Ï46 LAFLEUR, B

1867. Trois ans plus tard (31 avril), il succédait au titulaire du diocèse, et malgré ses nombreux travaux passés, il fournissait une longue et brillante carrière, prenant place parmi les grands évêques du Canada. Il mourut le 14 juillet 1898. On raconte que, peu avant de rendre le dernier soupir, il chargea une personne de son entourage, familière avec la langue crise, de dire à ses chers sauvages d'autrefois qu'il avait pensé à eux en quittant cette terre. Il était bon écrivain, et avait publié quelques brochures (V. Malatkrre, B. ).

Lafleur, Baptiste. — Interprète de D.-W. Harmon dans son voj-age à la Nouvelle-Calédonie (nord de la Colombie anglaise) en 18 10. Peut-être le même que celui qui accompagna en cette qualité sir George Simpson lors de son grand voyage à travers le continent américain en 1828.

Laforce, Vital. — Canadien avec un peu de sang indien dans les veines, né vers 1840. Il découvrit le ruisseau aurifère appelé en son honneur Vital Creek, dans le nord de la Colombie anglaise. Il fit plusieurs fortunes dans sa chasse à l'or, mais ne put rien garder.

Laframboise, François. — Interprète au fort Pierre, Dakota septentrional, en 1863.

Laframboise, Michel. — Un des Canadiens qui firent partie de l'expédition d'Astor au fleuve Colombie en 1810-11. Il fit le voyage par mer, et, après avoir servi quelque temps les traiteurs de ce district, il s'établit dans la vallée de la Wallamette, où les premiers missionnaires catholiques le trouvèrent eu 1838. Fut marié l'année suivante par M. F.-N. Blanchet, comme il commandait la brigade de la C de la Baie d'Hudson qui se rendait périodiquement à la recherche des fourrures de la Californie.

Lafrance, Jean=Baptiste. — Etait, eu 1804, un trai-

LAFRANCE, J.-B. H?

teur libre dans le pays de l' Assiniboine. et il avait déjà exercé son métier pendant plusieurs années (a partir du lo décembre 1793) au Missouri supérieur quand^a l'automne de 1804, il fut choisi pour accompagner F.- A Larocque (q. v.) dans une partie de traite au pays des Mandanes, en qualité de commis, guide et interprète Comme Lafrance ne savait pas lire, on lui donna pour assistant un nommé Charles Mackenzie qui écrivit plus tard le récit de cette expédition et de celles qui

suivirent.

Le 3 juin de l'année suivante, il refit ce voyage en compagnie des mêmes commerçants, et souffrit beaucoup sur les grandes prairies du nord-ouest américain. D'abord, vers la mi-août 1805, il se trouva avec ses compagnons dans une contrée où les bisons foissonnaient à tel point que pendant la nuit on était oblige de tirer des coups de fusil pour les tenir à distance, et encore pouvait-on à peine fermer l'œil, poursuivi qu on était par la crainte d'être écrasé par eux au moment où l'on y pensait le moins. Ensuite les maringoums ne laissaient de relâche à personne. Enfin, chacun fut menacé de mourir de soif. Arrivé un soir à un petit lac que Lafrance, comme guide, avait indique d avance, on le trouva à sec. En creusant un trou dans .son lit, on obtint au bout d'un certain temps une eau fétide et salée qui augmenta la soif plutôt qu'elle ne 1 ctaiicha Le lendemain, pas une goutte d'eau toute la journée et «la détresse des voyageurs devint insupportable», écrit Ch. Mackenzie. «Lafrance perdit patience... continue le chroniqueur, <- et il jura tant qu'il ne put jurer davantage. .. A la fin, sa vue se tr.mbla. et l'on crut qu'une crise sérieuse approchait pour lui .. Fort heureusement, .son compagnon tomba peu après sur une lla.iue deau potable, vers laquelle

148 I.AFRANCE, J.

tout le monde se précipita à l'envi, alors que le Canadien, le teint livide et les lèvres couvertes d'une croûte noirâtre, paraissait plus mort que vif.

Lafrance, Joseph. — Métis qui, dans la première moitié du dix-huitième siècle, fît le voyage du lac Supérieur au lac Winnipeg et de là à la baie d'Hudson. Il en communiqua les détails à Arthur Dobbs, qui les rendit publics dans un livre qui parut en 1744. C'est la plus ancienne relation que nous ayons de ce voyage.

Lafrance, Scëur Marie=Hedwige. — Née à la Pointeaux-Trembles, P. Q., le 13 mai 181 5, elle entra dans la Congrégation des Sœurs Grises à l'âge de vingt- quatre ans et y fit sa profession religieuse le 13 juillet 1840. Quatre ans plus tard, elle fut une des premières professes envoyées à la Rivière-Rouge (V. Valade). A Saint- Boniface elle fut chargée de la classe des filles jusqu'en 1850, quand elle fut adjointe à S' Lagrave (q. v.) dans son nouveau poste à Saint-François-Xavier. Elle mourut le 20 mars 1882.

Lagacé. — V. Legacê.

Lagarde, Joseph. — En 1804 faisait fonctions d'interprète pour la C'" du N.-O. au poste du Fond-du-Iyac.

Lagimodière, Benjamin. — Canadien né à la Rivière- Rouge qui, en 1849, fut avec Louis Riel, père, un des principaux instigateurs des mesures qui eurent pour résultat l'acquittement de Sayer (q. v.) et la proclamation de la liberté de la traite. Riel, qui avait épousé sa sœur, le nomma membre du comité qu'il organisa en vue d'obtenir ce double but. Etait fils du suivant, et était né à Pembina dans l'hiver de 1811-12.

Lagimodière (ou Lajimonière), Jean=Baptiste. — Trappeur de la Rivière-Rouge et du nord-ouest canadien, qui épousa la première Canadienne de ces pays

LAGIMODIÈRE, J.-B. 149

(V. Gaboury). Il était de Maskinongé, et s'était rendu à la Rivière-Rouge en 1801 ; puis, après un stage de cinq ans, il était retourné à sa paroisse natale où il épousa Marie- Anne Gaboury le 27 avril 1807, laquelle eut le courage de le suivre aux vastes solitudes de l'ouest l'année même de son mariage. Lagimodière était par nature indépendant, et il passa sa vie à courir la prairie, à la recherche de gibier et d'aventures. Chassant d'abord dans la vallée de la rivière Rouge, il se rendit bientôt après à la Saskatchewan, où il resta nombre d'années (V. Bouvier). Il revint à la Rivière-Rouge à l'établissement de la colonie de lord Selkirk, à laquelle il rendit un service signalé.

C'était en 181 5. au moment où les agissements de la C'"' du N.-O. mettaient les colons en danger. On lui confia des dépêches importantes pour le noble fondateur qu'on savait arrivé dans l'est, et, le i" novembre de cette année-là, il quitta le fort Douglas pour Montréal sans aucun compagnon et ne prenant que son fusil, une hachette et une couverture pour effectuer un trajet d'environ dix-huit cents milles, au cœur de l'hiver et par des sentiers soigneusement gardés par les agents de la C'*" du N.-O., qui avait juré une guerre à mort à rétablissement de la Rivière-Rouge. Il fut a.s.sez habile pour éluder les recherches de ses représentants, et le 6 janvier suivant il remettait ses dépêches à lord Selkirk.

Celui-ci fut si touché de cet acte de dévouement qu'il ne put s'empêcher de demander au voyageur ce qu'il désirait en retour. Ce à quoi Lagimodière répondit sans hésiter : « Des prêtres ; donne/.-nous des prêtres au plus vite. » Lord Selkirk lui confia d'autres documents à porter au fort Douglas ; mais le Canadien fut arrêté cette fois près du fort William par des .sau-

I50 IvAGIMODIÈRE, M*'«

vages au service de la C'" du N.-O., et il ne put retourner à sa famille avant les fêtes de Noël 1816. Il mourut vers 1850.

Lagimodière, Madame J.=B. — V. Gaboury, Marie-Anne.

Lagimodière, Reine. — Le premier enfant blanc né à la Rivière-Rouge. Etait la fille de Jean-Baptiste L,. et vit le jour le 6 janvier 1808 au fort Pembina. Fut nommée Reine en l'honneur des Rois mages dont l'Eglise faisait la fête le jour de sa naissance. Elle n'avait guère plus de quatorze ans quand elle épousa un Canadien nommé Joseph Lamère, qui l'emmena aux Etats-Unis quatre ans après. Elle y passa quarante-six ans, et mourut au commencement de mai 1894 sans avoir eu la consolation de revoir sa vieille mère.

Lagimonière, Elzéar. — Métis de la Rivière-Rouge, qui, impliqué dans l'exécution de Thomas Scott, fut honorablement acquitté par le jury (V. Nault, A.).

Lagrave, Sceur Marguerite=Marie=EulaIie. —Une des premières religieuses de la Rivière- Rouge, où elle se rendit en 1844 avec Mère Valade (q. v.) et deux autres compagnes. Elle naquit le 2 mai 1805 à Saint- Charles sur la rivière Chambly, et fit sa profession religieuse le 23 novembre 1823. Un accident qui lui arriva durant le trajet entre Montréal et le lieu de sa destination lui rendit le voyage particulièrement pénible. S'étant fait une entorse en chemin, elle fut pendant longtemps dans l'impossibilité de marcher ; d'oià nécessité pour deux Iroquois de la transporter dans un brancard le long des nombreux portages qui interrompent la navigation. A Saint-Boniface elle fut assistante jusqu'en 1850. Cette année-là elle fut désignée pour aller fonder l'établissement des Sœurs à