V. (ÎRANU
On appelle à Rome , Maître du Sacré Palais , Un Religieux de Saint Dominique , qui demeure dans la maison tlu Pape, et qui a la principale autorité pour examiner les Livres , et pour donner la permission d'imprimer. Ce Livre porte l'approbation du Maître du Sacré Palais.
On appelle aussi Maître de Chambre, Un Oihcier qui introduit dans la chambre du Pape , et dans celle <les Cardinaux , des Princes , et autres gran*ls Seigneurs d'Italie.
IVÎaître , est encore Un titre qu'on donne aux Cl'.ei's des Ordres Militaires, ou des autres Ordres de Chevalerie.
Voyei Grand.
On appf^Ue Maître des hautes-œuvres , L'exécuteur <ie la haute-justice , ou le bourreau. Et Maître des basses-œu-yres.
Un cureur de retrait , ou vidangeur.
Maître, se jirend aussi pour Premier ou principal , en ])aflant des choses inanimées et qui sont de même nature. Le maître Autel. Le maître brin d'une plante.
Petit-Maîtbe. On appelle ainsi Un jeune homme , qui se distingue par un air avantageux , par un t(m décisif , par des manières libres et étourdies. C'est un petit-maître. Il fait le petit-maître. MAÎTilESSE. s. f. Ce mot n pres-
que toutes les acceptions de celui de Maître. Cette femme est fort bonne maîtresse , elle traite bien ses domestiques. Maîtresse du logis. Elle est dame et maîtresse de ce lieu , de cette terre , de ce cliâteau. Maîtresse d'une hôtellerie. Rome fut la maîtresse du monde. Cette femme est maîtresse de ses passions. La maîtresse branche d'un arbre. La maîtresse pièce d'une charpente.
On ap))elle Maîtresse d'Ecole , Maitresse des Novices , Celle qui enseigr.e dans une École , ou qui gouverne nos Novices.
On appelle aussi Maîtresses , Les femmes qui ont des Lettres de maîtrise pour «u^rtains métiers. Maîtresse Lingère. Elle est passée maîtresse. Maîtresse Couturière.
On appelle familièrement. Maîtresst femme. Une femme habile, intelligente , ferme , qui sait prendre de l'ascendant sur les autres,
Petite-Maîtresse. Il se dit <rUne femme qui , relativement à son âge , a les mêmes ridicules que le petit-maître a dans le sien.
Maîtresse , se dit Des filles et des femmes qui sont recherchées en mariage , ou simplement aimées de quelqu'un. Cest sa maîtresse. Il a eu plu iieurs maîtresses.
MAITRISE, s. f. Oiuilité de Maître. Il ne se dit guère que des métiers. 1/ a acheté la maîtrise.
Maîtr.i>;e, ou Grasde Maîtrise , se dit de certaines Charges ou Dignités.' La Grande Maîtrise de Malte j de Saint Lazare.
Maîtrise des Eaux et Forêts, s f Juridiction qui connoissoit en première instance. Des bois, des rivières, des ruisseaux , de la chasse , de la i>ê« che , etc. tant au civil qu'an criiiiine!. MAÎTRISER, v. a. Gouverner en maître , avec une autorité absolue. C'est une injustice que de vouloir maîtriser ses égaux. Il ne faut pas se laisser maîtriser. Ou dit , Maîtriser ses passions , pour dire. Les dompter , les vaincre , s'en rendre le maître.
Mvîtrisé, be. participe.
MAJUSCULE, adj. des 2 g. Il n'est d'usage qu'en ces phrases , Lettre majuscule , caractère majuscule; et signifie, Grande lettre.
Il est aussi quelquefois substantif. La première lettre d'un nom propre doit toujours être une majuscule.
MAKI, substaut. masc. Animal qui -ressemble au singe par le corps , les jambes et les pieds, et qui a le museau niongé ((imnie le renard. Joli Mlaki.
Maiii fort adroit.
MAL
MAL, MALE. adj. Méchant, mauvais. Son plus grand usage est dans quelques mots composés , qui se trouve ront cliacun dans leur ordre, comme , Malheur , malaise , malencentre , maltalent, etc.
Il n'est d'usage au fém. qu'avec quelques mots , comme , Malerage , maie-
58 ivi A h
pesle , rr.aUma.t , à la malfftetirt , mahfaim , etc.
Mal. s. m. Ce qui rst contraire an l»ien. Il n'y a point de bien sans quel /ne mélange de mal. Il n'y a pas grand mal à cela. I-'enscrà mal.
Mai., sif;iiilie,I)c-laiit,imporfi'rli(iii, soit (lu corps, tdinnie la ililVorinilé, la privation de la vue, etc. soit de IV-sluit , lie l'anio , comme ri;;norance, la légèreté, la bassesse de cœur, etc. Je ne connais point de mal en lui, en elle. Jjiie du mal de quelqu'un. Il ne faut pas dire de mal de son prcclia'
JM A L
1 f)n dit , Tourner une chose en mal, l'expliquer en mal , piuir dire, Lui donper uti mauvais sens.
On dit , Prendre quelque chose en mal, fort mal , pour dire , S'en otlenser. Il a pris cela en mal , jort mal. Il prend tout en mal.
-Ma»., lucommodité , peine, travail.
// a eu bien du mal à l'arnice. On a trcp de mal che\ ce traître la. Il a bien du mal il gagner sa vie. Il se donne bien du mal pour nourrir sa J'amiUe. 11 est «lu style lauiilicr.
JWal. ailv. l>e mauvaise miinière ,
Mai, , se dit du vice et de toutes | autrement qu'il ne lauf , qu'il ne coules mauvaises actions. Il faut éviter le | vient , qu'on ne désircroit. Cette affaire mal et faire le fien. Il est enclin , en- \ va mal. Il a mal fait ces aU'airt^. Il a
durci au mal. Il ne faut point faire un mal , pour qu'il en arrive un bien. Mettre quelqu'un à mal. Mettre une jemmc à mal.
Mal, sianilie plusparliciilièreinent, Jîouleiir. Je rcn: bien du m^l. Kous me faites mal. Avoir le mal de tête , grand mal de tête , mal à la tête. La tête me J'ai: mal.
Mal, si>;nifle encore Maladie locale.
Mal dangereux. Mal contagieux. Mal de rate , de vessie. Mal de mère. Mal d'aventure. Mal épidémique. Où a-:-il pris ce malf Ce remède guérit bien d:s maux. Il ne guérira jamais de ce mal -là. Ce n'est pas un petit mal. Chacun sent son mal. Montrez-moi où est votre mol. Depuis quand ce mal-là vous tient-il ? Ce mal vous a pris tout -à- coup , est venu bientôt. Ce mal s'en ira comme il est venu. Mal itcurable. Mal léger. Mal invétéré.
Mal enraciné. Vieux mal. Mal vénérien.
On dit dans c:e <!( rnier sens et populairement , Avoir du mal , donner du rr.al , gagner du mal.
Ou appelle Mal d'enfant ,1, es Amileurs^^l'une lenriue qui accouche.
On' dit proverbialement , De deux maux , il faut éviter le pire.
On dit proverbialement, i!f<i/»Br ma/ n'est pas santé , Quanil plusieurs al- Jlirtions arrivent tout à la lois.
On dit proverbialement , Tomber de fièvre en chaud mal , pour dire, Tomber «l'un petit accident en un plus grand.
On dit. Mal caduc ^ haut mal, pour dire, L'épilepsie. Il tombe du mal caduc , du haut mal. Le peuple «lit , Mal de Saint-Jean , et plus commuîiénient , Mal de Saint , pour dire , le liaut mal. Mal , signifie aussi , Donunage , |)erle, calamité. La gelée a tout perdu , il y a encore plus de mal que l'on ne croit. On disoit que les ennemis avoirnt dé.'olé toute la Province , mais le mol n'est pas
ajfairei. Il .
al bûti , ma
mal réusii. Que cela ejt mal bâti , mal fait j mal tourné ! J'ai mal entendu. Il chante mal. Il écrit mcl. Il prend mal Us avis qu'on lui donne, /ilal vu , mal pensé, mal interprété.
Ou dit proverbialement, Mal vit qui ne s'amende , pour dire , C'est laire un mauvais usage de la vie, que de ne se pas corriger.
MABACIUTE. s. lém. Pierre verte et opaque qui est une vraie mine de cuivre. Il y en a qui ont des veines blanclies et des tacites noires ou bleues ; on voit même des Malachites bleues en entier. Cette pierre est lormée par couches concentriques comme une sorte de stalactite.
MALACIE. subst. fém. Ternie de Médecine. Ap|)étit , désir excessif de certains alimens. La malade est une maladie des femmes grosses,
MALACOÏDlf. subst. lémin. Plante qui croît dans les pays chauds : ses fleurs sont semblables à celles de la mauve , et ses venus sont presque les ini'mes.
si grand qu'on le faisait. Dieu vous garde df mal. Si vous faites cela , il vous en prendra mal. Jl ne sent pas encore son mal. Cela ne fut ni bien ni mal. Vous l::i voule{ mal. Il m'en veut mal. Il m'en veut du mal. Que le mal que je lui veux me puisse arriver. Je ne lui veux point de mal. Vous ne lui Jere^ 'pas grand mal. Quel mal lui faisic^-vous .'
On dit proverbialement , Mal d'autnii n'est que songe , |)Our dire , qii'On est peu touché lai malheur des autres.
Mal , .siniiilic aussi , Inconvénient , malheur. I^ous pouvez faire telle chose , mais U mal est que... C est un grand mal qu'il soit absent.
MAiACTIQUE. adiec. des deux g.
Terme de Médecine. Il se dit Des lued'camcus émollieus. Il se prend aussi substantivement , et au masculin.
MALADE, adj. des 2 g. Qui sent, qui siHillre quelque déraiifirmeut , quelque altération dans la santé, lîien mai.ide. Fort malade. Légèrement n.aladc, (rrièvemtnt malade. Dangereusem.ent malade. Malade à ia m.crt. AîaUide à mourir. Il est n.aladc d'un mal inc irable. Il s'est '■kaQriné , il en est malade. Il est t mbé mal.ide. Cela l'a rendu malade. Il ist au li: malade.
On le dit aussi Des parties du corps.
Il faut appliquer le remède à la partie naïade.
11 se dit figurément De» corps poliliipies. Un ttat en bien malade , quand il est troublé par les guerres civiles.
On dit d'Une personne , mi'Elle a l'air malade , poi'ir ilire , qti'Elle parolt malade ; et qu'jt/fc a la couleur malade , pour ilire , qu'Ellc a le teint mauvais.
On dit fimirément , que Du vin a la coiiliur mattde , pour «lire , qu'il pèche en couleur.
On dit Des plantes , des arbres qui dépérissent , qu'J/> sont malades,
11 se dit aussi De l'esprit et de l'imagination. Cest un esprit zralade. Il est plus malade de ^esprit que du corps. Jl est malade d'imagination.
On tiit ironiquement et lî^urt^mcnt
dans It style familier , Vous voila bien malade , |>our «tire, Vous vous plaignez injustement , tous n'avez pas sujet d<^ vous plaindre.
On dit en se moquant d'un danger , d'un mal , d'une perte qui mi-uace plusieurs personnes, et dont on troit pouvoir se tirer sans peine. Il n'i.n mourra que les plut malades. Il est du styU; lami lier.
Il se met quelquefois substantive , meut. Je viens de voir un malade. C'est un bon malade , un fâcheux malade. Visiter les malades. Guérir les malades. Garder les malades. Il y a tant de malades dans cet H:pili;l II fait le malade.
-V1AI.,ADIE. s. lém. Indisposition , dérangement, altération dans la santé.
Jllaladie légère. Grande maladie. Fâcheuse maladie. Longue maladie. Maladie incurable , mortelle. Maladie compliquée. Maladie populaire. Maladie contagieuse , épidémique. Maladi. ciironiqut, Mialadie aiguë. Maladie dangereuse. Aialadie honteuse. Il y a des maladies héréditaires. J'ai appris sa mon avant sa maladie. Il nlevoit de maladie. Il court de fâcheuses maladies cette année. Maladie d'armée. Il a mauvais visage , il couve quelque maladie. H s'ezt t:llement échauffé , fatigué , qu'il en a gagné utu bonne nu:ladie.
On «lit figurément , «pie Les passions so.1t les matadies de l'âme.
On dit absolument la ma/arf.V, Quand on parle d'une épidémie. Il a la maladi-. La maladie est en tel lieu. H'alle^ pas dasu cette Ville-là , la maladie y est.
M A L A n I E , signifie aussi figurément L'aliection ou l'aversion excessive qu'on a pour quelque chose. // aime excessivement les tableaux , c'est sa maladie. Il a la maladie des médailles , des pierres gra\ ées , etc. Il aime passionnément les fleurs , c'est une maladie.
On appelle Maladie du Pays ,L,e désir violent «jiie quelqu'un a de retourner en son p.iys , jusqu'à en être quclquc- Ibis malade. Il a la maladie du Pays.
MALADIF, IVE. a.lj. Valétudinaire, qui est sujet à être malade. // est trèsmaladif. Il a épousé une femme bien maladive.
MALADRERIE. s. f. Hûpltal anciennement afiecté- pour les malades «le la l«>pre , et qu'on appelle aussi Léprosene. Im Maladrerie d'un tel lieu. Il est Administrateur d' une telle Maladrerie. Le revenu des Alaladreries.
MALADRESSE, s. f. Défaut d'adresse. La maladresse de cet Ouvrier,
II se dit aussi figurément, en parlant de quelque < hose qui a été mal conduit. Il y a bien de la maladresse dans ce discours , dans cette apologie. Et d'une personne qui manque il'arl , d'adresse «lans la coniluile , Elle est d'unt extrême maladresse dans tout,
MALADHOIT , (UTH. adject. Qui manque <l'a<lr^sse. Il se dit au propre, en parlant du corps. C«£ un Ouvrier fort maladroit. Il est maUidroit dans tout et qu'il f.iit. Avoir la main maladroite.
Il est aussi employé substantivement. Cest un maladroit.
Il se dit au figuré , pour exprimer le manque d'adresse dans la conduite.
Cest un maladroit. Cela n'est pas d'un maladroit. Cçla n'est pas maladroit.
MALADROITEMENT, ailv. Sans adresse. Au propro et iiufif^uré. Il fait toutes choses maladroitemaiî. ' Il s'est conduit bien maladroitement.
MAXAGME. s m. Cataplasme émollient.
MALAGUETTE. s. f. Espèce de poivre qu'où nomme aussi Graine de Paradis.
MALAI. s. m. Nom de la langue la plus pure de l'Inde Orientale. LeMalai, qui étoit la langue savante de l'Inde j est devenu celle du commerce. Plusieurs écriyeii t Malais.
MALAISE, s. m. État fâcheux , in- COmmotle. // n'est pas accoutumé à souffrir le malaise. Avoir du malaise. Sentir du malaise.
On (lit figurément , Jl est dans le malaise j pour dire , Il est à l'étroit , il est mal daus ses altaires.
MALAISÉ , ÉE. adj. Difficile. Cela n'est pas si malaisé que vous croye^. Il est malaisé de faire telle chose. Il est malaisé à gouverner. Il est bien aisé de reprendre , mais malaisé de faire mieux.
Malaisé, Incommode, dont on ne se peut servir aisément. Je ne me saurais servir de cet instrument , il est malaisé. Cet cscalii-r est malaisé.
Il signiKe aussi, <^)ui est à l'étroit dans ses alf'aires , qui a de la peine k laire la dépense à laquelle il est obligé. JX-iche malaisé. Prince malaisé.
MALAISÉMENT. . idverb.Difficilement , avec peine. Kouj réussirei malaisément à ce ijue vous entreprenez.
MALANDI'lE. s. f. Espèce de cre- ▼asse et de iénte qu'on apperjoit aux plis du genou d'im clieval , et d'où découle une luoneur séreuse et tétide.
Les malandres n'intéressent que la peau du cheval.
On dit d'Un homme âgé , qu'l/ n'a ni suros ni malandre , pour «lire , qu'il ne sent aucune incommodité. Je me porte bien , Dieu merci j je n'ai ni suros ni malandre. 11 est tàmilier.
Malanjires , se dit aussi Des défectuosités des bois carrés lorsqu'une ])artie est pourrie. On <lit dans le même sens , l)es bois malandreux.
MALAPIIE. s. m. t. d'Imprimerie.
Ouvrier qui a de la peine à lire.
MALAHT. s. m. Le mâle des Cannes sauvages.
MALAVISÉ , ÉE. adj. Imprudent , indiscret , qui dit ou fait des choses iiial-à-propos et sans y prendre gar<le. C'est un homme malavisé. Il fut si malavisé que de... Cet homme est fort malavisé.
Il est aussi substantif. Cest un malavisé J une malavisée. Kous êtes un malavisé de parler ainsi.
MALAXER. V. a. Terme de Pharmacie. Pétrir des drogues pour les rendre plus molles , jdus ductiles, TUa/aarer un emplâtre.
Malaxé , ée. participe.
SlALBÀTl, lE. adj. ALalfait , maltourné. Cest un'homme malbâti. On ilit (lussi substantivement , Un grand maibâti. 11 est du SI vie familier.
-MALCONTE KT , ENTE. adj. Malsatisfait, pas assez content, kvus ne l
serei pas malcontent de mol. Il est malcontent de son ami.
Malconte:ht , se dit plus particulièrement du supérieurà l'éganl de l'intérieur. Le Roi est malcontent de ses services. Son maître est maLcontent de lui.
MÂLE. s. m. Qui est du sexe le plus fort. Le mâle et la femelle. I^oila le mâle. Quand la femelle cherche le mâle , s'accouple avec le mâle , va au mâle. Il y a des oiseaux de proie dont la femelle vaut mieux que le mâle.
On dit d'un homme fort laid , que C'est un laid mâle , un vilain mâle. 11 est du style familier.
MÂLE, est aussi adj. de tout genre.
11 est opposé à femelle. Enfant mâle.
Perdrix mâle.
En Botanique , on appelle Mâle , Les fleurs qui sont sans étamines et sans pistil. Les fleurs mâles sout stériles.
On dit encore , Encens mâle. Voye^ Olieas.
11 signifie aussi au figuré , Fort et vigoureux. Courage mâle. Késolutionmâle .
et vigoureuse. Une vertu mâle, i^oixmâle. Discours mâle, jiir mâle.
M.iLE, en parlant du style, et en Peinture , signifie , Qui a de la force , «le l'expression , do l'énergie. Un style mâUy une poésie mâle. Des contours mâles. Un trait mâle. Des figures mâles. Une composition mâle.
MALEBÉTE. s. f. Qui est dangereux, et dont ou se doit défier. Ûi:st une malebcte qu'un chicaneur. Ce sont des malcbctes. 11 est du slvie familier.
MALÉDICTION, s. f. lm])récation.
Ce père a donné i a malédiction a sonjLls. Cet homme a donné mille malédictions à sa pairie.
Ou dit aussi , que Dieu a donné sa malédiction , pour liire , que Dieu a abandcHiné , a retiré ses bénédictions , ses grâces. »
(.)n dit aussi familièrement, La malédiction est sur c^tte maison , sur cette affaire , pour dire , que Le malheur paroi t attaché à cette maison , k cette ulfairc.
On «lit , qu'J/ y a de la malédiction sur quelque chose j i)our tiire , qu'Où ne peut V réushir , «lu'tm y trouve lies tiilficultés insurmontables.
MALEFAIM. s. 1'. Faim cruelle. A ce métier l'on meurt de Malcfaim. 11 <;st du style burlesque.
MALEFICE, s. m. Action par laquelle ou cause du mal , soit aux hommes , soit aux* animaux et aux fruits «îe la terre, eu employant le poison, (m queUpie chose «le scnnb'abre. l'aire mourir des troupeaux par maléjice. Il a été accusé de malé ice.
MALÉF1C1É,ÉE. adj. Langoureux, tout maliule , atteinttle«{ifféi'ensmaux.
Maltraité, egr,.tigné , écorché. Ce barbier m'a tout maïéjicié le visage. Cet homme est malcjicié j tout maléjicié. Il est «In style familier.
MALÉFIQUE, ailj. des 2 g. Terme «l'Astrologie judiciaire , qui se «lit Des planètes auxquelles la sottise et la superstition attribuent de malignes influences.
À LA MALEUKURE. phr. adv.
Mall.<".ueuscment. Il vieillit.
A la maie heure , s'cuiploic substau-
MAL 59
tivement dans le vieux proverbe , V ast-enàla maleheure j e<;mme ))our liire , Vas-t-en maudit, vas chercher la potence. 11 est ptmulaire.
MALEMORT. s. f. Mort funeste.
Ce coquin mourra lieMalemoit. Il est popidaire.
MALENCONTRE. s. f. Accident malheureux , mauvaise fortune. Par malencontre il y trouva son rival. Il vous arrivera malencontre. 11 est familier.
On «lit proverbialement, Qui se ioiicw, malencontre lui vient.
JMALENCONTR EUSEMENT.adv.
Par malencontre. Il arriva malencontreusement. 11 est vieux.
MALENCONTREUX, EUSK. s.
Qui est sujet à«lcs accidens. Malheureux. Il lui arrive toujours quelque accident, il est malencontreux. Je ne veux point aller en sa compagnie j il est ma- Uîicontreux.
Il se «lit aussi des choses , et alors il est adjectif, et signifie. Qui porte malheur. Présage malencontreux. 11 est du style familier dans les «letix cas.
MALENGIN, s. m. Vieux mot qui signifie Trompcric.I/ a fait celapardol, astuce et malengin.
MAL-EN-POINT, adj. En mauvais état , soit pour la santé , soit pour la fortune. 11 est du langage tamilicr , même burlesque.
MALENTENDU, s. mas. Paroles l)rises dans un autre sens qu'elles n'ont été «lites. Ils ne s'expliquèrent pas bien clairement j et le malentendu causa une grande contestation. C'est un malentendu.
Il se «lit aussi des actions mal interprétées, et qui proiluisent quelque «livision.
11 signifie aussi pins généralement , Erreur , mé])rise. Il y a du malentendu dans cette affaire. Un malentendu lui a fait perdre son procès.
MALEPESTE. Imprécation qui emporte une sorte «l'éttjnnement. Malepeste que ce potage est chaud ! 11 est fa-, uiilier. On é«:rit quelquefois Mal-peste.
MALERAGE.s. L Ce mot signifioit anciennement Rage. La Malerage le saisisse. Il signifie quel<iuefois Désir violent II a la malerage de faim.
MAL-ETRE. s. m. État «lelanguenr, indisposilioii sourde. Avoir j sentir j éprouver du mal-ctre.
JMALÉV'OLE. adject. des c g. i\Lilveill (lit. Il ne se dit que dans le style familier.
MALFAÇON, s. f. Ce qu'il y a de mal fait dans un ouvrage. // y a de la malfaçon à cet habit-la , dans ce mur , dans cette charpente. 11 est «lu langage familier.
11 s'emploie plus ordinaireirK'nt an.
figuré , pour signifier , Siipcri herie , mauvaise fau'ii d'agir «lans le c«imluerce «le la \ie, «lans la cond^iite. Il y a de la malfaçon à cela. Il faut qu'il y ait dans sa conduite quelqtie malfaçon que je n'entends pas bien. L' Intendant de cette maison est accusé de quelque malfaçon.
MALFAITEUR, s. m. Qui lait des crimes , «le méchantes actions. Il faut punir les malfaiteurs. C'est un malfaiu ur.
M ALFAIB E. v. n. Faire de méelumtes actions. Etre enclin à malfaire. Il
MAI
ne se pUit qu'à malfaire. II n'a piirc •l'usage i|in; dans ces phrases, et à l'iufiiiitii'.
M.vi.PAiT , AiTE. parlicii»-.
MALFAISANCE. s. f. Disposition i Jaire du mal à aulnii. Il a donné des preuve» de malj'aisance.
MALFAISANT, ANTE. adjectif.
Qui so plait à nuire, à faire du uial aux autres. Homme malfaisant. Esprit malfaisant. Il est d'uni Iwmeur malfaisante.
Jl signifie aussi , Qui fait du mal , qui est nuisible. Les vins mixtionne's sont malfaisans. Les ragoûts sont malfaisans.
MALFAME, ÉE. adj. Oui a raau- Taisp réputation. Jl est familier.
MALGRACiEUSFJHENT. adverbe.
D'une manière malgracicuse. Parler malgracieusement. Repondre malgracieutement. II est du style familier , et il vieillit.
MAJjGRACIEUX , EUSE. adject.
Ilude , incivil , qui traite nialhonni^lement. Il est malgracieu». Réponse malgracieuse. Il est du stvie familier.
MALGRÉ. Prëpo'siiion. Contre le gré d'une personne. // a fait telle chose malgré rnoi, malgré que j'en eusse.
On dit proverbialeme ,i , Malgré lui et malgré ses dents , pour lÛre , Malgré tous ses efforts, malgré toute sa résistance. Quelçjnes uns disent que c'est une corru|)lion du vieux proverle , Malgré lui et ses aidans. Koytj Des T.
Jl .se dit aussi des choses , et siguilie Nonobstant. // est varti malgréla ri-
fueur du temps. Je lai reconnu malgré obscurité.
On dit familièrement, Vous ferei telle ■ chose bon gré , malgré , pour dire , Vous ferez telle chose de cré ou de force.
MALHABILE. aJj. des o. g. Qui n'est point intelligent , qui est peu capable , maladroit. Malhabile dans ses affaires , dans les négociations. Il a conduit cette affaire en malhabile homme.
On dit par nianic^Mc de reproche ou d^injiire , Vous êtes un malhabile homme d'avoir dit , d'avoir fait telle chose , pour dire , A'ouS avez tort d'avoir ilit, d a- Toir fait telle chose.
MALHAHII.EMENT. adv. D'une manière malhiibile. Il s'y est pris bien malhabilement.
MALHAIilLETÉ. s. f. Incapacité, manque d'habileté, de eai)aciié , d'adresse. Sa malhabileté lui a fait perdre sua emploi.
MALHERBE, s. f. Plante dont l'odeur est très- forte. Elle est commune en Provence et en Langucxîoc. Elle sert aux Teinturiers.
MALHEUR, s. m. Mauvaise forttine ,• mauvaise destinée. Le malheur
lui en veut. Le malheur a voulu que
Cest un rjfct de son malheur. Jouer de malheur, htreen malheur. Porter malheur.
J'attribue cela à mon malheur. On ne saurait éviter son malheur. Tomber dans le ihalheur. Être dans le malheur. C'est-àdire, Dans l'inlorlune.
11 signifie aussi. Désastre, infortune, accident fAcheux. Grands malheurs j étrange malheur. Malheur extraordinaire.
Extrême malheur. Malheur bigarre. Il lui e.'t arrivé un malheur, d'étranges malheurs. Tomber dans un grand malheur. Accablé
MAL
de malheurs. Les malheurs de la vie. Cett un surcroit de malheur.
On ilit proverbialement, qu't/n malheur ne vient jamais seul.
Par m vLMEun. Fa^on de parler adverbiale. // tomba par malheur. Il est arrivé par malheur que.,..
On se sert quelquefois du mot de Malheur a-v ce la préposition à, par imprécation. Malheur aux impies. Malheur a ceux qui prévariquent dans leur ministère. On le met aussi avec la préposition iur. Malheur sur eux et sur leurs enfans.
On dit. Malheur aux vaincus , jiour dire , que Les vaincus <loivent subir la loi du vainqueur. Il se dit aussi par extension , pour dire , Tant pis pour ceux qui svujfrent d'un accident auquel d'autres échappent.
AIALHEUREU-SEMENT. adv. Par malheur , Il est arrivé malheureusement que..,. Malheureusement il est mort.
Il signifie aussi d'une manière malheureuse. // est mort malheureusement.
Il a jitii malheureusement.
MALHEUREUX , EUSE. adj. Qui n'est pas heureux. Les damnés seront malheureux à jamais. Il y a des hommes malheureux par leur faute.
II signifie aussi , Qui manque de ce qui peut rendre 1 homme content II mène une vie malheureuse. Il est dans un état malheureux j dans une situation malheureuse. Il est malheureux.
Faire une fin malheureuse , se dit ou d'Une personne qui meurt sans avoir donné aucune marque de piété, ou d'un criminel qui finit s'a vie par les mains du bourreau.
Malheureux, signifie aussi, Qui a du malheur , qui est infortuné. Ù est malheureux en tout ce qu'il entreprend.
Aîalhefjreux à laguerre. Malheureux au jeu.
Il signifie encore, Qui porte malheur.
Un jour malheureux. Cotistellation malheureuse. Accident bien malheureux. Malheureuse rencontre. En ce sens il ne se dit que des choses, et jamais des personnes.
On dit au jeu, qu't/n homme a la main malheureuse , pour dire , qu'On ne gagne point quand c'est lui qui donne ou qui coupe les caries.
On dit aussi , qu'J/ a la main si malheureuse t qu'il ne peut rien toucher sans le casser. On dit aussi figurément , qu'l/n homme a la main ma Iheureuse , your dire, qu'il réussit mal à ce qu'il entreprend , qu'il y est malheureux. Cet homme a la main malheureuse à faire des mariages.
Coup MALREunEux, se <lit d'Un coii^ qui est arrivé par malheur et inopinément, et qui est plus dangereux qu'il ne devoit être.
On appelle au jeu , Un coup malheureux , Un coup de hasard , qui arrive par un malheur extraordinaire.
Choix malheureux , Conseil malheureux, se <lit d'Un choix , d'un conseil qui est suivi de mauvais succès.
MAi.nEunBux, signifie aussi, Qui n quelque chose qui semble marquer <lu maliieur. lia la physionomie malheureuse , la mine malheureuse. Il a quelque chose de malheureux dans laphysiorwmie.
Il signifie encore, Qui manque des quaHles qu'il devroil avoir, qui est mauvais dans son genre , méprisable.
C'est l'.jpdans le
MAL
Un malheureux Ecritaia. Un mathenreux Auteur.
On dit , qu'C/Jt homme a la mémoire malheureuse , pour dire , qu'il retient difficilement , et que sa aiéiiioire lui fait faute au besoin.
On emploie aussi Malheureux dans le sens de comparaison , d'insuffisance et de'disproportion. Il habite un palais, et son frire est réduit à une malheureuse chambre. Je ne puis vous aller voir si loin, je n'ai que deux malheureux chevaux . Avec vingt mille livres de rente , il n'a qu'un malheureux valet,
Malheukbux est quelquefois substantif, et signifie Un homme misérable.
Le pauvre malheureux. Il faut avoir compassion des malheureux.
11 signifie aussi Un méchant homme.
Le malheureux qu'il est. C'est un malheureux.
MALHONNETE, adj. de» a ç. Contraire à l'honnêteté. Cette action est malhonnétt'. Un procédé malhonnête,
11 signifie aussi Incivil. C'»tun homme très- malhonnête. Cela est très-malhonnête.
MALHOnKBTE BOMME
posé d'honnête iiomme , pris
sens d'homme de probité et d'honneur.
Et en ce sens l'adjectif «loit toujours
précéder.
MALHONNÊTEMENT, adverbe.
D'une manière malhonnête. En user malhonnêtement,
MALHONNÊTETÉ, s. f. Incivilité, manque d'honnêteté , de bienséance.
Il y a de la malhonnêteté clans son procédé.
M.^LICE. s. f. IncUnatiçn à nuire, il mal faire. Grande malice. Il a un fonds de malice. Cclaprocède d'une malice noire. Sa malice est découverte. Il est plein de malice. Jl a fait cela par malice. S'il ne fait pas bien, c'est belle malice , c'est pure malice. C'est un homme sans malice. Il n'a non plus de malice qu'un enfant.
On dit , La malice du péché , pour dire , La inabgnilc du péché.
On dit , en parlant de certains crimes commis par des cnf.ins avec <lessein prémédité , que La malice supplée à l'âge , pour faire entendre , qu'On peut justement les punir.
On dit proverbialement d'Un homme qui prend plaisir à dire, à faire du mal, et qui fait le simple , que Cest uninno- C(!tt fourré de malice. 11 est populaire.
Malice, se prend aussi poiiT l'action faite avec malice. Il m'a fait la plus
frande malice du monde. On sait toutes es n-.alices dont il est capable.
On appelle Malice noire , Une action de inécnanceté liorrible et réfléchie.
Il est quelquefois moins odieux , et 8e ditdes tours de eaîlé qu'on faitjiour se divertir , pour bailiner. Elle fait à ses amis mille petites malices. I! s'applique aussi aux enfans qui ont l'esprit tourné à la moquerie. Cet enfant est plein de malice. Il y a de la malice dans sa physionomie.
MALICIEUSEMENT, adver. Atcc m.ilice. U l'a fait malicitusemetu. Il disait cela malicieusement. Il interprète to*t malicieusement.
MALICIEUX , EUSE. ad;. Qui a de la malice. Il est malicieux. Cett un et-
MAL
prit malicieux. Un dessein malicieux. Il est malicieux cjmme un vieux singe. On l'emploie dans les deux sens du mot Malice. Enfant malicieux»
t)n (lit , qu' l/n cheval est malicieux j pour dire , qu'il use d'adresse contre celui qui le monte, ou contre ceux qui l'approchent.
MALIGNEMENT, adv. Avec malignité. Interpréter malignement quelque chose.
MALIGNITÉ, s. f. Inclination à faire du mal , à mal penser, à médire. Connoisseï mieux la malignité de cet homme. Cest une étrange malignité. La malignité du siicUj du cœur humain.
Il se dit aussi des qualités nuisibles qui se trouvent dans quelques a^çens , dans quelques remèdes , etc. Corriger la malignité de l'antimoine. La force des remèdes a vaincu la malignité de cette fièvre. La malignité du sort. La malignité des astres. La malignité de l'air.
MALIN, IGNE. adj. Qui prend plaisir à l'aire des malices , à tenir des propos malicieux, à dire du mal. Il est malin. Isolante maligne. C'est un esprit malin. Il n'est pas si malin que vous dites. Malin comme un vieux singe. Cest une maligne b(te.
t)n dit dans le même sens en parlant des choses , Discours malin. Interprétatiim maiigiic. Un sens malin. Un souris malin. Il a dit cela d'un ton malin. Re- 'arder d'un œil malin. Pensées malignes. l a. le regard malin.
On appelle Maligne joie ^ La joie que l'on a du mal d'autrui , et qu'on voudroit cacher.
On dit, qu' Un homme a un malin vouloir , du malin vouloir contre quelqu'un , pour dire , qu'il a mauvaise volonté , mauvaise intention. Il est du style familier.
On appelle le Diable, L'espritmalin, le malin esprit , ou absolument , Le malin. Ce dernier est du style lamilier.
M.\HN , se dit aussi De ce qui a quelque qualité mauvaise, nuisible. Un suc malin. Cette herbe a une vertu ^ une qualité maligne. Il faut corriger ce que l'antimoine j ce que l'opium a de malin.
On appelle Fièvre maligne. Une fièvre qui est accompagnée de venin , de pourpre , etc. et d'accidens plus fâcheux que le pouls ne semble l'indiquer.
On dit aussi , Un ulcère malin , une plaie maligne.
MALINE. s. f. Terme de Marine.
Temps des grandes marées à la nouvelle et à la pleine lune.
MALINGRE, adj. deS 2 g. II se dit d'une personne qui a peine à recouvrer ses forces et sa santé après une longue maladie , ou qui est d'une complexion foible. Il a bien de la peine à revenir ^ il est encore bien malingre. Je ne sais ce qu'a cet enfant , il est tout malingre. Il est du Style familier.
MALINTENTIONNÉ, ÉE. adject.
Qui a de mauvaises intentions. Cet homme est très-malintentionné. Ces personnes etoient très-malintentionnées.
Il se prend aussi substantivement.
Des malintentionnés ont répandu ces nouvelles.
MALITORNE. adj. des a g. Gros-
sièrement maladroitetgaïuhe.Il s'emploie <u-dinairement comme substantif.
Ce valet n'est qu'un malitorne. Il est fa-
MAL JUGÉ. s. m. Faute du Juge , mais sans prévarication , en prononçant sur quelque all'aire. Il faut prouver le mal jugé , sans quoi l'Arrêt aura lieu. Le mal jugé n'est pas un moyen suffisant pour faire casser un Arrêt.
MALLE, s. f. Sorte de coffre ordinairement rond par-dessus et par les cotés, couvert de peau, et qui est propre pour porter des bardes .\ la campagne, en vuyage. Grande j petite malle. On a fouillé dans sa. malle.
On appelle aussi Malle , La valise que les couriers et les postillons ont derrière eux , et dans laquelle ils portent les lettres. La malle d' Angleterre , etc. La malle est arrivée.
On dit, Faire sa malle , pour dire , Mettre, ranger dans sanuiliece qu'on veut eni[nu't<'r pour sou voyage.
Ou appelle aussi Malle, Une sorte de grand panier où les petits Merciers portent leurs marchandises.
On dit proverbialement. Trousser en malle j pour dire , Enlever par surprise et promptement. // trouva de la vaisselle d'argent dans une chambre ^ et la troussa en malle.
On dit de quelqu'un qui est mort en peu de jours u'une maladie, qu'IZ a été troussé en malle.
MALLÉABILITÉ, s. ï. Qualité de ce qui est malléable.
MALLÉABLE, ailj. des 2 g. Qui est dur et ductile , qui .se peut battre , forger et étendre à coups tle marteau.
Les métaux sont malléables. Quelques-uns ont prétendu faussement que le verre étvit malléable.
MALLÉOLE, s. f. Terme d'Anatomie. L'os de la cheville du pied. La malléole interne. La malléole externe. (On fait sentir les deux l dans ce mot et les deux qui pr'cident. )
MALLETTE, s. fém. Diminutif de m^le. Il avait sa mallette sur le dos. Un petit Mercier qui porte sa mallette.
MALLfER. s. m. Cheval sur lequel on cliarge la malle. Bon mallier. Fort mallier. Il étoit monté sur le mallier.
On appelle aussi Mallier , Le cheval qii'on met entre les brancards d'une cliaise de poste.
MALMENER, v. a. Réprimander , maltraiter de paroles. Il l'a bien malmené.
On dit d'une armée bien battue , qu'ii7/e a été bien malmenée.
On dit aussi en parlant d'Un procès, d'une dispute au jeu, Jll'a bien malmené au jeUj dans cette dispute j dans ce procès.
Malmesé , ÉE. participe.
M.A.LORDONNE, ÉE. adj. Tenne de tilason , qui se dit de trois pièces mises , une en chef, et les deux autres parallèles en pointe.
MALOTRU, UE. s. Terme d'injure et de mépris , par lequel on prétend signifier en môme temps une personne maussade , mallaitc , malbàtie. Cest un malotru , un franc malotru. Unegrosse malotrue.
MALPLAISANT , ANTE. adject.
Désagréable, fielleux. Ayeitture mal-
MAL
plaisante. Il se dit plus ordinairement des choses , et quelquefois pourtant des personnes. Il vieillit.
MALPROPRE, adj. des 2 g. Qui n'est pas propre , qui est sale. Cest l'homme du monde le plus malpropre. Il est extrêmement malpropre sur lui , sur sa personne. Des meubles malpropre'.
Des habits malpropres. Une chambre malpropre. Des mains malpropres.
MALPROPREMENT, adv. Salement , avec malpropreté. Il mange malproprement. Il fait tout malproprement.
On dit, ([n' Un ouvrier travaille malproprement , ]Ktm dire, qu'il travaille mal,et grossièrement.
-MALPROPRETÉ, s. f. Défaut de propreté, saleté. Sa chambre est d'une grande malpropreté. Il mange avec une malpropreté insupportable.
MALSAIN , AINE , adj. Qui n'est pas sain , qui a en soi le principe de quelque maladie. Cet homme est malsain.
Cette J'emme est malsaine,
11 sjnnilie aussi , Qui est contraire à la saule. Cet air est malsain. Cette viande est malsaine. Les eaux de ce Pays-là sont malsaines.
MALSÉANT, TE. adj. Messéant, qui est contraire à la bienséance. Cela est malséant. L'air dissipé est une chose malséante à un Magistrat.
IVLVLSEMÉ. a.lj. Terme de Vénerie, qui ne se dit qu'en parlant des bois de cerf, des têtes de daxm et île chevreuil , dont les andouillers sont en nombre , impair.
MALSONNANT , ANTE. adj. Çni choque, qui répugne. Il se dit en Théologie , en qualifiant des propositions condamnées , et ou dit par extension , Cela est malsonnant, pour dire, Cela est choquant.
MALT. s. m. (On pron. Z et f. ) Orge pré])aré pour faire de la bière, hn Angleterre > l'impôt sur le malt est considérable.
MALTÔTE. s. f. Exaction , percep-tion d'un droit qui n'est point dft , faite en abusant dunoni du Roi. Faire ^ exercer la maltôte. Le Public appelle ainsi par abus toutes sortes de nouvelles impositions.
On dit quelquefois familièrement La maltôte j pour dire. Les maltôtiers.
MALTÔTIER . s. m. Celui qui exige des droits qui ne sont point dûs, ou qui ont été imposés sans autorité légitime.
Cest un Maltôtier. Il se dit aussi pav abus De ceux (lui reaieillent toutes sortes de nouvelles impositions.
BIALTRAITER . v. a. Tvaiterdurement par des coups ou par des parob^s. Il l'a maltraité de coups. Il l'a maltraité de paroles. Il l'a fait maltraiter. Ce mari maltraite sa femme,
Malth jviTER , signifie aussi , Faire tort à quelqu'im , ne lui rendre pas la justice qui lui est dfte , ne le traiter pas favorablement. Ce fils aétémaltraitâ dans le testament de son pire.
Il signifie aussi , Faire préjudice il quelqu'un , lui faire tm mauvais traitement, soit à tort, soit avec raison. Cet Auteur a été maltraité dans cet ouvrage'. Il a été maliraité ^dans cet Arrêt,
MiLTRAiTi , Éï. participe-
MAIA'EirXANCE. s. fom. Hain* , mauvaise voloiiti5 pour (quelqu'un , ou à l'<';>>ar(l de quoique ( liosc. La malveillance cherche à discrcdi:er les opérations du Gouvernement. Voilà des effets de sa malreillancc. S'exposer à la malveillance du peuple.
MAIA'EilJANT. s. m. Celui qui veut du mal à quelqu'un , qui est inalinteutiouné ptuir qutîlque cUose. Les malveillans font courir de fausses nouvelles j pour augmenter le mécontentement. C'est quelque malveillant qui lui a rendu ce mauvais ofice.
Il se prend aussi a<ljectivement. Caractère malveillant.
Il est plus usité au pluriel. Ses malrelllans lui ont rendu ce mauvais office. Il ne faut pas ajouter foi aux malveitlans.
MALVERSATION, s. f. Délit grave commis daus l'exercice d'une charge , «l'un emploi , d'une administration ; <X)mme corruption , exaction , concussion , larcin. Commettre des malversations. On recherche ses malversations. On le recherche pour ses malversations.
M.\LVEHSEJl.verl).n. Commettre qurl(|ue délit grave <lans l'exercice «l'une charge, il'un emi)loi, d'une administration. // est accusé d'avoir malversé dans sa charge.
MALVOISIE, s. t'. Vin grec qui est fort doux. Jioire de la malvijiùe.
On appelle aussi Malvoisie, Le vin muscat , cuit , «le qiu'lque Pays que ce soit. Malvoisie de l^ovence.
MAL VOULU , UE. adject. k qui on veut du mal. Pour qui on est mal disposé.
MAMAN, s. f. Tetme dont les petits entans , et ceux qui leiirparlent, se servent .lu lieu i\n nuit de Mère. Il commence à parler f il dit déjà papa et maman. Mon cher papa. Ma bonne maman.
On dit dans le même langage, Maman teton , pour dire , Mère nourrice.
.Aimc^-vous bien votre maman tcton ? Il est populaire.
On «lit aussi Grand' maman, pour dire, granil'mère.
On dit populairement , Une gro.^se maman, en parlant d'Une leniuie qui a de l'einhimpoint.
MAMELLE, s. f. Teton , la partie charnueet glanduleuse dusein «les temmes, oùse lorme le lait. Mamelle droite. Mamelle gauche. Les enfans à la mamelle. Il étoit encore à la mamelle. On dit q'te Us Amazones se brûloient la mamclL:
droite.
On le dit aussi , en parlant des te melles «le quelques auiuuinx.
On appelle aussi Mamelle , dans les hommes, La partie charnue , qui est placéeau mt^mr eiulroit «pie la mamelle «les femmes. Il étoit blessé deux doigts au-dessous de la mamelle.
MAMELON, s. m. Le petit boni di's mamelles , tant de l'Iionmic que de la femme.
On appelle aussi Mamelons , De petites parties très-ilélicates et glanilu- Irnucs élevées sur la peau «le l'animal , sur la langue, et que quelques Philocnuhes croient servir .à la sensation.
îklA^iELU , Uli. adject. Qui a de
gres<!osmnmelles. Hommemamelu. Femme mamelue.
"Il est aussi .siibçfanlif. Gros mamelu. Cest une grosse mameli. c. 11 est populaire.
MANANT, s. m. Habit.int qui demeure et «'st liabiliié en un bourg «m village. En ce sens on ne l'emploie guère qu'en style «le Praliiiue et en cette phrase , Les manans et habitans de telle Faroisse.
On appi'lle absolument Manant .Vn paysan , im rustre. Cest un vrai menant, un gros manaiit.
MANCENILLIER. subsr. ma-sc. Arbre des Antilles. Son fruit, qui ressemble à la pomme «l'api, est un poison , «lont l'huile d'olive est le contrepoison.
MANCHE, s. m. La partie d'un instrument par où on le prend pour s'en ser\ir. Le manche d'une cognée. Le manche d'un couteau. Le manche d'une raquette , d'un battoir , d'une étrille , etc. Long manche. M^incht c^urt. Gros manche. Couteau à manche d'ivoire, à manche de corne , à marche d'argent, lltenoit son marteau par le manche. Le manche est rompu , il y faut mettre un manche. Cette cognée t ranle au manche , branle dans le manche. Manche à balai.
Ou «lit. Le manche de la charrue ,t^oux «lire, La partie de la iharrue que rient le Laboureur. Tenir le manche de la charrue.
On dit aussi , Le manche d'un gigot , d'une épaule de mouton. En parlant «le la partie par où on les prend pour les couper.
On dit aussi , Le manche d'un luth , d'unviolon, d'unthéorbe ,etc. En parlant de la partie où sont les louihes, et où l'on ])o.':e les «loigts de la main jonche pour former les ions «liflérens. Et l'on dit de « elui ipii joue «l'un «le ces instrumens, (\ii'Ilsait, qu'il connaît, qu'il est sur de son manche, pour dire, qu'il louche les cor«les avec justcs,sc et précisi«m.
Cfn dit proverbialement et figurénient , «[ue Quelqu'un branle au manche , dans le manche , pour «lire , qu'il n'est
fias ferme dans le parli qu'il Bv«)it em- )rassé , ou dans la résolution qu'il avoit prise.
On le dit aussi d'un homme dont la fortune est «Hiranlée, ou qui est mena«é de per«lre sa place. Son état est bien douteux , il branle au manche. Il est
«lu style familier.
On «lit proverbialement , Jeter le manche après la coignée , pour dire.
Abandonner une ailaire par «hagrin , par dégoût , ou parce que les commencemens n'en .sont pas heureux.
Maxchs DR nouTE.vu. S. iD. Nom «i'iiiie espèce «le ciMiuill.ige bivalve.
MANCHE, s. f. Partie du vêtement dans la(|uelle on met le bras. La manche d'une robe , d'une soutane , d'un pourpoint , d'une chemise. Granche manche , manche étroite , manche large. Ri be ouverte par les mancheif, Attacher les mcnches à un corps de jupe. Les manches sont trop courtes. Cordelicrà la f rardc manche.
Cn l'ppeUc Manches ptud^atis , Ucs
bandes d'étolfe que l'on attache k certaines fobes «le « éiémtmie. Les Conseillers d'Etat ponoient des robes à manckei pendantes.
On appelle encore Manchet pendantes , Les bandes d'étofle larges de trois ou quatre doigts , que l'on atia< he parderrière aux robes des enlans.
On dit. Avoir une personne dans ta manche, pour dire, En disposi-r , en élre assuré. lia tous les Juges dan* la manche. 11 est du slyl«" tamilier.
On dit proverbialement et figurcment. Du temps qu'on te mouchait sur la manche , pour «lire , Uu temps qu'on étoit fort simple. Et , qii'On ne te mouche plus sur la manche , pour dire, Uu Kuips qu'un n'est plus m simple. Il est «lu style familier et populaire.
Chi «lit d'un casuiste, «l'un directeur relâclié , qu'il a la manche large.
On «lit proverbialement, qu'ion A«)mme a la conscience large comme la manche d'un Cordelier, pour «;ire , «lu'Jl n'est point scrupiih ux. 11 est populaire.
On dit (igurthnent et laimliéreinent , Il ne se fera pas tirer par la manche > tirer la manche pour faire telle chose , pour dire , qu'il lera volontiers telle ch«ise.
On dit proverbialement et figurément , Cest une autre paire de manchet , pour «lire , C'est une autre ailaire , c«^ n'est pas la même chose. Et , kaici bien une autre paire de manchet , pour dire , \'oici bii n une autre ailaire.
On appelle Gentilshommes de la Manche, Des Genlilshommes dont la fonction est d'acc«pinpagncr ««mtinuellement les Fils de France , depuis qu'ils sont .sortis des mains «les femmes , jus((u'.\ la (in «le leur étiiication.
On appelle Gardes de la Manche , Ceux «les G.-uiles du Corps qui en certaines occasions, comme dans la Chapelle , s«mt aux «leux ciités du Roi , vêtus de hoquetons , et armés de pcrtuisancs.
Eu termes de Marine , on appelle Manche , Un long tuyau de cuir , qui sert a emplir les barriques d'eau. Et un tuyau de toile goudronnée , qui sert à conduire l'eau «le la pompe hors du vaisseau.
MANCHETTE, s. f. Ornement fait de i«iile, «le «lentelle plissée, qui s'attache au poignet «le la «hrinise. Paire de mar.chcttes. Ces manchettes sont trop hautes , trop grandes , ont trop de hauteur , ont trop de tour. Manchettes simples. Manchettes doubles. Manchettes à dentelle. Manchettes empeiées , goderonnées , brodé:s, languettées. butirdes manchettes. Jforter des n.a' chettes.
On dit prover! ialemcnt , Vousm'avf{ fait là de belles manchettes , pour dire , Vous avez fait une équi| ce , une . touidcrie qui m'rinl «rris-e.
M.ANCHON. f. m. Sorte de fourrure en fajon de manche , d.-ins laqui lie on met les deux mains, p<^nr lis garantir «lu Iroid. Manchon de martre. Manchon d'hermine. Manchon d'ouctt^ , de petit gris , de peau ddurs. Manchon de velours. Manchon de plumes. Manchon d'homme.
Manchon de femme. Manchon de campagne. Il avait les mains dans son manchon, il porte ton minchcn en ichcrpe.
MANCHOT , OTE. s. Estropié on juive de la main ou du bras. Il est manchot de la main droite. Il reçut un coup de mousjuet dont il est resté manchot.
On dit proverbialement et llgurément , qu'Un homme n'est pas manchot , pour dire, qu'il a de l'ailresse , de la îiiiesse.
MANDARIN, s. m. Titre de Dignité à la Cliine. Ily a des Mandarins lettrés, et des Mandarins militaires.
MA^DAT. s. m. Kescrit du Pape , par lequel il mande à un Collatcurordinairc île i)Ourvoir celui fju'il lui nomme, du premier IJénéfice qui vaquera à sa collation. Mandat Apostollyae. Les mandats n'ont plus lieu en t'rance.
Mandat , en terme de Commerce , est un ordre de payer, a<lressé par un propriétaire de ionds, au dépositaire ilesdits foiuls. Il m'a donné un mandat sur son Fermier, sur son t^otaire.^
Masdat , en terme de Jurisprudence , Acte par lequel on commet le soin d'une affaire à quelqu'un qui s'en charge exatuitement.
MANDATAIRE, s. masc. Celui en Cavcur de qui le Pape a expédié un mandat.
On appelle aussi Mandataire , Celui qui est chargé d'une procuration, d'une mission pour agir au nom d'un autre.
le Mandataire ne doit agir que conformément à ses pouvoirs. Dans les htats libres , les dépositaires du pouvoir ne sont que Itt Mandataires du peuple.
MANDEMENT, s. m. Ordre par écrit et rendu public , de la part d'une personne qui a autorité et Juridiction; l)rdonnance d'un Juge, d'un Supérieur, etc. Le mandement de l'Archevêque , de l'Eve'que. Le mandement que les hlus ont envoyé pour Us tailles. Le mandement du Recteur de l' Université. Le mandement de la taille.
Dans les Lettres Patentes du Roi , on dit. Si donnons en mandement.
11 signifie aussi La lettre , le billet qu'on lionne à quelqu'un , portant ordre à un Receveur ou Fermier de payer quelque somme. Il a donné un mandement de telle somme sur son Fermier. Accepter un mandement. J'ai payé selon votre mandement,
MANDER. V. a. Envoyer dire , faire savoir ou par lettres, ou par messager. Je lui ai mandé cette nouvelle. Je lui ai mandé par un tel, que.... Ne voulez-vous rien mander à i'aris .■* Je lui ai mandé qu'il vînt , je lui ai mandé de venir.
On dit proverbialement , pour faire entendre qu'on n'a pas craint <le dire en face à quelqu'un une ( liose fâcheuse. Je ne lui ai point mandé, je lui ai dit que....
Mandek <}itei,qu'cjn , C'est lui doji- Tier avis ou ordre de venir. On a manié tous les parens. Il a mandé son Intendant. Le Roi manda le Parlement. Il fut mandé à la Cour.
On dit , qu't'n homme a mandé ses équipages , ses carrosses, ses chevaux, ses chiens , etc. ])Our dire , qu'il a donné ordre qu'on les lui envoyât.
Mandé, ée. participe.
MA^iDIIiULE. sub. lém. Mâchoire.
Terme d'Anatomie. Mandibule inférieure. Mandibule supérieure.
MANDILLE. s. fcm. ( Ou moiii'.Io les L. ) Sorte de casaque que les laquais portoient autrelius. Je l'ai vu laquais , il portait la mandiUe.
MANDOLINE, subsi. iém. Petite mandore.
MANDORE. s. fém. Espèce d'instrument de musique à plusieurs cordes , qui est en forme d'un petit luth , et qui se touche avec les doigts. Mandore luthée. Jouer de la mandore.
MANDRAGORE, sub. fém. Plante dont im distingue deux espèces , la blanche ou la mâ'.e , la femelle ou la noire. La première porte un fruit de la grosseur d'une petite pomme ; au lieu que celui de la seconde espèce est plus petit et en forme de po're. L'une et l'autre Mandragore ont l'odeur forte et désagréable. Les Médecins emploient quelquelbis l'écorce <le leurs racines , mais avec beaucoup de précaution , parce qu'elles sont très -narcotiques , et qu'elles purgent avec violence. On ne s'en sert guère qu'à l'extérieur pour amollir les humeurs squirreuses et les écrouelles.
MANDRIN, s. mas. Les Serruriers nomment ainsi tous les poinçons (|ul servent à percer le fer .'i chaiul.
Les Tourneurs et Tabletiers appellent ilfaninnj Les pièces sur lesquelles ils assujettissent les ouvrages qui ne peuvent être toujnés entre les pointes.
MANDUCATION. s. f. Il ne se ilit que de l'action par laquelle on mange le sacré Corps deNotre-Scigneur dans l'Eucharistie.
MANÉAGE. subst. masc. Terme de Marine. Il se dit Du travail que les Matelots sont obligés de l'aire pour charger sur un navire , ou pour en décharger les planches , le merrein , le poisson , etc. pour quoi il ne leur est point dft de salaires.
MANÉCjE. s. m. Exercice qu'on lait faire à un cheval pour le dresser. Un cheval propre au manège , dressé au manège, honpour le manège. Mettre un cheval au manège, taire le manège. Cheval de manège.
Il siauifie aussi Le lieu oîil'on exerce les chevaux jiour les dresser , et ou l'on donne, des lefons d'équitation. Un' beau manège. Un manège couvert. Un manège découvert.
Manège , se dit au figuré , et signifie Certaines manières d'agir adroites et ariilicieuses. Je connais le manège de ces gens-là. Il y a un certain manège à la Cour , qu'il faut savoir quand on veut y vivre. Je ne suis pas encore fait à ce manège. Voila un étrange manège. Avoir du manège.
MANES, sub. mas. pi. Nom que les Anciens donnoient à l'<uid)re , à l'aïue d'un mort. Folixène fut sacrifiée aux Mânes d'Achille. Mânes plaintifs. Appaiscr les mines irrités.
MANGANÈSE, s. fém. Minéral ferrugineux qu'on emploie pour i'aire disfiaroître la couleur verdàtre du verre, orsqu'il est encore en fusion
MANGEAUI-E. adject. des 2 g. Qui peut se manger^ sans dé(i,ûi:. Ce n'est pas mangeable.
patn
MANGEAILLE. suhslanr. fém. Il se ilit proprement De ce qii'on donne
."i manger à qiulqucs animaux dcnios tiques, à des oiseaux. Faire de la mangeaille pour les volailles , leur donner de la m^ngeaille.
Mangeaille , se dit aussi dans le .s'yle familier , De ce qlie mangent Ici? hommes. On dit faunlièrement , Cet fiomnie est toujours occupé de mangcaillc.
MANGEAjNT, ANTE. adject. Qui mange. Il est bien buvant et bien manj;ean:. Je l'ai laissée bien buvante et bien mangeante.
MANGEOIRE, s. f. L'auge où les <hevaux mangent. Mlettre de l'avoine dans la mangeoire.
On dit proverbi.i'.ement et figurém.
qu' Un homme tourne le dos à la mangeoire , pour dire , qu'il fait tout le contraire de ce qu'il dcvroit faire pour arriver k son but.
MANCJER. V. a. Mftiher et avaler quelque aliment pour se nourrir. Manger du pain , de la viande , du fruit. Cela est bon à manger. Les chevaux mangent du foin , de l'avoine. Le loup mange la brebis. Les llmafons , les chenilles mangent les fruits. Les souris , Its rats mangent les grains. Les oiseaux mangent les moucherons , les vermisseaux.
Manger , se met aussi absolument et sans régime. Il n'a mangé d'aujourd'hui. Il n'a ni bu ni mangé. Il a été trois jours sans manger. Il ne mange pas , il dévore. Ils boivent et mangent ensemble. Il boit et mange ordinairement avec lui. Manger chaud , manger froid. Donner à mangef. Salle à manger. L'appétit vient en mangeant.'*'
On dit figurémcnt et populairement, Manger comme un chancre , pour dire , Manger excessivement.
On dit aussi au figuré, L'appétit vient en mangeant , pour dire , que L'ambition , que l'envie d'amasser du bien augmente toujours.
On dit proverbialement, ^ petit manger , bien boire.
On dit proverbialement , Qui se fait brebis , le loup le mange , pour dire , que Qui a trop de boulé, trop de patience , trouve bientôt des gens qui en abusent.
On dit proverbialement , que Les gros poissons mangent les petits , pour dire , que Les gens puissans oppriment les loibles.
On dit familièrement et figurément,
?[U' Une personne a mangé son pain blanc e premier , pour dire , que Le commencement de sa vie a été plus heureux que la suite.
Qu dit proverbialement , lorsque la mésintelligence se met entre deux personnes accoutumées à vivre aux dépens il'autrui , et intéressées à bien vivre ensemble , La guerre est bien forte ^ quand les loups se mangent.
On dit fi"iirément er proverbialement, qu'Un homme sait bien son pain manger, pour dire, qu'il entend bien ses mtérêis , qu'il sait bien se démêler de toutes sortes d'affaires.
Ou dit familièrement, qu'Un homme mange dans la main , pour dire , qu'il abuse de la familiarité qu'on lui permet. Manckr , signifie aussi , Prendre ses repas. Il va manger che\ un tel. Il mange à (auberge. Un tel tient table , il
donne à manger. Un mange proprement che{ lui.
Ou (lit, Manger ton bien , pour dire, Coiisuiucr son oieii ; et il se dit plus ordiiiiiirement de ceux i|ui le dissipent en débauches ou en folles dépenses.
S'il se jette dans la débauche , il mangera tout son bien en peu de tdtnps. Il aura bientôt mangé tout son fait. Il mange tout en chicane , en procès. Il y ir.an- •cra dix mille écus , ou il en aura raison, l a mangé deux belles terres. Il a mange plus d'or qu'il n'est gros, lia mangé son fait à plaider.
On dit (iguicmeut. Ses valets le mangent j ses chevaux et les chiens le mangent , les femmes le mangent, pour dire. Le ruinent, le consument en dépense.
On ditj t\\i'Une forge mange bien du charbon, pour dire , (ju'EUe en consume beaucoup.
On dit aussi , que Certains légumes mangent bien du beurre, pour <!ire , <]u'Jl en faut beaucoup piuir les a)>prèter.
Ou dit proveioialeiucut , Il a mangé son blé en vertt, son blé en herbe , pour dire , qu'il a consumé so» revenu avant que les termes eu Jussent échus.
On dit proverbialement , Manger de la vach! enragée , pour dire , Soulïrir beaucoup deïaimet de fatigues. «jT/ a pàti , il a mangé de la vache enragée. Il est trop à son aise , il faudra qu'il mange un peu de la vache enragée.
On se sert quelqueî'ois du mot de Manger , dans le style familier , pour dire , Quereller forlpmeut. Je n'ai garde de lui en parler , il me mangeroit. On dit dans le même sens , Manger le blanc des yeux. Ils se sont mangé le blant des yeux.
Manger , se dit aussi par extension, de plusieurs choses inanimées qui ronflent, minent et détruisent. I.a rivière mange ses bords. Un ulcère lui mange la jatnbe. La vérole le mange. Le grand jour mange les couleurs. La rouille mange le fer. Le peuple dit que la lune mange les pierres. Les ormes mangent tout le suc , toute la graisse de la terre. Un onguent, une poudre qui mange les chairs mortes.
On dit (igurément, mC Une pjbnche gravée , qu'une écriture est mangée par le temps, pour dire, qu'Elie est usée, effacée par le temps, et qu'on a peine ù y rien connoître.
On dit ligurénient et familic^remcnt, Manger quelqu'un des yeux , pour dire , TjP regarder avidement. Il se dit aussi lies cTioses. lit , Manger de caresses , pour dire , Kaire de yrantles caresses. Ou dit d'Un joli euïanr, nu'Jl es$joli à manger , qu'iV est à manger. Il est du style fannlier.
On dit fipurément et proverbiale- •inent , Je mangerai plutôt mon bras jusqu'au coude , je mangerai plutôt n:a chemise » que de ne pas venir à bout de telle chose , pour dire , Il n'est rien que je ne fasse pour venir.) bout île telle chose. Os deux tiiçons de ])arler sont populaires.
On dit par emportement , quand on est en «rnnde coléfe rontre quelqu'un , qu'On lui mangiroit le cxur. Je lui marigerois famé.
On dit familièrement par menace , à un homaio que l'un^iroit plus l'oible que
soi, qu'On le mangeroit avec un grain de sel , à la croque au sel.
On dit d'Un nomme qui ne prononce pas bien toutes les lettres ou toutes les syllabesdes mots, <\ti'll mange set mots, qu'i/ en mange la moitié.
On dit en ternu^s de Grammaire, qu' Une voyelle final: se mange, pour dire, S'élid»-, quand elle ne se prononce pas il cause de la rencontre tl'une voyelle qui connueiice le nu>t suivant. Un r'ranfois , l'E féminin se mange toujours devant une voyelle, ^ M.vNoB, Éii. participe.
MAKOER. s. m. Ce qu'on mange , dont on se repaît. Son hitesse lui accommode son manger. Un pâté de bécasse est un bon manger. Un manger délicat. Un friand, un délicieux manger. Cest un manger de Roi. Cest le meilleur manger du monde.
On dit familièrement d'Un homme qui s'occupe entièrement à une chose, qu'Tt cnpcrd le boire et le manger.
MANGIUUE. s. f. Terme populaire, i|iQ si};niiie au propre , Actiim île nfanger , et qui n'est guère usité que dans cette phrase. Relever maigerie , pour dire, lleconimenter à manger.
Au liguié , il signifie Les frais de chicane, ou les exactions par lesquelles on ruine les pauvres gens. Les mangerics de cette Justice sont effroyables. Voyei quelle mangerie d'avoir fait coûter tant d'argent à ce pauvre homme, Cest une pure mangerie. On invente tous les jours de nouvelles mangeries.
MANGEUR , EUSE. s. Quand il se ■lit absolument , il signifie Celui, celle qui est en habitude de manger beaucoup. Il s'emploie ordinairement avec une épithète. C'est un grand mangeur.
Un beau mangeur. Un petit mangeur.
Cest une grande mangeuse. 11. n'est pas mangeur.
On appelle Les gens de chicane , ceux qui vexent , qui tourmentent le peuple , Des mangeurs de Chrétiens, 11 est populaire.
Ou appelle familièrement Un fanfaron , Un mangeur de charrettes ferrées , un mangeur de petits enfans.
On appelle familièrement. Mangeurs de viandes apprêtées , Des fainéans , îles ])aresseux qui ainuMit à faire boime i;lière sans se donner de peine , ou bien à tirer du profit d'une affaire où ils n'ont point travaillé.
Ou dit (igurément et familièretnent d'Un bigot , d'un faux dévot , que Cest un mangeur de Crucifix , un mangeur d'Images , un mangeur de Saints.
MANGEUIIE. s. f. ( On prononce Manjùre ). Endroit mangé d'un drap , d'une étoile , d'im |)ain, etc. Mangeure d: vers. Mangcures de souris.
MANGOUSTE. Koj'ej Ichseiîmoji.
MANIABLE, adject. des 2 a. Qui ac manie aisément , qui se prèle a l'action delà main. Ce drap est doux et maniable. Le cuir'bien apprêté en devient plus maniable. Ce marteau est trop Umrd , il n'est pas' maniable.
11 signifie aussi , qui est aisé .'i mettre en ovt^Te. Ce fer, et cuivre est deux et maniable. Il n'y a point de métal si maniable que l'or.
11 se prend quelquefois au figuré, et
veut dire , Traitidjle. Ceci un homme dont l'esprit est maniable , n'en point du tout maniable.
MANIAQUE, adj. des 2 g. Furieux, possédé do quelque manie. Il est maniaque, hlle est maniatjue. 11 se prend aussi sut.staulivf uient. Cest un maniaque. C'est une maniaque.
JlANiCHOUniON. s. m. Sorte de clavecin , instrument de musique à clavier. Jouer du manichordion.
MANIE, s. f. Aliénation d'esprit'gant fièvre , et qui va quelquefois jusqu'à la fureur. Sa folie se change en manie. La Manie est une folie ilaus laquelle l'imagination est frappée d'un poiut fixe.
Sa manie est de se croire de verre.
ÏNiAMB, se dit aussi [rar extension , de toutes les passions porté-es à un certain excès. Sa manie pour les tulipes , pour Us coquilles , l'a ruiné. Il aUi manie des vers.
MANIEMENT, s. mas. (Pron. Maniment). Action de manier. Un connaît la bonté d'un drap au maniement.
MAKitMENT , signifie aussi Le mouvement du bras , de la jambe. // était perclus de ce bras , mais il commence à en avoir le maniement asse{ libre.
On ap])eUe Xc manitment des armes , L'exercice de pied ferme qu'on enseigne aux soldats.
Il est plus en usage au figuré , et signifie Administration. Le maniement des deniers du Roi , des ïinanctl. Ce l'résorier a beaucoup de maniement. Son maniement est de tant de millions. On lui a confié ce maniement. Ceux qui ont le maniement des affaires.
MANIER. V. act. Prendre et tâter avec la main. Manier un drap pour voir s'il est doux , s'il est fin. Manier une étoffe , des papiers , des livres , du.^ hordes.
Manier , Recevoir , avoir en sa di»posilion , en son administration. Ji n'ai point encore manié un denier de cette recette. Il ne manie point d'argent. Il manie tous les biens de cette maison. Il manie tous les ans plus d'un million.
On dit figurém. Manier les affaires publiques , pour dire , Les udnunistier. On dit proverbialement , Kou» me demande{ où est un tel livre , je ne Vai ni vu ni manié , pour dire , Je ne puis vout en rendre raison.
On dit d'Un homme, qu'// manie bien quilque instrument , pour dire, qu'il s'en sert bien. // sait bien manier Us armes. Il manie bien répéc à deux mains , la hallebarde. Il masiie bien une raquette.
On dit d'Un Boulanger qui pétrit l>ien , qu'J/ mairie bien ù yâte.
On dit en termes d'Art , Manier le pinceau , U ci.\eau , la pointe , le burin, la plume , le crayon , l outil. Manier la terre en modelant.
On iKt fivurément d'Un Peintre , qu'i/ manie bien la couleur , pour ilire , qu'il a l'adresse de la bien ein])loyer , de s'en bien servir. Et figurément d'Un Sculpteur, c\M^ Il manie birn le maibre , pour dire , qu'il sait bien le Ir.ivailler. On tlit lie même, au* Un Serrurier manie bien le fer, qiCil le manie comm* si c'était du plomb.
On dit liguréuienl, Maiùer bien une
affaire , pour dire , La conduire arec adresse.
On (lit aussi , Manier Us esprits ^ manier un homme j pour dire, Les tourner, les gouverner comme on Teut. Laissezmoi manier les esprits. Ce nest pas un homme aisé à manier. On h manie comme on veut. Ce peuple ne se manie pus si facilement.
On ilit , Manier bien la parole , pour dire , Parler avec facilité et ngréinciit.
On (lit à un lionime qui se mêle de iaire une chose à quoi il n'cnlend rien, Cela ne se manie pas ainsi. Cela n'est pas si aisé à manier.
On (lit (igurénient , qu' Un Auteur a bien manié son sujet , pour dire , qu'il l'a bien traitcj. Et dans le même sens , <}u'l/n Porte dramatique mani: bien les passions. Cet écrivain manie bien la langue.
On Alt , Manier un cheval , pour dire, Le faire, aller , le mener avec art. Cest un bon Ecuyer , il manie bien un cheval.
JVI.iNiÉ , ÉE. participe.
On dit Des mots de la langue , qu' J/j sont souvent ou peu maniés ^ pour dire , que Ces mots sont dans la bouche de tout le monde, ou qu'on s'en sert ralemejit. On dit dans le même sens , qu' Une phrase n'est pas encore asse^ maniée. Cette façon de p irler a vieilli.
Au MvxiER. adverbial. En maniant.
y^ous reconnoitrei la bonté de cette étoffe au manier.
MANIÈRE, s. f. Fajon, sorte, in toute manière , de quelque manière que cela soit. Je ne veux pas que cela soit de cette manière. Je lui écrirai de la bonne manière. De quelle manière voulez-vous que je m'y conduise ^ Faites cela de quelque manière que ce soit. l\ signifie encore Usaj'C , coutume. A la manière accoutumée. C'est sa manière d'agir , de parler, Cest sa manière.
On dit proverbialement , Il m'a offert sa bourse , mais c'est une manière de parler , ^e sont manières de parler, pour «lire , qu'On ne fait pas de fond sur ses promesses.
On dit. Faire une chose par manière d'acquit , pour dire, Négligemment, et parce (ju'on ne peut guère s'en dispenser.
Ou dit aussi , Voilà une belle manière de parler, ])eur dire , Une belle expression. Il est pour l'unlinaire ironique.
On dit aussi , Cet homme a une belle manière de s'énoncer , pour dire, qu'il s'énonce agréablement.
Ori dit proverbialem. qu'l/n homme a été étrillé de la belle manière, de la bonne manière , pour dire , ((u'il a été battu outrageusement.
On dit dans le ini^me sens , Traiter Je la belle manière , parler de la belle manière,
M.iNitRE , se dit aussi De ce qui a l'apjKirence de la chose qu'on spécifie. // vint une manière d-^ demiiselle. Il J'ut abordé par une manière de valet de chambre.
<M -ippelle La manière d'un Peintre , La ta^on de composer et de peindre qui lui est propre. C'est le style en Pcintiu-e. La manière de ce Peintre est grande. Kaphail a eu plusieurs manières. Ce fabliau est peint dans la manièce du Guide. Kimbrand s'est fait une manière propre à 'J'orne IJ,
M A ÎT
produire de grands efj'ets ; sa manière est dangereuse a imiter.
Manière., se prend aussi pour Affectation. A force de soigner son style on tombe dans ta manière. On dit , Cela avoisitK la manière , pour, S'éloigner du naturel. On dit aussi très- lamilijrement , Cela frise un peu la manière.
Maxières, au plur. signifie, Fa^on d'agir. Il a des manières agréables. Ses manières déplaisent à tout le monde. Il a de bonnes manières. Manières rudes , désobligeantes. Manières engageantes. Manières obligeantes. Belles manières.
On (lit ironiquement , Avoir les belles manières , en parlant o'Un homme , d'une femme, qui atfecle les manières d'un éiat au-dessus du sien.
Db Makière que. adverbial. De sorte que. // dit, il fit telle et telle
chose de manière que l'on rit
bien
Par MAifiKRS nE sire , ou Far
MANIÈRE d'bN'TIÎETIEN , DE CONVER- SATION. Pour dire, iSans avoir eu aucun dessein formé d'en parler.
MANIERE, LE. adj. Qui est remarquable par une affectation pailiculière. Style maniéré. Auteur maniéré.
Cet homme est fort maniéré.
Maniéré, en Peinture, se dit De l'abus (le la manière. C'est une suite d'habitudes prises dans la fa^on d'opérer , une affectation qui s'oppose à la variélé. Des figures maniérées. Les draperies ne doivent pas être maniérées.
On appelle aussi , Une composition maniérée. Celle où les objets sont dis- ])Osés avec affectation. Une couleur maniérée , Celle qui est l'effet d'iuie habitude prise, et non lindtaiion de la nature.
MANIFESTATION, s. fém. Action par laquelle on manifeste. Après une manij'estation si et idente de la puissance de Dieu. Il n'est en usage que dans les marières de Religion. i.a manij'estation du Verbe.
MANIFESTE, adj. des a g. Notoire, évident, connu de tout le inonde. Cest une erreur manifeste. Cest une chose manifeste et publique. Rendre un crime manifeste. Cela est si manij'este , qu'on n'en peut douter.
MAMIESTE. s. masc. Écrit public par lequel un Prince, un État, ini Parti , ou une Personne de giaude considération rend raison de sa conduite en qiu'lipie affaire d'importance. Un tel i- rince , avant que de déclarer la guerre , fit publier un manij'este. Le manij'este du Koi d'Kspagne, Le manifeste des Htats de Hollande, y ous en verr.^ les raisons dans son manij'este,
MAISJFESTEMENT. adr. Clairement , évidemment. Je vous ferai voir manifestement que Il est manifestement coupable,
MAN 11' ESTER, v. a. Rendre manifeste. Dieu a manij'este son pouvoir. Notre Seigneur se man'ijeita aux Apôtres.
La gl^'ire , la vertu de Dieu s'est mani- J'estée en eux. Quand ce secret viendra à se manij'ester. Ce mot est plus d'usage dans les matières de Religion , que dans les autres.
Manifesté, ée. participe.
MANlGiV^'CE. subst. f. Man(KUTre
secrète, procédé artificieux qu'on emploie pour réussir dans une affaire. Il y a de la manigance dans cette ajfaire. Je ne sais pas leur manigance. Il y a là une manigance que je n entends point. Il est du style populaire.
MANl'OANCER. t. .1. Tramer secrètement (piclque petite intrigue. Cest lui qui a manigancé toute cette affaire. Il n'(?.st que du style fbmilier.
Mamoanoé , ÉE. participe.
MANILLE, s. fém. Terme du jeM d'Hombre , du Quadrille et du Tri.
C'est en noir le (Icux, et en ronge le sept de la couleur dans laquelle om jime. La manille est la seconde triomphe , c'est un matador,
MANIOC, s. m. Arln-issean d'Amérique , dont la racine sei-f à faire une sorte (le pain qu'(m nomme Cassavc.
MANIPULATION, s. f. Manière d'opérer en Chimie, et en plitsieur»
arts. La manipulation du minéral.
MANIPULE, s. masc. Petite l)aiide (l'étoffe large de trois à quatre pouces , qui s'élargit par le bas , (^ue le Prêtre porte au bras gauche , lorsqu'il célèbre ta Messe ; et que le Diacre et le Soudiacre portent aussi , quand ils servent à l'Autel.
MANifULE, est aussi le nom que portoient dans la Milice R(miaine les compagnies de soldats dont la Cohorte étoit composée.
MANIQUE. s. frm. Espèce de gant ou demi-gant que certains ouvriers se mettent à la inaiu , ROiir qu'elle puisse résister au travail. Le peuple dit d'un Savetier , qu'l/ est de la manique , que c'est un homme de la manique , et ne le dit d'aucun autre ouvrier.
MANIVEAU. s. mas. Petit platean d'osier. Il ne se dit guère qu'en cette phrase , Maniveau d'eperlans.
MANIVELLE, s. f. Pièce de fer ou de bois qui se replie deux fois à angles droits, qui est|)lacéeà l'extrémité (i'un arbre ou essieu , et qui sert à le faire tourner. La manivelle d'un moulin à café. La manivelle d'un gouvernail,
MANNE, s.f. (On ])rononce ./Mane. ) Espèce de suc ( ongclé , (lui se recueille en quelques Piiys" sur les feuilles de certains arbres et de certaines lierbes. Manne de Calabre. J'onne manne. Prenez ""^ """ ^' manne. On purge les enfans avec de la manne. Les Naturalistes^ ont découvert que la manne est un suc qui sort de certains arbres.
On appelle Manne, dans l'Ecriture sainte, La nourriture que Dieu fit tomber du Ciel , pour nourrir les enfuiis d'Isr.aël dans le désert.
On dit De quelque viande ou de quelque fruit qui est abondant dans un Pa\s , et qui sert beaucoup à nourrir un peuple , que Cctt une bonns-mamie , une vraie manne.
Il se dit figiirément Des alimens de l'esprit. la vérité est une manne céleste dont il J'atit se nourrir,
maïs NE. s. f. ( L'd «st bref en ce sens. ) Espèce de panier d'osier ];liis long que large , où l'on met ordinairement le linge , la vaisselle qu'on pontsur la table. Mettre la vaisselle dans U mame.
Manks p'fiSFAKT- C'est u" 'on^
panier (l'osier, en forme «le berceau , avec une anse .i cliiuiiie tùlé , et quatre pieils ilessous , où l'on met toucher les cni'ans au maillot.
MANKE(JU1N. s. m. Sorte «le panier louf^ et étroit, dans Icipiel on apporte «les tVnits «ni «le la mar«;c au marclii;. Manne-iui:! de marée. Mannequin d: fruits. Mannequin j se «lit aussi à'Un pallier «l'osier à claire-voie, «lans lequel on «-lève «lea arbres «lestiniSs ù regarnir un jardin.
Manxeqvin , est aussi une figure «l'honnne iaile «le bols ou «l'osier, qui se plie «lans toutes les jointures des mrml)res , et que 1rs Peintres et les Scul|iîeurs ar« ()nnn«)(îeut«;omme il leur plaît, pour «lisposer «les «Iraperies, suivant les diverses attiluiles des ligures qu'ils veulent peinilre.
Ou dit , Cette figura sent le mannequin , pour dire , «(u'illc n'a pas été litudiëe sur la nature.
On dit liguTt'inent d'un homme , C'est un vrai mannequin , presque au iiKMue sens «[u'ou «lu , Cest un homme de paille , peur «lire , que C'est une fiinse apparence d'homme, un homii e nul et sans caractère , que l'on fait mouvoir comme on vent.
i\lA-.NF.yui>-É , Éii. a«lj. Terme de Peinture. On dit , Ces draperies sont mcnnequinées , pour «lire, ([u'iiiles sont disposées avec alffclation.
MAAOjiUV^ftE. s. masc. )1 signifie proprement (^rlui qui travaille «le ses mains ; mais on ne .s'en sert qu'eu parlant «l'un Aitle à ma^^on , *i'un Aide à couvreur , etc. // a tant de manœuvres à payer par jour. L'heure où les manœuvres quittent le travail.
Ou «U.nne figiaément et par mépris le nom de Manœuvre ^ à un licnime qui exécute un ouvmge «l'iut groïsicrement et par routine. Ce n'est qu'un manœuvre.
Manoeuvke. s. f. Terme de Marine, qui se «lit Des cordages «lestinés à manier les voiles , et à faire les autres ser- •yices du vaisseau.
On appelle aussi Manœuvre , Tout ce qui se t'ait pour le gtuveinement «l'un vaisseau. Ils J'irent une vanœuvre qui leur fit gagner le vent sur les ennemis. Changer de manœuvre. Il entend bien la manœuvre.
Il se dit aussi en parLint Des mouvemens qu'un Général , ou un autre homme chargé «lnc«mimandement , fait laire à des tr«)upes. Il fit une manœuvre qui déconcerta lez ennemis. Il fit une manœuvre à laquelle ils ne s'attendaient pas. Une savante mar.œuvre.
Il se «lit liguréir.ent De la conduite
n'on lient «lans les affaires «!u momie. 7 a fait une manœuvre qui a gâté ses affaires. Il a fait là une étrange manœuvre. 11 ne se prend guère qu'eu mauvaise p'irt.
MANOEUVREH. y. n. Terme de Marine. Faire la manoeuvre. L'équipage a bien manœuvré. On «lit aussi activement , Manœuvrer l:s voiles.
Il se «lit aussi en parlant des mouvemens que «les troupes exé«nlent. Ces troupes ont bien manœuvré, taire manœii ri r dis troupes.
11 se Ui( encore au figuré, poai dire,
Employer «les moyens pour faire réussir une allairc. On 1 emploie le plus souvent en mauvaise pan. Manœuvrer sourdenicnt.
MANOEU\ RIER. s. m. Qui entend bien la manœuvre «les vaisseaux. Vn bon j un excellent manœuvrier. Il se dit aussi eu parlant «ie la mauceuvre «les Irmipes <fe terre. Cet Ofjkier est bon manoeuvrier.
MANOIR, s. m. Demeure, maison.
11 est sur-tout en usage an Palais. Le manoir Seigneurial. Le principal inanoir. Le manoir Abbatial. Le manoir hpiscopal. Il est aussi en usage Uans la Poésie familière.
MANOUVRIER. sub. mas. Ouvrier «pii travaille de ses mains , et à la journée.
MANQUE, s. m. Défaut. Le manque de foi. Le manque d'argent tn es: cause. C'est le manque de chal-ur. ïi y a là un manque de respect inexcusable. Manque de parole.
On «lit , // a trouvé dix écus de manque dans un tac de mille francs , pour «lire , qu'il y a trouvé «lix écus de moins.
On dit , On vous a trouvé de manque a celle fête , pour dire, Ou a regrette «le \w. vous y pas voir.
Il s'emploie quelquefois adverbialement , et signifie Faute. Il n'a pu faire cela , manque d'argent. Cela lui est échappé , manque d'attention ^ manque de mémoire.
MANQUEMENT, sub. mas. Faute «l'omissi«>n «pie c«>miuet «pu-hpi'un eu manipiant «le laire ce «pi'il «.où. Ce fui un léger manquement. Il n'y a personne qui H. soit sujet à quelque petit manquement.
On uit aussi, Manquement de parole.
Manquement de foi. Manquement de respect.
MANQUER. V. n. Faillir, tomber en iaule. l'ous les hon. mes peuvent manquer , sont sujets à manquer. A'ûvej-voui jamais manqué >
On dit , qu'C/nf arme a feu manque , pour dire, qu'Elle ne prend pas lin , ou «pi'elle manque à tirer. Ses deux pistolets manquèrent. Son fusil manqua.
Manijuer de. Avoir faute «le. Manquer d'argt nt. Manquer de munitions , etc. Aianquer de cœur. Alanquer de résolution. Manquer d'occasions. Il ne manque pas d'appétit. ,
Un dit, // ne manque pas d'esprit ^ il ne manque pas d'ambition , il ne manque pas de bonne volonté j pour «lire , Il a «le l'esprit, de l'ambition, de la bonne volonté.
On «lit, Manquer de parole J manquer de foi , pour «lire , Ne pas tenir su parole , n'avoir pas de bcuine foi.
Masi^ukr à, etc. Ne faire pas ce qu'on doit à l'égard de quelqu'un ou «le qui'hpic < bose. Manquer à son devoir. Man-ucr à ses amis. Je vous ai promis de vous servir , je ne vous manquerai pas. Manquer à l'honneur. Manquer à sa foi j à sa parole. Il a manqué à lassigna.ion , au rende\-vour.
On «lit. Manquer à quelqu'un , pour dire, Manquer aux égards, au respr< I qu'en lui doit. Il m'a manqué tssetuUllemetu.