‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples tires des écrivains le plus autorisés (volume 2)Chapitre 84 sur 372 · NUL · texte numérisé non relu

NUL

NUL, NULLE, a.ljecf. Ancnn, pas un. Au/ homme. Nul homme vivant. Il

n'y a nulle Ordonnance sur cela , nulle justice à cela. Nul de tous ceux qui y ont été n'en est revenu. Nul n'en sera excepté. Il n'a nulle raison. Il n'a nulle exactitude. Je n'en ai nulle connussance. Cela n'est de nul usage , de nm service , de nul secours. Cela est frivole , et de nulle consé-iuence. En nulle manière, hn nulle jaçon. Dans ce sens , Nul n'a point de plurit^l.

Nui. , signifie aussi , Qui n'est d'aucune valeur ; et il se «lit d'Un contrat , d'un testament , ou autre acte. Ce testament est nul dans le fond et dans la forme. Je le ferai déclarer nul. Cette clause le rend nul. L'Arrêt h déclare nul , de nul effet , de nulle valeur. Toutes ces procédures ont été déclarées nulles. Le mariage a été déclaré nul.

On dit. Son crédit est nul , son talent est nul , pour «lire , Il n'a point de cré- «lit, point de talent; et ligurtjment.

C'est un homme nul , pour «lire , C'est un homme sans mérite, s.-ms qualité, sans consi«lération , qui n'est propre à rien.

NULLE, s. I'. Caractère «jui ne signiliiî rien , et qu'on emphjie dans les lettres en chitlre pour tes rentlrc plus «liificiles k décUilirer. Les nulles d'un chiffre. Cette lettre a donné bien de la peine à déchiffrer à cause des nulles. Ne vous arrêter-pas à ce caractère-là , c'est une nulle.

NULLEMENT, adv. En nulle mani«"?re. Je ne le souffrirai nullement. Je ne le veux nullement. Il n'est nullement instruit de cette ajfaire. Nullement capable. Voulez-vous telle chose i Nullement. Lui cédere\-vous vos droits i Nullement.

NULLITÉ, s. 1'. Terme de Pratique.

Vice, détautqui rend un acte nul , de nulle valeur. Je proteste de nullité contre tout ce que vous fere^. Je vous fêtai voir la nullité de cet acte. Moyens de nullité. Nullité essentielle. Nullité dans la forme. Il y a plusieurs nullités dans ce testament. ^ peine de nullité.

On «lit figuiéiii. Cet homme est d'une parfaite nullité , pour dire , qu'il est absolument nul.

Nt'MENT. adv. Sans déguisement Je vous dirai nûment la vérités Je Vi-us conterai nûment le fait.

On «lit, (\a' Un Jitf relève nûment de la Couronne , ou d'une telle Seigneurie', pour «lire, qu'il est moitvant imiuédiatcmcnt du Roi , ou «l'une telle Seigneurie. Les i'airies de fronce relèvent nûment de la Couronne.

NUMÉRAIRE. a«li. «les 2 g. Il ne se ilrt que De la valeur firlive des esjjèies. Vécu est de trois livres, valeur numéraire.

On dit substantivement, Le numéraire, ponr «lire, La quantité d'arginl mounoyé. Le numéraire est fort augmenté en France d?puis un siècle.

NUMÉRAL, ALE. adj. Qui désigne un nombre. Adjectif numéral.

Lettre numérale, i , V, X, L, C, L) , M , sont des l ttres numérales dans le chiffre Romain,

AUALÉRATEUH. sub. m. Terme

d'Arithmétique. Il désigne dans nne Iraction «piel nombre on prend de»

parties égales dans lesquelles l'unité est supposée divisée. Ùaru la Jrac tion -—j I est le numérateur.

NUMERATION, s. t. Terme d'Aritliméliqne et de Prati«nie. Acliim de ninnbrer, «le «ompter. Les principes de la numération. Numération décimale.

NUMÉRIQUE, adj. des a g. Qui appartient aux nombres^ Opérationnumerique. Rapport numérique,

TS, UMÉRIQUHMENT. adv. En nombre exact. Trente témoins qui se répètent , n'en font souvent qu'un ou deux numériquement,

NUMERO, s. m. Se dit du nombre

2 ni sert à reconnoitre ce qui est coté , tiqueté. Dites-moi U numéro de la page , du billet de loterie , etc. Le numéro d'un tel ballot. Il sait tous les numéro de ses balles, { Quelques-uns écrivent Auméros au pluriel. ).

Les Marchands appellent aussi Numéro , La marque particulière et connue d'eux seuls, qii ils mettent sur leur» étoiles et autres marchandises , pour se souvenir du prix qu'elles valent, et qu'ils les d«>ivent vendre; et Les niarclian<lises contenues sous ce numéro.

Donne{ à Monsieur de tel numéro.

En termes «le Lunetier , Numéro désigne le degré de force du verre optique. Ne prenex pas ce numéro , on va vous donner du sei{e.

On dit proverbialemcjit , qu' Un homme entend le numéro , pour dire, qu'il est habile dans le commerce dont il se mêle , et que son habileté lui est profitable.

N^tiMÉRO, signifie aussi. Le nombre , la cote qii'im mer sur quelque chose , Ce contrat est inventorié ious U numéro huit , numéro dix-sept ; et Ce qui est cimlenu sous ce numéro , en

fiarlantDe certains articles «l'ouvrage»

ittéraires divisés et cotés par nombre. Un joli numéro du Spectateur. Ct journaliste farcit tous ses numéros d'injures.

NUMÉROTER, v. act. Met{re le numéro ou la cote. Il faut qu'une expédition de la Cour de Rome soit cotée et numérotée. On n'a pas numéroté cet nièces. U n'est bon qu'eii langage de Pratique ou de marchan«lise.

NuMÉnoTÉ, ÉB. participe.

NUMISMATIQUK. adj. des a g.

Qui a rap|)ort aux médaille» antiques.

Science Numismatique,

NU.MISMATOfiRAPHlE. s. f.^m.

Deîicriplion des médailles anti<jues.

NUMMULAIRE, HEKHE AUX ECUS ou À. CE?,T MALADIES, sub.

Itmin. Plante d<mt les tige» qui sont rampantes , portent des ieuilles ron- «les et rangées deux à deux , ce qui lui lait «loiiner le nom «le Nummulairt , ou Moimoyère.

NUNCUPATIF. adj. ma»c. Terme do Jurisnru«lence , qui te dit d'Un testament l'ait de vive voix , et non rédigé par écrit.

RUNDINALES. adj. lém. pi. Nom que les R<.'maius donnoivnt aux hui

piTmièies lettres de l'AIpUabe», qui s'appliquoieut ile-suite à tous les jours <le ramiée , de même que nos lettres Domiuicales j eu sorte (|u'il y en avoit tons les ans une qui indiquoit Ici jours de marché, lesquels reveuoient de neuf en neut jours.

NUPTIAL, ALE. adj. Qui concerne la cérémonie des noces, qui apparlieut AU mariage. Rube niiptiaU. La bénédiction nuvtiaU. Les habits nuptiaux. Le lit uuptiau Souiller la couche nuptiale,

NUQUE. sul)stant. fémin. Le creux qui est entre la tète et le cliiiiuon <lu cou. La nuque du cou. il lui donna un coup d'épée sur la nuque, Appliquer un cautère sur la nuque.

NUTATION. s. tuni. Terme d'As-

Ironomie. Balancement. Il est principalement d'usage dans cette plirase , La nutation de laxe de la terre, et se dit Du balancement de cet axe pour s'iipproclier et s'éloigner alternativement de qtielques secoudes du plan de l'Érliptique.

NLITRITIF, IVE. adj. Qui nourrit , qui sert d'aliment. Il ne se dit guère que dans le didactique. Ce remède est purgatif et nutritif.

Ou a]ipelle Faculté nutritive j I^a l'acuité par laquelle l'aliment se convertit en la substance de l'animal.

NUTRITION, subs. Jéni. Fonction naturelle par l;;quelle le suc nourricier est converti en notre propre substance. Cela sert à la nutrition des partics. Les parties de l'aliment qui servent à la nutrition,

NYCTALOPE. sul). Celui , celle qui voit mieux la nuit que le jour.

NYCTALOPIE. s. lém. Maladie des

veux , qni l'ait qu'on n'y voit pas si bien le jour que là nuit.

NYMPHE, subst. f'ém. Les Païens apneloient ainsi certaines Divinités iabuleuses , qui , selon eux ^ liabitoient les fleuves , les fontaines , les- bois , les montagnes et les prairies. Les Nymph-s des bois. Les Nymphes des eaux.

On appelle quelquefois en Poésie , Nymphe j Une jeune fille ou femme belle et bien faite. Et l'on dit d'Une jeune personne qui a ime taille élégante et légère, qu'£/ie a une taille de Nymphe,

iSi YMPHE , en Histoire Naturelle, se dit Du premier degré de la métamor- |)l»ose des insectes. Le ver devient nymphe ou chrysalide , et iruyuche.

NYMPHÉE. sub. féni. Les Romains donnoient ce nom aux bains publics.

On voit en Italie des ruines de plusieurs Nymphées.

'. La quinzième lettre de 1'A.lphabet, et la quatrième tles voyelles.

Il est substantif mascul. Ûngrand O.

Un petit o. Former un o. jirrondir un o.

Ou dit proverbialement d'Un lionune qu'on reganle conune inutile , et qui n'est propre à rien, que C'est un o en chiffre.

O, avec l'accent circonflexe , est une interjection qui sert à marquer diver- .ses passions,, divers mouvemens de l'àme, etc. O siècle ! û temps ! ô mœurs I (j le malheureux d'avoir fait une ii méchante action ! Ole plaisant homme ! de prétendre que,,, <) qu'il est difficile de se modérer dans une grande fortune ! C) si je pouvais ! a que ne suis-je en pouvoir de. . .

O, sans accent circonilexe, désieiie l'apostrophe. O mon Jils ! O mon Bien !

On appelle £f» O Je ?/oiZ, Neuf Antiennes qui commencent chacune par la particule O j et que l'Église chante neuf jours avant Noël , à commencer le quinzième Décembre , pour finir le ni n g C- troisième.

OBÉDIENCE, s. fémin. Obéiss.ince.

Il ne se tiit ordinairement ([u'eu parl.tnt des Religieux. Le Supérieur a commandé à ce Keligieux en vertu de sainte obédience.

Il signifie aussi , L'ordre, le congé

Îiar écnt, ju'un Supérieur donne ù un lehgieuï, pour aller en quelque endroit , [lour passer d'nu Couvent a un an tre. H ne suu roit partir sans obédience , i'U n'.i son obédience. Il a montré son obédience.

On appelle aussi Obédience dans une Maison religi'eirse , l'emploi particulier auquel un Religieux est aUaché.

Cette Religieuse est Célérière j c'est son obédience.

On appMe Ambassadeur d'obédience j Un Ambassadeur envoyé par le Roi vers le Pape , pour l'assurer <le son obéissante liliale. Et l'on dit , que L'Ambassadeur a été rcfu à l'obédience , pour dire , qu'il a été re<u en cette qualité par le Pape eu plein Consistoire , avec les cérémonies accoutumées.

On appelle Pays d'obédience,hesVaya où le Pape nonmie aux BénéHces , ou ilaus lesquels il exerce ime Juridiction plus étenilue que dans-les autres. Dans cette acception on dit , que L'Allemagne est un Pays d'obédience, La Bretagne est un Pays d'obédience.

Dans les temps de Schisme, où il y avoit i\i^\\yi Panes à la l'ois, ou a *lit , r Obédience d' Urbain , V Obédience de Clément, pour Désigner les différensPays qui reconnoissoient ces Papes.

OBÉDIENCIEL j ELLE. adj. Qui appartient à l'obédience.

OBÉDIENCIER. sub. m. Religieux qui dessert nn Bénélice dont il n'est pas titulaire.

OBÉIR. V. n. Se soumettre à la volonté , aux ordres de quelqu'un , et les excc uter. Obéir a Dieu. Obéir aux Lois. Obéir à un Prince, Obéir au Magistrat.

Il n'obéit pas aux Arrêts. Obéir à Justice. Commande^ et /obéirai. Il sait bien se faire obéir. Il s'est fait obéir par forte. Il obéit aveuglément. Pour bien commander , il faut avoir obéi.

On dit , Obéir à la force , ebéir à la

nécessité , pour dire , Faire ce que la force , ce que la nécessité contraint de faire.

On dit fcurément, qu'il faut que les passions obéissent à la raison ^ j)Our dire , qu'il faut que Us passions soient soumises , soient assujetties à la raison.

Obéir , signifie aussi , Etre sujet <rnn Prince , d'un État. Les Provinces qui obéissent au Hoi. Les peuples qui obcissoient à l'Empire Romain. En ce sens , il ne se dit point Des personnes particulières , mais seulement des Peuples , des Provinces , des Villes.

En parlant d'Un cheval qui se laisse manier aisément, ou dit, qu'il obéit bien à l'éperon , a la main.

OsiiR , signifie figurément , Céder, plier; et il se dit Des choses inanimées. L'acier obéit plus que le fer. Du fer qui obéit sous te marteau. Une lame d'épée qui obéit. L'osier obéit. Il obéit sans se rompre , sans se casser.

Obéi , ie. participe.

OBÉISSANCE, s. f. Action de celui qui obéit. Grande obéissance. Humble obéissance. Prompte , parfaite , entière obéissance. Obéissance aveugle. Rendre obéissance a quelqu'un. Le fils doit obéissance à son père.

On dit, Vivre sous l'obéissance d'un Prince J nom dire. Etre sons sa domination. Et on dit dans le mènie sens : Les Peuples qui sont s»us l'obéissance. Il a réduit J il a rangé cette Province sui:S son obéissance . Dans tous les Pays , dans toutes les terres de l'obéissance du Roi. Se soustraite a l'obéissance j de l'obéissance d'un Prince. Rentrer dans l'obéissance J sous l'obéissance de son Prime- Rendre obéissanct.

On dit, Frêttr obéissance àun Prince , pour dire , Sr soumettre solennellement à l'obéissaiii-.e il'iin Prince.

On dit aussi , Etre sous l'obéissance 4e pire et de mhe , pi>ur dire , Etre «ouinis à l'autoritiî di! son père et de sa mère de la manière prescrite par les Lois. •

On dit jirov. Obéissance vaut mieux [ue sacrifice , pour dire, que (^e qu'on fait par esprit de soumission , est ortlinairenient plus méritoire qift tout ce qu'on lait «le son propre mouvement.

OaÉissANfîE, signine aussi, La disposition, l'habitude à «diéir , la soumission d'esprit aux ordres des Supérieurs. Obéissance aveugle. Obéissance Jiliale, Obéissance scrvile. Obéissance chrétienne. Faire vœu de pauvreté , de chasteté et d'obéissance.

On disoit autrefois p.ir civilité , Frélenter à quelqu'un ses obéissances , l'assurer de ses obéissances.

OBÉISSANT , ANTE. adject. Qui obéir. Un fils obéissant. Des sujets obéissans. Il a toujours été tris^obéissant à ton pire , aux ordres du Prince. Une fille bien obéissante.

On dit par formule de civilité , en arlant ou en écrivant, Votre tris-humle et tris-obéissant serviteur.

OBéiss*MT , se dit figurément dans les choses morales, et signifie. Sourais. Rendre ses passions obéissantes à la raison.

Obéissakt , se dit figuiISment en parlant Des animaux. Un chien bien obéissant.

Il se dit aussi figiirément De plusieurs choses inanimées , et signifie , Souple , maniable , qui cède , qui se lie tacitement. Du cuir obéissant , de

matiire qui est obéUsante.

OBÉLISQUE, sub. mas. Espèce de pyramide étroite et longue , élevée pour servir de monument public. Tous les obélisques qui sont à Rome ont été apportés d'Egypte. Dresser un obélisque.

Ériger un obélisque. Un obélisque de tant de pieds de haut. Un obélisque chargé de caractlres hiéroglyfiques. Obélisque de pierre , obélisque de marbre.

OBÉKÉR. V. act. Endetter. Il a fort «bérésa maison. Cet homme est fort obéré. On l'emploie avec le pronom personnel. Vi)6t'rer. Je crains de m'obérer.

Obéré, ée. participe. Une succession obérée. Urte famille obérée. Des gens obérés. Un Etat obéré.

(IBÉSITÉ , subst. en termes de Médecine, signifie, Excès d'embonpoint.

OBJ

OBJECTER. V. a. Opposer une diffirnlié aune proposition, opposer quelque chose \ ce que quelqu'un dit ou prétonil. On peut objecter de bonnes rai- 'tons à cette hypothist. A cela f objecte... Je sais bien tout ce que vous pouve^ y objecter. Vous m'ohjecterei peut-être que.,,. On lui objecta sa jeune-'se,

O'MECTK, An. participe.

OB.|ECTIF , iVE. adjectif. Terme ^'Optique. Il n'a li'usage qu'en cette phrase, Verre objectif, qui se ilit Ou ▼erre d'une lunetle , destiné à être tourné du cù(é de l'objet ^u'ou veut

OBJ

voir ; ï la différence du verre qu'oa appelle Oculaire , parce qu'il est aestiné à être |>lacé du c6té de l'œil.

Dans cette signification , Objectif s'emploie plus ordinairement au substantif. L'objectif de cette lunette ne vaut rien; l'objectif de l'autre est excellent.

Ou ilit en termes de Th!-oh)gic , que Dieu est notre béatitude objective , pour dire, que jlieu est le seul obiet qui puisse faire notre bonheur.

OIIJECTION. s. f. Diiliculté qu'on oppose à une proposition. Cette objection est forte , est bien fondée , est sans réplique , est nulle , esc pressante , est subtile , est spécieuse , est ingénieuse , est insoluble, taire une objection. Résoudre une objection. Répondre à une objection. Insister sur une objection. Il n'y a pas d'objection à cela. Cette objectiun-la se détruit d'elle même.

On appelle ligurément une Objection rebattue; Celle qui a été souvent proposée, et à laquelle on a entièrement repondu. Vous nous apporte^-là d.s objections rtbattues , cent fois réfutées.

OBIER, ou AUBli.H. s. m. Arbre fort dur, qui ressemble un peu au Cornouiller, et qui porte de petites baies rouges.

OBJET, substant. mas. Tout ce qui s'olfre à la vue. Objet agréable. De cet endroit on découvre les plus beaux objets du monde. Je ne sais quel objet a frappé mes yeux. Voilà un vilain objet. Un objet horrible.

Il se ditaussi généralement De tout ce qui touche , de tout ce qui atlécle les sens ; et da is cette acception , on dit dans le style didact:<pie: Les objets des sens. Les couleurs sont Us objets de la vue. Le son est l'objet de l'ouïe. Les saveurs sont l'objet du goût. Les odeurs sont l'objet de l'odorat.

Objet , se dit aussi De tout ce qui émeut les puissances, les facultés de l'àme. Le vrai est l'objet de ^entendement. Le bien est l'objet de la volonté. Dans cette acception , on dit proverbialement , L'objet émeut la puissance , pour dire , que La présence de l'objet excite le désir.

Objet i se dit aussi De tout ce qui sert de matière à une science, à un art. if corps naturel est l'objet de la Physijue. La Logique a pour objet tes opérations de l'entendement. Chaque science a son objet. L'objet qu'elle considire. Elle se doit borner à son objet.

Il se dit aussi De tout ce qui est considéré, comme la cause, le sujet, le motif d'un seiitiment, d'une passion , d'une action. Être l'objet de la raillerie, de la médisance , de la calomnie , du mépris. Objet de pitié. L'objet de son amour, de sa passion. Objet de tristesse , d'affiiction , de douleur, etc.

Objet, signifie aussi. Le but, la tin qu'on se propose. Cet homme n'a pour objet que ta gloire , que sa fortune , que son intérêt. La Poésie a pour objet de plaire et d'instruire. L'objet de ma remarque. L'objet que je me propose , que j'ai en rue. 1^ oilà mon objet. Remplir son objet. Suivre son objet. Quel est l'objet de cette démarche .•> Discours sans objet.

En style de Poésie et »le galanterie, les ainaus appellent leurs niaitrtisses,

L'ohjtt de leurs détirs , l'objet de Iturt soupirs , l'objet de leur fianine , l'objet de leurs vaux , lot jet de leur amour , ou simplcincii'. sans aucune addition, Diviih or jet , charmant objet.

OUÏT. s. m. Service londé pour It repos de l'ànie d'un mort , cl qui doit être célébré en certains leiup» marqués, fonder un obil. Dire un obit. Chanter un obit. Les Prêtres ont tant pour leur assistance à chaque obit.

OBlTUAUiK. adj. Qui n'a d'usage qu'en cet.e phrase. Registre obytuaire ,

3u\ signifie , Le Registre qu'un lient ans une Église, des obits qui y «ont tondes. Dans cette accciitiun, il s'emploie pareillement au substantif : Tou.

tes les JonJatioru qui sont sur l'Obituaire. OBii'UAin Ë , s'emploie aussi au suhs« tantif, pour signifier. Celui qui est

Eourvu eu Cour de Rome, d'un liénéce vacant par mort, e* qui s'appelle Per obitum , en termes de Daterie. Ct i-inéjice est poursuivi par trois prétendons, l'un Obituaïre t l'autre Rés gjiAtaire , et l'autre Dévolutaire.

OBJURGATION, sub. lem. Reproche violent, réprimande vive. C'est un terme didai tique, par lequel on désigne les reprucUcs animés qui entrent dans un discours.

Page 1