‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples tires des écrivains le plus autorisés (volume 2)Chapitre 65 sur 372 · M Y LT · texte numérisé non relu

M Y LT

MYTHOLOGIQUE, adjectif des/à

fenr. Qui appartient à la ivlythologie.

discours mythologique. Livre mytholo^ gique.

MYTHOLOGISTE , ou MYTHOf- LOGUE. substiuit. mascul. Celui qui traite de la Faille , el qui en explique les allégories. Telle lit l'opinion des Mythologistes.

,M YU-- , 'i .' ...

MYURE. adj. m.. Terme de Médecine , qui se dit Du pouls dont les pulsations s'alïoiblisseut peu-ù-peu. ■'

J\ . sid)stantif féminin , suivant l'appellalion ancienne , qui prononjoit Enne.j- et masculin , .sniv.ant l'appellation moderne , qui prononce Ne , comme dans l.t dernière syllabe île iionne. Lettre consonne, la quator/jèmp de l'Alphabet.

Cette lettre, quand elle est finale, change quelquefois la prononciation de la voyelle après laquelle elle est mise ; quelquefois elle se prononce firtement , ce gui ne peut être suLIsamœent expliqué que dans la Grammaire.

NABAB, sul). mas. On apjielle ainsi cians l'Inde, Une sorte del'rinces, si(- |>érieurs aux Nobles, revêtus par l'Empereur Mogol d'une grande puissance civile et militaire , ayant le droit de liattre monnoie , de lever des troupes , etc. L'Empereur , pour honorer M. Dupleix , Gouverneur Fr.in^ois de Poudichéry , le créa habab , et lui fit présent d'uu territoire qui composoit sa Nabahie.

ISiABABIE, substant. fera, signifie, 3". La dignité de Nabab, 2°. Le territoire soumis à sa puissance. La tJababie d'Arcate.

NAKOT, OTE. substant. Terme de :

mépris , qui ne se dit gue d'Une per- j sonne de très-petite taille. C'est un na- j bot, un petit nabot, une petite nabote. 11 1 est du style familier.

NA CARAT, adjecr. indécl. Qui est d'un rou^e clair entre le cerise et le rose. Satin nacarat. l^ann nacar.t.

Il est aussi substantif, et signifie ^ La couleur nacar.t. Le nacarat tire sur le rouge de la nacre de perle. Cette étoffe est d'un beau nacarat, i , ^

NACELLE, s. féin. Espèce de petit bateau qui n'a ni ni.'il ni voile. Nacelle de Pécheur. Il passa l'eau dans une nacelh.

On i^it figurément , La nacelle deSaint J'orne II.

Pierre, pour dire , l'Église Catholique Romaine.

On appelle Nacelle, en termes d'Artbitecturc , Les membres creux en derai-ovales dans les profils.

NACRE, substant. fémin. Coquille lisse d'une couleur mêlée d'argent et d'un rouge ten<Ire , 'au-dedans de laquelle se trouvent ortiinairçment les ]>rrles. Nacre de perles. Un couteau de nacre , à manche de nacre.

NADIR, subst. masc. Terme d'Astronomie prrç des Arabes. Ijr point du Ciel qui est directement opposé au Zénith ou point vertical. .

NAFFE. s. f. Il n'est eh usage qu'en cette ]>lirase, ILau de naffe, qui est Une certaine eau de senteur.

■ •■' ■ !|J! i i ,.gr » /-

NAGÉ, fe,i'ëhi:.'ll.'nè s'cnijijoife qiie! dans les' phrases siii vantés : ja là nage , pour dire , En nageant. Il passa la rivière à la nage. Il s'est^Uuvé à la nage. On dit , Se jeter à la nage , pour ilire , Se Jeter à l'eiiu pour iiager.

On (lit familierein'. 'qn''t/n ftonjrtie , qu'un cheval' est eh iiage y tout on nagé , pour dire, qu'il est tout'trcmpéj tout inouiUé de sueur. Où vous êtes-^vous si éfhauffé ? vous êtes, tout en nagé, ^ous dvej fait trop galoper ie. khevdl , il est ioùt en nage.

On dit adverbialeméiîl , ^ nage pataud , en parlant u'Un chien qu'oiî a jeté ù l'eau. On dit aussi , ])nr plaifaiitorie, d'Uii liorame^fuest toniué cyins l'eau ^ et ,qui se débat. pour en sàttir , Le voilà à nage pataud. On dit aussi liguréin. et popiilaircm. d'Un homme qui a certaines chosé.s en abondance , qii'Ii est à nage pataud. '

NAGEOIRE, sub. fera. Cette partie'du poisson qui est faite en forme

d'aileron , et qui lui sert à nager. Les nageoires d'un poisson.

Il se dit aussi De ce qu'on se met sous les bras pour se soutenir sur l'euu, lorsqu'ou veut s'apprendre à /lager. Se servir de nageoires, ' :■ ■ . '-

NAGER, r. il'. Se soutedii- sur l'eaji par un ( t-rtain mouveineut du corjxs.

C'est un homme qui nage bien.- Il nage comme un poisson. Nager sur le dos. Nager entre deux eaiix.

On dit figmément et faniilièrementy Nager en' grande éau > pour dire , Etre en •grande àbonddnto , ■ dans uii.c grande lortnne , se 'trouver dans de grandes occasions d'aTancèr ses afi'aires.

On dit (igtoémeut et failli ti'èrement d'Un lioiiime qui ', entre deux factions , entre deux partis, ne se détermine pour aucun , ne s'attache à aucun , mais se ménage de côté et d'autre , qn'll nage entre deux eaux..

On ilit aussi fi^turément , Nager dans ■ la joie ,-pouv dire. Sentir une extrême joit ,' être rempli de joie ; Nager dans tes plaisirs, pour dire , Vivre au milieu des plaisirs , s'y abandonner ; N-ager dans l'opulence , pour dire , Etre dans Une extrême al.ondancé.

On dit , qu' L/n homme nage dans son sang , pour dire , qu'il est tout couvert: de son sang.

Nager], si gmiic aussi , Flotter .sijr l'eau , saiis aller ii fond ; et il se dit Des corps légers qui n'enlbiicent point dans l'eau. Le bois nage sur L'eau.

' Nagéb , signilie encore , Humer pour voguer sUr l'eàu. Allons , Bateliers , nage{,' • i . ■ ■

On dit en' termes de Maiiége , Faire 'nager un cheval à sec , pour dire , Attacher, par le moyen d'une longe qui passe sur le garot , une des jambes de devant du cheval, de manière qu'il ne puisse la poser à terre ; et le faire cheminer et trotter ainsi sur trois jambes , dans l'espérfeittice Ile .guérir un effort d'épaule.. /.es habiles hcuyers regardent le procédé de faire iiager un cheval à sec , comme plus propre à l'estropier qu'à le guérir.

NAGF.Un , EU.SE. snl). Celui, celle qui iiaço , (pii sait iinger. Grand nageur. Bonne nageuse. Il se prend aussi quclqiK fais pour un Batelier qui rame. iJous avons quatre nageurs.

NAGCriiRK ou Is AGUÈRES. adv.

Depuis peu , il n'y a pas |onf^-tcui|)s. Cette Ville , nafuères si florissante. 11 yieillit , mais il est encore d'usage clans lu Poésie , et dans le style soutenu.

JTAIADE. substanr. fémin. Divinité

Îpie les Païens croyoient présider aux ontaines et aux rivières. La plus belle des N.ûadcs.

NAÏF , IVE. adject. Naturel , sans lard , sans artifice. Une beauté naïve. Les grices naïves. V,n ce sens , il n'est guère d'usage qu'en Poésie et en style poétique.

II sit;ni(îe aussi, Qui représente bien la vérité , qui imite bien la nature.

Faire une description , une relation , une peinture naïve de quelque chose. Expression naïie. Il y a dans ce tableau des airs de tête bien naïfs. Il y a quelque chose de naïf dans tout ce qu'il fait.

Il signifie aussi , (^)ui n'est pas concerté , qui n'est pas étudié. Il a quelque chose de naïf dan^ l'humeur ^ dans l'esprit , dans l air. Il a des manières naïves et agréables.

Quand il se dit d'une personne , il «ignilie, ^ni dit sa pensée ingénument rt sans détour. Cest l'homme du monde ■ie plus naïf.

Il se dit quelquefois en parlant îles «1«t'auts , et signille , Qui est trop ingénu dans sa simplicité. Un amour-propre naïf. Une vanité naXve.

}iS.m, AINE, subst. Qui est d'une ■taille lie.uiconp plus |)ctilequela taille ordinaire. Un joli nain. Une jolie naine. Les nains sont d'ordinaire contrefaits, yous êtes j vous paroisse^ un nain auprès .Je lui.

11 est aussi quelquefois adjectif. On «ppelle Arbres nains , Des arbres à •Irnit, qui ne croissent, ou qu'on ne laisse croître (|ue jnsqu'.i une hauteur médiocre , et que l'on élève en buisson, yidnterdef arbres nains. iLt l'on appelle Buis nain , Une sorte de buis qui ne devient jamais aussi grand que le buis orilinairo.

On appelle Œuf nain j Un œuf de poule qui ne contient point de jaune.

NAÏltE. s. m. Nom que les Indiens «lu Malabar donnent ii leurs Nobles, «ur-lnut aux militaires.

NAISSANCE, subst. fém. Sortie de JVnl'ant hors du ventre de la mère.

Heureuse naissance. 1^'aissance désirée , attendue. Depuis la naissance de Notre Seigneur jusqu'à présent. La naissance d'un J^rmce. A sa naissance. Au jour de sa naissance. Les astres qui présidaient à sa naissance. Le lieu de sa naissance. Il est Jourd et muet de naissance , dès sa naistante. Le point t le moment de sa naissance. Il se dit quelquefois des animaux.

Il signifie anssi , snÏTant les Astrologues, Le moment auquel naît un enfant, eu égard .i la disposition du tici xt des astres. Les Astrologues ont bien

chsery^sa naissance. Ut ont fait la figure de sa naissance.

Naissance , signifie aussi Extraclioii. Haute naissance. Être df grande naissance , d'illustre naissar.ce. htre d'une naissance ahjecte , ba^sc , honteuse , obscure. On n'a pu savoir quelle était sa naissance. Pour réparer le vice de sa naissance , le défaut de sa naissance.

Naiss \yc.r, , mis absolument, signi fie qutdquetois Noblesse. Sis ont du mérite tous deux , mais l'un a l'avantage de la naissance. Cc-t un homme de n.iissance , qui a de la naissance. Cest un honnête homme > mais il n'a point de naissance. C'est un homme sans naissance.

Naissance , se liit aussi quelquefois , en parlant Des bonnes et des mauvaises qualités avec; lesquelles r»n est né. La plus heureuse naissance a besoin encore d'utu bonne éducation.

Naissa:<ce, se dit aussi, en parlant Du temps où la ver<lure et les Heurs commencent à pousser, où le jour commence à éclorc. La naissance des fleurs. A la TUiissance de la verdure. La naissance du jour.

Naissance, signifie figurém. Comlucnccment. La naissance du monde. la naissance d'un Etat , d'une Vilh , etc. La naissance de l'hérésie. Cest de l'a que les désordres , les troubles prirent naissance. Etouffer une sédition dès sa naissance , dans sa rusissanct, sur U point dt sa naissance.

NAISSANT, ANTE. adj. Qui naît, qui commence à venir, à paroitre. /i ui naissant. Fleurs naissantes. Arbres naissans. Vert naissant. Eassion naissante.

Amour naissant. République naissante.

Une , Compagnie naissante. Un Ordre naissant. Fortune naissante.

On appelle Cheveux naissons , Des cheveux Irisés en long ; et Perruque naissante. Une perruque qui imile les cliev.*ux naissaus.

En termes de Blason , Naissant se dit d'Un animal dont la tète paroit audessus d'une <les pièceKle l'écu. Lion naissant. Léopard naissant.

En termes d<» .Tiirispnidence, on ap-

I)elle Propre naissant ,\Jii bien iniineu- )le dont un fils a liérilé de s<m père ou de sa mère qui l'avoit «( quis. Cela est du nombre des propres naissans.

NAÎTRE. V. n. Je nais , tu nais , il naît i nous naissons j vous naisse^ , ils naissent. Je naissoi.<. Je naquis. Je luiitrai. Que je naisse. Je nait^ois. (^uc je naquisse. Naissant. Né. Venir au monde , sortir du ventre de la mère. Un enfant qui "vient de naître. Les enfans qui naîtront de ce marùigc. Ce Prince naquit un tel jour. Natire de parent illustres. JfsvS- Christ est né d'une Vierge. Erre né Gentilhomme. Il est né François. Il est né sous une heureuse étoile. Il lui est né un fils. Fout ce qui nait est sujet à mourir. Naître aveugle , boiteux. Un poulain , un agneau qia vient de naître.

Naître de , si^nilie'. Recevoir la naissance de. Il naquit de parens obscurs.

Il s'emploie aussi figurémeuf au sens deProvei.ij-. Cela nait de faiblesse ,\io\xt dire , Cela provient île foiblessc. Les affaires naissent les unes des autres. Il est ni de là une foule de procès.

NaÎtbe , se ilit aussi Des végéfaiil qui commencent ."ipirnsM-r, cninnie le»

plantes et les fleurs. L'herbe commence a naitre. Les jleurt naissent au printemps.

t)n dit. Le jour commence à nahre , pour dire , Cmnmence à paroitre.

Naître , se dit encore figurément Des choses qui commencent a paroître tout-à-coup p,Tr quelque événement extraordinaire. Le tremblemint de teire fit naître des lies en des lieux oà il n'y en avoit jamais eu.

On dit , qu'On a vu naitre la fortune d'un homme , pour dire , qu'Où en a vu le commencement ; et absolument aussi , Je Cal vu naitre , pour dire , J'ai vu le commencement ne sa loi tune ; et, // ne fait encore que de naitre, pour dire , Sa fortune ne fait encore que de commencer.

Naître , signifie aussi figurément, Prendre origine , être produit. Ce ruisseau nait à deux lieues d'ici. Les Orangers ne naissent que dans les pays chauds- L'Empire Komain ne faisait que de naitre dans le temps où. . . . Plusieurs maladies naissent d'intempérance.

Il se dit aussi dans les choses de Morale, pour en marquer le coir«nen- <ement. J'ai vu naitre cet amour. Cela m'en a fait naitre la pensée. Cela fit naitre une haine irréconciliable entre eux. Cela peut faire naitre de grands soupfons , de grands scrupules. Et , dans letne acception , son plus grand usage est à l'infinitif.

On dit , Naitre PoUe , naître Peintre, naitre Musicien , pour dire. Avoir île»

dispositions naturelles à être Poêle y Peintre , etc.

On ilit aussi , Etre rté pour une chose , pour dire , Avoir un talent naturrt y une grande disposition pour une chose Cest un homme qui est né pour la guerre , pour les armes. Etre né pour les lettres. Etre né pour le plaisir , peur l amour.

Naître, se «lit aussi en Théologie, en p.irlani du Fils de Dieu. Le Verbt nait éternellement du Père d'une maniii^ Ineffable. Le Verbe est né aient tcms Ut temps.

On dit familièrement. Il est à naître que, pour dire. Il n'est jamais arrivé que. il est à naitre qu'un /ils en ait jamais si mal usé avec son père.

NÉ , ÉE. participe. Un enfant nouvellement né. Âvei gle-né. Né coiffé. Voye»

Coiffé.

NÉ, se dit aussi De certain dniitqoi est attaché à quelques liignités. Ainsi l'on tlit . que l' Archevêque de Paris et l'Abbé de iluny sont Constlllirs d'hon^ tteur nés du Parlement de Paris , pour dire, queTousles Arehevèqui s de Paris et tous les Abbés de Cluoy oui droit de séance a» Parlcintal.

On dit aussi dans un sens pareil y

3ue t Archevêque de Reims est Légat nd u Saint Siège; que l'Archevêque de Aarbonne est Président ni des Etats de Languedoc.

On dit anssi familièrement, qu'£^« homme est né prié , |)<)ar dire , qu'il n'a pas besoin d'(>lre invité.

Bien i»k , ée. adj. Né il'une famiPe honnête. Cest un jeune homme bien nA U signifie aussi, Qui.» <lc bonne»

incUnatioiis. Un enfant hUn né. Urte fiV.e 'bien née.

Mal né , BE. adj. Qui a de mauvaises inclinations. Uii enfant mal né. Une fille mal née,

MoRT-xK. ailjpct. Mort avant que <le naître. Vn enfant mort-né. Un veau mort-né. Un agneau mort-né. Deux en^ fans mort-nés. Une brebis mort-née.

Nouveau-né. adj. Qui est né depuis pende temps, qui vient de naître. Un enfant nouveau- né. Dans cet adjectif composé , le mot Nouveau est pris adverbiale ment , et ne se décline ))oinr. Des enfans nouveau-nés. Une fille nouveau-née,

Premier-n^. adj. Terme île l'Écriture-Sainte. Le prciTiier enfant mâle.

Sous la Loi de Moïse , on offroit à Dieu les enfans piemicrs-nés,

11 est aussi substantif. ,£'y4n^e extermina les premiers-nés des hgyptiens.

NAlVEMKNT. adv. Avec naïveté. Varier naïvement. Avouer naïvement une chose. Exprimer, représenter naïvement que^ue chose.

KAÏVEÏÉ. subst. fém. Inf^énuité , simplicité d'une personne qui laisse voir ses opinions et ses scntimens à dOcouvei t. La naïveté des paysans. La naïveté d'un jeune enfant.

Il se prend aussi pour Cette crâce et telle simplicité naturelle avec laquelle une (itiose est exprimée , ou représentée selon la vérité et la vraisemblance. Il y a beaucoup de grâce et de naïveté dans ses expressions , dans son style. Cela est dépeint avxc une naïveté et une vérité admirables. Il y a une grande naïveté dans l'expression de cette figure. Cet Acteur est d'une extrême naïveté dans son jeu. Cet Auteur exprime le sentiment avec beaucoup de naïveté.

Il signifie aussi , Simplicité tliaise.

Admirei la naïveté de ce garçon. Il se dit encore Des propos ou expressions qi.iécliappent par ignorance. Voilà une grande naïveté. Les jeunes personnes sont sujettes à dire des naïvetés.

NANAN. s. m. Mot dont on se sert en parlant aux enfans , ]>our signifier Des friandises , des sucreries. Vous aurei du ninan. Il est populaire.

NANNA. s. f. Plante qui croît en Amérique. Elle porte im fruit excellent, assez semblable .à un artichaut, et dont la chair approche de celle d'une 7)oire très-succulente.

NANTIR, v. a. Donner des gages pour assurance d'une dette. Ccr homme ne prête point si on ne le nantit auparavant. Il faut qu'on le nantisse. Il ne veut rien prêter s'il n'est nanti.

On dit en termes de Pratique , 5e nantir de l'effet d'une succession j pour <Ure , S'en saisir comme y ayant droit , s'en emparer par précaution , sauf ù rapporter.

Et l'on dit dans le stylo familier, Se nantir, pour dire, Se garnir, se pourvoir de quelque chose [Kir ])récaution.

Je me suis nanti d'un bon manteau contre la pluie , d'un bon déjeùier avant que de partir.

On dit aussi absolument, Cet homme

s'est bien nanti , avant i^ue de sortir de place; et dans le même sens, Il a perdu sa place , mais il est bien nanti.

Nanti , ie. participe.

NANTISSEMJENI. s. mas. Ce que l'on donne à un créancier pour sftreté de son dâ. Il a un bon nantissement. Un lui a donné des pierreries pour son nantissement j en nantissement.

On appelle Pays de nantissement , Les lieux où la Coutume veut que ])our avoir privilège sur les biens d'im débiteur , on fasse inscrire sa créance sur le registre publie.

ÏI A P

NAPÉE. subst. fém. Divinité de la Fable , qui présidoit aux bois et aux montagnes.

NAPEL. Kbj'y Aconit.

NAPHTE. s. f. Espèce particulière de bitume, très-subtil et très-ardent, dont on faisoit autrefois certaine sorte lie feux d'arlitice qu'on appeloit Feux Grégeois , et qu'on ne pouvoit éteindre avec l'eau.

NAPPE, s. f. Linge dont on couvre la table pour prendre ses repas. Nappe fine. Nappe ouvrée. Nappe damassée.

Mettre la nappe. Lever , ôter la nappe.

On dit aussi , Nappe de cuisine , nappe d'ojHce , nappe de buffet.

On dit (igurénu'nt et familièrement, La nappe est toujours mise dans cette maison j pour dire, qu'On y trouve ù boire et à manger à quelque heure qu'on y vienne.

Ou dit communément, Mettre la nappe , pour dire , Recevoir compagnie chez soi à dîner ou à souper.

Lorsqu'un homme é])0use une femme qui le rend maître d'iaie maison bien meublée et bien fournie de tout, ou dit proverbialement , qu'l/ a trouvé la nappe mise.

On appelle Nappe d'Autel , Le linae dont on couvre l'Autel ; et. Nappe lie Communion j Le linge <[u'on met ])Our les Communians autour <ie la balustrade de l'Autel , ou sur le balustre des lieux où l'on commimie.

On appelle aussi Nappe , Un filet de bon hl, qui sert à prendre des cailles , des alouettes , des ortolans.

On appelle Nappe d'eau , Une chute d'eau qui tombe en manière de nap])e.

Il se forme une belle nappe d'eau. Un cet endroit il y a une fontaine qui fait une belle nappe d'eau.

Nappe , en ternies de Chasse, se dit de la peau du cerf sur laquelle on fait ordinairement la curée aux chiens.

NAQUETER. v. n. Attendre servilement à la porte de quelqu'un. Il a naqucté long-temps. Il vient de Na- QUET , vieux mot qui signifioit Pauvre valet. Il est familier.

NARCISSE, s. mas. Plante dont on connoît ])lusieurs espèces et beaucoup de variétés. Quelques Narcisses sont sans udeur ; d'auues sout Uès-odori-

férans. On cultive le Narcisse dans les jardins , à cause de la beauté de sa fleur. Narcisse blanc. Narcisse jaune.

Narcisse simple, Narcisse double. Narcisse de Constanîinople.

Eu parlant d'Un homme amoureux de sa figure, on dit dans le discours familier , que Cest un beau Narcisse ; et c'est une (igurc prise de la Fable do Narcisse , qui , étant jtevenu amoureux de lui - infime en se regardant dans l'eau , fut changé en la fleur qui porto son nom.

NARCOTIQUE, adj. des 2 g. Qui assoupit. Remède narcotique.

Il s'emploie quelquefois substantivement. L'effet des narcotiques peut être dangereux.

NARD. s. mas. Plante aromatique, et très-odoriférante , du genre de la lavande.

On appelb; aussi Narà , Le parfum que les Anciens tiroient de la plante (iu n.ard.

NARGUE, substantif qui n'admet ni article ni épilhèle. Terme de raillerie et de mépris , par lequel 031 mar- (jue le peu de cas que l'on tbil tie qne!qu'im on de qiudque chose. Nargue de lui. Nargue de l'amour. Il dit nargue des cérémonies. Il est familier.

On dit proverbialement et populairement, qu'Une chose fait nargue à une autre J pour dire, qu'Elle l'emporte d« beaucoup sur une autre.

NARGUER, v. act. ( On prononce sans faire sentir l'U. ) Faire nargue , braver avec mépris. Narguer ses enneinls. Il est familier.

Nargué , ée. participe.

NARINE, substant. fém. Une de»

deux ouvertures du nez par lesqiielles l'honnne resi>ire. Narine droite. Narine gauclie. Le sang lui couloit par les narines.

Il se dit aussi en parlant Des taureaux , des chevaux, etc. Les narines d'un cheval. Les taureaux que Jason mit sous le joug , jetaient le jeu par les narines,

NARQUOIS, OISE, subst. Homme (in , subtil , rusé , et qui se plaît à tromper les autres. Cest un narquois , un fin narquois , un franc narquois. Cest une narquoise. 11 est du discours familier.

On dit familièrement , Parler narquois , pour dire, Parler un certain jargon , un certain langage qiii n'est enteuihi que de ceux qui sont d'intelligence ensemble pour tromper quelqu'un.

NARRATEUR, sub. mas. ( On fait sentir les Avn^ H dans ce mot et les suivans. ) Celui qui narre , qui raconte quelque chose. C'est un narrateur ennuyeux , un narrateur fastidieux.

NARRATIF , IVE. adject. Qui appartient à lu narration. Style narratif.

Poésie narrative.

11 s'emploie quelquefois avec la |)réposition De.' Procès-verbal narratf du fait. Mémoire narratif de ce qui s'est pasic à la réception de V Ambassadeur.

NARRATION, subst. fém. Récif historique ou oratoire. Belle narration. N arration simple , naïve , sans ornement, ilarrat'ifin pompeuse , magniji-iuc, T a~

x48 NAS

éloquente. Narration obscure , confuse , siche. Narration historiqut. Narration oratoire. Natratum froéti'quc:. Le jil de la narration. La narration est la partie du discours où l'Orateur déduit le fait. Cicéron , Dérhosthtne , excellent dans la narration. Narration diffuse,

NAUllE. s, m. Discours par Ipqupl on narre , on^ ratonln (jiij"I<|iip chose. long narré. Narré ennuyeux. Faire le narri d'une, citose; Il à insinué dans son narré t par son narré , qite

NARUER. T. act. Jt aconter; Z'une des premiiret- qualités d'un historien est de bien narrer. Il narre hivn le fût. Il narre agréablement. Cette histoire est bien narrée.

N*iiRÉ , ÉE. participe.

NAKVAL. 8. m. Gros poisson de la mer Glaciale , armé d'une corne. Il a an-<le.ssiis de la tête un trou par lequel il iait jaillir de l'eau.

Page 1