AH

ir;

de même espèce qui, par les torlurfis prétoniiiie» applicables aux. duchés femelles, eussent eu lieu, et tomlt^ps dans la boue par des alliances et des nrriért-allinmrt d/'jà contractées.

Saint-Simon, Mimoiret, \^\^.

Abrière-ran, s. m. Convocation qu'un .souverain faisait autrefois de tous lo."» nobles de w» Ltats, pour les conduire A la guerre.

Feisl crier par son |>a\s ban et arrierebun, et que unir chascun, sur peine de la harl, convint en armes .mi in grand place devant le chastcau, h heure de midi.

Rabelais, Gargantua, c. :fi>.

Prenans trop les aises et bombances de la cour, ilz ( les nobles) ne peuvent plus porter la peine de la milice, nv pas niesme se trouver aux arrierebans ; pourquoy? parce quêteurs offices et cslaz qu'ils ont chez le Hoy les exeniptenl de tout cela.

Propositions aux Etatt de Afoù, de iS76. (VoirCAWisAT. JUcslanges hitl., p. 59.)

Il se disait, par extension, et plus ordinairement, Du corps même de la noblesse.

Atanl se traist li rois Ferranz d'Kspaiiigne Jt une pari, et apela son conseil et leur disl : « Biau seigneur, cnnseilliezmoi, car je en ai grant mestier... » Par foi, dient si baron et ses consans touz,... faites mandeir vo>tre nrr/crc ban de quoi il i a asseiz, et mandeiz secors ; et sour avoir et sour lié perdre que nus n'i demeurt ; et qui demourrn, il demourra sour la hart.

Récits d'un ménestrel île Jieimi au Ireiiitme tièttc. publiés par N. dbWaii.i.v, p. 6*.

Le Roy ne trouvoit point en son conseil qu'il deasi tirer oultre jusques ad coque son frère le conte de Poitier-, que le vent en avoit emmené en Acre, comme j'ay devant disl, fusl venu ; pour ce qu'il avoit avcc<|ues lui Yitrriereliim d« France.

JoiNviLLE, Histoift de $aint Loyi, 11* |iarl.

Nonobstant tout ce ne demcurera-t-il mie que je ne voise à fiand querre Vaniére-ban.

Froissaut, Chronique; liv. Il, c. 185.

Avec lo Hoy estuient les nobles du royaume assemble; par manière à'arriereban.

CouuiNca, Mémoires, liv III, r. 3.

On a tenu si peu do compte des arriertbati$ depuis niiarles VIP, qu'on les a comme rejetez de» guerres, pour leur abaslardissemenl.

De la Not:i, Diteotirt polilijue» et milUairtt. (lise. II.

ARR

Mon nom est connu à la cour, et j'eus l'honncui', dans ma jeunesse, de me signaler des premiers à \'arriére-ban de Nancy.

Molière, Georges Dandiji, I, o.

Peut-être que l'état des all'aires présentes m'attirera plus d'égard que par le passé, car enfin la convocation do Varriére-ban fait croire qu'on a besoin de tout le monde. Bussv, Lettres, à l'évéque de Verdun, 29 août 1674.

— On n'écrit point plus poliment que cela à Paris.

— A vous dire vrai, Vm-riére-bcm a bien façonné la noblesse.

La Précaution inutile. (Voyez Giierardi , T/iéûtre italien, éd. de 1717, t. I, p. 460.)

Trestout Varriere-han do vos terres mandés.

Guiifrcy, v. 4031.

Or, dessous cette robe, illustre, vénérable.

Il avoit un jupon, non celui de constable.

Mais un qui pour un temps suivit Varriére-ban,

Quand on première noce il servit de caban

Au chroniqueur Turpin , lorsque par la campagne

Il portoit l'arbalète au bon roi Charlemagne.

Reo^ier, Satires, X.

Si le Roi les oblige à marcher dans un an. Comme l'autre noblesse, à quelque arriére-ban. BouRSAULT, Mots à la mode, se. 12.

...Raillez leurs façons, leur langage Et ioul Varriére-ban de notre voisinage.

Gresset, Le Méchant, I, 4.

Anciennement on a dit rereban, formé direclcment sur la forme riere ou rèrc :

11 ai fait metenant mander son rereban.

Floovant, v. 2012.

Arrière-bataillk, s. f. Dans un sens analogue il celui à' arrière-garde.

L'an*re bataille des amiraus d'Egypte desconfit Varriéreàataille dou soudanc de Damas.

JoiNviLi.E, Histoire île saint Louis, § 103.

AiiRiÈRE-BEC, S. m. T. d'Ai'ch. Angle, Eperon de chaque pile d'un pont, du côté d'aval.

On voit souvent dans les rivières rapides, i'i la chute de

l'eau, au delà des arriére-becs des piles d'un pont, qu'il se forme de ces petits gouffres ou tournoyements d'eau.

Blffon, Histoire naturelle.

Arrière-bouche, s. f. T. d'Anat. Synonyme de Pharynx.

Sans l'odoration qui s'opère par V arriére-bouche., la sensation du goût serait obtuse.

Brillât-Savarin, Physiologie du goût.

Arrière-boutiûue , S. f. Pièce placée immédiatement et de plain-pied derrière la boutique.

Je leur demandai si le maître y étoit, et leur dis que j'avois à lui parler de la part du père Alexis. A ce nom respectable on me fit passer dans une arriére-boutique, où le marchand feuilletoit tin gros registre qui étoit sur son bureau.

Le Sage, Gil Blas, liv. X, c. 11.

Il les prit (les vingt sous) sur-le-champ, secoua l'aune entre les mains de madame Dutour, assez violemment pour l'en arracher, la jeta dans son arrière-boutique.

Marivaux, la Vie de Marianne, II" p.-irtie.

Pour montrer au public, d'une façon galante. Un libraire, étendu dans sa chaise roulante. Combien, incognito, de livres défendus Dans Varriére-boutique ont-ils été vendus!

Boursault, Fables d'Esope, IV, 3.

Au figuré, Arrière-pensée :

J'ai tousjours cognu qu'il vaut mieux se servir de ces gens-là (des gens colères) que d'autres. Car il n'y a poinct d'aniére-boutique en eux : et s'ils sont (et ainsi ils sont) plus prompts, plus vaillans que ceux qui veulent avec leur froideur se faire estimer plus sages.

MoNTLUc, Commentaires, liv. III.

11 se faut réserver une arriére-boutique toalu nostre, toute franche, en laquelle nous establissons nostre vraye liberté et principale retraicte et solitude.

Montaigne, Essais,!, 38.

S. Grégoire parlant pour ceux qui sans arriére-boutique se voiioient à Dieu.

Est. Pasquier, Recherches de la France, liv. V, c. 8.

Arrière-cabinet, s. m. Cabinet placé en arrière. On la mène donc en toutes les chambres : il n'y a point

ARR

lie caliinet ni d'aii-iere-cabinct qu'elle no visite, cl où cllo no trouve un nouveau sujet d'admiration.

La Fontaine, Psyché, I.

Il (le duc d'Orléans) m'emmena aussitôt dans son arriércmbinet obscur, sur la galerie, où la conversation fui d'abord coupée et tumultueuse, comme il arrive d'ordinaire après une longue absence.

Saint-Simon, Mémoires, 1710.

AuniÈRE-cADET, S. m. Descendant d'un cadet.

I.e marquis de Nelle avoit une sœur... il trouva un nrriére-cadet de Nassau-Siegen, qui n'avoit pas de chausses, et qui servoit en petite charge subalterne en Flandre. Saint-Sision, Mémoires, 1711.

Arrière-campagne, S. f. Campagne qu'on croyait terminée et qui recommence.

I.e soldat, dans cette arriére-campagne, témoigna hautement son mécontentement.

Napoléon, Mémoires, t. V, p. 02.

Arrière-chambre, s. f. Chambre placée derrière nne autre et qui en dépend.

Kii yceiluy (le bâtiment de l'abbaye de Thélème) estoient neuf mille troys cens trente et deux chambres : chascuno garnie de arriére-chambre.

Rabelais, Garyantua, c. 53.

Arrii;re-charte , s. f. Charte de renonciation réciproque à des possessions , à des demandes, il des prétentions.

(Juand cette arriére charte qui s'appelle lettre des renonciations tant d'un roi comme de l'autre, fut éciite, grossée et scellée , on la lut et publia généralement en la chambre du conseil, prcsens les deux Hoys.

FuoissART, Chroniques, liv. I, p.iri. II, c. I4U.

Arrière-coin, s. m. Coin retiré, à lécart.

L'Empereur Valens... leur octi'oya (aux Goths} pour demeure un arriére-coin de la Thrace.

Clément V fut d'un esprit merveilleusement bizerre et d'une volonté bizcrreincnt absolue, d'avoir quitté ceste grande ville de Home, première des la chreslienté, pour se venir loger, par forme d'emprunt, en un air iére-coin de

la France, dedans la ville d'Avitrnon. ni,) >> cintoillo» «c regard de l'autre.

PASQcmu, Herhr,;/,,:, ,/r la Fritlirr, l, H, .1 \ 1. J I

On a anciennement employé ce mot comme terme do fortification :

Je faisais de vingt pas en vingt pa.^ un aniére-toin, laiitost à main gauche, et tiintosl à main droite, et le faisoi» si large que douze ou quinze soldaLs y puuvuyent demeurer à chascun avecques arquebuses et hallebardes. El ceci faisois-ie, afin que si les ennemis me gagnoienl In leslc de la trenchée, que ceux qui estoyeut au riere coin le» combatissentrcar ceux des arriére-coiiu esloienl plus maistre* de la trenchée, que ceux <|ui esloyenl au long d'icelle.

MoNTLUc, Commenlairei, liv. IV.

On a dit aussi quelquefois : Ahrièrk-recoin.

l'iorre Picheret, docteur en théologie, pour bannir de soy toute ambition, s'estoit confiné en un arriire-rtcoin do la Champagne.

Pasqdibk, Hecherchet tie la France, IV, 27.

Arrière-collation, s. f. Seconde, uouvclio collation.

.VIloicnt vcoirles garsesd'entour et petil2 hanqueU pariny, collations et arriere-coUations.

Rabelais. Gargantua, e. Si.

Arriëre-couh, s. f. Petite cour qui, dnn.s un corps de bâtiment, sert à dégager et à éclairer les appartements.

Je ne me souviens pas non plus en quoi consistent U basse-cour, l'avanl-coiir, les iirnrrr-rnun du •'liAleau de Hichelieii^.

La Fontaink, /.<•«;■(•»; a SI"' «le 1^ Kootain*. 12 seplPinlire IU63

Ariukhk-desskin, s. m. Dessein que i on cache, pro'p-'t dont on ne parle pas.

Tout cela m'a paru si hors de vraisemblance. Kl faire à l'inliTét si grande viideiice, Que j'ai cru bonnenionl y voir, pour me jouer, (Juel<|ue arrière-dessein, je veux bien l'avouer.

J.-B. RotsiKAU, la DuiK lie lui-mém», I.

ARK

AiiRiÈRE-i'Aix, S. m. Ce qui reste dans la matrice après la sortie du fœtus; c'est-à-dire, le placenta, le cordon omhilical, et les membranes qui enveloppaient le fœtus.

\'amère-faix a esté ainsi appelle du vulgaire, parce qu'il vient après l'enfant, et qu'il est un autre faix à la femme : des autres est appelle le Lict, parce que l'enfant y est couché et enveloppé et y demeure : des autres la Délivrance , par-ce qu'estant hors , la femme est entièrement délivrée : et autant qu'il y aura d'enfans, autant y aura à' arrière-faix séparez l'un de l'autre.

A. Paré, Œuvres, liv. XXIV, c. 18.

La superficie e.\térieurc de la peau qu'on nomme l'orriére-faix.

Descartes, Fœtus, ».

Arrière-fem.me, s. f. Concubine.

Il (Sébastian Castalio) n'a pas pris plaisir aux mots de gueux seulement... mais s'est donné des licences do toutes sortes, appelant arriére-femme, comme on dit arriéreboutique, celle que le mari entretient avec sa femme. Henri Estienne, Apologie pour Hérodote, c. 1 i .

AuRiÈiiE-rERMiEB , S. m. Colui qui tient luic ferme d'un sous-fermier.

Les fermiers, sous-fermiers, et arriére-fermiers.

Conseil d'Etat, 10 avril 1058.

AuRiÈuE-FiANCE , S. f. Garantie supplémentaire.

11 faut que ce plegc ou fiance baille un contreplege, qu'ils appellent arriere/iance : laquelle aussi il faut que celuy qui emprunte l'argent pratique par le moyen d'un présent.

Henri Esïienne, Apologie pour Hérodote, c. IC.

AivRiÈRE-FiEi-, S. m. Fief mouvant d'un autre

fief.

Se li bons d'aucun seigneur fet de son fief ou d'une partie de son fief arrierefief, contre coustume, sans le congié de son segneur: si tost comme li sires le set, il le pot penre comme le sien propre.

Beaumanoir, Coutumes de Beauvoisis, c. 2, 21.

Il vouloit aller on la haute Gascogne voir

' aucuns re-

belles à lui qui étoient des arnercs-fiefs de Gascogne et qui no vouloient obéir au roi de France.

Froissart, Chroniques, liv. I, H" part., c. 373.

Arhière-iils, s. m. Le fils du fils, le petit-fils.

Parle droict ancien de nostre France,... le fils excluoit Varriere-fils es successions des pères et mères.

Est. Pasquier, Recherches de la France, IV, 20.

De même :

Arrièhe-petit-i-ils, s. m. Le fils du petit-fils, par rapport au bisaïeul.

Cet abbé de Tencin était prêtre et gueux , arriérc-pelitfds d'un orfèvre.

Saint-Simox, Mémoires, 1719.

Vingt-quatre cardinaux , qui composaient alors tout le collège, élurent Jean de Médicis, arrière-petit-fils du grand Cosnie de Médicis, simple négociant, et père de la pairie. A'oltaire, Essai sur les mœurs, c. 127.

Le roi (Louis XV), arrière-petit-fils du monarque défunt, n'ayant que cinq ans, un prince, son oncle, a été déclaré régent du l'oyaumo.

Montesquieu, Lettres persa>ies, 91.

Le fils succédera au père, puis le petit-fils, et ensuite lo fils de Vurriérc-petit-fds, et ainsi à perpétuité dans leurs descendants.

\ i:rtot, Histoire des révolutions de Portugal.

Arrièbe-i-roidure, s. f. Froid tardif.

Le temps en est (do faire enraciner les branches des orangers) vers la fin de mars, et plus tard, la saison estant tardive, pour crainte des arriérc-froidurLS.

Olivier de Serres, Théâtre d'agriculture, liv. \\, c. 2(i.

AmuKKK-GARANT, S. m. T. de Jiu-ispr. Garant du garant.

ARniHRE-fiARDE, S. f. La partie d'une armée, d'un corps de troupes qui marcbe la dernière.

Les vit passer àtotes lor proies et a toz lor gaains, et les batailles l'une après l'autre tant que Variére-garde vint. V ariére-garde faisoit Henris, li frères le conle Baldoin de Flandres, et la soo gens.

Vii.LEHARDOuiN, Conquête de Constantinople , § 227.