hasard ou imprudemment il a découvert te qu'il vouloit tenir caché.

Il s'est trahi par les choses qui lui sont échappées. Il vouloit être inconnu , sa voix l'a trahi. Sa surprise , sa rougeur l'a trahi.

Ou dit, Trahir le secret de quelqu'un , pour. Révéler le seiret de quelqu'un.

Tr.4111, ie. participe.

TRAHISON, s. f. Perfidie , action ■de celui qui trahit. Trahison lâche , insigne , signalée, noire , détestable , horriule , énorme, manifeste. J'ai reconnu sa trahison. La trahison est découverte. Il n'a osé l'aitaquer en brave homme , il Va tué en trahison. Il a fait une trahison à son ami.

En Angleterre on appelle Haute trahison. Crime de haute trahison. Toute entreprise contre l'Étit, ou (ontre In personne du Roi. Il fit accusé d; haute trahison, du crime de haute trahison.