C.C'vèi
Fknelon, Télémaque.
Douze fois l'an sa plume en instruit l'univers.
PmoN, la Métromanie, II, 8.
On a dit autrefois, D'an en an :
Comme les tailles et subsides ont esté acereuz presque il'an en an, les officiers et procez sont multipliez.
Guy Coquille, Histoire de Niveimois. De l'assiette et naturel du pays de Nivernois.
An et jour est un terme de Jurisprudence désignant douze mois plus un jour :
Dedans l'an et lejor qu'il fut revenus, il s'aparut encort por fere de demande.
Beaumanoir, Coutumes du Beauvoisis, c. 8.
Les coustumes disent l'an et jour quelques fois, et aultres fois l'an, pour signifier qu'il faut seulement que l'an soit entier, sans y comprendre le jour duquel on commence à compter... et non aultre jour d'aveiitage.
PiTHou, Coutume de Troyes, p. 295.
Bon an et mal an se disaient d'une année heureuse ou malheureuse, de quelque manière que ce ftit :
Aux champs, aux champs, braves, qu'on ne vous trousse : Prenez harnoys, l'arc, la flèche, et la trousse. Pour vous deffendre en Haynault, ou Milan, Et gardez bien d'y empoingncr mal an.
Cl. Marot, Rondeaux, I, 9.
De là cette locution, Bo7i an, mal an, Compensation faite des mauvaises années avec les bonnes :
... Outre les revenus Qui vont, ion an, mal an, à dix bons mille écus. Dbstouches, le Dissipateur, II, 2.
Il est fait d'ailleurs allusion à cette manière de parler dans le passage suivant :
Kt l'on m'a assuré qu'elle portoit d'ordinaire sur elle, bon an, mal an, trente quintaux de chair.
ScARRON, Roman comique. II" part., c. 8.
Au lieu de Bon an, mal an, on a dit, fort anciennement, An par autre :
Dedans le clos... an par autre, y ont bien les Frères de cent à six vingts queues de vin.
Froissart, Chroniques, t. III, p. 287. (Cité par Sainte- Palaye.)
Bonjour et bon an est une façon de parler proverbiale et familière, employée pour saluer 1er personnes la première fois qu'on les voit ou qu'oi leur écrit, dans les premiers jours de l'année :
lion jour et bon an, mon pauvre cousin. M"" DE SÉviGNÉ, Lettres; à Bussy-Rabutin, 2 janvier 1081.
Bonjour, bon an, ma chère nièce, je vous souhaite de tout mon cœur une augmentation de piété, do raison et de santé.
FÉNELON, Lettres; à M"" de Lurabert.
Ne prenez à mauvais augure De voir aujourd'hui ma figure; Bonjour, bon an. Monsieur Esprit.
Voiture, Poésies diverses. Etrennes de quatre animaux envoyés par une dame à M. Esprit.
On disait. Donner le bon jour et le bon an :
Nous commencerons ces mémoires de l'année 1602 par le bon jour et le bon an que vous allastes donner au roy le matin du premier jour de janvier.
Sully, Œconomies royales, o. 9.
Le 12 après midy je fus au Palais donner le bon an au gouverneur.
Chardin, Journal du voyage en Perse, P" part.
An reçoit, au moyen de la préposition de, des compléments qui font connaître ce qui a duré pendant l'espace d'une ou de plusieurs années :
Je l'aime beaucoup, mais trois ans ri'union rendent l'hymen si respectable !
Beaumarchais, le Mariage de Figaro, V, 7.
... Quoi donc! qui vous arrête, Seigneur? — Tout: Octavie, Agrippine, Burrhus, Sénèque, Rome entière, et trois ans de vertus.
J. Racine, Britannicus, II, 2.
Après mille ans et plus de guerre déclarée Les loups firent la paix avecque les brebis.
La Fontaine, Fables, III, 13.
Il avoit raison. C'est folie
De compter sur dix ans de vie.
Le même, même ouvrage, VI, 19.
Nous touchons à la fin des deux ans de veuvage. Destouches, le Dissipatetir, III, 4.
A cette manière de parler se rapporte l'expression An de service :
Vingt ans rf'assidu service
N'en obtiennent rien pour nous,
AN
AN
Le moindre petit caprice Nous attire leur courroux.
Molière, Amphitryon, I, i.
An , avec un complément formé de la préposition de et do son régime, sert encore à marquer certaines périodes de temps :
Lan du monde, l'an de grâce, l'an du salut, l'an de Noire-Seigneur, fan de l'Incartiation, sont des formules dont on se sert suivant qu'on suppute les temps par rapport à la création du monde ou à la naissance do Jésus-Christ :
Cette addition fut fête en l'an de grâce mil cc.iiij...
Est. Boileau, le Livre des métiers, p. 360. Ordonnances sur le commerce et les métiers, VII.
An premier, an deux, an trois, etc., se disait particulièrement pour indiquer Les années de l'ère républicaine des Français, commencée le 22 septembre 1792. La constitution de l'an III, de fan VIII, /e 1 6 floréal an IV onde l'an I V.
An, au pluriel, est de grand usage dans le style soutenu et dans le langage poétique on parlant du cours du temps, de l'âge, de la vie en général, des diverses époques de la vie ;
En parlant du cours du temps :
Comme les ans viennent à bout de toutes choses, l'ais de ce tripot, où se faisoit la comédie, éloit fort pourri.
ScARRON, Roman comique, II, 17.
Leurs médailles... leurs statues déterrées, restes des ans et des barbares.
BossuET, Oraison funèbre du prince de Condé.
Que j'aime à voir la décadence De ces vieux chastenux ruinez, Contre qui les uns mutinez Ont desployô leur insolence.
Saint-Amant, la Solitude.
... Un vieux vase, autre injure des ans.
La Fontaine, Philémon et Baucis.
En parlant de l'âge, de la vie en général :
Ces ans d'Abraham et d'Isaac qui font paroitre si courts ceux de Jacob, s'évanouissent auprès de la vie de Sem, que celle d'Adam et de Noé efface.
BossuRT, Discours sur l'histoire universelle.
Bien que sur moi des uns vous ayez l'avantage.
Molière, l'École des maiis, I, 1.
Je puis choisir, dit-un, ou beaucoup d'niu sans uloire, Ou peu de jours suivis d'une longue mémoire.
J. Racine, Iphiijénie, I, 2.
Approchez, je suis sourd, les ans en sont la cause. La Fontaine, Fables, VII, 16.
Dans la nuit du tombeau les uns l'ont fait descendre. Voltaire, Œdipe, V, 2.
... Ma fin s'apprête, Les ans se sont en foule entassés sur ma tfite !
Ducis, le Rui Lear, IV, 5.
De là CCS expressions : Chargé d'ans, le poids, le fardeau, le faix des ans, l'effort des ans :
Il avoit porté les armes longtemps, et étoit enfin revenu dans son village chargé d'ans et de si peu de probité qu'on pouvoit dire qu'il en avoit encore mohis que d'argent, quoiqu'il fût extrêmement pauvre.
ScARuoN, Roman comique, II, 6.
Prince aveugle ! ou plutôt trop aveugle ministre. Il te sied bien d'avoir en de si jeunes mains. Chargé d'ans et d'honneur, confié tes desseins.
J. Racine, Bajazet, IV, 7.
Sous le faix do fagot aussi bien que des ans.
Pour peu que des époux séjournent sous leur ombre, Us s'aiment jusqu'au bout, malgré Veffort des ans. Le mïme, Philémon et Baucis.
Sous le fardeau des ans il n'est point affaissé.
Ducis, Œdipe chez Adméle, III, 2.
OnditZ,e5 ans d'une personne, pour Sa vie, son
âge:
Pour qui compte les jours d'une vie inutile. L'âge du vieux Priam passe celui d'Hector ; Pour qui compte les faits, les ans du jeune Achille L'égalent à Nestor.
J.-B. Rousseau, Odes, II, 9.
On dit de même, Mes ans, nos ans, etc. :
Le cours do nos ans est borné, El quand notre heure aura sonné Clothon ne voudra plus grossir notre fusée.
Maynard, Ode. Alcippe, reviens dans nos bois.
0 destins trop cruels! Que voulez-vous attendre A couper de mes ans le fllet malheureux !
Racam, le» Bergeries, II, 5.
Je sais bien que nos ans ne se rapportent guère. Molière, l'École des maris, l, i.
ANN
De nos ans passagers le nombre est incertain.
J. Racine, Athalie, II, 9.
Mes maux m'ont affaibli plus encor que mes ans. Voltaire, Zaïre, II, 3.
Es-tu contente à la fleur de tes ans?
Le même. Contes en vers. La Bégueule.
Nos ans a le sens de Notre temps, dans le passage suivant :
Pradon comme un soleil en nos ans a paru.
BoiLEAU, Satires, IX.
En parlant des diverses époques de la vie; Premiers mis, jeunes ans, tendres ans, se disent de la jeunesse :
Ah! Psyché, Psyché, je vois bien que celte passion (l'a-
mouv) et vos jeunes ans n'ont encore guère de commerce
ensemble.
La Fontaine, Psyché, I.
On peut par politique en prendre le parti Quand de nos jeunes ans l'éclat est amorti.
Molière, le Misanthrope, III, 4.
Ah ! de vos premiers ans l'heureuse expérience , Vous fait-elle, seigneur, haïr votre innocence?
J. Racine, Britannicus, IV, 3.
Tu sais qu'ayant perdu père, mère et parents. Et demeurant sans bien dès mes plus tendres ans, Las de passer mes jours dans le fond d'une terre, Je suivis à quinze ans le métier de la guerre.
Reonard, les Ménechmes, I, 2.
Vieux ans se dit de la vieillesse :
Elle avoit les cheveux tous blancs de grand'vieillesse... mais sesa/is vieux ne lui avoient en rien amoindri les forces de son corps.
Herbkray des Essards, Amadis de Gaule, III.
Ce peu que mes vieux ans m'ont laissé de vigueur Se consume sans fruit h chercher ce vainqueur.
P. Corneille, le Cid, III, 5.
AIVi\EE , s. f . (Du français An, et, par ce mot, du latin AniiUs.)
Il ne diffère à' An que par la préférence de l'usage et du goût pour l'un ou pour l'autre mot, dans des occasions difficiles à déterminer toujours d'une manière absolue.
Il signifie donc, comme An, le Temps que la terre met à faire sa révolution autour du soleil et qtii comprend douze mois, ou, en général, une Du-
rée de douze mois, sans égard à l'époque où elle commence, ni à l'époque où elle finit :
Tant comme la lune a d'aage à celui jour, tant seront les épactes de celé année.
Brunetto Latini, H Livres dou trésor, liv. I, part. III, c. H9.
Je suis des années auxquelles nous comptions autrement. Montaigne, £ssrtis, III, 10.
Dans un autre édit donné l'année d'après (lo64) àParis... il fut ordonné que Vannée, qui Jusques-là dans les affaires civiles avoit toujours pris commencement à Pâques, le prendroit de là en avant au premier jour de janvier, suivant l'usage de l'Église. On en usa ainsi dès l'année suivante dans le conseil du roi... mais le parlement... s'y opposa, et ne put être persuadé de suivre cette réforme qu'après l'assemblée de Moulins, scavoir en l'an li)67.
MÉZERAY , Abrégé chronologique de l'histoire de France. Charles IX, année 1563.
Lesjeux olympiques, institués par Hercule, etlongtemps discontinués, furent rétablis. De ce rétablissement sontvenues les Olympiades, par où les Grecs comptoient les années. BossuET, Discours sur l'histoire universelle, I, 6.
Ils (les Égyptiens) ont... les premiers réglé Vannée. Le même, même ouvrage, III, 3.
Rien ne dure cette année, pas même la mort de M. Vallot, que je vous reprends, il se porte bien.
M"" de Sévigné, Lettres; à M"" de Grignan, 1671.
Lise a quarante ans accomplis, mais les années pour elle ont moins de douze mois, et ne la vieilhssent point. Elle le croit ainsi.
La Bruyère, Caractères, c. 3.
Les années paroissent longues quand elles sont encore loin de nous ; arrivées, elles disparoissent, elles nous échappent en un instant.
Massillon, Sermons. Sur la mort.
On sait assez quelle confusion ridicule les prêtres romains avaient introduite dans le comput de Vannée; leurs bévues avaient été si grandes que leurs fêtes de l'été arrivaient en hiver.
Voltaire, Dictionnaire philosophique. Art. Philosophie.
L.i différence de commencer Vannée au mois de janvier ou à Pâques a mis quelquefois de la diversité dans les dates; les uns placent, par exemple, la conjuration d'Amboise en loo9 et les autres en 1360.
HÉNALLT, Abrégé chronologique de l'histoire de Francr. François II, 1560.
U tient par les moissons registre des années.
Raca», Stan-:is.
ANN
ANiN
Le ciel devint un livre où la terre étonnée Lut en lettres de feu l'histoire de l'année.
RossET, l'Agriculture.
Astres qui, poui-suivant votre course ordonnée Conduisez dans les cieux le cercle de l'année.
Delille, trad. des Géorgiques, \.
Année est, comme An, très fréquemment accompagné d'un nom Je nombre :
Bien pooit le coze demander s'il li pleust, et il ne H demanda pas dedans les dix anées.
Beaumanoir, Coutumes de Beauvoisis, c. 8.
Au lieu des septante années prédites par Jérémie, il (Daniel) voit septante semaines, à commencer depuis l'ordonnance donnée par Artaxercc à la longue main, la vingtième année de son règne, pour rebâtir la ville de Jérusalem. BossUET, Discours sitr l'histoire universelle, II, 4.
En sage philosophe on m'a vu, vingt années. Contempler des maris les tristes destinées.
Molière, l'Ecole des femmes, IV, 7.
Et, chassant les Romains de l'Asie étonnée, Renverser en un jour l'ouvrage d'une année.
J. Racine, MitkHdate, III, J.
Avoir tel nombre dominées, dix minées, vingt années, etc. , se dit moins que Avoir tel nombre d'ans, dix ans, vingt ans, etc. :
Combien avies-vous d'années lorsque nous fîmes connaissance ?
Molière, le Mariage forcé, se. 1 .
On ne dit guère, Une personne de dix années, de vingt années, comme on dit de dix aîis, de vingt ans. On a pu dire fort bien dun magistrat n'exerçant qu'une fonction annuelle, magistrat d'une année :
Vous abusez beaucoup, magistrat d'une année, De votre autorité passagère et bornée.
Voltaire, Hume sauvée, I, 5.
AiNNÉE est très souvent déterminé par certains participes, certains adjectifs, les mêmes que pour A?i. C'est ainsi que l'on dit :
Une atinée entière, accomplie, révolue, etc. :
11 ne faut pas vingt années accomplies pour voir changer les hommes d'opinion.
La Bruyèee, Caractères. Des jugements.
Le roi Henri VI avait des maladies de lanceur qui le rendaient, pendant des années entières, incapable d'agir et de penser.
Voltaire, Essai sur les mœurs, c. H5.
L'année passée, Cannée précédente :
Galathée, tournant les yeux et la parole vers moy, me demanda quel estoit son mal. Je croy, luy respondis-je, que c'est celuy des années passées, qui luy este fort tout espoir de guérison.
D'Urfé, FAstrie, \" part., liv. IX.
Grand nombre de gens qui, les années précédentes, soulageoient les pauvres se trouvèrent réduits à subsister fc grand'peine.
Saint-Siuon, Uémoiret, 1709.
Vannée suivatite, l'année prochaine :
J'eus recours à mon père, à qui je fis accroire que le roi, ayant fait un grand siège celte année, se reposerait la prochaine.
Sai.nt-Simon, Mémoires, 1691.
L'année qui vient :
Nous voici donc à l'année qui vient, comme disoit M. de Montbazon.
M"" DE SÉvioNÉ, Lettres; à M"" de Grignan, 1"' janvier 1676.
J'ai été bien fâché de n'avoir point vu la bonne comtesse chez vous ou du moins chez moi, et je suis bien fâché encore que vous deviez aller ','année qui vient en Bretagne.
Bussy-Rabutin, Lettres; au comte de Xavannet, 28 décembre 1680.
La nouvelle année :
On àil Le premier , le dernier jour de l'année, aussi bien que Le premier, le dernier jour de l'an, mais on ne dit pas Le jour de l'année, comme on dit Le jour de l'an.
Le bout de Cannée est autant d'usage que le bout de ran :
Que gagnez-vous par an? — Par an ! ma foi, Monsieur,
Dit avec un ton de rieur Le gaillard savetier, ce n'est point ma manière De compter de la sorte, et je n'entasse guère Un jour sur l'autre : il suffit qu'à la fin J'attrape le bout de l'année; Chaque jour amène son pain.
La Fo.NTAiNB, Fables, VUI, 2.
Par année, autant que pur an :
ANN
ANN
L'éritage si sont cozes qui ne poent estre mu6s et qui valent par anécs as sigiicurs à qui el sont.
Beaumanoir, Coutumes du Beauvoisis, XXIII, S.
Vingt pistoles rapportent par année dix-huit livres.
Molière, l'Avare, I, 3.
On AiiDans l'année, et non pas Dans l'an :
Jamais il n'accomplit un serment à moins qu'il ne jurât par un morceau de bois qu'on appelait la croix de saint Lô ; il croyait avec le peuple que le parjure sur ce morceau do bois fosait mourir infailliblement dans l'année.
Voltaire, Essai sur les mœurs, c. 94.. Louis XI.
Au tribunal de Dieu je t'attends dans l'année.
Raynouard, les Templiers, V, 8.
On dit A l'année, et non pas A l'an :
Les autres sont pris pour estre serviteurs domesiiques pour servir à l'année et demourer à l'ostel.
Le Ménagier de Paris, IP distinction, 3° art.
D'année en année a remplacé D'an en an, autrefois d'usage :
I-e naufrage ou la prise d'une seule felouque qui porteroil un simple courrier seroil capable de suspendre quatre mois entiers la négociation, et plusieurs pertes pareilles de la renvoyer d'année en année.
Louis XIV au duc de Chaulnes, 26 décembre 1667. (Voyez MiONET, Négociations relatives à la succession d'Espagne, t. II, p. o87.)
Année, lorsqu'il est question de la température, se joint souvent à des épithètes telles que : Pluvieuse, sèche, froide, chaude, orageuse, etc.
On dit aussi, par rapport aux produits de la terre, à la récolte en blés, en vins, etc., Année fertile, abondante ou d'abondance, stérile, bonne, mauvaise, médiocre, etc.
Année commune, annéemoyenne, compensation faite des mauvaises années avec les bonnes.
Demi-année, celle où la récolte n'est que la moitié de ce qu'elle doit être année commune
Au.Y anciennes expressions 5o?i an,mal an, correspondent i?on?je année, mauvaise année, qui se disent également en parlant d'une année heureuse ou malheureuse, do quelque manière que ce soit :
Mais à présent tout fuit mes tristes destinées, Mes champs n'ont que du chaume aux meilleures années. Racan, les Bergeries, IV, 2.
Et si Vannée est bonne et fertile en trépas.
BouRSAULT, le Mercure galant, II, 7.
Souhaiter ime année heureuse, une bonne année, la bonne année, bonjour et bonne année, se disent des vœux qu'on s'adresse, en parlant ou en écrivant au premier jour de l'année, et a remplacé les anciennes expressions : Donner le bonjour et h bon an, bonjour et bon an :
Bonjour, Monsieur, et bonne année. Le ciel, comme disoit Voiture, vous rende celle-ci heureuse et fortunée. M™" DE ScuDÉRY, Lettres; à Bûssy-Rabutin, 6 janvier 1676.
Je commence par vous souhaiter une heureuse année, mon cher cousin.
M™» DE SÉviGNÉ, Lettres; àBussy-Rabutin, le jour des Rois 1689.
Bonjour, Monsieur, el bonne année; je vous assure que je vous la souhaite aussi heureuse qu'à moi-même , c'est-àdire que nous la passions dans la grâce de Dieu et en bonne santé.
Bussy-Rabutin, Lettres; à l'évéque d'Autun, 1" janvier 1690.
J'ai si peur que vous ne me souhaitiez la bonne année le
premier, que je me dépêche de faire mon compliment; le
voici : lion jour et bon an. Monsieur, et tout ce qui s'ensuit.
M""" DE SiMiANE, Lettres ; à d'Héricourt, 29 décembre
Année reçoit comme an, au moyen de la préposition de, des compléments qui font connaître ce qui a duré pendantl'espace d'une ou de plusieurs années :
Tant d'anndes d'habitude étoient des chaînes qui me lioient à ces deux hommes.
FÉNELON, Télémaque.
Année de deuil, année pendant laquelle on est obligé de porter un deuil.
Atmée de service, année pendant laquelle on s'est acquitté de quelque fonction. On dit aussi .4« de service.
Année d'exercice, année où l'on exerce actuellement une charge que plusieurs officiers ont droit d'exercer l'un après l'autre. De là ces expressions : C'est son aimée, être en année, être d'aimée, entrer en année :
ANN
ANN
Quoique vous alliez entrer en année \ons ferez bien quelque polit tour à Paris.
,) Bussy-Rabutin , Lettres; au duc de Saiat-Aignnn,
26 novembre 1680.
Neuf jours après, son frère aîné, le duc de Créqui, l'a suivi. Ce fut hier matin, après une longue maladie, et trois heures après, le duc de Gèvres a eu son gouvernement de Paris. Il est m année, il a dit le premier celte nouvelle un roi, et il a obtenu le premier ce beau présent.
M"" DE SÉviGNÉ, Lettres; à Bussy-Rabulin, 14 février 1687.
Le duc d'Aumont étoit en année, le duc de Tresmes ser-
voit pour lui.
On a dit aussi Être hors d'armée :
M. le comte de la Rochefoucauld, qui alla voir M. de Guise incontinent après que l'affaire fut faite, a eu commandement de s'en aller chez lui : je crois qu'on ne lui a pas fait grand déplaisir, car il est hors d'année et létoit lésolu de demander son congé.
Malherbe, Lettres; à Peiresc, CX", 1613.
Année de grâce, année accordée comme par grâce au delà du terme probable ou raisonnable, en parlant de la durée de la vie ou de celle d'une fonction.
Année de probation , année pendant laquelle un religieux ou une religieuse fait son noviciat.
Grande année de s'est dit pour Année abondante en quelque chose :
Mais si (ditPanuige) ma femme me faisoitcoqu, comme vous scavez qu'il en est grande année, ce seroit assez pour me faire trespasser hors les gonds de patience.
Rabelais, Pantagruel, Ml, 9.
Tu verras les envieux Courir comme la Chananée En disant qu'il est grand'année D'amoureuses et d'amoureux, De dolenlz et de langoureux.
Qui meurent le jour quinze foys.
Cl. Marot, Epilre.i, II, 8.
Grande année se dit encore lorsqu'il est question de Calculs, de systèmes del'antiquité, d'après lesquels, auboutd'nncertainnombre d'années, les astres devaient se trouver exactement au même point et une ère nouvelle commencer son cours :
Ils (les Égyptiens) ont trouvé cette grande année qui ramène tout le ciel à son premier point.
BossOET, Discours stir l'histoire universelle, III, 3.
Les Grecs, disciples des Égyptiens et des Orientaux, ont appelé grande année toutes les périodes qu'ils ont imaginées pour cwicilier les mouvements du soleil et de la lune. Baillv, Uistoh-e de i'Attronomie ancienne, \ii. IX, | <S.
Année reçoit plus souvent que An des qualificatifs qui font connaître sous quel rapport particulier l'année est considérée.
Année solaire, employé par les astronomespour distinguer la révolution de la terre des révolutions périodiques des autres planètes , lesquelles s'expriment aussi quelquefois par le même substantif :
ï)'i\-\\e.n{ années solaires forment environ deux cent trentecinq mois lunaires.
Laplace, Expotition du système du monde, liv. I, c. 4.
Année lunaire, espace de douze et quelquefois de treize mois lunaires, c'est-à-dire de douze ou treize révolutions de la lune autour de la terre :
L'année lunaire est celle des Arabes et des Turcs.
Dictionnaire de l'Académie, 1835.
Année sidérale. Année tropique. (Voyez Sidéral, Tropique.)
Année astronomique, la durée exacte de la révolution de la terre autour du soleil, telle qu'on l'obtient pai- les observations astronomiques.
Année civile, la durée de cette même révolution bornée à un nombre entier de jours pour en faciliter l'appfication aux usages civils, sans s'écarter jamais sensiblement du cours du soleil :
Vannée civile est de trois cent soixante-cinq jours , et Vannée astronomique de trois cent soixante-cinq jours cinq heures quarante-neuf minutes.
Dictionnaire de l'Académie, 1762.
Les Égyptiens, comme beaucoup d'autres peuples, tentèrent la conciliation des mouvements du soleil et de la lune avec la forme de leur année civile.
Bailly, Histoire de l'Astronomie ancienne, liv. VI, § 9.
A7mée bissextile, celle qui, dans notre calendrier, contient trois cent soixante-six jours, tandis que les années communes n'ont que trois cent soixante-cinq jours. On a dit aussi An bissextil:
L'an bissextil. Vannée bissextile.
Dictionnaire de l'Académie, 169*. BiisexIiU
