Tome II
En termes de Fauconnerie , Otl dit , Vider un oiseau, pour. Le purger.
On dit, qu'f/ne médecine a fait vider de la bile , de la pituite , jiour, qu'Elle a fait rendre de la bile, delà pituite par les voies ordinaires..
On dit, qii' Un chien se vide, pour, qu'il rend ses excrémens.
On dit , Vider une clef, pour dire , La creuser jiar le l)out : et dans le même sens, on dit, Vider un canon d'arquebuse , de pistolet.
On <lit, Vider les lieux , vider la Province , vider le Royaume , etc. pour , Sortir des lieux, de la Province , du Royaume, etc. par crainte, par force , ou par autorité de Justice.
On dit aussi d'Un homme entre les mains île qui on a saisi, Il a été condamné à vider ses mains, pour, Il a été condamné à remettre les deniers qu'il avoit en dépôt, ou les autres choses saisies, à celui à qui la Justice a ordonné qu'il Itfremettroit.
Vider, se dit figurém. Des affaires, et signifie. Les terminer, les finir par jugement , par accommodement , ou d'une autre manière. Ce Rapporteur vide bien des procès. Nous avons vidé bien des affaires.
On dit , Vider ses comptes, pour , Les terminer.
On dit dans la même acception.
Vider une querelle, vider une affaire , vider un différent. Il veut vider^es différens l'épée à la main.
On dit en termes de Palais, Vider les meubles, pour. Rassembler, emporter les meubles. On l'a forcé de vider les meubles.
Vidé , ÉE. participe.
On dit en parlant d'Un cheval, Des jarrets bien vidés , pour , Les jarrets d'un cheval ne sont pas pleins, ne sont pas gras.
VIDIMER. v. a. Terme de Pratique.
Il se dit De la copie d'un acte qui a été collationnée sur son original par un Juge ou autre qui a droit de certifier la collation. Ilfaut faire vidimer cet acte. Cette expédition a été vidimée.
ViDiMK, ÉE. participe.
VIUIMUS. s. m. (On prononce l'S.) Terme pris du Latin , et dont on ne se sert qu'en style de Pratique, pour dire , qu'Un acte a été coilationne sur l'original. Le Juge a mis le Vidimus à cet acte.
VIDRECOME. s. m. Mot emprunté de l'Allemand, qui signifie Un grand verre à boire.
VIDUITÉ. s. fém. Veuvage. L'état du mari dont la femme est morte, et ^ui n'est pas remarié; et celui de la femme dont le mari est mort , et qui n'est pas remariée. Il se dit plus ordinairement en parlant Des femiues que des houmies. L'état de viduité. Demeurer en viduité.
Il y a dans certaines Provinces, Un droit qu'on appelle Droit de viduité.
VIE
VIE. subst. fi'min. L'état des êtres animés tant qu'ils ont en eux le principe des sensations et du mouvement. Les principes de la vie. Ceux dont nous tenons
VIE 7.37
la vie , qui nous ont donié la vie. Dieu est le maitre de nos vies. Quand Dieu créa l'homme , il souffla en lui un esprit de vie. Il est encore tout plein de vie. Aimer la vie. Mépriser la vie. Renoncer à la vie. Le passage de la vie à la mort. Sortir de la vie. Tenir à la vie. Ce breuvage lui a rendu , lui a redonné la vie. Les débauches lui ont abrégé la vie. Sauver , conserver la vie à quelqu'un. Attenter à la vie, entreprendre sur la vie de quelqu'un , en vouloir h sa vie , lui arracher la vie , lui ravir , lui Cter la vie. Perdre la vit. Donner sa vie pour quelqu'un. Exposer , hasarder sa vie. Mettre sa vie en péril. Défendre sa vie. Disputer sa vie. Vendre bien cher sa vie. Que ne fait - on point pour la vie ? ,11 y va de la vie. Votre vie en dépend. A peine de la vie, sur peine de la vie , sous peine de la vie, c'est-à-dire. Sur peine , sous peine de perdre la vie. Si vous faites telle chose, je ne réponds point de votre vie. Le droit de vie et de mort. Il ne fait nul cas de la vie d'un homme. Il compte sa vie pour rien , il ner compte pour rien la vie. Je mettrois ma vie , je gagerais ma vie que cela est vrai. Je le soutiendrai au péril de ma vie. Cette vie est passagère , fragile , périssable , caduque , mortelle. Vie animale. Vie sensitive. La vie de l'éléphant est fort longue. La vie de cet insecte est éphémère.
On dit , £tre en vie, pour dire , Etre vivant ; et Mourir tout en vie , pour , Mourir dans un état où l'on est encore plein de force.
On dit, Recommander quelque chose à quelqu'un sur la vie , pour , Le recommander avec la dernière instance.
On dit, £tre entre la vie et la mort , pour dire, Etre dans un extrême péril , soit par maladie , .soit par quelque autre accident. Cette maladie l'a mb entre la vie et la mort. Dans celte tempête nous fûmes deux jours entre la vie et la mort.
On dit familièrement , Revenir de mort à vie , pour, Revenir contre toute espi'rance , d'une maladie très-périlleuse ; et. Aller de vie à trépas , pour, Mourir. Cette dernière phrase vieillit.
On dit , qu't/n homme a donné la vie à son ennemi , pour , que Le pouvant tuer, il ne l'a pas voulu ; et, qu'l/n Prince a donné la vie , a accordé la vie , a fuit grâce de la vie à un criminel , pour dire, qu'il a enipèclié par l'autorité souveraine , que l'Arrêt qui condamnoit le criminel à luort , fût exécuté.
Demander la vie, se dit d'Un homme qui ])rie son ennemi de ne le pas tuer. // lui demanda la vie. Il cria la vie , la vie.
On dit De celui à qui un homme :i siuvé ou conservé la vie, qu'il doit l.i vie à cet homn.e , qu'il lui est obligé de la vie , qu'après Dieu , il ne tient sa vie que de lui. Et on dit figurément d'Une bonne nouvelle , ou de quelque autre chose d'agréable qui arrive à quelqu'un lorsqu'il ntoit dans nue grando inquiétuile, qu'Elle lui a redonné la vie, qu'elle lui a. rendu la vie.
On dit figurément d'Un vieillard ou il'un malade en qui l'on liouve de la force , qWIl y a bien de la vie dans cet homme,
738 VIE
On dit , Jl y a bien de la v!e dans un tableau , puur , L'aciion est vive , et les figures sont Ibrt aiiimét's. On «lit aussi , qu' Un discours est sans vie j j>our , qu'il est sans torce , sans énergie ; et au < oiitraiie , qu'il est plein de -vie. On ilit de même d'Un portrait , ïju'J/ est plein de vie.
En style de dévotion , on dit De la Gricc , qii'ii7te est la vie de l'âme.
Vie, se prend encore pour Tout l'espace de temps qui s'écoule depuis la naissance jusqu'à la mort. La vie la plus longue t la plus courte. Le cours de la vie. La fin de la vie. Cette vie rtest qu'un tonge. Il se dit aussi d'Une pariie considérable de cet espace. Il a passé sa vie à la Cour i à voyager. Il emploie toute sa vie a des bagatelles. Il est estropié pour toute sa vie. Il en a pour sa vie. Je n'ai TU de ma vie un tel homme. Durant ma vie j ma vie durant. Il ne sera de sa vie aussi habile que son père. La vie deV homme passe insensiblement a s'écoule insensihlement.
Four la vie , à la vie et à la mort. Farons de parler lamili;res et adver-' biales , qui expriment une résolution immuable. Je suis son ami pour la vie. Ils sont unis à la vie et à la mort. Four la vie, signifie aussi , Pour long-temps. Cetu étojfe est excellente, on en a pour la vie.
Ou dit dans le style fimilier , De ma vie je n'ai vu pareille chose , de la vie on n'a vu, etc. pour, Depuis que je suis au monde?, je n'ai jamais vu, etc. On «lit dans le langage du peuple. De la vie vivante on n'a vu , de ma vie je n'ai vu.
On dit d'Un homme moribond, que S'a vie ne tient plus qu'à un fil; et d'tTn iionime infirme , et qui n'a point de vigueur, qu'J/ na qu'un filet de vie > qu'un souffle de vie. On dit au contraire , Un animal a la vie dure , pour. Il est dillicile de le tuer , de le taire mourir. Cet homme tout percé de coups , a vécu encore fort long - temps , il avoit la vie dure , bien dure.
On dit adverbialement, ^ vie , pour dire , Pendant tout le temps qu'on a à vivre. Une pension à vie. Bail à vie. Contrat à vie. Acheter une maison à vie.
On dit proverbialement, l'/uiticfcicrî que dévie , pour, La vie manquera plutôt que les biens.
Vie ,se dit aussi en parlant De l'existence del'àmeaprèsla mort; et on l'appelle La vie future , l'autre vie , par opposition à La vie présente. Ainsi on dit: les tiens de la viejuture. L'espérance d'une autre vie fait toute la consolation d'un Chrétien. Et on appelle La vie étemelle, L'état des Bienheureux ilans le Ciel.
Dieu nous donne sa paix en cette vie, et après la mort , la vie éternelle !
ViB , se prend encore pour Ce qui regarde la nourriture et la subsistance. Il a très-peu de bien , il n'a que la vie et le vêtement. Atendier sa vie. Demander sa vie , pour , Dcmaniler l'auniùne.
Chercher sa vie. Gagner sa vie. Il a bien ie la peine à gagner t» vie.^
On dit proverbialem. Ltre de grande vie , pour , Manger beaucoup ; et Dt petite vie, pour, Manger peu.
Vie, se prend tussi pour La manière dont on.se nourrit, dont on te
VIE
traite. Faire bonne vie , joyeuse vie". Il est du style lamilier. On dit absolument et l'amilièremcnt, taire la vie, pour, Faire bonne chère , se réjouir. Et on dit proverbialement, Il jaut faire vie qui dure, pour. Il laut ménager son bien de telle sorte, qu'on ne le dépense pas tout d'un coup, soit en bonne chère, soit autrement. On le dit de même De la santé.
Vie, se prend encore pour Ce qui regarde l'usage, les commodités ou incommodités de la vie. Mener une vie douce, aisée. Mener une vie heureuse , tranquille. Mener une vie triste , misérable. Vie agitée. Vie tumultueuse, l'raîner une vie languissante , douloureuse. Les plaisirs , les aises , les douceurs , les commodités de la vie. Les besoins de la vie. Il coule doucement sa vie ; et fanâlièrement , Il roule doucement sa vie.
On dit, 2'vurmenter sa vie , ^our y Se donner beaucoup de mouvement, s'agiter. A
On dit , Rendre la vie dure a quelqu'un, pour. Lui l'aire de la peine, le chagriner à tout propos.
On dit tarailièrement , Faire vie de garfonj pour. Mener une vie libre et dégagée de toute sorte de dépendances et de soins.
Vie, se dit aussi De ce qui regarde la conduite et les mœurs. Mener une vie sans reproche , irréprochable , une vie réglée. Mener la vie d'un Saint. Un hommede sainte vie. Une viesage , angclique , pure, chaste. C'est un homme qui mène une vie obscure , une vie fort retirée , une vie cachet. Mener une vie de Fhilasophe. Alener une vie commune , une rie jort ordinaire. Il mine une vie plus réglée que de coutume. Il a changeas vie. Se repentir de sa vie passée. Voilà son train de vie. Femme de mauvaise vie. Il s'est fait un pian de vie tout dijférent. Vie oisive , vie fainéante. Vie déréglée, vie dissipée.
On dit dans le M vie familier , Mener une vie de Vohcme , pour , Vivre comme un bandit , comme un homme qui n'a ni teu ni lieu. On dit populairement, Mener une vie de cochon, pour, Vivre dan^ la crapule, dans la débauche. Lt on dit proverbialement. Vie de cochon, courte et bonne, pour. Une vie passée dans la crapule, et qui s'abrège par les excès.
On dit proverbialement , Telle vie , telle fin; telle vie , telle mort j pour. On meurt ordinairement de la manière qu'on a vécu. // a toujours vécu en bon Chrétien , et il est mort de même ; telle vie , ullefin. Il ne vivoit qu'avec des scélérats , il a été tué misérablement ; telle vie , telle mort.
Vie, se ilit par rapport aux occupations et aux professions diflérentes de la vie. Choisir un genre de vie. S'attacher à un genre de vie. Embrasser la vie religieuse, la vie monastique. Vie active. y ie contemplative. Vie laborieuse , fatigante , etc.
On dit lamilièrem. d'Une chose oii un homme se plaît extrêmement , et dont il lait sa princijiale occupation , que Ctst sa vie. Il aime la chasse, c'est sa vie. Il aime Tétude plus que toutes choses, c'ist sa vie.
Vis , se dit De l'iiistoire , du récit
VIE
des clioset remarquables de la We d'«n homme. Le» vies des Saints. Les vies dit Hommes illustres écrites par Fluiarque, ou par ellipse. Les vies de Fluiarque, Il a écrit la vie d'un tel Fritue, Il a écrit lui-même sa vie. Il nous a raconté toute sa vie.
Vie, se dit aussi Des plantes , pendant qu'elles ont un principe <lc végétation. Cet arbre est encore envie. Vievégétative. Les planus vivent d'une vie végétative.
Eau-de-tie. subst. lém. On appelle ainsi Une liqur-ur forte tirée du vin par distillation. On fait aussi des eauxde-vie de ciilre, de blé , de rix , elr. Il s'est gâté l'estomac à force de boire de l'eau-de-vie. Les eaux-de-vie de Cognac sont estimées.
Vie, signifie populairement, m^ is toujours avec quelque épithète,Criciie qui se fait en querellant quelqu'un , en lui reprochant quelque chose, eu le réprimandant. Quand votre femme sera venue elle vous fera une belle vie , une terrible vie. Ils se querellent toujours dans cette maison, ce sont des viei enragées,
VIÉDASE. s. m. Terme injurieux, qui dans son origine signifioit , Visage d'âne. Il est grossier.
VIEIL ou VIEUX, VIEILLE, adj.
Qui a duré longtemps, qui a consumé la plus grande partie de son existence. Il est fort vieux, hlle est bien vieille. Quand le substantif est placé le preir^'r, au masculin , on dit toujours Vieux. Le vin vieux. Quand le substantif suit l'adjectif, et qu'il commence par ime voyelle ou par une h non asiiirée , on a coutume de dire Vieil. Alan vieil ami. Un vieil habit. Un vieil arrangement. Cependant alors même on peut dire Vieux. Un vieux homme t U vieux homme.
On dit dans le langage mystique , Le vieil homme , en parlant Des inclinations vicieuses mais anciennes qui tiennent à la nature. La Religion nous ordonne de dépouiller le vieil homme pour revêtir l'homme nouveau, c'est- à-dire.
De substituer les venus u'une nature plus |iarfaiie, aux vieilles imperfections de la nature.
On dit proverbialementd'Unhomine fort âgé , Vieux comme les rues. Cela se dit par extension De plusieurs choses.
Ce conte est vieux comme les rues , comme le monde. On dit aussi , Vieux comme Hérode , Dont on parle depui* des siècles.
On dit faniilièrem. qu' t/n homme ne fera pas de vieux os , ne fera pas vieux os , pour , qu'il ne vivra pas jusqu'à la vieillesse.
Vieux style se dit De la manière de compter qui étoil en usage avant ta réformation du Calendrier par Grégoire XIII.
V iBiL et ïiEi X, se disent aussi sans aucun rapport à l'ige. Un vieux ami, un \ieux ivrogne, c'est-à-dire , Un ami qui est ami depuis long-temps ; un ivrogne qui l'est depuis long- temps.
On dit proverbialement , que /.r»
yiiUX amis et les vieLx écus sont tes meilleurs, on plus brièvement, Viiut ami*., vitux (çat.
VIE
Il s'emploie souvent arec les adverbes Flus Cl Moins , et .lunes semblables, pour marquer La (iiflérencc d'âge entre deux parsonnes. Il n'a que vingt ans f €t vous en avc^vingt-cw^i » vous êtes plus vieux me lui. Il n'est pas si vieux tjue vous. Il est plus vi<ux que lui de six ans , etc.
Il signifie aussi , Ancien , antique , qui est depuis long-temps. Lemondeest bien vieux. Le vieux temps. Le bon vieux temps. Vieux Château. De vieux contes.
De vieilles rapsodies. La vieille mode. Le vieux Coutumier. Vieux titres. Vieilles pancartes. Vieux parchemins. Un vieux mot. Un vieux proverbe.
On appelle Turquoise de la vieille roche. Une turquoise tirée d'une ancienne mine qui est épuisée; et de là on dit figurément , Ami de la vieille roche, pour, Un ami tel qu'on n'en trouve pins. On dit aussi. Un homme de I2 vieille roche, pour, Un homme d'une prol)ité antique et rare.
On appelle Vi'.ux corps , Les six plus anciens Régimens d'Inlanterie de rrance. Et on appelle Petits vieux , absolument, sans ajouter Corps, Six autres Régimens d'Infanterie qui ont rang après les six premiers. Il est Capitaine dans un vieux Corps. Il a acheté un petit vieux. Il est Lieutenant- Colonel d'un petit vieux.
On dit par plaisanterie d'Un homme entre deux âges, qui s'avance vers la vieillesse, (\u'Ilest dans les petits vieux, qu'i/ sert dans les petits vieux.
Vieux, se dit De certaines choses par comparaison et par opposition à Nouveau. La vieille Ville. Le vieux Château. De vieux livres. Du vin vieux. f^ieille dette. Lettre de vieille date.
On appelle Vieux Testament, L'An cien Testament , par opposition au Nouveau Testament : l'usage préfère j^nclen.
On dit. Vieux, pour signifier L'apparence de vétusté , les dehors de la vieillesse. // a un air vieux. Je le trouve vieux quand il a cet habit.
On dit Se faire vieux , pour , Vieillir , avoir acquit de l'âge. Cet Acteur se fait vieux; et. Faire le vieux , pour, Prendre le ton, les habitudes <le la vieillesse. // fait le vieux pour n'être pas obligé à se gêner.
V I K u X, se dit encore en parlant d'Un homme qui exerceune prolession, un métier, qui mène un certain genre de vie depuis long-temps. Vieux Magistrat. Vieux Capitaine. Vieux Soldat.
Il sert aussi à marquer Les anciennes habitudes. Vieux débauché. Vieux pécheur,
Il se met quelquefois dans des phrases de dénigrement. Vieux drille. Vieux routier. Vieux coquin. Vieux sorcier.
Vieux fou. Vieux radoteur. Vieux rêveur. Vieux reitre. Vieille folle. Vieille sorcière.
On dit , Raconter ses vieilles guerres , pour dire , Parler ennuyeusement de ses actions passées.
Vieux, se dit Des choses qui sont usées, principalement des habits, bardes et meubles. Vieilhabit. Vieux chapeau. Vieilles bottes. Vieux linge. Vieux coffre. Vieille tapisserie.
VitlLLS, viEvi, sont aussi substantifs, t/ne bonne, une pauvre vieille.
Des cmites de vieille. Une méchante vieille, hlh a épousé un vi'itx. Il ne hante tfUe des vieux. Il va voir sa vieille,
Vir.ILLARD. snbst. mosc. Homme
Iui est dans le dernier ûge tie la vie. fon vieillard. Grave , sage , honorable , vénérable vieillard.
VIEILLERIE, subst. fém. Vieilles bardes, vieux meubles. On ne vend là que de la vieillerie. Il se plaît à acheter des vieilleries. Il ne se meuble que de vieilleries.
Il se dit figurément Des idées rebattues et lies phrases usées. Il ne dit là que des vieilleries.
VIEILLESSE, s. f. Le dernier Sge de la vie. Grande vieillesse. Verte vieillesse. Belle vi.illessi. Heureuse , honorable vieillesse. Vieillesse extrême , décrépite. Parvenir à la vieillesse. Dans la vieillesse. Je respecte votre vieillesse. Il est mort de vieillesse , cassé de vieillesse. La vieillesse d'un cerf, d'un coibeau, d'un aigle.
On dit familièrement, qu'Cne maiton, qu'un bâtiment tombe de vieillesse.
On le dit quelquefois pour signifier Les vieilles gens. La vieillesse est chagrine, est avare, est soupçonneuse , etc. Et dans ce sens on dit proverbialem.
Si jeunesse savait, et vieillesse pouvait.
Il se dit aussi Des arbres. La vieillesse de ces chênes,
VIEILLIR, v. n. Devenir vieux. Il a vieilli dans le service , dans les ajf aires. Il a vieilli sous le harnais. Cet homme n'amende point pour vieillir.
On dit , JVouj vieillissons tous les jours , pour , Tous les jours nous avançons en âge.
Vieillir, signifie aussi, Paroître vieux. // a bien vieilli depuis deux ans. Je le trouve bien vieilli. Il est frais et gaillard , il ne vieillit peint.
On dit, ({a'Une fafon de parler, Hn'unemode vieillit ,ituuc, qu'Elle commence à n'être plus d'usai;p.
On dit, que Certaines affaires, surtout les affaires criminelles , amendent en vieillissant, pour , que Le temps y apporte des adoucissemcns , qu'on s'en tire plus aisément.
II signifie encore , Rendre vieux , faire paroître vieux avant le tenips ; et en cette signification il est aiiil. Les chagrins l'ont bien vieilli. Six mois de prison Vont vieilli de dix ans. Cette coiffure me vieillit.
Vieilli, ie. participe.
VIEILLISSEMENT, s. m. État de ce qui vieillit , acheminement à la vieillesse. Il est dans l'âge où le vieillissement se fait sentir. Le vieillissement d'un mot , d'un usage.
VIEILLOT, OTTE. subst. Celui, celle qui commence à avoir l'air vieux. Il commence à être un peu vieillot. C'est une petite vieillotte. Il a l'air vieillot. Il ne se dit qu'en plaisanterie , et plus ordinairement Des geus de petite taille.
Il e»t familier.
VIELLE, subs. fém. Instrument de Musique à cordes de boyau , que l'on fait sonner par le moyen de quelques touches et d'une petite roue qu'on tourne arec ur.e manivelle. Vielle
commune. Vielle organisée. Jouer de la vielle. Danser au son de la vielle.
On dit proverbijlement et populairement d'Un homme qui est long d.ins Uint ce qu'il fait , qu'l/ est long comme une vielle. On dit aussi proveibialement et populairement ,>// est de tout bons accords , il est du boia dont on fuit les vielles.
On dit figurément, Cett une roue d»
vielle, en parlant d'Un discours monotone, d'un bruit qui recommence toujours le jnèiiie , d'un homme qui répète sans cesse le» mêmes propos. Il est familier.
VIELLEU. V. n. Jouer de la vielle.
Il va vieller de parte en porte.
Il se dit figurément , pour dire , User de longueurs inutiles dans une affaire , ilans un ouvrage. Vous n'avance^ rien, vous ne fait:s que vieller. Pourquoi tant vieller f II est populaire.
Vielle , ée. participe. Il n'est d'usage que dans cette phrase populaire , Le bœuf vielle, qui se dit Du bœul que les Bouchers promènent dans la Ville le Jeudi gras au son d'une vielle, ou de (|uelques autres instrumens.
VIELLEUR, EUSR. subst. Celui, celle qui joue de la vielle. On appelle populairement Pistole de Vielleur, La plus petite nionnoie.
VIERGE, sub. fém. Fille qui a vécu dans une cfjnlinonce p.irl.iitc. Cest une Vierge. L'Evangile parle de Vierges sages et de Vierges jolies. Vierges consacrées à Dieu. La couronne des Vierges.
On appelle par excellence , Marie Mère de Dieu, La Vierge,, la Sainte Vierge , la Vierge Marie. Etre dévot à la Vierge. L'Office de la Vierge, Les Fêtes de la Vierge,
Vii.BCiE, est quelquefois adjectif, et se dit Des hommes qui ont vécu dans une continence parl.u'le. Ce garçon est encore vierge. Saint Jean a vécu vierge.
Ou dit d'Un homme qui devient souvent et lacilement amoureux, qu'i{ est l'amoureux des on^e mille Vierges,
On appelle Métaux vierges. Ceux qui se trouvent purs et sans mélange dans le sein de la terre. On dit , DeTargent vierge, de l'or vierge, du mercure vierge , etc. pour dire. De l'argent, iIb l'or, du mercure, qui n'ont point pass« par le feu. On dit figurénieut , Une réputation vierge , ])0ur , Intacte.
On appelle Cire vierge , La cire préparée, ordinairement mise en pain, et qui n'a encore été employée à aucun ouvrage ; Huile vierge, La j)reinière huile qui sort des olives , sans qu'on les ait encore pressées; Parchemin vierge , Le parchemin qui est fait de la peau des petits agneaux ou chevreaux morts-nés ; et , Vigne vierge. Une sorte de plante qui ne porte qu'une petite graine inutile, qui a des feuilles semblables à celles de la vigne, et qui sert à couvrir des murailles. La vigne vierge pousse de grands jets.
ViBRGE, signifie aussi Un des douze signes du Zodiaque ; c'est le sixièaie , à commencer par le Bélier. Il est «| sous le signe de la Vierge.
VIEUX. Voyef Viul.
VIF , IVE. a<lj. Oui eu en vie. l'or are porte qu'il scia pris mort ou vif. Il fut rompu vij', brûlé v<f , tout vif. Hnttrrer vif. Cette carpe et it encore toute ■vive quand on l'a mise dans la poHe.
En inrliint <rUn corps vivant, on dit, Chair vive , par opposition à Chgir morte, l.e Chirurgien doit couper jusqu'à la chair vive.
On (lit, en termes de Jurisprudence, le mort saisit le vif, ponr, Dès qu'un homme csi jnort, ses l)iens:et ses droits passent à son héritier, son» qu'il ait besoin d'aucune iormalité de Justice.
Vif , sif^nilie aussi , Qui a bcautou|) île vigueur et d'activité. C est un enfant fort vif. Cet animal- là est fort vif. Un cheval vif.
On «lit , qu' Une personne a les yeux vifs , pour , qu'Elle a les yeux brillans et pleins de (ru; et, dans le même spi:s , e\\\'Elle a l'ail vif, qu'elle a le regard vif.
On ilit , Avoir le sentiment vif et les gens vifs j pour. Etre fort sensible à l'impression des objets extérieurs. On «lit oe même , Avoir les passions vives , les sentimens vifs , pour, Avoir l'àme extrêuieinent sensible , avoir les passions violentes. On dit en ce sens , qu' Un homme est vif , qu'il est fort vif, pour, qu'il sent vivement.
On dit, que Les objets font une impression rive , qu'ils causent une sensation vive , pour dire, Une impression , une sensation forte.
On dit d'Un liomme, qu'il est vif , pour, qu'il s'impatiente, qu'il s'emporte facilement ; et dans ce sens - Ti on dit, y if comme la poudre, comme le talpêtre.
On tlit, Avoir l'esprit vif, l'imagination vive, pour, Avoir un esprit , une imagination qui conçoit et qui produit promptement et facilement.
On dit , expressions vives , traits vifs. Il y a dans cet ouvrage des traits fort rifs , des expressions vives. Et l'on entend , ou le feu lie l'imagination , ou des traits piquans.
On appelle , Couleur vive , Une coulenr l'oit éclatante. Un rouge vif, un couleur de rose vif.
On dit , Un teint vif, pour , Un teint aniné.
Vif, se dit aussi De certaines choses , soit naturelles , soit morales , pour marouer la violence de l'inipre.ssiou (|u'elles font sur nous. Un froid vif. Quand il gèle , le feu est plus vif. One vive douleur. Un accès de goutte très ■ ■■ if. Sentiment vif. Reconnaissance vive. Désir vif. Amour vif et ardent. Une éloquence vive.
On dit, Attaque vive, pour, Une attaque forte et prompte.
On dit. Des propos vifs, pour dire, Des jiropos qui approchent tle l'insulte ; et Des reproches vifs, des plaintes vives, des représentations vives, pour dire , Où l'on s'exprime avec force et avec chaleur.
On dit, en termes de Guerre, Ils firent un feu fort vif, pou» , Un feu rapide et continu.
On appelle foi vive, La foi qui est ac(onip gnée <les œuvres, et quelquelois aussi , Une loi ardente et que rien n'él tanle.
On appelle Kivf arùe , Le tranchant des aniiles du bois, de la pierre, etc. lorsqu'ils ne sont ni écornés , ni émoussés.
On dit , qu' Un atelier est vif. Quand il y a beaucoup d'ouvriers; et qu'Une fore't est vive. Quand il Y a de oeaux et grands arbres. Les Chasseurs disent aussi , qu' Une forêt est vive , pour, qu'il y a beaucoup de bêtes fauves; qu' Une garenne est vive , pour, qu'lille est bien peuplée de lapins ; et qu' Une plaine est vive , pour, qu'il y a beaucoup de gibier.
On (lit , Unairvif, en parlant d'Un air pur , mais souvent agité , et qui lait impression k la poitrine. l'air est très-vif sur les hautes montagnes. Il a quitté ce lieu, pour respirer un air moins vif. Retirons - nous , l'air est trop vif pour moi.
Ou appelle £1211 vive , De l'eau qui coule de source, et quelquefois Une eau qui est trop crue. Les eaux trop vives sont malsaines.
On appelle Roche vive. Une roche qui a SCS racines fort profondes en terre, qui n'est point mêlée de terre, et qui n'est point par couches comme les carrières. Et l'on appelle Haie vive,. Une haie pU niée d'arbres vivans , ordinairement d'épines.
On appelle Chaux vire , De la chaux qu'on n'a pas encore mise dans l'eau pour l'oteinilre.
On appelle Dartre vive , Une dartre qui revient toujours , et qui puroit extrêmement enflammée.
Vif. s. m. Chair vive. Il a fallu couper beaucoup de chairs mortes avant que de trouver le vif. Il faut couper toutes ces chairs jusqu'au vif. Piquer un cheval jusqu'au vif. Le Maréchal , en ferrant ce cheval , l'a piqué au vif. Il Jaut couper dans le vif.
On dit fipurément , Couper dans le vif, pour , Se priver tout d'un coup et ^ibsolument d'une clwiC qui fait beaucoup de plaisir, et a laquelle on est très-sen>ibli' Dans ces occasicns-là , il faut couper dans le vif.
On dit ligurénicnt, Et ru piqué au vif , être touché au vif, en ])arlant De quelqu'un qui a reçu une oll( nse très- sensible , qui est sensiblement ttuché de quelque chose.
VIE-ARGENT, suhst. masc. Métal liquide , que l'on uoinme autre» ent Mercure. Une once de vif-argent. Il faut mettre du vif-argent dans ce baromètre.
On se sert de vif-argent pour donner le tain aux glaces. Un dit aussi Argent vif.
On dit hgurémcnt et familièrement , qu' Un homme a du vif argent dans la tête , que c'est du vij - O'gent , poiur , qu'il est d'une telle vivacité , d'une telle légèreté d'esprit, qu'il dit , qu'il fait souvent des étourderies.
VIGIE, s. féin. On dit en ternies de Marine, £trt en yigitt pour , Être en scubnellei
VIGILAMMENT. adv. Avec Vigilance.
VIGILANCE, s. fém. Attention snr quelque chose , ou sur quelijii'iin , accoiipngnée de diligence et d'adi^-ité.
Grande vigilance, txtre'me vfjfilarrct. Ki-
?ilance pastorale. Il a beaucoup de vigiance. La vigilance tst vne qi alité essentielle à un Général. Il a eu datu cette ajjàire toute la vigilance possible. Manquer de vigilance. Se reposer sur la vigilance d'autrui.
y IGILAAT, ANTE. adj. Atteirtif, soigneux , apjiliqiié , qui veille avec beaucoup de soin 1 ce qu'il doit fa're. C'est un homme très-vigilant , une femme très-vigilante. Il est v.gilant et soigneux dans ses affaires.
\ iGILE. s. fém. Veille de certaine»
Fêles, la vigile de Saint -, /Indre. La vigile de Saint- Laurent. L'Eglise a ordonné de jeûner certaines vigiles. Il est aujourd'hui vigile, la vigile tst remise. La vigile est avancée à cause du Dirranche. La plupart des vigiles sont accompagnées de iiùms.
On appelle Vigihs des Morts , Le»
Matines et les Laudes de l'Office que l'on dit < riiinaircment la veille d un Service pour Un mort , pour les morts.
VIGNE, s. fém. La pi nte qui porte le raisin. Cep de vigne. l'eiàlles de vigne. Pampre de vigne, bourgeon de vigne. JuM de la vigne, y ignc sain. gr. Vign' franche. Planter de la vigne. Il y a diverse* sortes de ylants de t igné. La vigne est fort sujette à geler, les pluies froides font couler la vigne. La vigne est en Jleui% Tailler la vigne.
Il fiuil rcii arquer que le nom de Vigne ne se lionne pas à un cep seul , et qu'on ne liit pas , Voilà une belle vigne , pour dire , Voilà un beau cep de vigne.
Il signifie anssi Une grande étendue de terre plantée de ceps de vigne. Clos de vigne. Un arpent de vigne. Une bonne vigne. Une vigne bien peupUe , bienvenue, bien entretenue. Jeune vigne, yicille vigne. Planter une vigne , l'arracher , la vendanger. Travailler aux vignes. Labouler 1rs vignes. On donne vrdinùrement trois fa fons aux vignes , à U vignt. Fumer une vigne.
On appelle Vigne vierge , Une plante dont les feuille» sont .semblables â celles de la vigne. Elle ne porte point de fruit Ion à manger , et sert à tapisser des murailles.
On appelle Vignes , Les maisons de plaisance aux environs de Rome et de quelques autres Villes d'Ilahe. Vigne Pamphile. Vigne AUohrandiiu. Vigne Boréhtse. La vigne de Madame auprès de Turin.
On dit , Travailler à la vigne du Seigneur, pour, S'employer à l'instruction ut .1 la conversion <lcs .tines.
On dit proverbialement. Un mariage de Jean des Vignes, tant tenu, tant payé ^ ou simplement , Le mariage de Jean des y ignés, pour sif^nifierUn concubinage couvert <fc l'apparence d'un mariage.
On dit proverbialement et populairement , Il est dont les vignes, pour, Il est iMC.
On dit proverbialement, Quand nouM serons motis, fera les vignes jui pourr».
pour fairo enleiulre , qii'On ne s'cmharliissc point (le ce qui arrivera quand en sera mort.
VIGNERON, sulisl. mas. Celui qui cultive la vigne, l'ouvre vigneron. Habile vigneron.
VIGNETTE, s. fém. Petite estampe qui a plus de larginir que de hauteur , où l'on ne gravait autrefois pour l'ordinaire que des pampres et des raisins , et où l'on grave prc^senteinent toutes sortes d'autres ligures. Les Imprimeurs mettent des vignettes pour ornement au commencement des livres et des chapitres. Il y a de belles vignettes dans ce Uvrc-là.
VIGNOBLE, sub. mas. Étendue de pays planté de vignes. Le vignoble de Champ-Bcnin, de fomard, d'At, d' Auvilé , etc. Il y a beaucoup de vignobles dans la Champagne. La Bourgogne est un pays de vignoble. Un beau vignoble. Un grand vignoble.
VIGOGNE, s. f. Animal qui tient du mouton et do la chèvre, et dont la laine est très-fine. On ne trouve des vigognes qu'au Pérou.
Il si"nilie aussi La laine do cet anï- Tnal. Un chapeau de vigogne. Habit de vigogne. Vigognes des montagnes du Pérou.Et on appelle absolument Vigogne , Un chapeau l'ait île laine de vigogne; et alors il est masculin. Un Bon vigogne.
VIGOUREUSEMENT, adv. Avec vigueur. Il attaque , il se défend vigoureusement. Il agit vigoureusement. Il a soutenu vigoureusement son opinion j son parti.
VIGOUREUX, EUSE. adj. Qui a de la vigueur. Cet homme est vigoureux j d'une santé vigoureuse. Ce vieillard est encore vigoureux. Une vigoureuse jeunesse. Cheval vigoureux. Cet homme ne mollit point , il est ferme et vigoureux.
Il se dit aussi Des choses qui se font avec vigueur. Attaque ^ résistance vigoureuse. Discours vigoureux. Dispute vigoureuse. Action vigcHreuse.
VIGUEEIE. substant. fém. Charge de Viguier. Il se dit aussi Du territoire qui dépend dé la Juridiction du Viguier.
VIGUEUR, s. f. Force pour agir.
Grande vigueur. Dans la vigueur de la jeunesse. Dans la vigueur de l'âge. Cheval qui a de la vigueur.
Il se dit aussi Des plantes. Cet arbre a repris vigueur ^ de la vigueur depuis qu'on l'a taillé. Cette plante a encore de la vigueur.
On appelle Vigueur d'esprit, La loTce d'esprit qui rend capable d'i ntreprendre des choses hardies, difliciles, et de les exécuter.
Il se dit aussi De cette force d'esprit qui ne s'affoihllt point avec l'âge. Ce vieillard conserve la même vigueur d'esprit qu'il avoit à vingt-cinq ans.
Il signifie encore, Cette qualité de l'esprit <iui rend capable de soutenir «le grands travaux, sans s'épuiser , et de pénétrer les choses les plus abstraites et les plus difficiles.
Il se dit Cgurémpnt De l'ardeur jointe à la fermeté qu'on apporte dans les affaires. Il poussa cette affaire avec vigueur. Il faut en certaines occasions
savoir témoigner de la vigueur. Aépcndn avec vigueur. Cet homme est mou , il n'a point de vigueur. Repousser avec vigueur. Action de vigueur.
On dit Vigueur de ttylt , vigueur de pensée , pour tlire , Force.
On ilit, qu'f/ne Loi, que des Lois sont en vigueur, poiir , qu'Elles conservent toute leur vigueur, et que les Magistrats les suivent dans leurs Jugemens.
VIGUIER. s. m. Juge qui en Languedoc et en Provence , fait les mêmes fonctions qiie les Prévôts Royaux dans les autres Provinces de France,
VIL , ILE. adjectif. Bas , abject , méprisable , soit par la bassesse de la naissance , soit par celle des sentiniens. C'est un homme vil, un homme vil et abject. Un homme de vile condition.
Profession vile. Une âme vile et basse. Vil et mercenaire. C'est un trafic trop vil. Des clioses viles.
On «lit , qu' Une chose est de vil prix , pour dire, qu'lillcestde peu de valeur.
C'est une étojfe de vil prix.
On dit , qu' Une marchandise est à vil prix , pour dire, qu'Elleest à beaucoup meilleur marché qu'à l'ordinaire. Xf bU est à vil prix cette année.
On dit aussi , qu' Une chose a été vendue à vil prix, pour dire, qii'Elle a été vendue fort au-dessous de sa juste valeur. Ces livres ont été vendus à vil prix.
VILAIN, subst. mascul. Il signifioit autrefois Paysan , roturier, lionime de néant. Et dans ce sens on dit encore provcrbialenient , Peine de vilain n'est à rien comptée y et , Oigne\ vilain , il vous poindra ; poigne^ vilain , il vous oindra , pour signifier , Caressez im homme de néant , il vous fera ilu mal ; faites-lui du mal, il vous caressera.
Ce dernier proverbe se dit aussi , et mieux Des âmes basses, n'y ayant de vraie bassesse que celle de 1 finie.
On dit proverbialement , Jeux de main , jeux de vilain , pour , 11 n'y a que les gens de la lie' du peuple qui se divertissent à s'entre - frapper , a se donner des coups.
VILAIN , AIHE. adj. Qui déplaît à la vue. Vilain jardin. Vilaine maison.
Vilain pays. Vilaine étoffe. Vilaine perruque. Vilain habit.
Il signifie encore , Incommode , fâcheux, désagréable. VUain chemin. Vilain temps. Vilaine voiture. Vilain gite. Vilain jeu.
Il se dit aussi Des personnes , des paroles et des actions , et signifie , Sale, déshonncte , impur, niecli.mt, inlauie. C'est un vilain homme. Vilaine action. Vilain discours. Vilain métier.
Des paroles sales et vilaines. Cela est vilain. Il est biin vilain à vous d\n user de la sorte avec votre ami , avec votre bienfaiteur. Il m'a joué un vilain tour. Il est dans un vilain cas , dans utu vilaine posture.
On dit proverbialement, Tous vilains cas sont radables.
On dit familièrement d'Un homme sale et déslionnôte en paroles , en
VIL 7fi
actions , que C'est un vilain ; et populairement d'Une femme prostituée , que C'est une vilaine. Alors Vilain ei; Vilaine sont pris substantivement.
Vilain, se prend pour Dangereux. Voilà un vilain rhume. Un vilaitt verglas.
Vilain , signilie quelquefois, Avare , qui vit mesquinement ; et l'on dit proverbialement et populairement , Il est vilain comme lard jaune.
Dans cette acception , il est aussi substantif. C'est un vilain. Et en ce sens on dit proverbialement, Il n'est chère que de vilain , pour dire , que lorsqu'un avare se résout à donner un repas à quelqu'un , il le fait avec plus de profusion qu'un autre.
On dit aussi proverbiiilem. au subsr.
Graisse^ les bottes d'un vilain, il dira qu'on les lui brûle , pour , Un avare^ pour se dispenser de la rcconnoissance , se plaint nièine des servicesqu'on lui rend.
On ilit proverbialement, Cest la fille au vilain , pour , La chose dont on, parle , charge , emploi , grâce , etc. se donne à celui qui en offre le plus.
VILAINEMENT. adv.D'une vilaine manière. Il s'emploie dans presque toutes les fignific^ticms du mot de Vilain, On l'a refu vilainement , pour , Grossièrement; Il s'enfuit vilainement r\>om' ,- Honteusement et lâchemeni ; Il m'a vilainement trahi , vilainement trompé; il nous a vilainement abandonnés , pour , d'Une manière iniame ; il fait toutes choses vilainement, pour, Sordiden.ent; // s'est logé vilainement , pour , Désagréablement; et , Il mange vilainement, pour, Malproprement.
VILEBREQUIN, subst. mas. Outil d'artisan, qui sert à Iruucr, )>ercer du bois, de la pierre, du nii^tal, parle moyen d'im petit lir qui a un taillant en spirale, et qu'on fait entrer tn le tournant. Trou de vilebrequin.
On dit proveibialement et populairement. Des jambes en vilebrequin, pour désigner Des jambes tortues.
VlLEMENÏ. adverbe. D'une manière vile.
VILENE. adj. Terme de Blason. Il se dit Du lion dont on voit le sexe.
ViLEiSIE. s. iém. Ordure, saleté.
Cette maison est pleine de viUnie.
Il signifie , Paroles injurieuses.// lui' a dit mille vilenies.
Il signifie encore. Obscénité. Ce livre est plein de vilenies.
Il signifie, Avarice sordide. Sa vilenie le fait mépriser de tout le monde.- Il signifie aussi. Action basse et vile. Il a jait cent vilenies en sa vie.
Il signifie eacore , Mauvaise nourriture, une nourriture malsaine. Cet enfant est malade pour avoir mangé toutes sori'.s de vilenies.
\ ILETÉ. s. ï, (On dit aussi Vilité. ) lias prix d'une chose. La vileté du prix. La vileté des denrées.
11 signifie aussi , I.e peu d'importance cTune chose. La vileté de la matière.' i '■
VILIPENDER. V. a. Traiter de vil , dé)i»iiiièr , traiter avec beaucoup de mépris. Il se oit Des personnes et des choses. Il ne faut l'as tant It vilipender.
JVr /; vilipende^ pai , car il vaut bltn son prix. VilipenAcr une marchandise. Il est ' dji style faniilicj'.
Vii.iPBni>L, ÉB. purlitipp.
VILITK. l^oyei ViMiTÉ.
VILLACB. s. lém. Gramie Ville mal (leupléc et mal lilVtie. ( Les deux t> ne se mouillent ni dans ce mot , ni <lans le» «lërivés de Ville : on n'en piononre qu'une. )
VILLAGE, s. mas. Lieu non fermé <le murailles , composé de maisons de Paysans. Gros Village. Petit Village.
Demeurer au yUlage. Un homme , une femme , des gens de Village. Curé de Village. I^uce de Village. Fête de Village. Seigneur du Village. Magistcr du Village.
On a|)pellc Le coq du Village , Celui qui a le plus de (redit iluns le Village. Il est familier.
On dit proTerbialcment et figurément , ué gens de Vilhge , trompette de bois , pour dire , qu'il ne faut aux ifitiorans, aux pens grossiers , que des choses proportionnées il leur état, à leur goût, à leur intelligence.
On dit proverbialement et figurément , qu'// ne faut point se moquer des chiens qu'on ne svit hors du Village , |*our , qu'il ne faut point mépriser son ennemi tant qu'on est en lieu , en situation où il peut nuire.
On dit prorerbialem. qn't/n homme est bien de son Village , pour , qu'il est bien mal instruit (le ce qui se passe dans le monde.
VILLAGEOIS , OISE. s. Habitant de Village. Un pauvre Villageois. Jolie Villageoise,
Il s'emploie aussi adjectivement.
Un air villageois. Des manières villageoises.
yiLLANELLE. s. Rmin^ Sorte de Poésie pastorale, dont tous les couplets finissent par le même refrain.
Chanter une villflnelle. On ne fait plus guère de villanelles. On donne aussi ce nom à un certain air fait pour danser. VILLE, subst. fém. Assemblage de plusieurs maisons disposées par rues , et fermées d'une clôture commune , qui est ordinairement de murs et de tossés. Grande Ville. Bonne Ville. Petite Ville. Ville murée , close de murailles. Ville fermée. Ville ouverte. Ville démantelée. Ville Capitale , Episcopale. Ville maritime. Ville frontière. Ville forte.
Ville de Guerre. Ville de Commerce.
Ville marchande. Ville de grand passage. Ville riche. Ville fort peuplée. Ville déserte. Fortifier , assiéger , défendre , prendre , bâtir , détruire , raser une Ville. Le Gouverneur a porté les clefs de la Ville au Roi. Les Soldats entrèrent par escalade dans la Place , et crièrent Ville agnie. OJ/icier de Ville. Hôtel de Ville. la Maison de Ville. La Ville et les Faubourgs de Paris. La haute et la basse Ville. La Ville neuve. La vieille Ville. Aller par la Ville. On lui a donné la Ville pour prison. Il est allé faire un tour de Ville, un tour en Ville. J'ai fait les quatre coins et le milieu de la Ville pour vous chercher. Il demeure au çceur de la Pille , à l'autre bout de la Ville. Il court un bruit par la Ville. C'est un enfant de la Ville. Mruit de Ville.
Il «e prend aussi pour Le Corp» des Officiers do Ville. le Corp, de ViUe. La Ville est venue haranguer.
On dit , qu'Un homme a une partie de son bien sur la Ville , pour , qu'il a une partie de soti bien en rentes sur l'Hôtel de Ville de Paris.
Vii.Lt , se prend aussi pour Les liabitans île la Ville. TouU la Ville est allée au devant de lui. "Toute la Ville pailc de cette nouvelle. Il avait chef lui la Ville et les Faubourgs. Il reçoit , il traite toute la Ville.
On dit communément, que La Ville est bonne , pour dire, <(u'On y trouve aisément tout ce dont ou a besoin.
On dit , qu' Un homme est à la Ville , pour, qu'il n'est point à la campagne; <t, qu'y/ est en Ville ,]ioMr , qu'il n'est pas actuellement ciicz lui. Dans ce dernier sens, on dit , au' Un homme est allé dîner , souper en Ville , pour. Hors de chez lui. Il est du style familier.
On ijit figurément et proverbialemont. Ville qui parlemente est à moitié rendue, pour, qu'Une personne qui écoute les proposiiiuns qu'un lui fait , n'est pas éloignée d'accorder ce qu'on lui demande.
Ou dit figurém. De toute difficulté vaincue , surmontée , Avoir Ville ga-
VÎLLETTE. s. f. diminutif. Trèspetite Ville.
On dit imssi Vilhtte. L'un et l'autre sont du style familier.
VIMAIRE. s. fém. Terme d'Eaux et Forêts, qui se dit Ou dégât causé dans les forêts par les ouragans.