AUD
Audeur a été souveiil., parliculièrement dans le xvii" siècle, employé au pluriel.
Soit dans un sens physique :
Les uns vous conduisent par des lieux agréables, où vous trouvez du frais et de l'ombre; les autres par des déserts et des rocliers, où vous estes brusié des ardeurs du soleil, et à deniy mort de soif et de lassitude.
Perrot d'Ablancourt, trad. de Lucien, Hermotime.
Là jamais on ne ressentit les ardeurs de la canicule.
FÉNELON, Télémaque.
Des contraires saisons le froid ni les ardeurs Ne respectent que les couronnes Que l'on compose de mes fleurs.
P. Corneille, l'Immortelle blanche.
Tout l'été, loin de toi demeurant au village, J'y passe obstinément les ardeurs du lion.
BoiLEAU, Èpitre, VII.
Soit dans un sens moral :
Voilà les raisons qu'accommodoit Annibal à ladisposition où il se trouvoit, et qu'il n'eût pas goûtées dans ses premières ardeurs.
Saint-Évremont, Réflexions sur les divers génies du peuple romain, c. 7.
J'avois toutes les ardeurs du monde d'entrer dans votre
alliance.
Molière, Pourceaugnac, II, 19.
Certaines ardeurs qu'on éprouve dans la résolution d'une vie nouvelle.
Massillon, Sermo?is : Jour de Pâques.
Écoutez un peu moins ces ardeurs généreuses.
Corneille, Horace, III, 6.
Ce pluriel a été surtout de grand usage en parlant de passions amoureuses.
Ces beautés usées qui se donnent à Dieu pensent avoir éteint de vieilles ardeurs, qui cherchent secrètement à se rallumer.
Saint-Evremont, Lettre à une Dame galante.
Je souhaiterois fort vos ardeurs mieux placées.
Molière, le Misanthrope, III, 5.
Tant de soins, tant de pleurs, tant d'ardeurs inquiètes. J. Racine, Andromaque, I, 4.
Après tant de bontés, de soins, à'ardcurs extrêmes, Tu ne saurois jamais prononcer que tu m'aimes.
Le même, Bnjazet, IV, 5.
.\li ! qu'il eût mieux valu plus sage et plus heureux. Et repoussant les traits d'un amour dangereux, Ne pas laisser remplir d'ardeurs empoisonnées Un cœur déjà glacé par le froid des années!
J. Racine, Mitliridate, IV, 5.
On en a usé en parlant de l'amour de Dieu.
Racontez-nous les ardeurs de ce cœur blessé de l'aiiiour divin.
BossuET, Oraison funèbre de Marie-Thérèse d'Autriche.
Voulez-vous donc savoir si la foi dans votre âme Allume les ardeurs d'une sincère llamme, Consultez-vous vous-même...
Boileau, Èpitres, XII.
ARDILLOx\, s. m.
On l'a écrit HAKDiLLON (Lingula de lingua dicitur gallicè hardilon. Joii. Garlandia, Dict.).
Pointe de fer ou d'autre métal, faisant partie d'une boucle, et servant à arrêter la courroie que l'on passe dans la boucle.
L'escorce d'un chesne, sur laquelle il escrivoit avec l'ardillon d'une boucle.
' Amyot, trad. de Plutarque, Vie de Pyrrhus.
En chevauchant son mulet, un ardillon qui avoit percé son bas, lui avoit fait regretter de n'être pas botté.
SoARRON, Roman comique, II, il.
Prov. Une manque pas un ardillon à cet équipage. II n'y manque rien.
En leur harnois joliz et coings Ne leur fault ardillon ne pièce.
Le Mistére du siège d'Orléans, \. 4343.
ARDOISE, s. f.
Espèce de pierre tendre, et de couleur bleuâtre, qui se sépare par feuilles, et qui est propre à couvrir les maisons.
Quand nous eusmes bien remis l'église clere comme jour et couverte de bise ardoise.
Christine de Pisan, le Dit de Poissy.
Les maisons de Bigorre sont couvertes d'aa'doises, comme celles des Ardennes : car elles se prennent communément es pays frais.
Bernard Palissy, Des pierres.
Le dessus estoit couvert d'ardoise fine.
Rabelais, Gargantua, I, 53.
ARD
ARE
Je veux que vous ne puissiez aller en part où vous ne voyiez toujours luire l'ardoise de quelque pavillon qui soit à vous.
Malherbe, trad. des Épitres de Sénique, LXXXIX.
Voyez-vous bien celle maison couverle d'ardoise, dont les fenêtres sont reblanchies depuis peu?
Regnard, le Retour imprévu, I, 12.
Nous avons des monuments tirés du sein de la terre, et particulièrement du fond des minières de charbon et d'ardoise qui nous démontrent que quelques-uns des poissons et des végétaux que ces matières contiennent, ne sont pas des espèces actuellement existantes.
Bdffon, Époques de la nature.
Quoiqu'une couverture de chaume soit en toute saison la meilleure, je préférerois magninquement, non la triste ardoise, mais la tuile, parce qu'elle a l'air plus propre et plus gai que le chaume, qu'on ne couvre pas autrement les maisons dans mon pays, et que cela me rappelleroit un peu l'heureux temps de ma jeunesse.
J.-J. Rousseau, Emile.
Plus que le marbre dur me plaît Vardoise fine.
JoAcn. Du Bellay, Sonnets.
ARDOISÉ, ÉE, ailj.
Qui tire sur la couleur d'ardoise. Utie teinte
ardoisée.
Les œufs du bouvreuil sont ardoisés comme la chape de son dos.
Chateaubriand, Génie du Christianisme, IV, 6.
ARDOISIÈRE, s. f.
Carrière d'où l'on lire de l'ardoise.
Après avoir campé la nuict aux ardoisières, les conseillers du cabinet se mirent à donner des avis vaillants, ce fut de retourner faire les mêmes choses qu'au jour de devant.
Agr. d'Aubioné, Histoire universelle, t. II, liv. V, c. 12.
Les ardoisières et les mines de charbon ont été recouvertes par d'autres couches de terres argileuses, que la mer a déposées dans des temps postérieurs.
BuFFON, Ejioques de la nature.
ARDU, UE, adj. (du latin ardtiiis).
Escarpé, de diflicile accès. Il n'est guère d'usage qu'au figuré, il se dit des idées auxquelles il est difficile d'alleindre, des questions qu'il est diflicile de résoudre.
Les matières sont tant ardues, que les parolle* ho» maines ne seroyent suffisantes & les expliquer k mon plaisir.
Rabelais, Pantagruel, \. Il, (8.
C'est une science divine et bien ardue que de tçavoir jouir loyallement de son estre, se conduire selon le modelle commun et naturel, selon ses propres condition», sans en chercher d'autres eslranges.
Charron, De la Sagesse.
En alTaires tant ardues et difficiles et qui tirent après elles tant de bonnes ou mauvaises conséquences, vous auriez besoin d'une plus grande suffisance que la mienne. Sully, OEconomiet royales, c. 38.
D'Ardu on a formé le substantif ardi'ité, qui' donne le passage suivant :
L'empereur ayant considéré \'arduilé de son enlreprisa dès son arrivée en France...
M. DU Bellay. Mémoires.
ARE, S. m. (du latin area, aire, surface).
Nouvelle mesure de superficie pour les terrains, qui contient cent mètres carrés. De là /lectare, centiare. (Voyez ces mots.)
L'unité des mesures superficielles pour le terrain est un carré dont le côté est de dix mètres; elle se nommi' are.
Laplace, Exposition du système du monde. I. 14.
AREC, s. m.
Abeqi'e, areoa, dans les Dictionnaires de liic/ietet, de Furetière, dans le Dictionnaire de Trécour.
Terme de Botanique. Genre de palmiers, anquel appartiennent les espèces qui portent les chou.x-palmisles et celle qui produit le cachou.
ARÈ\E, s. f. (du lalin arena, sable, gravier).
On l'a écrit areine, aralne, aroixe, etc.
Menu sable, gravier dont la terre est couverle en certains endroits cl particulièrement aux rivages de la mer et des rivières.
Il a été primitivement un simple synonyme de sable, de gravier, et, comme ces mots, d'un commun usage.
A deux milles du lieu feureiit nos naufs cnquarrée»
parmi les arènes.
Rabelais, Pantagruel, V, I «.
ARE
ARE
Pour Varene, c'est la plus seiche, et néanmoins la plus pesante partie de la terre.
Bergier, Histoire des grands chemins de l'empire romain, II, H.
Kt l'autre bord chargèrent à'araine et de gravier. Alexandre de Paris, f" 37 du ras. v° col. 2. (Voyez Histoire littéraire de France, t. XV, p. 167.)
On l'a dit ainsi, par extension, en parlant de la gravelle.
Les signes de la pierre engendrée es reins sont, que le patient jette avec l'urine des arènes rouges ou jaunastres.
A. Paré, Introduction à la cognoissance de chirurgie, . XVIII, 35.
Ai\È\E n'appartient plus guère, depuis longtemps, qu'au stylo soutenu et au langage poétique.
Non seulement la soif et la malaisancc du chemin travailloit les Romains, mais aussi le desconfort de leur veue qui n'avoit à quoi s'arrester, les decourageoit, à cause qu'ils ne voyoient ni près, ni loing, ny arbre, ny rivière ou ruisseau, ny cousteau de montagne, ny herbe ou plante verdoyante, ains à parler proprement une mer infinie d'amies désertes de tous côtés de leur camp. Amyot, trad. de Plutarque, Vie de Crassus, 42.
Qui fuit qui l'aime, et suit qui ne le veut aimer laisse la bonne terre pour semer sur l'arène.
Larrivey, la Veuve, I, 5.
Prenez un peu de patience, que j'aye fait revision de ce vieil et grand vaisseau que les orages et tempestes ont jeté sur l'arène.
De La Noue, Discours politiques et militaires, XX.
D'un rocher qui s'avançoit en mer... nous avions accoustumé de sauter la teste première dans l'eau et allions bien souvent toucher Vareine de la main et pour marque en apportions des pougnées sur l'eau.
D'Urfé, l'Astrée, II« part., liv. XII.
Nous ne trouverions pas des rochers sur des arènes légères.
BuFFON, Théorie de la Terre.
Le sol (de la plaine de Saron) est une arène fine, blanche et rouge et quiparoit, quoique sablonneuse, d'une extrême fertilité.
Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem.
Des nopals épineux couvrent une partie de l'acene sans bornes (en Egypte).
Le ml.me, les Martijrs.
Et le Breton tostans croissoient Et tant espès a lui venoient Ne I' peust pas nus hom nombrer Plus que Varaine de la mer.
Wace, Roman de Brut, v. 7863.
Maint beuf de mer, et mainte grand' baleine. Au fons de l'eau gisent mortz sur Vareine.
Cl. Marot, la Métamorphose, II, v. S07.
Celuy qui volage se fonde Sur un si douteux fondement.
Semble qu'en l'arène inféconde Il entreprenne un bastiment,
RoB. Garnier, Porcie, act. I, v. 158.
On compteroit plutôt les arènes volantes
Que l'Afrique contient dans ses plaines brûlantes,
Que les dons infinis que tu fais aux humains.
Godeau, Psaumes, 133.
J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène, ■ Qu'un torrent débordé, qui, d'un cours orageux, P.oule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Bon,EAU, Art poétique, 1.
Arène signifie quelquefois le terrain do l'amphithéâtre, où se faisaient les combats des gladiateurs et ceu.\ des bêtes féroces. En ce sens, il appartient au langage ordinaire comme au langage poétique.
Le vieux proverbe dit que le gladiateur délibère sur l'arène.
Malherbe, trad. des Épilres de Sénèque, XXII.
Le milieu du cirque étoit une arène préparée pour les combattants.
Fénélon, Télémaque, V.
Je le poussai avec tant de violence, que ses reins plièrent; il tomba sur l'arène et m'entraîna sur lui.
Le même, même ouvrage, Ibid.
AiiÈNE s'est dit souvent, par figure, en parlant de Luttes morales.
La littérature est un brigandage; le théâtre est une arène où on est livré aux bêtes.
Voltaire, Lettres; .S février 1738.
J'ai combattu hardiment dans cette arène, et je n'ai Jamais été l'agresseur.
Le même, même ouvrage. 9 mars 1767.
Le barreau, la tribune, sont une arène où la première
ARE
ARE
loi du combat entre Icscontcndants, estque les armes soiciil légales.
Marmontel, Eléments de littérature : Pathétique.
De là la locution descendre dans [arène, s'engager dans une dispute.
AnÈMcs, au pluriel, se dit, par extension, Des anciens amphithéiltres romains dont les restes subsistent dans certains lieux de la France.
Ils se pourmenoyent sus le théâtre aux arènes (à Arles).
MoNTAioNE, Essais.
Comment est-ce que vous nommez à Limoges ce lieu où l'on se promène? — Le cimetière des Arènes. — Justement. Moi-iÈRB, M. (le Pourceaugnae, I, 6.
Les Goths, l'an quatre cent vingt de notre salut, fortilièrenl cet amphithéâtre (de Nîmes) et y construisirent un <'liitcaj appelé Château des Arènes.
RiCRELET. Dietionnaire.
Il est fait mention dans les anciennes histoires des itrénes de Reims, des arènes de Péiigucux, des arènes de Paris qui étoient devant Saint-Victor. Ce nom subsiste môme dans quelques villes de France, comme à Uourges, iiii l'on appelle encore la rue des Arènes celle cjui conduisoit aux arènes qui subsistoient il n'y a pas encore bien lin lomps.
Dictionnaire de Trévoux.
D'AiîÈNE s'étaient formés :
Le substantif Auii.xiÈRE, donné par d'anciens lexicographes, Cotgrave, N'icot, Rob. Estienne, Mouot, avec le sens de Sablonnière.
AUKMEUX, EUSE, adj. (du latin arenostts).
Sablonneux,
Il est vieux.
Terre areneuse ou sablonneuse.
KoD. Estienne, Dictionnaire françois-latin.
La terre y est si maigre que les os (ce sont rocs) luy percent la peau : areneuse, stérile, mal saine et mal plaisante.
Uabklais, Vantngruel, V, 10,
.\ ceste cause, disoit-il, d'autant que la Libie est une terre toute unie et plaine, sans montagnes, areneuse et sans eaux, elle conçoit et retient une grande chaleur.
BoLCHET, Séries, III, 29.
Nous voyons icy un maistre masson et aichitecte
mettre une dilTérence spécinqiie entre les lieux sablonneux et areneux.
BKROiEti, Histoire des grands chemins de rem/iire romain, 11,2.
On trouve dans Cotgrave lo diminutif Ahe.\ur.Eux, EUSE (du latin avenitla).
ARÉOLE, s. f. {d'areo/a, diminutif d'area).
Petite aire, petite surface.
Il se dit principalement Du cercle coloré qui entoure le mamelon de la femme ; de celui qui so forme autour des boutons de la petite vérole, do la vaccine, etc.
AREO.METRE, s. m. (de ipaio;, rare, subtil, léger, et de (^.étiov, mesure).
Terme de Physique. Pèse-liqueur, instrument dont on se sert pour connaître les pesanteurs spécifiquement relatives des fluides.
AREOPAGE, s. m. (de arcopagus, «ptiiirxYo;, et, par ce mot, de'Apr,:, so;, Mars, et de Trayo;, colline).
Nom d'un tribunal d'Athènes, célèbre dans l'iintiquité par sa réputation de sagesse et placé dans un lieu consacré à Mars.
Ce vénérable sénat d'aréopage jugeoit de nuict, de peur que la veue des poursuyvants corrompist sa justice.
MoHTAiONB, Essais, II, i2.
Quel plus grave tribunal y eut-il jamais que celui de Varéopagc, si révéré dans toute la Grèce, qu'on disoit que les dieux mêmes y avoicnt comparu?
BossuET, Discours sur l'Histoire unicerstlle, III, 5.
Dans l'aréopage, nous dit Aristotc, on défendoit aux orateurs de rien dire de pathétique et qui pût émouvoir les juges.
Maruontkl, Élémenls de littérature: Barreau.
Il est beau que l'aréopage, dépouillé de presque toutes ses fonctions, n'ait perdu ni sa réputation ni sou intégrité, et que, dans sa disgrâce même, il force encore les hommages du public.
BARruKU!.uy, Voyage d'Anacharsis, c. 17.
Lui seul (Ësope) avuil nhi< do sai;c<i^e Que tout VAriopaij' .
