Tome II

MOBILE, adj . des 2 g. Qui se meut , ou qui peut être mû. Il y a des corps plus mobiles les uns que les autres. Cette roue n'est pas asse:{ mobile.

Certaines Fêtes de l'année sont appelées Fêtes mobiles , parce que le jour de leur célébration change tous les ans, selon la différence des lunaisons. Fâque , la Pentecôte , l'Ascension j etc. sont des Fétzs mobiles.

On dit figiirément, Caractère mobile , pour dire , Caractère changeant ; Imagination mobile , pour dire , Imagination qui reçoit aisément et promptement des impres.sions différentes.

En Mécanique, on dit substantivement , Ze mobile , pour dire , Le corps qui est mil. Il se dit aussi pour signifier La force mouvante. L'eau est le mobile de cette machine.

Le premier mobile j C'est , selon les anciens Astronomes , un ciel qui enveloppe et qui fait mouvoir tous les autres cieux.

On appelle figurément, Premier mobile j Un homme qui donne le branle , le mouvement k une affaire , à une compagnie. Un tel est le premier mobile de cette affaire J de cette conjuration.

On uit aussi , L'intérêt est le mobile de la plupart des hommes. L'argent est le mobile universel.

MOBILIAIRE ou MOBILIERE, adj .

Qui concerne le mobilier. Richesse mobiliaire. Contribution mobiliaire. '^oyez CouTRiBTjTiON au Supplément.

MOBILIER, ÈRE. adj. Il n'est en usage que dans le style de Pratique, et il se dit De tout ce qui tient nature de meuble. Les bières mobiliers de cette succession. Les effets mobiliers.

On appelle Succession mobilière , La succession aux meubles ; et Héritier mobilier . Celui qui hérite des meubles.

Mobilier , se prend aussi substantivement , et seulement au singulier , pour signifier Les meubles. // a hérité d'un gros mobilier.

MOBILITÉ, s. f. Terme didactique.

Facilité à être mù.. La mobilité des corps sphériques.

On dit figurément , Mobilité de caractère , d'esprit J d'imagination J pour dire , La facilité à passer proniptement il ime disposition à une autre , d'un objet à un autre.

MODALE, adj . f . Terme deLogique.

Il se dit Des propositions qui contiennent quelques conditions ou restrictions.

MODALITÉ, s. f. Mode , qualité, manière d'être. La blancheur est une modalité du papier.

MODE. s. fém. Usage passager qui dépend du goftt et du caprice. I^ouvelle mode. Mode ridicule , extravagante. La mode n'en est plus. Ce n'est plus la mode. Inventer des modes. Se mettre a la mode. Un habit à la mode j une étoffe à la mode, etc. C'est un mot qui est fort à la mode. Une opjnion de mode. Un système à la mode, £tre esclave de la mode. Les

ii3

caprices , les bizarreries de la mode. Vieille mode. Cela étoit autrefois à la mode. L* mode enest passée. Un revient aux vieilles modes.

On dit , Modes , au pluriel , pour signifier Les ajustemcns , les parures à ta mode. Marchande de modes.

On appelle Bœuf à la mode , Un ragoût fait d'une tranche de bœuf lardée de gros lard.

On dit familièrement , qu' Un homme, qu'une femme est fort à la mode , pour dire , qu'Un homme , qu'une femm»

sont fort fêtés , fort recherchés.

On dit proverbialement , Les fous inventent les modes , et les sages les suivent.

On dit , ^ la mode d'Italie , d'Espa~ gne , etc. pour dire , Suivant les usagée d'Italie J d'Espagne.

Mode , signifie aussi simplement , Manière ; et en ce sens on dit proverbialement , Chacun vit à sa mode , pour dire , que Chacun en use comme il lui plaît en ce qui le regarde. Il faut le laisser vivre à sa mode , le laisser faire à sa mode.

Mode. s. m. Terme de Grammaire.

Mœuf. Manière de coniuguerles verbes en envisageant la manière d'être qu'ils expriment , sous différens points de vue , indépendamment des temps et des personnes. Il y a cinq modes dans chaque verbe régulier; le mode Indicatif, l'Impératif, f Optatif , le Subjonctif et l'Infinitif.

Mode. s. m. Terme de Philosophie.

Manière d'être. Les divers arrangcmens des parties d'un corps en sont de» modes. Ou ilit aussi en Logique , Modes des argumens , pour signifier Les différentes manières de disposer les propositions d'un syllogisme par rapport à la quantité et à la qualité.

Mode , en Musique, signifie proprement Le ton dans lequel une jiièce de Musiqueestcomposee.il est déterminé ordinairement par la note finale , qu'oa appelle pour cette raison , La tonique. Ainsi on dit, Le mode d' A-mi-la , pour dire , Le mode dont la note la est la tonique.

On appelle Mode majeur. Celui où la tierce au-dessus de la tonique est majeure ; et Mode mineur , Celui où la tierce au-dessus de la tonique est mineure. Et comme la gamme est composée de douze demi - tons , dont chacun peut être la tonique d'un mode , it s'ensuit qu'il y a vingt -qn(*-e modes en tout, ilouze majeurs et clouze mineurs.

On appelle dans le Plain-Chant , Mode authentique , Celui où la quarte de la tonique est au grave , et la quinte à l'aigu ; et Mode plagal , Celui où Lr quinte est à l'aigu , et la quarte an grave.

Les Grecs avoient plusieurs Modes , l'Ionien , le Dorien , le Phrygien , l'Eolien , le Lydien , etc.

MODÈLE, s. m. Exemplaire, patron en relief, soit d'une statue, soit de quelque autre ouvrage de Sculpture , d'Architecture , d'après lequel on tra^ vaille ensuite pour exéiuler ce qu'on s'est proposé .Modèle en grand. Modèle eii petit, Modik it carte. Modèle de cire, 4*

plâtre , de terre. Le modèle d'une statue. Le modèle d'un hâtim ru. Faire un modèle. Donner un modèle. Travailler sur un modèle. .Suivre un modèle.

Parmi les l'ciritros et les Sculpteurs , on appelle Modèle , Tons les objets d'imitation que <es Artistes se proposent. La nature est le modèle des arts.

On appelle aussi particulièreuieiit <ie ce nom , tJn homme , une l'enime , U'ayrès lesquels les Artistes dessinent ou peignent., htre fait comme un modèle , ïiguifif, Être très-bien fait, avoir toutes les ])arliesclu corps ilans des proporlioiis régulières et (élégantes, ^oser le modèle ,' C'est mettre le modèle dans l'attitude qu'on veut représenter.

Monr.t.B , se dit aussi figurément , tant des ouvragi'S d'esprit, <jue des aclinns morales, et signifie, ]:,xemnl3ire «]u'il faut suivre. Hom}re et Virgile sont 4e b^aux modèles. Formez-vous sur ce modèle. Ayi{ ce modèle devant les yeux. Cela vous servira de modèle. La vie de cet homme est un modèle de vertu. Voilà un beau modèle qu'on vous propose à suivre. Se proposer un modèle.

MODELER. V. a. Terme .le Sculpture. Imiter quelque objet en terre molle , ou en cire , ou en pl.-Vtre. C'est aussi faire la représentation d'un grand ouvjage qu'on projette.

MuiiEi.EH , est aussi neutre. Ce Sculpteur a passé tout le jour à modeler.

Mddki.é, KE. nirticipe.

MODÉRATEUR , "TRICE. s. Celui eu telle qui a la direction de quelque cliose. Il y avoit à Laccdcmone des modérateurs de la jeunesse. Ce terme n'est d'ailleurs guère d'iisyge que dans le style soutenu. L'Esprit modérateur du monde. Dieu est le modérateur de l'Unie ers.

MODERATION, s. fém. Retenue.

Vertu qui porte à garder toujours une sag'- mestire en toutes cliosis , et surtout à ne se point laisser aller à la colère , au luxe et à l'orgneil. Grande modération. Modération d'esprit. Il s'est conduit dans cette affaire avec beaucoup de modération j avec peu de modération, Jl y a porté toute la modération possible. User de modération. Il j'aut garder de la modération dans la bonne fortune. Cet homme est un grand exemple de modération. Il j'aut user des meilleurs alimens avec modération.

MoDKaATios , signifie aussi , Retranchement , diminution cl'un priv ordinaire ^u^ixé. La modération d'un^ taxe. OntÊn quelque modération du prix d'une Charge. Un ne lui a fait aucune modération-. On ne lut accorde aucune moUé^ration. Rôle de modération,

MODËKÉMENT. adv. Sans excès , avec niodérution. // s'est comporté modérément en cette rencontre. Le vin est ton t mais il en faut user modérément, Hoire modérémc,nt. Manger modérément.

Il a été taxé modéréfnent,

MODERER. V. a. Diminuer , ndon- «yr . tempérer et ren<lfe moinsviulenl.

Modérer sa colère. Modérer ses passions. Modérer ses désirs. Modérer son ambition. Modérer son ardeur. Il a trop de feu,, il le faut modérer, tif»< taxe est tivp farte , il la faut modérer. Modérer ses p.rtuutionf. Mudirer ta dépense.

Il s'emploie aussi avec le pronom pers(mnel. Ainsi on dit , que Le temps s'est modéré , que le froid , que le chaud commence à se modérer, p<mr dire, qu'il y a du relâchement ilans le temps, de la diuiinuti(m dans le froid , dans le chaud.

Et au figuré il signifie, Se posw'îder, se contenir. l'eu de gens savent se modérer dans la bonne fortune. Il a su se modérer dans les occasions les plus difficiles.

JVToDiné , in. participe. 11 est aussi adjectif, et signifie, Qui est sage et retenu , qui n'est point emporté. Un esprit modéré. Humeur modérée. Ce jeune homme est bien modéré.

On le dit aussi Des choses qui sont éloignées de toute sorte d'excès. Une chaleur modérée. Un feu modéré. Un pouls modéré. Un exercice modéré,

MODERNE, ailj. des a g. Nouveau, récent , qui est des derniers temps. Il est opposé à Ancien et a Antique. Les Auteurs modernes. Les Philosophes modernes. Les l'eintres modernes. Des ouvrages modernes. Les usages modernes.

Cela est moderne. Cest une invention moderne. Médailles modernes.

Les Architectes appellent Architecture moderne. Toutes les manières d'Architecture qui ont été en usage dans l'Europe , ilepuis les anciens Grecs et Romains, même l'Architecture gothique. Cepen.lant l'us.'igea emporté que, lorsqu'on dit , Un fâtiment moderne , on entend ordinairement Un bâtiment fait suivant la manière de bâtir la plus récente ; et qu'on dit aussi dans le même sens , liâtir à la moderne. Un bâtiment à la moderne.

MonLRSE, s'emploie encore substantivement en parlant d'Auteurs. Ainsi on ilit , Les Anciens et les Modernes sont d'accord sur ce point, pour dire. Les Auteurs anciens et les modernes.

WODEH^EH. verbe att. Rétablir , restaurer une antique à la moilcrne.

Benoit XI V voulut modtrner le Panthéon.

MODESTE- adj. des 2 p. Qui a de la modistie. Cest un homme modesu , trèi-modcste. Il est modeste dans ses discours , dans ses actions , dans ses gestes , dans ses habits , dans sa dépense , dans toute .a conduite. Il est trop modeste pour soujfrir qu'on le loue en sa présence.

On dit quelquefois «l'Une femme ou d'une fille, ^ii Llle est modeste, pour dire , qu'Ellc a de la pudeur. Il faut qu'uneplle soit modeste.

On oit aussi , Avoir des sentimeiu modestes de soi-même , une opinion modeste de soi-même , pour dire , Ne pas présumer de .soi.

MonivSTE, se dit aussi de Certaines choses extérieures , par lesquelles on juge qu'un homme est modeste. Visage modeste. Air modeste. Maintien modeste.

Contenance modeste. Ris modeste. Habit modeste. Dépense modeste. Conduite modeste.

On appelle Couleur modiste , Une couleur qui n'est pas cilatanle. Le gris, le feuUU - morte sont des coûtais modestes.

MODESTEMENT, adv. ti'ime manière modeste , JVec oiodcstiu. l'arltr

modettement.S'habiller modestement. Marcher modestement.

MODESTIE, s. r. Retenue dans U manière de se conduire et de parler de soi. Grande modestie, Farler avec modestie.Se comp' rter avec modestie. Se tenir dans la modestie. Se renfermer dan* les bornes de la modestie. Cela est fort contraire à la modestie , à la modestie chrétienne , à la modestie religieuse. On n'ose le louer en sa présence , de peur de blesser sa modestie. Il a toujours gardé une grande modestie dans ses habits et dans toute sa conduite.

Il se prend aussi que'quefois pour Pudeur. La "modestie est un des grands ornemens d'une fille. Ces paroltf-l" blessent la modestie , choiuent la modestie.

MODICITÉ, s. f. Petite quantité.

La modicité d'une somme. la modicité du revenu , du prix. La modicité de sa dépense. Il se dit principalement de ce qui regarde le prix des choses.

MOllIFICATIF, IVE. adj. Qui modifie. Un Cerme modicatif. U s'emploie nussi substantivement , sur-tout et\ Grammaire , en parlant des mots qui déterminent le sens des autres. Let adverbes sont ordinairement des modifîcatifs.

MODIFICATION, s. fém. Modéra, tion , rcstrittion, ailoudssemcnt d'une proposition, d'une ((invention. Il faut apporter quelque modijication à ces articles-là.

Moninc^Tioi» , est aussi on terme didactique, qui signifie. Une manière d'être d'une snbMan.e. les corps sont susceptibles de diffirenter modifications. Les sensations sont des modifications de l'âme.

MooiFiCATiOK , se dit aussi pour Adoucissement. Ce principe a besoin de quelque modification.

MODIFIER. V. a, Modérer, adoucir. Il n'est guère d'usage dans cette acception , que lorsqu'on parle des adoucissemens qu'on apportea desarli- 1 les , à de» clauses d'un contrat , d'un Édit , etc. Il faut un peu modifier cei articles-là.

Modifier, est aussi un terme l'idartiqiie, et signifie. Donner un mo<le, une manière o'élre. Les dijférens arrangenuns des parties modifient la matière.

Modifié, is. participe. Des articles modifiés. En teruu'S de Physique , <ii\ (lit , Un corps modifié dt telle ou telle manière.

MODILLON. s. m. Terme d'Archlledurc. S. rte de petite («n.sole qui sert .1 soutenir la ciirni( lie , et qu'un met principalement sous la corniciieda l'ordre Ciuinlhien.

MODI<^)UE. ad), des a g. Qui est peu ronsid r.ible, de peu lie valeur. Un repas modique. Une somme modique. Une taxe modique.Sonpère ne luidonnoit qu'une pension n.odique. Il a une fortune modique , un bien fort modique , un modique revenu.

MODIQUFMENT. adv. Avec modi(ité. Il paye modiquemeni ses domestiques.

IJIODUIJITION. s. l. Suite Je plnsieurstuns qui birmeut nn (liant suivant les règles du mode dans Icqut 1

ile«t rnmoosf'-. J.a modulation dt cet atr ut fort agréable.

MODULE, s. m. Terme d'Architecture. Cort.iine mesure qu'on prend pour régler les proportions d'nn ordre <rArcliitecturc , et qui est ordinairement le diamètre de l.i colonne. Le fit de cette colonne a tant de modules.

Module, se dit aussi du dianuhre d'ure médaille. Les médailles du petit hivn{e sont d'un moindre module que celles du grand, du moyenbron^e. Les Quinaires sont de toutes les médailles celles du plus petit module,

MODULER. V. n. Former un chant suivant les règles de l'art , soit en restant <lans le même mode, soit en passant d'un mode dans nu autre. Ce musicien module bien. Moduler d'une manière agréable , d'une manière savante.

Il est aussi quelquefois actif. Il a bien modulé cet air-là.

JMouuLi; , ÉE. participe. Air bien modulé.

MOELLK. s. f. Substance molle et grasse, cont'Mine dans la concavité des os. Moelle de bœuf. Tourte de moelle , ou à la moelle. Sucer la moelle d'un os. Le froid l'a pénétré jusqu'à la moelle des os.

On appelle Moelle alongée , Moelle épinière j Moelle de l'épine , Celte continuation du cerveau qui se prolonge dans la cavité de toutes les vertèbres , depuis le teivelet jusqu'à l'os sacrum.

On a])pelle aussi Moelle , Le dedans de certains arbres , comme le figuier , le sureau. De la moelle de sureau. De la moelle de figuier.

Il se dit encore du dedans d'un bâton de casse. De la moelle de casse.

On dit figuréuieiit et tamilièrement d'Un homme qui, par adresse ou par quelque autre voie, en ruine un autre , en tirant de lui peu a peu fout ce qu'il en peut tirer , qu'il le tire jusqu'à la jnoellc des os j qii'i/ ^e suce jusqu'à la moelle des os.

MOELI.EUSEMENT. adverbe. Au figuré , d'Une manière moelleuse.

MOELLEUX, EUSE. adj. Rempli de moelle. Un os moelleux. Un bois moelleux.

On appelle yin moelleux , Un vin qui a beaucoup de corps, et qui flatte agréablement le goût.

On appelle aussi ^^oix moelleuse. Une voix pleine , douce , et qui n'a rien d'aigre ni de dur.

On dit figurément, qw' Une étoffe est moelleuse , pour dire , qu'EUe a du corps , et qu'elle est douce quand on la manie.

On dit aussi figurément, qii't^n discours est moelleux , pour dire , qu'il est plein de sens et de bonnes choses.

Moelleux , en Peinture , si>;nifie Dcmx et agréable. Le moelleux dans le dessin , exprime La douceur et le liant des contours qu'on remarque dans les lornies. Le moelleux dans la touche , dans la couleur, signifie Une touche , une couleur londue. Dans ces phrases , il est substantif.

MOELLON, s. m. Sorte de pierre a bâtir , dont on se sert ordinairement

ponr les murs de clôture , et dont on luit du rempi ige aux murs de pierre de taille. Tirer du moellon de la carrière. Une toise de moelljn. Un mur construit en moellon.

M OEUF. Terme de Grammaire.

Voyei Mode.

MOEURS, s. f. pi. Habitudes naturelles (ui acquises pour le bien ou pour le mal, dans tout ce qui regarde la conduite de l.i vie. Bonnes mœurs. Mauvaises mœurs. Mœurs douces et honnêtes.

Mœurs corrompues. Mœurs dépravées. La.

science des mœurs. La doctrine des mœurs. Tormer les mœurs de quelqu'un. Kégler ses mœurs. Changer de mœurs. Kien ne corrompt plus les mœurs que la mauvaise compagnie. La réformation des mœurs.

L'innocence de ses mœurs.

On dit, suivant une formule rcfue, Un certificat de vie et de mœurs. Faire information de rie et de mœurs.

On dit , qu'fn homme a des mœurs , pour dire , qu'il a de bonnes mœurs ; et qu'// n'a point de mœurs, pour dire, qu'il en a de mauvaises.

Ou (lit proverbialement. Les honneurs changent les mœurs , pour dire , qu'On s'oublie d'ordinaire dans la prospérité.

Moeurs, se prend aussi pour La itranière de vivre , pour les inclinations , les coutumes , tes fajons de faire , et les lois particulières de chaque Nation. Les mœurs d'une l^ation , d'un Peuple , d'un yays. Chaque l^lation a ses mœurs. Ces peuples-là ont des mœurs bien différentes des nôtres. Mœurs barbares. Mœurs civilisées.

En termes de Poésie, on dit, que Les mœurs sont bien observées dans une 'Tragédie , dans un Poime , ptuir dire , qu'On y a bien observé te qui concerne les coutumes du pays et du temps dont il est question , ou le caractère des persoTinages qid sont intrc^duits dans le Poëme. Dans l'Iliade et dans l'Odyssée, les mœurs sont parfaitement observées.

On dit, Cet écrivain peint bien les mœurs.

On dit aussi en Peinture , que Les mœurs sont bien observées dans un tableau , pour dire , que Les figures y sont représentées de la manière qui convient au temps tle l'Histoire qui en est le sujet. Et dans un sens contraire , on dit , ([iVI'illes n'y sont pas observées.

On oit nu' Une chose est ou qu'elle n'est pas dans les mœurs de quelqu'un , d'une JSation, pour dire, qu'Elleest ouqu'elle n'est pas conforme à ses usages. Cela n'est pas tout-à-fait dans nos mœurs , dans les mœurs de ce Tays-ci.

Dans le didactique , on dit , Les mœurs des animaux , pour dire, Les inclinations des difiuientes espèces d'animaux , et tout ce qui regarde leur économie.

MOFETTE. Foye; Moufette.

MOHATRA. adj. Qui ne se dit que d'un contrat ou d'un marché usnraire , par lequel un marchand vend trèscher à crédit, ce qu'il rachète aussitôt à très-vil prix, mais argent comptant.

MOI ii5

MOI. s. des 2 g. Pronom de la première j)(-rsonne , et dont l^vus est le pluriel. Ou voit par cette définition , que Moi est un synonyme réel de Je et (le Me ; mais ce n'est pas un synonyme grammatical , puisqu'il s'emploie différemment , et que dans aucun cas il ne peut être remplacé ni par Je ni par Me. C'est ce qui sera éclairci par le détail suivant.

Moi, se joint à Je , par apposition et rédu])licatiou, pour donner plus d'énergie à la phrase , soit qu'il vienne apr^'i le verbe, comme dans ces phrases, Je dis moi , je prétends moi ; soit qu'il précède Je et le verbe, comme dans ces phrases : Moi je dis. Moi je prétends. Moi , dont il déchire la réputation, ]e ne lui ai jamais rendu que de bjns ojfices. Moi , à qui il fait tant de mal , je cherclie toutes les occasions de le servir. Moi , ne songeant à rien , j'allai bonnement lui dire ....

Quelquefois Je , ne paroît point , mais il est sous- entendu. Moi , trahir le meilleur de mes amis t Faire uns lâcheté, moi .' Phrases eUiptiipies , oii il est aisé de suppléer , Je voudrois f Je pourrois î

Moi , se met de même par apposition devant ou ajïrèsTHe. Voudrie\-vous me perdre , moi votre allié f Moi , vous me soupfonneriei de ... .

11 se met aussi par apposition avec t^ous et Vous , lorsqu'il est accompagné d'un autre nom ou pronom, yous et moi nous sommes contens de notre sort, ^ous irons à la campagne lui et moi. Il est venu nousvoir mon frère etmoi. Dans ces phrases, Moi, et le nom ou pronom qui lui est joint, sont tout ensemble l'apposition et l'explication de I^ous.

Etil faut observer que .Aloi, étant joint à un autre Jiom ou pro!:om , ne doit paroitre qu'en second , Kous et moi, un tel et moi ; il moins que le nom auquel il est joint, ne soit celui d'une personne très-inférieure. Ainsi un ])ère dira , Moi et monfils; un maître , Moi et mon laquais.

Moi, est encore une sorte d'apposition qui détermine les pronoms indéfinis te et II. C'est moi qui vous en réponds. Qui fut bien aise.' ce fut moi. Il n'y eut que lui et moi d'un tel avis. Que vous reste-t-il f Moi.

Après une préposition , il n'y a que le pronom Moi qui puisse exprimer la première personne, yous servire^-vous de moi ? Fense-t-on à moi > Ils auront affaire de moi. Ils auront affaire à moi. Cela vient de moi. Cela est a moi. Cela est pour moi. Je prends cela pour moi. Selon moi , vous avei raison. Vous sere'^ remboursé par moi. Cela roulera sur moi.

Tout est contre moi.

Il en est de même après une conjonction. Mon frère et moi. Monjrère ou moi. Mon frère aussi-bien que moi. l^i mon frère ni moi. Fersonne que moi. JV«/ autre que moi.

Quand le verbe est à l'impératif, et

que le pronom qu'il régit n'est point

suivi de la particule En, c'est Moi qu'il

faut employer après le verbe , soil

ii6

MOI

comme régime simple , Louej-moi , rétompense^- moi ; soit commp régime composé, où la préposition ^ est sousenteiiiliip. Kendei-moi compte. Ditesmoi la vérité. Et alors Moi se joint au Terbc par un tiret.

Quelquefois , mais dans le discours familier seulement , il se met par rériondance, et pour donner plusd(- torce ù te qu'on dit. Faites-moi taire cesgcnslà. Uonne^-leur-moi sur les oreilles.

Dans le ni''me cas , lu pninom Moi te met après l'.idverlie de lieu y, soil comme réj-ime simple du verbe , soit comme ngiine <oinposé. Vous alUj à l'Opéra , mene{-y-moi. y^ous allez en voiture , donnei-y-moi une place, yoyei M: . Au contraire, l'aciverbc y, dans le méiiic cas , se met après le ))ronom I^ous. Mene^-nous-y. Donnez-nous-y une place.

A MOI. .Sorte d'exclamation , pour l'aire venir promptrmeni quelqu'un auprès de soi. ^ moi , à moi Soldats I

De vous i Mol. F.ijon de parler , dont on se sert pour léuioigner à quel- «ju'un qu'on lui parle avec sincérité , mais qu'on lui demande le .secret. De vous à moi, c'est un pauvre homme. De vous à moi j c'est un ;.omme qui ne mérite pas l'opinion qu'on a de lui. De vous à moi, • je ne crois pas que la chose réussisse.

Quant à moi. Autre tajon de parler, dont on se sertpimr marquer plus particuliérern'ut ce qu'on pense, yous en dire j ce qu'il vous plaira; quant à moi, je sais bien ce qui en est. On dit plus »im])lement , Pour moi je sais bien ....

On (lit proverbialement et fignré- Tnent, Setenirsurson quant-à-moi, pour «lire, Prendre un air fier. On lui a dit ttne telle chose , il s'est mis sur son quantà-moi. Il est familier, et dans ces sortes «le phrasesil se prend substantivement.

On dit à peu près dans le même sens , Garder son quant-à-moi.

Moi , se prcnil quelquefois substan- JiveiiKMit, pour signifier l'attachement tle quelqu'un à ce qui lui est personnel. Le moi choaue toujours l'amour-propre des autres, il se ju<!ud aussi en philosophie uour l'individualité méla])liy- «ique de la même personne. Malgré le changiment continuel de l'individu pnysifue , le même moi subsiste toujours.

MOIGNON, s. m. Ce qui reste d'un l)ras, d'une jambe, d'une cuisse coupés. Cet homme , au lieu de poignets , n'a plus |«r deux moignons dont il travaille. Il ui a fallu couper le bras j'ort pris d l'épaule, et il ne lui reste plus qu'un moignon. M n'a plus qu'un moignon.

-MOINAild j; . s. f. Terme de mépris «lent on se sert pour désigner les Moines en général. 11 est du langage familier

MOINDHE. «dj. comparatif des 2 g.

Plus petit en étendue ou en quantité.

Cette colonne est moindre que Vautre en hauteur et en grosseur. La distance d'i i là est moindre que vous ne dites. L'épaisseur de ce mur est moindre que celle du mur voisin. Une somme moindre qu'une autre. I^ous sommes en moindre nombre jue je ne croyais.

Il sigeiHe aussi. Plus petit dans son penre, suivant les diflérens substanlUt auxquels il ae joint, yutrt douUur

MOI

en sera moindre. 'Son mal n'est pas moindre que le vôtre. Cest la moindre satisfaction, la moindre récompense qu'on lui doive.

Cest le moindre service que je lui voudrais rendre , la moindre chose qu'il mérite.

Il signifie aussi . MoiuscoT.sidérahIe Prendre toujours la moindre place. Il est revêtu .d'une moindre dignité qu'auparavant. Il tient un m indrc rang. Une étcffe d' moindre prix , de moindre v leur qu'une autre. Cifd- étoj'je-là est moindre , elle est moindre de PCL-ucoi'p.

Il signifie aussi , Qui n'est pas si bon , ou qui est plus mauvais, te vinlà est moindre que l'autre.

On se sert souvent du mot de Moindre Avec Varûiie , soit en parlant des personnes, soit en parlant des choses , pour dire. De quelque peu de <onsidératioM que soit une peronne, quelque petite, quelque peu importante que ,soit une ihose. La moindre personne que vous m'enrerrei. Cest une chose que le moindre soldat peut faire. Au moindre bruit il s'éveille. Le moindre mot que vous direi. Au moindre signe vous sere^ obéi.

On dit quelquefois familièrement , pour (aire mieux sentir le diminutif , Au moindre petit bruit. Le moindre petit bruit.

Lorsqu'on emploie Moindre avec l'article, et qu'il est précédé d'une négative, il signifie Aucun. Je n'en ai pas la moindre appréhension. Il ne lui a pas fait la moindre honnêteté , le moindre compliment. Il ne lui a pas dit le moindre mot. Je n'ai pas le moindre souvenir de ce que vous dites.

MoiNDRKS, au pluriel, se prend substniitivemcnt pour Les quatre Ordres inférieurs. X«juarr«.AÎoini/rei.Voy.

MiNRun.

MOINE, s. ni. Religieux institué pour vivre séparé du monde , comme les Bénédif lins , les Bernardins , les Charlreu.\. Aujourd'hui plus eurs comprennent .sous (e nom les Heligieux Mendians. Les anciens Moines. Les Moines réformés. Se faire Moine. Se rendre Aloinc. Moine défroqué.

Ou dit proverhialement et figuréiiirut , Pour un Moine on ne laisse pas de faire un Abbé , ou, pour un Moine ne j faut l'Abbaye , jxiur dire , que Quard plusieurs personnes doivent concourir I a une alTaiie , et qu'une d'cntr'elles est absente , ou s'oppose à sa conclusion, les antres ne laissent pas de passer outre.

On le dit aussi , quand une partie a été faite entre plusieurs personnes, et que quelqu'un manquant à s'y trouver , on ne laisse pas pour cela de la faire.

On dit proverbialement et finnrén\cnt , nue L'habit ne fait pas le Moine, pour dire , que L'on ne doit pas toujours juger des personnes par les apparences, par les dehors.

On dit de ceux qu'on n'attend point pour dîner, et qui cependant dévoient venir, qu'On Us attend comme les Moines fon: tAbhé.

On dit proverbi.dement, Gras comme un Moine , pour dire , l'ort gras.

MoiNB LAI. On r.ppelle ainsiUn particulier qu* le Koi noiumoit dans cha-

qne Abbaye de mmiination Hoynfe p pour y être entretenu.

On appelle Moine bourru , Un prétendu fantôme d.ni les nourrice^ f<nt sotteireiit peur au\ er.fnns. Kt de U on appelle Moine bourru , vrai Moine bourru , Un homme de mauvaise humeur. Cet homme-la est un vrai Moine bourru.

Moine , signifie ans.si, Certain meuble de bois ou l'on supend une sorte de réchaiiil plein de braise (>our chantier le lit. Il fait mettre le moine dans son lit pendant tout l'hiver.

On appelle encore Moine, dans re sens , Un cvlindre de bois creusé, dnn» lequel on fntroduit un fer chaud pour ce même iisîige,

MOINEAU, sub. mas. Passereau , petit oiseau de plumage gris, qui .-time a faire s<m nid dans des trous de murailles. Moineau à gros bec. Moineau fratu. Moineau à gorge noire. Moineau privé , apprivoisé. Un pot à moineau , est un pot de terre attaché en dehors d'une fenêtre, afin que les moineaux y viennent faire leurs nids.

On dii proverbialement , t\Vi Un homme tire sa poudre aux moineaux , Quand il emploie pour des bagatelles , son crédit , ses amis , .son argent , dont il auroit pu se servir plus utilement.

En termes de Fortification , Moineau signifie Un bastion dcmt la pointe lait un an{;le obtus , et que l'on met au milieu d'une courtine trop loneue.

On appelle Cheval moiruau ,Ce]m auquel on a <'oupé les oreilles. En ce cas- Moineau est pris adjectivement.

MOINERIE. subst. fémin. collectif.

Tous les Moines. Il s'est attiré sur Us bras toute la Moinerie. Il signifie aussi ^ L'esprit et l'iiumeur des Moines. Il y a bien de la moinerie en son fait. Ce Re ligieux n'a point de moinerie. Dans l'une et dans l'autre signification , il ne se dit que par (eux qui parleut des Moine»

avec mépris.

M01NE.S,SE. s. fém. Religieuse. Ce mot ne se dit que par mépris.

MOINILLON. s. m. Petit Moine.

Les Moines et Moinillons. Il ne se dit que par m('i)ris.

MOIN.S. adv. de comparaisi^n , qui marque diminution , et qui est oppose il Plus. Pas tant. ParU^ moins. ParUf moins haut. Scye^ moins en colère , lut peu moins en colère. J'ai bien moins ^ beaucoup moins d'intérêt à cela que vous. Ce que /c vous en dis est moins pour vous faire de la peine > que pour \ous atertir^ Il ne faut pas moins qu'une raison aussi forte pour me déterminer. Plus vous le presserez , moins il en fera. Plus i ous en direz , et moins j'en ferai. Cela n'a pas moifts de trente pieds. On vous en demande tri'is livres , vous faurcj pour quelque chose de moins. Un peu plus , un peu nioinst Je n'en donnerai ni plus ni moins. Il nen sera ni plus ni moins. Plus de morts , moins d'ennemis.

Moins, est adverbe de ifiiantilc et de comparaison. Il a moins de chevauM que son pire. Hlle a six asrnies de mcùitm que son frire.

Rien moins. Expression très-usitée en François , qui a quelquefois deux acception* oppofiéea.Âvec le verbe tuba-

MOI

tantif, RUn moins s jJiii.lo le rontroire <le l'aiijeiti. qm le sinr. Il n'est rien moins que sage , vent dire , 71 n'est peint sage : mais i|uanil Rien moins est suivi d'un sul>stantit', il ])eut avoir le sens posilii on réuatif , selon la circonstan e. yons lui deve^ du respect , car il n'est rien moins que votre pire , t'est-. iilire , Il e^t votre p're. Vous pouve^ •vous dispenser du respect à son égard > car il n'est rien moins que votre père , c'est-à-dire , Il n'est p is votre piTe. Rien moins, ou plutiit Rien de moins, eni])!oyi- avec le verbe im|)ersonnel , a aussi un «.ens négatit. // n'y a rien de moins vrai que cette nouvelle, veut dire, Cette nouvelle n'est pas vraie. Mais avec un verhe actit ou neutre , le sens seroit équivoque , s'il n'étoit déterminé par ce qui (nccéde. Exemple , Vous le croyei votre concurrent , il a d'autres vues, il ne désire rien moins , il ne se propose rien moins , que de vous supplanter , il n'aspire à rien moins qu'à vous supplanter; c'est-ù-dire, qu'il n'est point votre concurrent. Vous ne le regarde^ pas comme votre concurrent ; cependant il ne déiire rien moins , il ne se propose rien moins que de vous supplanter , il n'aspire à rien moins qu'à vous supplanter j <:'est-à-dire, qu'il est votre concurrent. Dans le pre mier sens , Il n'aspire à rien moins qu'à vous supplanter , et les phrases semblables , veulent dire , Vous supplanter est la <hose à laquelle il aspire le moins ; et dans le second sens , // n'aspire à rien moins qu'a vous supplanter , veut dire , Il n'aspire pas a nu)ins qu'à vous supplanter. Au reste , il est bon d'éviter cette la<>on de parler , à cause de l'énuivoque qu'elle entraine.

On dit , il ne le menace pas de moins gue de lui rompre bras et jambes , pour aire, Il porte ses menaces jusqu'à dire qu'il lui rompra bras et jambes.

On dit il'Une i liose de nulle considération , que Cest moins que rien. Le présent que je vous fais est moins que rien. Cela se dit aussi d'Une personne par mépris. Cet homme - là est moins que rien.

On dit adverbialement, £n moins de rien, pour dire , En très-peu de temps. Il a mangé son bien en moitis de rien. J'aurai fini en moins de rien.

Moins , s'emploie aussi substnnti- Tement en plusieursjihrases différentes. Ainsi ou dit, Le moins que vous puissi^i faire , c'est de l'aller trouver , pour dire , La moit.dre cliose qne vous puissiez taire. Ils sont à peu pris d'accord , ils en sont sur le plus et sur le moins. Il ne s'agit que du plus ou du moins. La chose ne peut pas être arrivée ainsi , il faut qu'il y ait du plus ou du moins.

En Algèbre , on appelle Moins , Le signe de la soustraction. 11 signille , qu'il faut retrancher la seconde quantité de la première.

À MOINS DK. Je ne lui donnerai pas ce cheval à moins de cent pistules. Je ne lui pardonnerai pas à moins d'une rétractation publique.

A MOINS QUE. Sorte de coni.onction qui régit le sidjjonctif avec une iwigation , et qui signifie , Si ce n'est que. Il n'en fera rien , à moins que vous ne lui

parlie^. A moins que vous ne preniez bien votre temps , vous n'en viendrez pas à bout.

À MOINS QUE, se construit aussi dans le niome sens avec l'inKnitif et la particule L>e sans négation. Je ne pouvais pas lui parler plus fortement , à moins que de le quereller. On peut aussi supnrimer le Que. A moins d'être fou , il n est pas possible de raisonner ainsi.

À Moi!»s , est quelquefois absolu , et signifie. Pour une moindre cause. On riroït à moins. Un se fâcherait a moins.

Au MOINS , DU MOINS. Sorlc de conjonction qui sert à marquer quelque restriction dans les choses dcmt on parle. Si vous ne voule^ pas être pour lui , au moins ne soye^ pas contre. S'il n'est pas fort riclie ^ du moins il a , du moins a-t-Ude quoi vivre honnêtement. Il vaut mieux employer iJu moins , quand le mot précédent se teimine par une voyelle. I)on/te^-lui de quoi vivre à son aise , ou du moins de quoi subsister. Ou au moins ibrnieroient une conSonnance désagréable.

On dit aussi à peu près- dans le même sens , Tout au moins. Donnez-lui tout au moins de quoi vivre. On dit encore dans un sens pareil. Tout du moins; pour le moins.

On s'en sert quelquefois pour dire, Sur toutes choses , et pour avertir celui à qui l'on parle de se souvenir particulièrement de <e qu'on lui dit. Au moins prene^-y garde , c'est votre affaire, Au moins je vous en avertis. Au moins je m'en lave les mains. Au moins ne manque^ pas de venir, Vy manquei pas au moins.

Sur et tawt moins. Terme de Pratique, dont on se sert pour dire, En déduction. Sur et tant moins de la somme de mille écus , on lui a donné cinq cents j'rancs. Je vous donnerai cela sur et tant moins de ce que je vous dois.

En moins de rien. Fa^on déparier adverbiale. ïrès-proniptement , en fort peu <le temps. Il a mangé son bien en moins de rien. Style famitier.

MOIRE, s. f. Étoffe ordinairement toute de soie , et qui a le grain fort serré. JHoire lisre. Moire ondée. Moire tabisée. helle mo'.re. Moire couleur de Jeu. Mo'.re grise , bleue. Moire d'Angleterre, etc. Un habit de moire. Robe de moire,

MOIRÉ, ÉE. adj. Qui a l'œil de la moire , qui est onde comme la moire.

l/ne étofje moirée. Un ruban moiré.

MOIS. s. m. Une <lesiiouze parties de l'année , dont chacune contient trente jours ou environ. L'année est composée de douze mois, dont le pieniier, selon la manière ordinaire de < ompter , est le mois de Janvier , et le dernier est le mois de Décembre.

Le premier , le second , le troisième jour du mois , ou absolument . Le premier, le second du mois , le deux , le trois du mois. Quel qitantième du mois avonsnous ? Sa lettre est écrite , et datée d'un tel mois. Les plus beaux mois de l'année. Le mois de février est le plus court de l'année.

Mois , se prend aussi particulièrement p( ur l'espace de trente jours consécutiis , de quelque jour que l'on

MOI 117

commence à compter. Il y n tm moi* et demi qu'il est parti. On lui a donné deux mois de t:rme , à compter du quinze Janvier. Les enfans sont d'ordinaire neuf mois dans le ventre de la mère^. Le mois est expiré. Il en a pour un mois à démé^ nager. Il a gardé le lit deux mois durant. Il lui tarde qu'il ne soit majeur, il compte les mois et les jours. Payer par mois. Payer au mois. Il gagne tant par mois. Ils servent par mois. Il a servi son mois. Louer une chambre au mois. La clause des six mois est insérée dans le bail de sa maison.

On dit en termes de Pratique , Let Parties viendront au mois , pour dire , Il a été ordonné qu'elles viendront plaider dans un mois.

On ttit. Payer le mois , payer un mois, pour dire , Payer le prix que l'on es! convenu de payer pour un mois. Payer le mois d'une nourrice. Payer les moi»

d'un enfant. Payer les mois d'une cham^ bre garnie. Il doit un mois , deux moit au maître à danser , etc. Je lui ai avancé le mois.

Mois soi.iiRB , est l'espace de temps que le soleil emploie à parcourir un des signes ûu Zodiaque.

Mois lunaire , estl'espace de temps qui s'écoule d'une nouvelle lune à une autre.

On appelle dans le Tangage de la Jurispruilence canonique , Mois des Gradués, Les mois pendant lesquels certains Bénéfices, qui sont en patronage ecclésiastique, et qui viennent à vaquer , sont afléctés aux Gradués.

Janvier , Avril , Juillet et Octobre , sont les mois des Gradués,

Dans cette acception , on appelle Mois de rigueur. Les mois de Janvier et de Juillet , parce que le Collateur ecclésiastique est obligé <le conierer au plus ancien des Gradués insinués, le Bénéfice simple vacant dans l'un de ces deux mois ; et ou appelle Mois de faveur , Les mois d'Avril et d'Octobre,

f farce qne dans ces mois , le Patron a a liberté de choisir parmi les Gradués insinués , celui qii'il lui plaît.

Mois du Pape signilie dans le même langage , Les mois durant lesquels le Pape confère les Béiiélices en Pays d'obédience.

On appelle Mois Romains, L'imposition qui se fait sur les États <le l'Empire dans les besoins extraoritinaires j et cela vient de ce qu'autrefois , lorsque l'Empereur alUnt se faire (ouron— lier à Rome , les États de ITmpire étoient obligés de fournir une cert.dne somme pour les frais de son voyage pentlanf quelques mois. Ces mois sont de quarante jours.

On dit proverbialement , qu'C/« c* tous les ans dou^e mois , pour dire , qu'On vieillit sans s'en apercevoir.

On dit , en parlant d'Une femme qui a ses règles, qu'£We a ses mois,

MOÏSE, s. f. Terme de Chnrpenlerie. Pièce de bois qui serti lier ensemble d'autres pièces, telles que le»

pieux d'un pont , ou les pièces droite» ou inc linées d'une grue , d'un engin,

MOISIR , SE MOISIR, t, qui sV-m ploie avec le pronom personnel. Se chancir , se couvrir' d'une certuia*

jj8

mousse blanche ((ui marque im comniencéiiieut île (orrii|)non. JJea confitures qui se moisissent. Un fromage qui $c moisit. Tout se moisit dans les lieux humides.

(Jn (lie aussi au neutre, qu' Une chose commence à moisir.

On s'en sert nussiqiielqiiefo's à l'actit. Ainsi on ilit , C'est l'humidité du lieu qui a moisi ce pâté.

Moisi, ie. participe. Du pain moisi.

Du fromage moisi. Confitures moisies.

yieux parchemins moisis.

Moisi , s'iniploie aussi substantivement, et siuuilie, Ce qui est moisi.

Cela est à demi-gâté j il en faut Cter le moisi.

MOISISSURE, s. fera. Altération, corruption , état d'une chose iiioisie.

Cest la moisissure qui a gâté tout cela. Si la moisissure s'y met.

Il .si{>nilie aussi , Le moisi. Otei la moisissure.

MOISSINE. s. t. Faisceau <le branches de vigne avec les grajipes qui y pendent. Les paysans pendent des moistines au plancher.

MOISSON, s. f. Récolte des blés et autres grains. Belle moisson. Sonne moisson. Kiche , grandi: , ample j abondante moisson. Xe temps de la moisson, ^'aire la moisson. Le temps est bon pour la moisson. Koiià une belle espérance de moisson.

Il se prend aussi pour le temps de la moisson. La moisson approche, l'endant la moisson.

On dit proverbialement et fignrénieiit , qu'Y/ ne faut pas mettre la faucille dans la moisson d' autrui , pour dire j qu'il ne faut point enirepreniire sur la charge j sur la ionclion , sur les droits «l'.iutrui.

On ilit fignréinent , dans le langage de l'Écriture, qu'i/y a unegrande moisson à faire en quelque lieu, pour dire, qu'il y a beaucoup d'âmes a convertir par la prédication de l'Évangile. JÉ- SI/S-ChRIST dit dans l'Évannile , que la moisson est grande , mais qu il y a peu d'ouvriers.

Moisson , se dit poétiquement pour Année. // a vu cinquante moissons > pour dire , Il a déjà vécu cinquante ans.

On dit figurément et poétiquement, Moisson de lauriers . pour ilire , Beaucoup d'heureux succè.s , grand nombre de victoires. On dit dans le même sens , Moisson de gloire.

MOISSONNER, v. a. Faire la récolte des blés et autres grains. Moissonner Us fiomens , les avoines.

On dit aussi. Moissonner un champ , pour dire, Faire la moisson des grains qu'il porte.

Il se met quelquefois absolument.

On ne moissonne pas encore en ce Pays- 14. Un a moissonné ici.

On dit (i^mément et poétiquement, Moissonner des palmes , des lauriers.

On dit aussi hguréineut et poétiquement , La mort a moissonné un grand tiçmbre d'hommes, des milliers d'hommes; et , Sa vie a été moissonnée dans sa fleur.

On dit proverbialement d'après la Dible , Celui qui simt le vent moissonnera U tempête.

MomrvwHÉ , tv:, participe.

-MOISSONNEUR , EUSE. s. Celui, celle qui uioi.ssoniie , qui coupe les blé.s 1 1 autres grains. Bon moissonneur. Louer d:s moissonneurs. Payer des moissonneurs. Des moissonneuses.

MOITE, adj. des 2g. Quia quelque humidité , qui est un peu mouillé. Il a U front moite. Avoir les mains moites. Etre tout moite de sueur. Ces draps ne sont pas bien sèches , ils sont encore moites. Durant le dégel, les murailles' sont mo'.tes.

MOITEUR, s. f. Humidité, qualité de ce qui est moite. Ces draps ne sont pas bien secs , il y a encore de la moiteur. Il les faut chauffer pour en ôter la moiteur. Il a une petite moiteur aux mains. Il est hors de la sueur, il ne lui reste qu'une légère moiteur. Après l'accès de la fièvre , il reste d'ordinaire un peu de moiteur.

MOITIÉ, s. f. L'une des deux parties égales dans lesquelles un tout est divisé. La moitié de cette succession lui appartient. Il a moitié dans cette succession. Il a sa moitié dans cette maison , il y a sa moitié. Il a moitié dans tous les meubles , il lui en appartient la moitié. Il a moitié par- tout. Partager un différent par la moitié. Partager quelque chose moitié par moitié.

11 se prend d'onlinaire pour signifier Une part qui est à peu près de la moitié. La moite d'un pain. La moitié d'un poulet. Une moitié d'agneau.

Mettre la moitié d'eau , moitié d'eau dans son vin. Faire bouillir de l'eau jusqu'à ce qu'elle soit réduite à la moitié, à moi.tié, La mo.tiéde la vie. Passer la moitié du temps à la campagne. La moitié du temps il est sans argent. La moitié de la vie se passe à souffrir. La moitié de sa harangue. La moitié de son discours ne valait rien. Il a mangé la moitié de son bien. Il n'a fait encore que la moitié de son ouvrage. Couper par la moitié. Fendre par la moitié. Il a acheté trop cher de moitié. lia ététrompé de moitié , de plus de la moitié du juste prix. Il y a lésion d'outre moitié. Ce marchand surfait toujours de moitié , de la moitié. L'un est plus grand que l'autre de moitié. Il est plus beau de moitié. Je l'ai trouvé crû de moitié , rapetissé de moitié. Il y a déchet de moitié. Il en faut retrancher la moitié, yenef auprès de moi, je vous donnerai la moitié de ma place.

Ou dit , Offrir la moitié de son Ut à quelqu'un , ppur dire , OlfVir place dans sou lit à quelqu'un ; et , Prendre la moitié du lit de quelqu'un , pour »liro , Se mettre ilans le lit .ivcc quelqu'un.

On dit. Donner des terres à moitié , pour ilire , Les donner à ferme à quelqu'un qui a soin de les cultiver, et qui en parlago les fruits avec le maître , moitié par moitié. // a;>rii cette urre à moitié. Il laboure cette terre à moitié. Il fait ces vignes-là à moitié. Prendre un marché avec quelqu'un à moitié de ptite et de gain. On dit aussi , Donner à tnoi' tié de fruits.

On ilit, Êtrtde moitié avec quelqu'un , pour dire. Faire avec lui une société dans laquelle la jjerte et le gain se partagent par moitié ; et cela se dit , soit uaus les all'aircs de négoce et de

finsnet» , soit dans le je». Ils en fait ce tr.iité-là ensemble , ils sont de moitt''. Ils sont de moitié dans cette affaire. SI vous vûulcf jouer , je serai de moitié avec vous. Je me mettrai de moitié avec vaut. Ils sont de moitié ensemble.

On dit figurément et proverbiale»

ment , en p;irldnt d'Une persoiinr; , J'en rabau de moitié, ou de la moitié , pour dire, qu'On l'estime bien moins qu'on ne iaisoit. Je U croyois honnétt homme, mais s'il a fait et que vous dites , j'en rabats de moitié.

Pour lionner à entendre qu'Un récit , qu'un éloge , une pl.iinle sont exagères , on dit, qu'// tn faut rabattre la moitié, qu'il faut en rabattre moitié.

On (lit proverbialement et figurément , Plus •de la moitié de mes dépens sont payés , pour dire, Il me reste moins de temps à vivre que je n'ai <léjà vécu ; et cela se dit quand on est un peu avancé en âge.

De moiti£. Farou déparier adverb.

dont on se sert eu terlaines phrases , comme , // a été trop long de moitié duns son discours ; une sauce trop poi.vrée de moitié , etc. pour dire , Il a été lie beaiuoup trop long , une sauce beaucoup trop poivrée , etc.

Moitié, se prend encore dans une signification (larliculière , et se ilit figurém<nt d'Une femme à l'égard de son mari. Comment se porte votre moitié f Il a perdu sa chère moitié.

AloiriÉ, s'emploie aussi adverbialement pour signifier A <leiui ; et c'est dans cette aiciption qu'on dit, Du pain moitié seigle , moitié froment. Cest une étoffe moitié soie, moitié laine. Il boit toujours moitié eau , moitié vin.

Moitié l'un , moitié Vautre.

On dit, Un vaisseau moitié guerre, mo tié marchandise , pour dire. Un vais, seau inarchan<i assez, bien armé pour se pouvpir défendre dans une occasion. Cela se dit aussi figurément d'un prot édé , d'une conduite équivoquft et douteuse. Comment cet homme -Ul a.-t-il fait une si grosse fortune ? Ott répond , Moitié guerre , moitié marchandise.

Moitié , s'emploie aussi adverbialement dans la signification d'A ilemi, dans cette phrase familière , Moitié figue, moitié raisin, qui se ilit avec dilVérentes acceptions, selon les sujets dont il s'agit. De deux personnes qui sont tantôt bien , tantôt mal ensemble , on dit , qa Elles vivent ensemble moitié fima^ moitié raisin ; d'un homnm qui a ilCTThé son consentement a une chose moitié de gré , moitié de lori-e, qu'// y a consenti moitié figue , moitié raisin.

On dit familièrement d'Un homme , qu'// est moàié chair, moitié poisson, pour ilire . qu'Ou a peine à dire de qui Iles moeurs, de quel naturel il est , ce qu'il aime . ce qu'il hait, ce qu'il veut , ce qu'il ne veut pas.

À Moitié , .se dit aussi adrerbiale- Icment, pour signifier. En partie, k demi. Cela est à moitié pourri. Le tonneau est à moitié vide. La bouteille n'est qu'à moitié pleine. Il est à moitié ivre. Une maison à moitié minée , à moitié déeouvertc. Il est resté à tnoitii cArauHa

On

MOL

(Ht aussi , De l'argent plus d'à

ireei plus

woitié dépensé j du vin plus d'à moitié ibu , pour dire ^ Dp l'.irgent dont on a dépensé plus de Irfmoitié , du vin dont plus de la moitié est bue.

MOKA. s. m. On appelle ainsi le Ciité qui vient de Molca , Ville d'Arabie. Du café de Moka , ou simplement , Du Moka.

MOL

MOL. Voyei Mou.

MDLAIRH. adjectif. Il se dit Des grosses dents qni servent à broyer les alimens Les dents molaires.

MOLDAVIQUE, ou MÉLISSE DES CANARIES, s. f. Plante qui a le f^oAt et l'odeur de la mélisse , mais beaucoup moins agrttable. S*.'s fleurs sont bleues et en epi. La moldavique a les mêmes vertus que la mélisse ordinaire.

MOLE. s. i: (L'O est long.) Masse de chair informe et inanimée, dont les femmes accouclient quelquefois au lieu d'un enfant. Cette femme , que l'on a crue grosse durant six mois , n'est accouchée que d'une môle.

MÔLE. s. ni. (L'O est long. ) Jetée de pierres à l'entrée il'un port pour le rendre meilleur , et pour mettre les Taisseaux plus en sûreté. Les môles de Gênes. Le môle de JSIaples, Le môle de Jiarcelone. Il n'est gupre d'usage qu'en parlant de quelques ports de là. Méditerranée.

MOLÉCULE, s. f. Petite partie d'un corps. Les molécules de l'air. Les molécules du sang.

MOLESTER, v. a. Vexer, tourmenter en quelque manière que ce soit , inquiéter par des embarras suscités niai-à-propos. Molester quelqu'un en lui suscitant des procès. Il les a fort molestés par ses chicanes.

MoLEsTK , ÛE. participe.

MOLETTE, s. f. Cette partie de l'éperon qui est faite en forme d'étoile , avec plusieurs petites pointes pour piquer le cheval. Une molette d'éperon.

MoLpTTE , se dit aussi <rUne malaiiie des chevaux, laquelle (onsiste en une tumeur molle à la jajnbe.

Moi.ETTK , est encore Un morceau de marbre taillé ordinairement en cône , dont la base est unie, et sert à broyer des couleurs ou autres corps, sur le marbre , le porphyre ou l'écaillé de mer.

- MOI INISME. s. masc. Sentiment, opinion deMolina sur la grice ; el on appelle Molinistes les Disciples île Molina.

MOLLASSE, adj. des 2. genr. Qui est désagréablement inou au toucher.

Cfiair mollasse. Peau mollasse.

Il se (lit aussi d'Une étoffe, lorsqu'elle n'a pus assez de consistance et Ce damas est mollasse.

MOL

dans un bon lit , être assis sur un siège bien mollet.

Il signifie aussi an figuré , Foiblement , lAehement , sans vigueur, ^igir mollement, l'ravailler mollement. Il s'est conduit mollement dans cette affaire.

Il signifie encore figurément, D'une manière molleéteUcminée. Vivre mollement. •

MOLLESSE, s. f. Qualité de ce qui est mon. Son pins grand usage dans le propre est au didactique. La mollesse et la dureté des corps, l.a mollesse des chairs est une marque d'une mauvaise constitution j d'une mauvaise disposition.

Il signifie figurément , Manque de vigueur et defermeté dans le caract(''re , et dans les mœurs. Il y "^ trop de mollesse dans son caractère. La mollesse de nos mœurs. Je crains la mollesse de vos conseils.

11 signifie aussi , Excès d'indulgence.

La mollesse de ce père a perdu se? enfans. Il signifie encore figiirément,La délicatesse d'une vie efféminée. Vivre dans la mollesse. La mollesse des Sibarites. La mollesse Asiatique.

Ce mot s'appliciue au langage , surtout à la Poésie , itans un sens d'éloge. Qiiinault a dans ses vers beaucoup de douceur et de mollesse.

En ternies de Peinture , La mollesse des chairs , est une expression qui se

Ereml en bonne part , et qni signifie , 'imitation vraie de la flexibilité (les chairs. La mollesstfdu pinceau , se prend en mauvaise part , et signifie Un défaut de fenncté dans le manîmeet du' pinceau.

MOLLET, ETTE. adj. diminutif de Mou. Qni a une mollesse agréable et douce au toucher. Des coussins bien, millets. Un lit mollet. Une étoffe douce: ft mollette.

Il y a aussi une sorte de petit pain, blanc, qu'on appelle Pain mollet.

On dit d'Un homme qui marche encore avec peine après une attaque de goutte , qu'JZ a les pieds mollets.

On dit, Le mollet de la jambe j pour dire , Le gras de la jambe. Il est subs-. tantitdans cette phrase.

MOIJjET. s. m. Petite frange qu'on met aux lits , aux s)é"es j etc. Mollet d'or et d'argent. Mollet de laine Mollet de soie et de laine.

MOLLE'I'ON. s. m. Etoffe de laine très-douce et très-mollette. Une camisole de molleton. Une veste doublée de molleton. Acheter du molleton.

. MOLLIÈRE. s. fém. Il se dit dans quelques Provinces, De certaines ter res Bras.ses et maréeageu.ses

assez de corps.

MOLLEaiENT. adv. Il n'a d'usagi; an propre que dans ces ses , Etre couché mollement , . s'asseoir mollement , pc^ir clirç , Jitte couché

dans les-

Tl signifie encore figurément , Céder trop aisément dans une occasion oii il faut avoir de la fermeté. Il ne faut pas mollir dans cette affaire. Il se pique de fermeté , mais je l'ai vu mollir dans une occasion Jmportante. Vous mollisse^.

On dit aussi à peu près dans le même sens , que Des troupe mollissent ^ pour dire , qu'Elles commencent à plier.

MOLUQUE. s. f. Plante qui a été découverte dans les Iles Moluques , d'où elle tire son nom. C'est une espèce de mélisse.

MOLY. s. m. Plante à laquelle les anciens attribuoieut des vertus merveilleuses.

MOMENT, s. m. Instant ou temps fort court , petite partie du temps. Le moment de la conception. Le moment de la mort. Le dernier moment. Attende^ un moment, attendez-moi pendant linéiques momens J et par ellipse, attendez-moi quelques momens. Je reviens dans un moment. Il n'a plus qu'un moment à vivre. Il est arrivé trop tard d'un moment. Je vous demande un moment d'audience. Je viens pour vous dérober quelques momens de votre temps. Il compte les heures et les momens. On l'attend à toute heure et à tout moment. Il peut venir d'un moment à l'autre J de moment en moment.

Il ne faut pas abuser de votre temps > car tous vos momens sont précieux.

On dit de quelqu'un , e\n'Il est sage , qu'il est fou par momens , pour dire ; Par intervalles.

On dit, Un bon moment , pour dire , Un instant propre et favorable pour faire ce qu'on désire. Prendre un bon moment. Attendre les bons momens. Cet homme est habile et vigilant , il saisit toujours les bons momens.

On dit d'Un homme dont l'esprit est égaré , mais ciui a quelques bons inter^alWs, qii'ïla de bons momens.

On (lit encore , Un bon moment , un mauvais moment y pour dire , Une espèce d'inspiration subito et passagère pour faire le bien ou le mal.

Moment, en teritics de Mécanique, se dit-Du produit d'une puissance par le bras dn levier , suivant lequel elle agit. Dans un levier , les momens de deux puissances qui se Jont équilibre , doivent être égaux.' ;

À TOUTHIOIHENT', k TOUS MOMENS.

Façons de parler adverbiales. San.'î cesse , à toute heure. Je crois à tout moment le voir et l'entendre.

Au MOMENT où , AU MOMENT QUE ,

guère phra-

îs gras

^uellésies chevaux et les voilures sont en danger d'enfoncer. Son cheval s'est abattu dans 'une molliére.: '■'■ <'

MOLLIFIER. V. a. Terme de Médecine. Rendre mou et fluide. Cela sert à mollifier les humeurs. Un cataplasme pour mollifier uni tumeur.

MoLi.iFiK , ÉE. participe.

MOLLIR. V. n. Devenir mou. La plupart des pommes mollissent cette année. Les nèfles nwllissent sur la paille.

Il signifie aussi figurément , Manqu<H' de forcé. Ce cheval aura peine à fournir sa course, il commeTu:e à mollir. Le vent mollUsoit centre les -voiles.

Fa<,ons de parler adverbiales. Au moment où il arrivera , j'irai le voir. Au moment que je U verrai , je lui parlerai de vout>

Du MOMENT QUE , FaçoH dc parlct adverbiale , pour dire , Dès que, oii luis que. Vu moment que je l'a'

de]

moment que je l ai aper-

çu J je l ai salué. Du moment que je l'ai connu y je l'ai aimé. On. t!it do mènu^ , Dès ce moment , de ce moment, pouc dire , Depuis ce moment.

Dans le moment, Façon cïe parler adverbiale , pour dire , Sur le cliamp. Je reviens dans le moment.

MOMEiNTANÉ , ÉE. adj. Qui ne dure qu'un luoinent, Un effort mom^n^

120 MON

tané. Une action momentanée. HatarJtr ton salut pour un plaisir momentané.

MOMENTANÉMEN'I'. ailv. Passagèrement, pour un moment , pendant un moment. Je luis ici momentanément. Ce météore n'a paru que momentanément,

MOMERIE. s. f. Mascarade. En ce «ens il est vieux. Son usafje plus ordinaire est au figuré , oi'i il se prend pour ralïectation ridicule d'un sentitiment qu'on n'a pas. Cette femme parolt fort affligée de la mort de ion mari ; mais c'est une momerie , c'est une pure momerie. 11 est familier.

Il se «lit aussi Des choses concertées pour faire rire , ou d'un jeu joué pour tromper quelqu'un par plaisanterie. (^est une plaisante momerie.

MOMIE, s. fém. Il se dit Des corps embaumés d'une, manière particulière par les anciens Egyptiens, et qui se trouvent encore aujourd'hui dans les eépulcres d'Egypte. Plusieurs disent et écrivent Mumie.

On appelle aussi Momies, Les corps de ceux qui ont été enterrés sous les sables niouvans que les vents é'èveiit dans les déserts de l'Arabie et de l'Egypte , et qu'on retrouve ensuite ilessechés par les ardeurs ilu soleil. On trouve des momies dans les sables d'Egypte. Il est sec comme une momie,

MOMON. s. m. Somme qu'on joue Bux dés sur un défi porté par des masques , sans donner ni prendre revanche. Forler unmomon. Recevoir , jouer, perdre un momon. Un momon de cent pistoles. Ce jeu n'est plus en usage que dans quelques Provinces.

On dit , Couvrir un momon, pour dire , Accepter le défi.

MoMow, en termes de Lansquenet et d'autres semblables jeux, signifie Unn certaine partie dans laquelle plusieurs Joueurs risquent chacun une somme égale , et prennent chacun la inéine quantité de jrtons. à condition que celui d'entre eux qui gagnera les jetons de tous les autres , gnijnera aussi la somme totale de l'argeiit rais au jeu. On dit, Gagner le momon j pour dire , Gagner cette somme.

MON

MON. tidjpftif possessif masc. qui répond au pronom personnel, Mni , Je. Mon livre. Mon ami. Mon bien. Mon pire. Mon frire.

Il fait au féminin, Ma. Ma mire, '^a saur. Ma m.iison. Ma chambre. Ma plus grande envie. Ma principale affaire. Mais lorsque ce féminin , soitsubstantif, soit adjectif, commente par une Toyelle , ou par H sans aspiration , et suit immédi.itemi-nt le pronom, alors nu lieu do Ma , en dit Mon. Mon Ame. Mon épée. 'foute mon espérance.

Mon uniifuc ressource. Mon affaire principale. Mon heure n'est pas venue. De- Tant une U a«pirée, on dit, Ma aa féminin. Ma haUtharde. Ma honte.

Il fait Mes au pluriel du masculin et du féminin. Mes amis. Mes livres. Mes tiffiires. Mes ptnsées.

MONACAL, ALE. n.lj. Appartesaut à l'eut de Mçinc. Habit monaeal.

MON

Vie monacale. Règle monacale. Cela est trop monacal. Un chant monacal.

MONACALE.MF.NT. adver. D'une façon monacale. Vivre monacelement.

MONACHISME. s. m. L'état des Moines. Le monachisme s'est bien étendu. Il se dit plus ordinairement pour marquer «ne sorte de mépris.

MONAIXE. s. f. Terme dont se servent les Léibniliens , pour désigner les élùmens simples dont ils croient que fous le» êtres sont composés. Le système des monades.

MONARCHIE, s. f. Le gouvernement d'un État , régi par un seul chef. La monarchie est opposée à la démocratie. Ce Frince aspiroit à la monarchie universelle.

Il signifie aussi Un grand État gouverné par un Monarque. La monarchie des Assyriens ne s' étendait que dans l'Asie. La monarchie Françoise comprenoit autrefois la France , la Germanie , la meilleure partie de l'Italie , eu,

MONARCHIQUE, adject. des 2 g.

Qui appartient k la monarchie. L'hspagne est un État monarchique. Vivre sous un gouvernement monarchique.

MON AHCHIQUEMENT. adverbe.

D'une manière monarchique.

MONARQUE, s. m. Celui qui a seul l'autorité souveraine dans Un grand Etat. Grand Monarque. Puissant Monarque, Glorieux Monarque,

MONASTÈRE, s. m. Couvent, lieu où demeurent des Moines ou des Religieuses. Monastire d'hommes. Monastère de. filles. Les anciens Monastères, liâtir un Monastère. Se retirer , s'enfermer dans un Monastire. Sortir du Monastère. Cet homme n'est pas propre pour le monde , il n'est bon que pour le Monastère.

MONASTIQUE, adj. des 2 g. Qui appartient aux Moines, qui conrerne les Moines. Vie monastique. Dhcipline monastique. Institution monastique. Les Ordres monastiques.

MONAUT. adject. Qui n'a qu'une oreille. Un chien monaut. Un chat monaut,

MONCEAU, s. m. Tas, amas fait en forme de petit mont. Un grand monceau. Un petit monaau. Monceau de blé. Monceau d'avoine. Monceau de pierres. Monceau d'argent. Mettre plusieurs choses en un monceau. Cela est tout en un monceau.

MONDAIN , AINE. adj. Qui aime les vanités ilu monde. Cest une femme extrêmement mondaine. Il siiiiiifie aussi , Qui se ressent des" vanités du monde.

Sa parure est trop mondaine. Il ne se dit guère hors îles sermons et <le« livres de «lévotion .

On «lit d'Un homme sage, maison!

n'a que des vertus morales , que Cfest un sage mondain.

Il s'emploie aussi sub-itantivement , et signifie , Celui qui est attaché aux choses vaines et pa.ssag<Tcs du monde.

Les mondains ne veulent pas entendre parler de pénitence. '

MONDAINEMENT. advcr. D'une manière mondaine.

MONDANITÉ, s. f. Vanité mondaine. I.a mort doit f dire trembler ceux qui ent posté toute leur vit datu Ut plai-

MON

tlri tt dans la mondanité. Le m/prit des mondanités. On ne le dit qu'ek style «le dévotion.

'MONDE, s. m. L*univers , le ciel et la ferre , et tout ce qui y est compris. Dieu a créé le monde , a tiré U monde du néant. La création du monde. La fin du monde. Plusieurs philosophes ont cru le momie éternel.

On dit familièrement , Depuit que U monde est monde , pour dire , De tout temps.

On appelle Le monie idéal , L'idé« du mon«ie qui est en Dieu même d»

toute éternité.

On «lit, L'ati du monde, eu. pour dire , L'an de la création du monde.

Mo:»DE, se preml plus particulièrement pour La terre , pour le glol>o terrestre. Les quatre parties du monde.

Le monde sublunaire. Le centre du monde. Le bout du monde. Aux deux bout* du monde. Alexandre aspiroit à tt rendre maître du monde. Courir le monde.

Faire le tour du monde.

On dit, qu't/n enfant est vtias aa monde, pour «lire, qu'il est né; qu'l/ns femme a mis un enfant au monde, pour dire , qii'Elle a donné la naissance il un enfant ; et qu't/n homme n'est plut au monde , pour dire , qu'il est mort.

On appelle Le nouveau monde. Le continent de l'Amérique. Et on appelle L'ancien et le nouveau monde , ou les deux mondes , Les deux continens.

MoxDE , se prend aussi pour La totalité des hommes en général, pour la fenre humain. JéSVS-ChRIST est U auveur du monde,

MoHDB, se prend aussi pourlie commun des hommes, i>our la plupart des hommes. Le moride ne pardonne point l'ingratitude. Tout U monde tait eettt nouvelle. Il est connu de tout le monde.

Il se prend encore simplement et in- «léfiniment pour , Gens , personnes.

Ainsi on dit : // ne faut pat accuser U monde légèrement, Ust-ce comme cela qu'il faut traiter le monde f Je crois que vous vous moque{ du monde. U est iamilier.

MoNr>K , se prend aussi pourUn certain nombre de personnes. Il t'atitmbla quantité de monde autour de lui. Il a amené beaucoup de monde a vec lui. Il y avait bien du monde à l Opéra,

Il se prenil aussi iiour Une grande

Quantité «le personnes. Il a un mondt 'ennemis sur les bras.

On dit. Peu de monde, pas grand monde , pour signifier, Peu de |>er«i<nnes. Il n'y avait pas grand monde è cette fcte. Il ne put rassembler que peu de monde.

Moirns, se prend aussi pour La société des hommes dans laquelle on a à ▼ivre , ou pour une partie de cette société. Fréquenter le grand monde, U beau monie. Aimer le monde. Le commerce du monde. Cest un homme qui a ru le monde , qui a un grand usage du monde , une grande çonnoitscmce des affûtes du monde. A son er'réc dans U monde. Il n'aime pas le grand monde.

Il ne voit qu'un certain monde. Loin du monde et du bruit. Se retirer du grand monde , de t'emi arras di mçnde et det affairu. Il t'tit fait dont U monde,

Cttt

MON

C'est it monde qui lui a formé l'esprit. Lire dans le grand livre du monde. Le inonde est bien corrompu.Vans quel monde vivez - vous .•> Cest le meilleur homme , le plus honnête homme du monde. C'est le plus grand Prince du monde. Faire figure dans le monde. Se faire un nom, de la réputation dans le monde. Faire parler de soi dans le monde.

Le grand monde, dans le discours fainil. signifie, La sociou^ distingiiéc. jiller dans le grand monde. On dit dans un sens opposé , mais trcs-familièieiiient , Le petit monde; cela n'a réussi que dans le petit monde , pour dire , Li s gens du commun. Le peuple dit , Il ne faut pas tant mépriser le petit monde. On dit aussi familier. Le beau monde , pour signifier, Les personnes bien mises. J'ai vu là beaucoup de beau monde.

On dit à un homme qui ne s'est pas montré depuis long-temps , De quel monde vene^- vous ^ Et l'on dit d'Un homme dont les mœurs, dont les fajons de vivre paroissent opposées à celles de la société commune des autres hommes , que Cest un homme de l'autre monde. On dit aussi d'Un homme qui dit des choses étranges , incroyables , t{ii'Il dit des choses de l'autre monde.

On dit qu' Un homme sait bien le monde , pour dire , qu'il sait bien la manière de livre dans lu société. C'est un homme qui sait bien le monde , qui sait bien son monde. On dit dans le même sens , (ju'Ila du monde , qu'Ii n'a pas de monde.

On dit d'Un homme, (\n' Il connaît le monde , pour dire, qu'il connoît les hommes ; et qu' Ji connaît bien son monde , pour dire, qu'il sait bien démêler le caractère des gens à qui il a ail'aire.

On dit proverbialement , qu' Un homme doit à Dieu et au monde, pour dire, qu'il est extrêmement endetté.

On dit proverbialement à un homme qui paroit n'être pas instruit d'une « hose que tout le monde sait : De quel monde vene^-vous ? Vous n'êtes pas de ce monde-ci. On dit dans «c même sens , C'est un homme qui vient de l'autre monde.

On dit aussi d'Un homme qui n'est plus dans le commerce du monde ; C'est un homme qui n'est plus du mande. Je ne suis plus du monde. Je ne suis plus de ce monde. Il a quitté le monde. Il a renoncé au monde. Il s'est retiré du monde.

On dit communément , Ainsi va le monde , il faut laisser aller le mande comme il va , pour dire , C'est ainsi que les hommes se gouvernent, il ne faut pas entreprendre de réformer les abus que nous trouvons dans la société.

On dit jiroverbialement d'Une chose qui se fait contre l'usage et l'ordre commun , C'est te monde renversé.

On dit , qu' Un homme est allé loger au bout du monde, pour dire , Dans un quartier extrêmement éloigné.

On dit , Si vous are^ dix pistâtes de

ce cheval , c'est le bout du monde , pour

dire , Ce cheval ne vaut tout au plus

que diK pjstoles. Il est familier.

Monde , se prend encore pour le»

7'ome II.

MON

hommfts qui ont les mœurs corrompues du siècle. Ainsi on dit : Renoncer au monde. Renoncer au monde et à ses pompes L'esprit du monde. Le train du monde. Les maximes du monde sont ordinairement bien contraires à celles de l'E'angile.

Monde, se dit aussi Delà vie séculière, par opposition 'i la vie monastique. Il a quitté le monde pour se mettre dans un cloître. Il est soiti du couvent, et est entré, rentré dans le monde. L'Ecriture dit , que La figure </« ce monde passe , pour dire , que Tout ce qui est dans le monde n'a rien de solide ni de permanent.

Monde , se prend aussi pour Les domestiquts de quelqu'un , Il a congédié tout son monde; pour Ceux qui sont sous les ordres de quelqu'un. Tour votre monde est-il arrivé ? Ce Capitaine n'avait que la moitié de son monde ; ou pour Un certain nombre de gens que l'on attend. On servira dès que votre monde sera venu.

Monde , est quelquefois un terme augmentatif, soit qu'on affirme , soit qu'on nie. lia dit de vous tout le bien du monde. Je ne voudrais de cette maison pour rien au monde , pour rien du monde. Je donnerais tout au monde pour l'avoir. Rien au monde ne lui fait tant de plaisir.

On appelle L'autre monde, La vie future. Dans l'autre monde il faudra rendre compte de ce que nous aurons fait dans celui-ci. La foi nous apprend qu'il y a un autre monde après celui-ci.

On dit qu' Un homme est allé en l'autre monde, pour dire , qu'il est mort.

Il est populaire.

MONDER. V. a. Nettoyer. Il ne se dit guère qu'en ces phrases. Monder de l'orge, qui signiHe , Oter la petite peau qui couvre l'orge ; et , Monder de la casse , qui signi6e , Tirer la casse de son bâton , et la préparer après en avoir été les noyaux.

Mondé , ée. participe. De l'orge mondé. De la casse mondée. On dit.

Prendre un orge mondé , pour dire , Avnlcr de l'eau dans laquelle on a fait bouillir de l'orge mondé.

MONDIFIER. V. a. Terme de Médecine. Nettoyer , déterger. Mondifier un ulcère.

MoNDiFiÉ, ÉE. participe.

MONÉTAIRE, s. mas. On appelle ainsi celui qui fabrique la minnoie.

Il ne se dit qu'en parlant de ceux qui fabriquoient les anciennes monnoic-s , les médailles. On fait ]\lonétaire adjectif dans cettenhrase, Atelier monétaire.

MONIALE, s. f. Terme de Droit Canon. Religieuse. Les pouvoirs de ce Prêtre ne s'étendent pas jusqu'aux Moniales.

MONITEUR, s. m. Celui qui donne des avis , des conseils. Les jeunes gens ont besoin d'un sage Moniteur.

MONITION. s. f. Terme de Juridiction Ecclésiastique. Avertissement juridique , qui se fait en de certains cas par l'autorité de l'Évêque , avant qiie de procéder à l'excommunication.

On a fait jusqu'à trois monitions. Procéder à la troisième mcnition. Pour la troisième et péremptoire manition.

MON 121

MONITOIEE. s. m. Leirros d un OIHcial de l'Évêque , ou autre Prélat ayant Juridiction , pour obliger par censures ecclésiastiques, tous ceux qui ont quelque connoissance d'un crime , ou de quelqu'autre fait dont on cherche l'éclaircissement, de venir à révélation. On a publié un Monitoire dans toutes les Paroisses. Le Juge a ordonné que l'Official décernerait un monitoire.

Fulminer un monitoire. Jeter un monitoire. Ces deux mots no signifient que Publier des lettres en forme de monitoire.

On dit aussi , Des lettres monitoires i et alors Monitoire est adjectif.

MONITORIAL, ALE. adj. Il n'est d'ufiage que dans cette phrase , Lettres maniuiriales , qui signifie , Des lettre» en forme de monitoire.

MONNOIE. s fém. Toute sorte de pièces d'or et «l'argent , ou de quelqu'autre métal, servant au lommcrce, battues par autorité souveraine , et marquées au coin d'un Prii ce ou d'im État Souverain. Battre monnaie. Faire battre monnaie. Avoir droit d^- battre monnaie. Faire de nouvelle monnaie.

Monnaie d'or et d'argent, "Foute soite dt monnaie ayant cours. Le décri de la monnaie, La monnaie a été instituée pour la facilité du commerce. Fausse monnaie. Il est accusé de j'ausse monnoie. De la monnaie de cuivre , de billon. Monnaie j'orte. Monnaie faible ou légère. Monnaie audessous du titre.

On appelle Papier monnaie , Un papier crée par le Gouvernement pour taire les fonctions de la monnoie.

On dit , Payer en monnoie j'orte , pour dire , Payer eu espèces évaluées sur un pied avantageux à celui qui reçoit.

On dit proverbialem. c^n' Un homme ferait de la fausse monnoie pour un autre , pour (lire , qu'il n'y a rien qu'il ne fit pour lui.

Battre monnaie , se dit figurément et famUèrsment, pour, Se i)rocnrer de l'argent. Il a vendu ses hardes pour battre monnoie.

On dit familièrement d'Un homme de mauvaise réputation , ^^l! Il est décrié comme de la fausse monnoie , comme la f au: se monnoie , comme fausse monnoie , Monnoie, se prend aussi pour Le lieu cù l'on bat la monnoie. Porter des lingots à la monnoie , pour y être convertis en espaces.

On appelle aussi La monnoie des médailles , Le lieu où l'on frappe les jetons , les médailles.

Monnoie , se prend plu.? particulièrement pour Les petites espèces d'argent ou de billon. N'ave-{-voiis point de monnoie sur vous f Je n'ai pas un sou de monnoie.

Il se prend aussi pour la vrdeur d'une espèce d'or et d'argent en |dusicurs espèces moiiuh'cs. ï^'ave\-vous point la monnaie d'un louis j d'un écu , d'une pièce de dou\e sous ^ etc.

Ou dit proverbialement , Payer en monnaie de singe ,\ en gambades , pou» dire , Se utoquer de celui à qui on doit , au lieu de le satisfaire. Il est familier.

On dit aussi proTcrbialcment d'Un lioniine qui avant retn d'un autre ou

jfla MON

fiuelniiO scrviri! , ou quelque Hëpldlïir , fui ipiicl ensuite la pareille , qu'I/ ■Va payé en même monrwie. Alais cela •c (lit plus orilinairenient il'un liomnie qui se venge «l'une injure , que de celui qui reconnntt un bienfait. -

On appelle Cour des Monnaies , Une •Cour supérieure établie pour juj^er souveraineuient tout ce qui louccrue les monnoies. Le Premier Président de la Cour dis Monnoies.

MONNOYAGE. s. m. Fabrliation de la numnoie. Il entend bien le monnayage. Droit de monnvyage. On disoit Itnciennenient , Aîonne'iige.

MONNOYKIl. V. a. l'aire de la inonnoie de quelque sorte de métal. On a monnayé de l'or et de l'argent pour plus 4e trois millions.

MoïNoiEH , signilio plus particu- 4ièrenient , Uonner l'empreinte à la monnoio. Ce halancicr monnaie tous les jours tant de milliers de louis.

MoKNOTÉ , ÉE. participe.

On dit , Argent monnayé , par oppo- «ition à argent ouvragé ou brut. Payer tn arpent monnnyé.

MONNOYEUR. s. m. Celui qui tra- Taille à la niunuoie par l'autorité du Prince.

On appeUe Faux-monnoyctir , Celui qui lait ilc la inonnoie sans la permission du Prince, l'vut Faux-monnoyeur en punissable de mort , quand même la monnaie qu'il J'ait serait d ausfi ban aloi fue celle qui a cours dans l'État.

MOiSOCLE. s. m. Petite lunette qui ne sert que pour un œil.

MOAOCOJIDE. s. ni. Instrument de l)ois , lie cuivre, ctr. sur lequel il y a une seule corde tendue , et divisée selon certaines propOrlions pour connoitre les diiferens inlei-valle.s des Ions. La division du monocorde. Di%iser un monocorde. La trompette marine est une espèce de monocorde.

MONOGRAxMME. s. m. C'est un caractère factice , composé des principales lettres d'un nom , et quelqiielois de toutes. Les signatures de laplapan de nos anciens Kois étaient en monogramme.

Le monogramme est une espèce de cliitfro.

MONOLOGUE, s. m. Scène d'une pièce de théâtre où un Acteur parle «eul. Monologue plein desentiimnt. Monohgue ennuyeux. Ce monologue est trop long.

MONOPETAI.E. adject. des 2 g.

Terme de Kotnnique. 11 se dit Des fleurs qui n'ont qu un seul pétale ou "u'une l'cuille. On les nomme aHs^i eurs il'unfi pièce. La fleur de la mauve fit monopétau.

MONOl OLE. .s. m. Vente faite par nn seul, (le mardiandises, de denrées, diint le commerce dovroit être libre.

t-es monopales ruinent le commerce.

Il se dit aussi de toutes les ronvenlions iniuiies que de.s Marchands font cntr'euxilanslecommerie, ponraltérer de concert quelque mari handise, ou la Tendre plus cher. Quelques Marchands afant enlevé tous Us draps , pour les rendre pLis cher, on se plaignit de ce nuinapole.

On appelle aussi Monopole, Tous î»s iioHTtaiix droit.s qu'on établit et

MON

qu'on exige surlcs inarchandises , sur les denrées ; et cela se dit toujours en mauvaise paît. On a établi encore un monopole, un nouveau monopole sur t. lit et telle chose. Inventer des monopoles.

MONOPOLEUR, s. mas. Celui qui vend ou qui a pris les moyens de vendre seul qui'fnue denrée , on qiielqu'uuire marchantlisc nécessaire k la vie , et dont le commerce <loit ôfrc libre. Le peuple appelle aussi de ce nom , pris dans un sens odieux , ceux qui sont commis à la levée des droits, et généralement tous les Traitans.

MONOSYLLABE, adject. des 2 g. Ternie de Grammairi". Qui n'est que d'une syllabe. Cemot-là estmanosyllabe.

On s'en sert plus ordinairement au substantif. C'est un moncsyllahe.

MONOSYLLABIQUE, adject. des 2 g. Il ne se ilit guère que des vers dont tous les mots sont des monos}llabes.

y^ers n:ono€yllahiques.

MONOTONE, adj. des a g. Qui est presquetoujourssur leicêmeton. Citant monotone. iJéclamation monotone.

Il se dit aussi ligurément d'Un style trop uniforme. StyU monotone.

MONOTONIE, s.f. Uniformité et égalité ennuyeuse de Ion dans la conversation ou ilnns les discours pronencés eu public, et <laos la musique « sfiit vocale , soit iiislruneiuale. Ce Prédicateur n'a point d'infhxion de voix , c'cit une monotonie perpéuiclle. Cette mutique est d'une monotonie insoutenable.

Il Se dit aussi tigurément d'Une trop grande uniioruiité du discours , soit jioiir le style, soit pour les l:guies. Il faut éviter la monotonie dans les ouvrages d'éloquence.

MON S. foyej Monsieur.

MON'SEIGNEUR.s.m.Titred'Iionneur que l'on donne en parlant ou en écrivant aux personnes ciistinguéos par leur naissance ou par leur dignité.

Monseigneur le Prince. Mvmeigneur le Maréchal. Alanseipnei r le Cardinal. Monseigneur l'Archtycque de. . . . L'Eve'que de ... . Donner du Monseigneur à quel' qu'un. Traiter quelqu'un de Monseigneur, Plaise à Monseigneur le Président.

On apprioil siinpb ni. ^onjri»neur j le Daiipliin his du Roi Louis XIV.

Messeii-.neurs. Pluriel de Monseigneur; Tilre d'honneur dont on se sert, suit en parlant , soit en écrivant .i plusieurs personnes cnôembic , comme Princes , Evéqucs , Maréchaux de France, etc.

NcissKi os KIT as. Terme pluriel, usité principalement dans les Requêtes qu'on pré.'^rnte au Conseil ilu Roi , aux Cours de Parlement et autres Cours souveraines. Au Koi et à Nosseigneurs de son Cotueil. A Nosseigneurs de Parlement, du Parlement, Supplia humblement un u l.

MONSEIGNEUHISER. v. a. l>onner le titp? de Monseigneur. Je toi Monseipneurisé,

MONSIEUR. ».tn. (Onneprononce pas I R.) Qualité, titre que l'on donne par honneur, ciùlité, bienséance, aux personnes i qui on parle , à qui on c<rit. Oui, Monsieur. Je vous si.pplie , Monsieur, d- , . , . Au pluriel, Messieurs.VMtj.'Kiir» du Parlement.Mcstiturs de la Cour des Aides,

MON

On dit, Messieurs , par abré^-i«ti"n , ■ n Parlement et dans les autres Cour» souveraine». On de Messieurs. L'avit de Messieurs.

On dit proverbialement d'Un homme et d'une femme que l'on lompare ensemble , que Monsieur vaut bien Madame , pour dire , que Le mari vaut bien la témme.

On dit p< pulairera. d'Un homme de peu qui fait l'homme de conéquente, t\a 11 fait le Monsieur, i\\\' Il fait bien le Monsieur i et d'Un liommc qui a fiii» fortune , qu'// est deicnu gros Monsieur.

Lorsqu on dit j Momieur , absolu ment , et sans rif n ajouter ensuite , <Mi parle De l'aîné des frères du Boi. La Maison de Monsieur.

On ditfaniiliérement, Mons, parime abréviation méprisante du a\e>t Monsieur. Mons un tel.

MONSTRE, s. m. Animal qui a une conlormalion coniraire j l'ordre «le Va nalure. Monstre honible , effrutable.

Monstre affreux , épouvantable , hideux , terrible. Un monstre a deux têtes. Cette femme accoucha d'un motistre. Cet etifant a trois yeux , c'est un monstre.

MoNSTnK , se «lit aussi De ce qui est extrêmement laid. Cette femme eu horriblement laide , c'est un monstre. On «lit en ce sens , Un motutre de laideur.

Il se dit figurément d'Une pirsonne cruelle et «lenaturéi-. héron étcit un monstre de nature. Cest un monstre qu'il faudrait étoujfer. On dit populairement dans le même sens , Un monitre de nature.

On «lit aussi d'Une pcrscnne , Cest un monstre d'ingratitude , un monstre d'avarice , itn morître de cruauté.

On dit, qu'On a servi des monstres sur une table , pour dire , Des poiuous d'une granileur extraortlinaivi'.

On dit en style poétique, Les monstres des forêts , pour «lire , Les bête» féro(( s qui habiteni les forêts.

MON STl! UEUSEM ENT. advertie.

Prodigieuscnu-nt, exce».siïenient. C'est un homuf! monstrueusement gros , ir.ons-. trucuscmtnt gras. Il n'a guère d'usage que «bina^e^ sortes «le phraSi'S.

MONWRUEUX, ÉUSE. a«li. Qid est «l'une ««iiilormation («iiitrcire.« l'or- «Ire de la nature. Un enfant moiutrueux. Un /snimal monstrueux. Conformat'u.n.

monstrueuse.

Il signifie aussi, Prodigieux, exies- %.t dans son genre. Cet enfant a la tête monstrueuse. C'est une femtue d'une laideur moîistnieuse. Un honime d'une grandeur , d'une grosseur monstrueuse. Un animal monstrueux. On sertit des poissons momtruejx.

Il se dit aussi Des choses morales , quan«l elles sont vicieuses À l'exi es. Une avarice monstrueuse. Une prodigalité , une pnfusion monstrueuse.

MONSTRUOSrrt. s. f. Cnractère, vice de ce qui est monstrueux. Il se «lit au propre et au ligure , et s'emploie p>>ur la «liose moiisirueuse. Cest une raon."tn«.^-.itc.

MONT. s. m. Grande masse «le terre ou de roche , fort élevée au-«lessus du terrcinqui l'cnviumne. Il faut obser»!-r que ce mot ne se dit guère en pri te qu'uvcc lift nom pioj^rc , comme , Lt

MtntEtna; le Mont Cénis ; les Monts •Pyrénées ; le Mont Liban.

Il faut reiiiarqiioi- aussi que Mont •ti'est jamais suivi do la préposition dej pour siguilicr une certaine montagne , et que Montagne l'est toujours. Le mont Sinaï j la montagne de Sina'ù Le mont Calvaire , la montagne du Calvaire.

Quand onditalisoliimeni, Les Monts, on entend ordiiiaireincnt les Alpes, comme dans ces phrases : Farser .les monts. licpasser les monts. Au-delà des monts. Deçà les monts.

On appelle poétiquement le Parnasse , Le double mont.

On dit (iguréinent et familièrement , Promettre des monts d'or à quelqu'un , pour dire , Lui promettre lie grandes richesses , de grands avantages.

On dit dans le même sens, Promettre monts et merveilles.

On dit aussi , Vous me donneriez un mont d'or j des monts ^or, que je n'en ferais rien, pour dire, Vous me donneriez tous les biens du monde; et. Cela lui coûte des monts d'or, po"ur dire , Cela lui coûte excessivement.

On dit proverbialement, Par monts et par vaux , pour dire , Eu toutes sortes d'eiulroits , île tous cotés. Aller, courir par monts et par -vaux. On le cherche par monts et par vaux.

On ap]ielli' Monts de piété, certains lieux en Italie et en quelques autres Pays, où l'on prête ou sur des nantissemeris sans intérêt , ou à un intérêt fort modique.

Ou apjielle .'i la guerre, Mont-pagnote, XJuo éuiinence d où l'on regirde sans aucun péril , ce qui se passe dans une attaque de place , dans un combat.

Pendant l'action , il se tint sur le montpugnote. Il est du style J'ainilicr.

MONTAGE, siib. masc. Action de jronter. Payer le montage du bois, des grains.

MONTAGNABD, ARDE.adj. Qui habite les montagnes. Les peuples montagnards. Animaux montagnards.

0\\ s'en sort pins ordinairement au substantif. Les montagnards d'Bcosse.

Cest un montagnard,

MONTAGNE, s. f. Mont , grande musse lie terre ou de roche fort élevée Cîi-dessus du terrein cpii l'environne.

Grande montagne. Haute montagne. j\iontagne élevée , rude , escarpée. Le sommet, le haut, la cime d'une montagne. Le penchant , la pente , la descente , le pied d'une montagne. Monter une montagne.

Passer, traverser une montagne. Gagner le haut de la montagne. Les montagnes d'Auvergne. Pays de montagnes. Une chaîne de montagnes , p<»nr ttire , Une sr.ite de montagnes qui se touchent l'une l'autre.

Loisqu'apiès s'êtie attendu à quelque chose de grand, le succès n'ahoutit à rien, on dit proverbialement, que Lci montagne a enfanté une souris.

Ou dit proverbialement , Deux montagnes ne se rencontrent point , mais les hommes se rencontrent ; et cela se dit ou par menace , pour taire entendre à un liomme qu'on trouvera occasion de se viuger de lui , ou lorsqu'on rencontre inopinément quelqu'un qu'on ne s',^tteuduit ]ias à voir.

MON

On (lit communément , qu'J^ n'y a point de montagne sans vallée.

MONTAGNEUX , EUSE. adj. Il n'a guère d'usage qu'en ces sortes de phrases , Pays montagneux , Province , région montagneuse , etc. qui signiiient. Pays <ie montagnes, Province, région où il y a quantité de montagniîs.

aïONTANT. s. m. Pièce de bois ou de fer qui est posée de haut en bas en certains ouvrages de menuiserie, de serrurerie , etc. Il y a un montant de rompu à cette croisée. Les montans d'une porte cochire. Les montans d'une grille, d'une porte de fer.

On appelle en Maçonnerie , Joint montant , Le joint perpendiculaire de deux pierres. Voilà un joint montant qui est trop large , qui n'est pas droit. Les joints montans sont si délicats , sont si petits qu'on ne les voit point. On ne voit aucun joint montant à la façade du Louvre. Et dans ces phrases , Montant est employé comme adjectif.

On appelle Montans d'une raquette , Les cordes qui vont uu haut en bas.

On dit , que Du vin a du montant , pour dire , qu'il a de la sève , de la vigueur.

Montant, s. m. Terme de Fauconnerie , dont on se sht en parlant d'un oiseau de proie , qui s'élève au-dessus d'un autre oiseau qu'il veut attiiqiier. Il n'a guère d'usage qu'en cette iilirase. Prendre le montant. L'oiseau prend le montant, a pris le montant sur le héron.

On appelle aussi Montant , Le tôt il d'un compte , d'une recette , d'une dépense , etc. Le montant de ces sommes , de la recette , de la dépense , est de deux cent mille livres , etc.

Montant , est aussi adji'ctif , et se dit de Tout ce qui monte. Un chmin montant. Un bateau montant. Il y a dans C'j puits un seau montant et un descendant. Il se dit aussi substantiveiiuMit d'un Ecdésiastique , d'un Magistrat, d'un Olricier de guerre, etc. a qui par droit d'ancienneté , il appartient de monter à quelque place, à quelque charge , 'a quelque emploi , en cas de vacance. Ccst un tel qui est le premier montant. Le premier montant a la Grand'- Chambre. Ce Lieutenant est le premier montant.

Montant , en termes de Blason , se ditDes croissans, écrevisses, et autres pièces qui sont (hessées vers le chef de l'écu. Il est opposé a Versé.

On dit dans la supputation d'un compte , Le tout montant à tant; et dans cet exemple , Montant est proincment un participe indéclinable. Toutes Us sommes montant à celle de tant.

MONTE. 8. f. Ternie dont en sesert pour désigner l'accouplement des chevaux et des cavales , et le temjis de cet accouplement. La monte commct,ce au premier Avril, et finit à la fin de Juin. Ce cheval , cet étalon a fait la monte.

MONTÉE, s. f. Petit escalier d'une maison petite et pauvre. Montée é'.roite. Montée roide. Alontée aisée. Mot. ter la montée. Descendre la montée. ]>lcttoyer , balayer une montée.

Montée , se prend aussi pour Une des marches d'un escalier, ci'uu degré. Prcnei garde j il y a là une montée

MON iaS

rompue. Il monte , il descend les montées trois à trois, quatre à quatre. Il est populaire.

On dit familièrement , Paire sauter les montées a quelqu'un , pour diri^ , Li» chasser honteusement de chez soi , et avec violence. S'il lui arrive de venir encore che^ moi , je lui ferai sauter les. montées.

Montée, signifie aussi L'endroit par où on monte ii une montagne , à un coteau, à une éniiueuce , etc. La mon-* tée de ce coteau Cft fort roide , est extrc* mement roide. La montée en est rude, peV nible , douce , aisée.

Il signifie aussi l'action de monter.

Ainsi on dit , Les chevaux ont ordinal' rement plus de peine à la descente qu'à la montée , pour «lire , qu'ils ont plus de peine en descendant qu'en montant.

En ternies de Faïuonnerie , il sft dit Du vol de l'oiseau qui s'élève pa* degrés.

iVlONTEK. v. n. Se transporter en un lieu plus haut que celui où l'on étoit. En ce sens il se <lit Des hommes et des animaux. Montervtte. Monter facilement. Monter avec peine. Monter lentement. Monter bien haut. C'est un pay»

inégal, on ne fait que monter et descendre'. Monter à un arbre , au haut d'un arbre. Monter h une tour , au haut d'une tour , au haut d'une maison. Monter à une échelle. JSotre-Seigneur est monté au ciel. Il a. monté quatre fois à sa chambre pendant la journée. Il est monté dans sa chambre , et il y est resté. Monter dans un carrosse. Monter en carrosse. Monter en litière.

Monter à l'autel.Monter sur une hauteur , sur une montagne. Monter sur un escabeau, sur un siège , sur une chaise. Monter à che\al. Monter sur un cheval. Monter en croupe. Les écureuils montent au haut des arbres, L'.s chamois montent au haut des rochers. Il n'y a point d'oiseau qui monte plus haut que l'aigle.

OA dit. Mouler à l'assaut, pour dire , Attaquer une place alm de l'emporter de vive force ; et , Monter à la brèche , pour dire , Faire tous ses efforts pour entrer par la brèche dans une place assiégée.

On dit , Monter sur unvaisseau , monter sur mer , pour dire, S'embariiuer sur un vaisseau. I^/ous montâmes sur un tel vaisseau pour faire le trajet. Mais en ])arlant «le celui qui commande , on dit, Monter un vaisseau. En «e sens il est actif.

Ou «lit aussi , Monter en chaire , pour dire , Prêcher. C'est une chose très-pénible que de monter toi'S les jours en chaire.

On dit «lans le mèaie sens et (iguréinent d'Un homme , qu'Ji a monté sur le théâtre , sur les planches , pour dire , qu'il a été Comédien ou Ijateleur.

On dit figurément , Monter sur le Parnasse , pour «iirc , Faire des vers.

On dit encore. Monter à cheval, pour «lire , Manier un cheval , lui faire l'aire le manège. Ainsi on dit, <\vi Un jeune homme apprend à monter à cheval , poui: dire , qu'il ajiprend à bien manier un cheval. Et l'on dit , qu'i/uiicujer montre bien à monter à cheval , pour dire , «|u'Il enseigne bien à manier un « licval.

Monter , se dij-tiussi d'Un Officier de guej-re , d'un Magistrat, etc. qui'

MON

par ancienneté ou auticnient , p;isss a un poste , ù un degré ati'ilessus ilc celui qu'il occupoit ; et ccl;i ne se dit que lorsque le (loste oii ton nasse est dans le niémc Corps. Il étoit Enseigne , il est monté à la Lieutenance. C'est à ce

Conseiller de montera la Grand' Chambre.

Ou dit H><urénient , Monter an jaite

des honneurs j pour dire, Parvenir aux

])1 us grandes dignités; et, Monterait

Trône j pour dire , Devenir Roi.

11 se dit aussi d'Un Écolier qui

passe d'une classe à une plus haute.

Il étoit tn troisième , il est monté en

seconde.

On dit proverbialement et fignré-

nient , Monter sur ses grands chevaux ,

iiour dire , Prendre les choses avec lauteur, uiaripicr de l'indignation et lie la /ierté ilan» ses paroles.

On dit aussi dans le même sens , Se monter sur ses grands airs. 11 est iaiiiilier. On dit aussi , Monter sur tes ergots , pour dire , tlever sa voix et son geste avec chaleur et audace. Il est populaire.

On dit proverbialement et tigurém.

Monter aux nues , pour dire , S'einrorter subitement de colère. Quand on lui parle de cela , il monte aux nues. Vous mejcriei monter aux nues.

Monter , sijçnilie aussi S tlever. En ce sens, il se dit Ue certains corps naturels qui s'élèvent en haut , comme l'air , l'eau , le leu , etc. JLa rivi;re est montée cette année à une telle hauteur , jusqu'à une telle hauteur. Au déluge l'eau monta quinze coudées au-dessus des plus hautes montagnes, les vapeurs , les fumées du vin montent au cerveau. Il lui monte des chaleurs à la tête. Le jeu , le sang j 11 rougeur me monte au visage. La sève monte aix arbres. Le brouilljrd ~'- monte. Ce vin monte à la tête. -La voix monte par tons et par demi-tons. En ce sens on dit liguiément, que Les priires du juste et les cris des innocent qu\n^ertécute , montent au ciel.

On dit , . qu' Un mur monte trop haut , pour ilire , cju 11 a trop de hauteur.

On dit , <|u'(/n porte-collet , un corps de jupe montent trop haut , pour dire , qu'ils ont trop de hauteur.

On dit aussi qu'i/n arbre monte trop hfut , pour dire , qu'On le laisse trop croître.

Ou dit, <\\ji Une plante monte en graine , pour dire , qnUille n'est plu» bonne à manger , et que <ians peu elle produira fie la graine. Voilà des laitues, des chicorées , qui montent tn graine.

On dit ligurém. d'Uue tille", qu Elle monte en graine , pour dire , (|u'Ellc de>i>'nt vieille sans se marier. Il est du style idniilicr.

On dit Ou soleil et des autres astres, (ju'iZl monUnt sur l'hornon. pour dire , iju'lls s'élèvent sur l'iiorizon.

Ou dit aussi dans le temps où le soleib s'approche tous les jours de notre Ziéniih , i\u^ il monte tous les jours.

Monte» , si^nilie aussi hguréirent, Hausser île prix , cmitre en valeur.

Le lié est monté jusqu'à trente francs le ictier. Faire monter bien haut une Charge, des meubles, en les enchérissant. Les a^tioru ont monté beaucoup. Les effets pu- HicrmoiUiront , à la paix.

MON

11 signifie aussi Croître, s'accroître.

Sa puissance monta à un tel point. . . . Sa cruauté, son avarice montirtnt au cjmble. Son orgueil , son insolence montèrent à

un tel excès , que En ce sens

on dit hgurement, Les crimes des habitans de la terre étoient montés à un tel excès , que Dieu se repentit d'avoir l'ait l'hvmme.

Monter , signifie aussi quelquefois Élever, accroître, établir. Monter son ton et sa dépense.

On dit , Monter une maison , pour dire, La pourvoir de tout ce qui lui est nécessaire ; et dans le même sens :

Monter un théâtre , un spectacle. Monter une Impriin::rie de ses presses. Monter une personne en linge. Cette Dame s'est bien montée en dentelles.

Monter sur un pied , se dit aussi au sens d'Établir, l'aire avec dépense.

Votre maison est montée sur un pied trop coûteux ; la sienne est montée sur un pied trop mesquin.

Monter , se met aussi quelquefois avec le régime du verbe actif. Monter une montagne. Monter les degrés. Il a monté l'escalier.

On dit aussi , Monter un cheval, pour dire , Être monté sur un cheval. // monte un cheval blanc, un coursier de I^aples , un Barbe , un cheval d'iispagne.

On dit aussi , Monter un Cavalier , pour dire , Lui fournir nn cheval. Jl lui en a coûté tant pour monter chaque Cavalier. Il a monté toute sa Compagnie à ses dépens.

On dit , Monter la garde ; et cela se <lit d'Une troupe de gens de guerre qui vont laire la garde en quelque endroit. C'est à une telle Compagnie , à un tel Capitaine à monter la garde che{ le Général.

On dit aussi , Monter la tranchée , p >ur dire, Monter la garde dans U tranchée.

Monter , est aussi purement actif, et signifie , Porter , transporter quelque chose en haut, on Py élever. 1/ jaut monter tous ces meubles-là dans une ciiambre. Monter du j'oin au grenier. On ne peut monter les grosses pierres sur les bâtimtns , qu'avec des grues.

On.tiil, Montfr un ouvrage d'Orfèvrerie , de Menuiserie , de Serrurerie , etc. pour dire. En assembler les pièces les unes avec les autres. Monter une croix de diamam, des pendant d'oreilles. Monter une armoire , un bufjct. Monter une porte de fer , une balustrade. Monter un fusil. Monter une charpente. Monter un lit.

Monter un habit , une chemise , etc.

On dit aussi, Monter un diamant, pour dire, Le metfri.' en œuvre. Ce diamant est bien monté , mal monté.

On ilit aussi, Monter uru horloge, une montre, un réveil - matin , un tournebroche , etc. pour dire , En bander les ressorts , ou en rehausser les contrepoids.

On dit encore, Monur un métier,

f>our dire , Accommoder et lenilre sur c métier l'étoffe, la toile, le canevas , la soie , l'or et l'argent, pour tra- Tailler.

On dit , Monter un luth , une guitarre , uat viole , etc. poui uire , Y mettre des

MON

cordes, y remettre de nouvelle» corde».

Il m'en a coûté tant pour faire monter mon luth. Et l'on dit, qu'' l/n luth est bien monté , est mal monté , pour dire , qu'il a de bonnes cordes , de mauvaises cordes.

On dit aussi , Monter un luth , un clavecin , etc. pour dire , Le hausser d'un ton , d'un demi-ton. On a monté ce luth trop haut Et dans le même 5ei>6 , Monter une corde de luth , de clavecin.

On dit , Monter un instrument au ton de l'Opéra, sur le ton de l'Opéra, pour ilire , Hausser ou baisser un insliu ment , en sorte qu'il se trouve à l'unisson du ton de l'0|>éra.

En termes île Peinture , on dit , Montei votre couleur , pour dire , Coloriez votre tableau plus vigoureusement.

Monter, se prend quelquefois figurément , pour. Inspirer fortement une résolution à quelqu'un. On lui a monté la tête sur cet objet. 11 s'emploie avec le pronom personnel. Il s'est monté de lui - même là - dessus , il s'est monté la tête , il n'en démordra pas. Il est familier dans ce sens. On dit aussi , Se monter , pour , S'élever. Il s'est monté au ton de la plus haute éloquence , à un ton qu'il aura peine à soutenir.

Montkr , SE monter , se dit aussi d'Un total composé de plusieurs sommes, de plusieurs nond)res. Toutes ces sommes montent , se montent à cent mille francs. Les parties de ces ouvriers montent, se montent à tant. Son armée monte, se monte à vingt mille hommes. Les frais de son pfocès monteront bien haut. Le mémoire monte déjà haut , pour dire , Cela coûtera beaucoup. Cette dépense n'a pas monté haut , pour dire , A peu coûté. Monté, ée. participe.

On dit, qu' Un homme est bien monté , est mal monté , pour dire , qu'il est monté sur un bon cheval, sur un mauvais cheval.

Il s'emploie aussi pour dire , qu'Un homme est bien ou mal en cuemux.

J'ai vu ses chevaux , Il est bien monté, il est fort mal monté.

On dit proverbialement d'Un homme qui est monté aiantageuscment ^ i qu'/2 est monté comme un Saint George,

On dit , qu'l/n vaisseau est percé peur cinquante canons , et monté de trente, pour dire, qu'il peut porter cinquante canons , mais qu'il n'en a que troiite effectifs.

On dit , Monté sur le ton de , pour dire , En u.s.ige de. hous ne somme» pat montés sur le tr)n de to:.t réformer.

On dit figuréir.ciit et familièrement d'Un homme qui plaisante, ou qui affecte de dire des choses exlraordiniiires , q II'// est monté sur un ton plaisant , sur un ton singulier.

On dit k quelqu'un , Vous fies aujourd'hui bien monté, mal monté, singulièrement monté, pour dite, ilien, mal , sinnulièrenient disposé.

On dit encore , Un cheval monté haut, ou haut monté, pour désigner Celui dont les jambes sont trop longucSj et ne Joui point proportionnées.

MONTICULE, b. m. Diminutif de

MON

mont. Petite iiiontagne , simple éléïiirion lie terreiii.

MONT-JOIE. s. f. On appeloit ainsi autretois Un monceau île pienes jetées coiilusément les unes sur les autres , soit pour marquer les clieniins , soit en signe <ie quelque victoire , ou de quelq ii'autre événement considérable.

Mont-joie. CVtoit un cri de guerre usité autrefois parmi les Franioisdans les batailles. Mont-joie Saint-Denis.

MoNï-joiE , étoit encore le titre affecté an premier Roi d'Armes de France. Le Roi d'Armes Mont-joie j dit titre de Mont-joie,

MONTOIR. s. m. On appelle ainsi laie grosse pierre ou un gros billot de bois , dont on se sert pour monter plus aisément à cheval. Il y a ordinairement un montoir aux portes des hôtelleries de la campagne. Il n'a pas asse^ de force pour monter à cheval sans montoir.

On appelle Le côte du montoir j Le côté gauche du cheval, jiarce que c'est de ce côté-1 1 qu'on monte d'ordinaire à cheval. Ce cheval est déjerré du pied de devant du côté du mo'itoir. On nomme l'autre côté , Ze côté hors du montoir j hors le montoir , hors montoir.

Ou dit, <\vC Un cheval est difficile ^ rude au montoir , pour dire , qu'il se tourmente, qu'il est inquiet, quand on veut monter des.us. On dit dans un sens opposé , qu'// est aisé > doux , facile au montoir.

MONTRE, s. f. Échantillon, portion , partie , morceau de quelque chose que l'on montre , pour taire voir de quelle; nature est le reste. Voila une montre de blé , d'avoine. Une montre de pruneaux , de confitures.

Il se dit aussi De ce que les Marchands exposent au-devant de leur boutique , pour montrer quelles sortes de nmrchandises ils ont à vendre. Tout cela n'est niis,j n'est pendu là que pour la montre.

On appelle Montre , parmi les Orféyres , Une boîte vitrée dans laquelle ils mettent divers bijoux , qu'ils exposent k la vue des passans.

On dit proverbialement, qu't/njtfarchand nefaitpoint de montre j pour dire , qu'il (ait voir d'abord ce qu'il a de plus beau , sans commencer par étaler les moindres marchandises. Donnez-nous du plus beau , ne nous faites point de montre.

On dit, que La montre des blés est kellc , pour dire, que De la nianièïe qu'ils poussent, on peut espérer une abondante moisson.

On ilit De certaines choses , ({iCElles ne sont jue pour la montre j c'est-à-dire , Pour l'apparence.

On dit proverbialement, Belle montre , peu de rapport , pour dire , que La personne , la chose dont on parle a beaucoup d'apparence et peu de solidité , que l'elltt ne réponil pas aux apparences. Cet homme parait sage , paroît riche j il n'est rien moins que cela j c'est belle montre et peu de rapport.

On dit figiirément , Faire montre de

son esprit,!^ aire montre d'érudition j pour

dire. En faire étalage, eu faire parade.

Les uiarchaniis de c hevaux appellent

Montre , Le lieu qu'ils ont choisi pour

MON

y faire voir aux acheteurs les chevaux qu'ils ont à vendre.

On ilit encore , La montre , en parlant De la manière dont ils essaient et conduisent ces jnémes chevaux. J'iene\-y garde , la montre esttronipeuse.

Montre , siguilie aussi , La revue qui Si,- fait d'une Armée , d'un Régiment ou de quelque Compagnie di^ Svddats. Le Régiment a fait montre devant le Commissaire. Les Officiers mirent leurs valets dans les rangs , et les firent passer à la montre. En ce sens il est vieux , et on ilit plus ordinairement Revue.

On dit ilgurém. Passer à la montre , pour dire , Etre reçu, ailmis par ii autres personnes , quoiqu'on leur soit inférieur en dignité , en mérite , etc.

On le fera passer à la montre, H a passé a la montre. Il est familier.

Il se dit aussi Des choses. Ainsi on dit, t\ii Une chose peut passer a la montre ,, pour dire , qu'Encore qu'elle ne soit pas tout-à-iait de la qualité des choses auxquelles on la joint, elle peut jjourtant être re^ue sur le même pied. Il est du style familier.

Montre , signifie aussi , La paye qui se donne aux Soldats tous les nuns, lorsqu'on leur fait l'aire montre. Il a reçu sa montre. On leur a payé trois montres. Il leur est dû cinq ou six montres.

Montre, s. f. Petite horloge portative. Montre ronde. Montre plate. Montre d'or. Montre d'argent. Montre à boite d'or. Montre à boite d'argent. Montre de cuivre. Montre émaillée. Montre sonnante.

Montre à réveil. Montre à répétition.

Montre d'Angleterre. Montre qui va bien, qui va mal, qui va vite j qui avance ^ qui retarde j qui va huit jours , qni va quin{e jotirs. La sonnerie d'une montre. Le rouage d'une montre. J'ai oublié de monter ma montre.

On appelle Montre d'orgues , Les tuyaux d'orgues qui paroissent au-dehors. La montre de cet orgue est pur étain, d'étain sonnant.

MONTRER. \, a. Indiquer, faire voir. Montres-mol l'homme dont vous par- U^, Montrer quelque chose du doigt. Montrer le chemin à quelqu'un. Je lui ai montré ce qu'il clieichoit. Un cadran qui montre l'heure.

Il signifie simplement , Exposer aux yeux. Miontrer quelque chose par rareté. Je lui ai montré mon cabinet, mes tableaux , mes chevaux.

11 siguilie aussi , Laisser paroître.

Montrer un visage gai , un visage triste. Montrer de la douleur , de la joie , de l'inquiétude.

Se montrer , signifie, Paroitre, se faire voir. Iln'a fait que se montrer dans cette compagnie. Le Soleil ne s'est point montré d'aujourd'hui.

On dit , qu'f^n homme n'oserait se montrer, pour dire , que La crainte qu'il a d'être maltraité , ou la honte , soit de quelque iiliront qu'il a re;ii , soit de quelque mauvaise action qu'il a laite , l'oblige à se tenir caché. Depuis la sottise qu'il a faite , depuis le malheur qui lut est arrivé, il n'oserait se montrer. Il est bien hardi Je se montrer après cela.

On dit fignrj!m. JSÎoritrer le chemin

is.'5

aux attires, pour dire , Faire quelque ciiose que les autres font ensuite , ou à desseiii que les autres le tassent.

On dit figurément et populairement.

Montrer à quelqu'un son béjaune , pour tiii'e , Lui faire voir ([u'il n'est ipi'uii ignorant dans les choses uoiit il s'agit. il faisait l'habile homme , mais je lui ai bien montré son. béjaune.

On dit figurément et jiopulairement.

Montrer son ne^ quelque part , pour dire. Se taire voir en quelaue endroit -, et cela se dit d'ordinaire lorsqu'on n'y va que pour peu de temps. Je m'en vai* montrer là mou ne{ un moment , et je reviens à vous. Je n'ai garde d'aller là montrer mon ne^.

Ou le dit aussi De ceux qui vont mal-.î-propos en quoique endroit. Qu'avoit-il à Jane d'aller montrer là son ne{ i Il est t'.iuiilier.

On dit Jigurément et populairement. Montrer les dents à quelqu'un, pour dire , Lui faire voir qu'on ne le craint point, et qu'on est en état de se bien défentlre. Ils voulaient l'attaquer , mais il leur a bien montré les dents.

On dit figurément et populairement^ Montrer le cul; et cela se dit d'Un homme qui s'étant engagé à quelque chose, n'en sort pas à son honneur, soit par im|)uissauce, soit par manque de courage , soit par incapacité. Il avait traité d'une Charge , mais quand ce vint au paie~ ment, il montra le cul. Il faisait le brave, mais quand ce vint au dégainer, il montra le cul. Il promettait de faire merveilles , mais quand ce vint au fait et au prendre ^ il montra le cul.

On dit aussi iigurément , Montrer les talons, pour dire, S'enluir , se retirer de quelque lieu. Hors d'ici, montre{nous, les talons. Il est populaire.

On dit , qu' Un habit montre la corde , pour dire , qu'il est si usé qu'on ea voit la trame.

On dit- figurément et proverbialement d'Une finesse grossière et facile à découvrir. Cela montre la corde.

On dit encore De quelqu'un qui en est aux expédiens, et qui laisse voir ses dernières ressources , qu'2/ montre la corde.

Montrer, signifie aussi. Donner des marques de quelque chose. Montrer du courage , de la faiblesse, de la crainte , de la sagesse , de la retenue , etc. Montrer son courage , sa piété , etc.

On dit , Se montier homme de courage,^ se montrer humain, libéral , bon ami, etc. pour dire , Faire voir par les elléls qu'on est tel.

On dit aussi , Se bien montrer , se montrer. Tf^al , pour dire , Avoir une bonne ou une mauvaise contenante dans les occasions qui exigent de la résolution et île ia fermeté. Ils'est bien montré , ils'est mal montré dans cette circonstance. C'est un homme qui à la guerre se montre bien danj toutes les occasions.

On dit ligTirémcut, Jilontrer quelqu'un au dnigt , pour dire , Se moquer lie lui ccmiiue d'une personne ilé^riée 41" riuicule. Et l'on <lil , qa'Jl se fait montrer au doigt , poiir dire , que C'est un homme qui sç t'ait moquer de tout le

i?.6 MON

il signifie ciicorf , Faire connoître

Îiaï" épreuve , prouver par ruisoii. Je ui montrerai bien qu'il a tort, qu'il n'a pas dû en user ainsi. Je lui montrerai à qui il a à faire. Je lui ai montré que sa proposition est fausse. Je vous ai montré par bonnes raisons que nous devons Jaire telle chose.

Montrer, signifie aussi, Enseigner.

Montrer la Grammaire. Montrer une Xangiie. Montrer le Latin, le Grec , l'Italien , la l'hilosophie , les Matliérr.atiqucs , la jMusique , etc. Montrer à lire , à écrire , à danser j à monter à clieyal , à voltiger. J^ontrer à quelqu'un te qu'il faut qu'il fasse. Lui montrer son devoir , ses obligations. Lui montrer à vivre. Ce dernier est du style inniilier, sur-tout quand on dit par menace , Je liii montrerai bien à vivre.

Il se dit aussi ahsolumenl. Ce maître montre fort bien. Il montre à vingt écoliers. Il montre en ville.

Montrer , s'emploie quelquefois «implement et par ellipse , pour, Montrer àj enseigner à. Il a montré Montieur un tel , pour , À Monsieur un tel. Jamais en ce cas on ne met un régime direct : on ne dit point , Il a montre Monsieur un tel le dessin.

MosTsr. , ÉE. participe.

Ou dit d'Un homme qui danse bien, parce qu'il a eu un bon maître de flanse , qii'IZ <i été bien montré ; et de celui qui danse mal , parce qu'il a eu un mauvais maître , qu'I/ a été mal montré. On se sert des mômes phrases eu parlant de ceux qui ont eu de bons ou de mauvais maîtres en diliérens exercices.

MON'fuEirX , EUSE. adj. Il n'est guère d'usage qu'en cette phrase , Pays montueux , "qui signifie, Un Pays extr(?niement inégal, et coupé d'espace «n espace par des collines , etc.

MOIsTUKE. s. f. B^'-re sur laquelle on monte pour aller d'un lieu k Un autre. Sonne monture. Méchante monture. Il cherche une monture. Il est sans monture. Il faut avoir soin de sa monture. Le cheval est la meilleure de toutes les montures. Les mules sont la monture ordinaire en Espagne. Dans les Indes on se $crt asseï ordinairement des bceufs pour monture. Les liléphans sont la monture ordinaire des Princes Orientaux,

On dit proverbialement , Qui veut voyager' loin j ménage sa monture , pour dire, qn'll laut user avec ménagement de toutes les dhoscs dont on veut se servir long-temps.

On appelle Inonture d'un fusil , d'un pistolet , Le bois sur quoi le canon et fa platine sont montés.

On dit à peu près dansle même sens, La monture d'une tabaiiht ,d'un étui ,etc, ponr dire, L'assend)laee dcsdeuxpiévcs d'une tabatière ou d'un étui, jointes l'une avec l'autre.

Il signifie aussi , Le travail de l'ouvrier qui a monté un ouvrage. Il faut tant pour la honture. Cette mçnturc tst fort belle , fort délicate.

On ap])elle Monture de bride , Ce qui porte et soutient l'cmbonchurc. Aveitous bien examiné votre montUre de bride ?

MONU.MENT. s. m. RTarque publique pow transmettre à la postérité la

mémoire de quelque pc-rsoune illustre, ou de quelque action célèbre. Monument illustre , superbe , magnifique , durable , éternel. C'est un monument à "tu postérité, pour la postérité. Diesser , ériger, élever, consacrer un monument h la gloire d'un Prince , etc. On voit encore de beaux monumens de la grandeur Romaine.

Ou ilit, en parlant Des ouvrages célèhres des grands Auteurs, que Ce sont des monumens plus durables que le marbre.

Il se prend aussi |)Our Tombeau ; mais eu ce sens il n'est guère d'usage dans le discours ortWnmie. Superbe monument, Ueau monument.

MOQUER , SE MOQUER, v. qui ne s'emploie qu'avec le pronom perstuiuel.

Se railler de quelqu'un ou de quelque chose , en rire , en faire un sujet de plaisanterie ou de dérision. Un s'est moqué de lui. On s'est moqué de son habit , de sa danse. Cette femme s'est moquée de vous. Ils s'en sont tous moqués.

Il signifie aussi. Mépriser, braver, ténuiigner par ses actions , par ses paroles , .|u'on ne fait nul cas île quelqu'un , de quelque chose , qu'on ne s'en soucie point. Cestun homme qui se moque du blâme , de l'opinion publique. Il se moque de pire et de mire. Il se moque des lois divines et liumaines. Il s'est moqué de toutes les remontrances qu'on lui a faites , de tous les avis qu'on lui a donnés. Je me moque de lui , je ne le crains point. Je me moque de cela , je ne crains rien.

Il signifie aussi, î«'o<lire pas sérieusement , ne faire pas sérieusement.

Quand je dis cela , vous voy«{ bien que je me moque, k'ous vous moque{ de vorloir me reconduire. C'est se moquer que de surfaire comme vous faites. C'est se moquer que de prétendre telle chose , de soutenir une telle proposition. Il n'est que du discours familier.

On le dit aussi , en parlant d'Une chose qui paroit hor^ de propos. C'est se moquer que de sortir par un si mauvais temps.

On dit proverbialement et populairement , C'est se moquer de la barbouillée , pour ilire , que Lespropositions qu'on fait sont ridicules.

Ou dit aussi proverbialement et populairement , Se moquer de la barbouillée , pour (lire, Ne rien craindre. Un veut m'intimider , mais je me moque de la barbouillée , j'irai mon train.

On dit aussi proverbialement, La pelle se moque du fourgon. Quand un homme s<? moque il'un nntrc qui auroit autant de sujet «le se moquer de lui.

On dit encore proveibialem. qn'll ne faut pat se moquer des chiens qu'un ne soit hors du village , pour «lire , qu'il ne faut pas choquer un homuie tant qiion est en lieu où il peut nuire.

Il s emploie quelquefois avec le verbe Faire. Si vous en ute^ comme cela , vous vous /crff moquer de rous ; et absolument , vous vous fere{ moquer. Il s'emp,Ioic aussi au partici])e avec le verbe i.tre. Il fut moqué de tout le monde.