LEROUX, A

Lépine, Baptiste.— Métis qui en 1870 faisait partie du conseil de guerre qui condamna Th. Scott à mort. Il vota, dit-on, contre l'exécution du prisonnier. Dans l'automne de 187 1. il accompagna André Nault (q. v.) dans sa mission secrète près des chefs féniens et en rendit compte devant les principaux métis assemblés chez h. Riel le jeudi 6 octobre de cette année-là.

Lépine, Joseph. — L'oncle d'AmbroiseL., ainsi que du suivant, il vint du Bas-Canada à la Rivière- Rouge comme employé de la C"^ du N.-O. Il était timonier à son service quand en 18 19 il fut arrêté avec Amable Turcotte (q. v.), dont il partagea le sort jusqu'à la mort de Frobisher.

Lépine, Maxime. — Frère d'Ambroise-D. Alla du Manitoba chercher un lieu sûr et à l'abri de l'envahissement de la race blanche dans la vallée de la Saskatchewan, où il était traversier quand éclata la révolte de 1885. Il y joua un rôle prépondérant ; fut un des conseillers du Gouvernement Provisoire, et en conséquence il fut condamné à sept ans de pénitencier quand la paix eut été rétablie.

Leroux, Antoine. -— Au commencement du djxneuvième siècle, il fut pris par les Mexicains et suivit la fortune de Charles Beaubien (q. v.) dans .son aventure à la capitale de leur pays. De retour au Nouveau- Mexique, il se fit chasseur et guide. En cette qualité il accompagna la brigade du colonel Cook qu'il conduisit en Californie (1H46-47). En 1 851. il servit de guide à l'expédition du capitaine Sitgrcaves chargé de trouver une route de Zuni au cam]) Yuma. sur le Colorado, en vue (l'y tracer plus tard une ligne de chemin de fer. Leroux fit alors des prodiges de valeur, gravis.sant en éclaireur des montagnes escarpées et recevant un jour (jn'il était à l'avanl-garde une volée de flèches sau

i84 LEROUX, Iv.

vages dont trois se plantèrent dans sa tête et sur son bras. L'année suivante (mai 1852), il était au service de M. John-R. Bartlett, commissaire des Etats-Unis pour la délimitation de la frontière entre ce pays et le Mexique. Puis ce fut une longue suite d'expéditions qu'il servit comme éclaireur et guide. Un auteur américain l'appelle un «célèbre guide»; un autre en parle comme d'un guide « expert et bien connu ». Plusieurs points topograpbiques perpétuent son nom. Il mourut vers 1875.

Leroux, Laurent. — Le premier blanc qui ait visité le Grand Lac des Esclaves. En 1 784, il partit du lac Athabasca avec Cuthbert Grant, et fonda le fort Résolution au point où la rivière des Esclaves se jette dans le lac du même nom. De là il poussa jusqu'à l'endroit qui devait plus tard recevoir le nom de Providence, en vue de porter les Indiens à aller traiter aux postes canadiens. Ses efforts furent couronnés de succès, au point que la C'° du N.-O., nouvellement fondée, résolut de fonder un fort au lac la Martre. En 1789, on le fit revenir au lac Athabasca ; mais il ne voulut pas quitter le Grand Lac des Esclaves sans se rendre à sa rive septentrionale, afin d'engager les sauvages qui la fréquentaient à porter leurs fourrures au fort Chippewayan.

Le 22 mars 1789, il était de retour au lac Athabasca, qu'il quitta bientôt après avec l'explorateur Alex. Mackenzie qu'il accompagna jusqu'au lac des Esclaves. Puis il bâtit le fort Providence non loin de cette mer intérieure. A son retour du nord-ouest en 1796, il s'établit à l'Assomption et se maria avec une demoiselle Esther Loiselle. En 1831, il représentait le comté de Leinster à l'Assemblée légi.slative, et il mourut en 1855 à l'âge de quatre-vingt-dix-sept ans.

LESPÊRANCE. A.-B. 185

Leroux, Pierre, — Partagea le sort de son frère Antoine et de Charles Beaubien (q. v.) dans leur aventure au Mexique.

Lesieur, Toussaint. — Le fondateur du fort Alexandre à l'embouchure de la rivière Winnipeg. Il rétablit en 1792 pour la C'^ du N.-O., après avoir été, en 1789, de service à la rivière aux Trembles et au portage de l'Ile avec Simon Fraser. En 1804 il était commis de première cla.s.se et interprète dans le bas de la rivière Rouge, et la même année il fut mis en charge du poste de la montagne du Poil.

Sir Alexandre Mackenzie l'appelle «le fameux Lesieur » dans sa correspondance.

Lespérance, AIexis=Bonami. — Le premier guide et pilote du nord dans la première partie du dix-neuvième siècle. vS'étant mis au service de la C" de la Baie d'Hudson, il se rendit dans l'ouest en 1S16 ; puis accompagna sir Geo. Simpson au Pacifique en 1828, et fut envoyé ensuite à la rivière la Paix. Pendant de longues années, il fut en charge de la brigade de bateaux qui allait annuellement chercher au portage la Loche les fourrures qu'y transportaient les barges du nord et qu'à son tour elle descendait par la rivière Nelson ju.squ'au fort York, où l'attendait le navire envoyé d'Angleterre par les autorités de la compagnie. De là, cette brigade revenait au fort Garry, après avoir parcouru quatre mille milles. Lesi^érance fut le ]iremier à exécuter pareil voyage dans une seule sai.sou (juin-octobre).

L'explorateur Ilooper fut un de sespassagers en 1849, et il lui rend le témoignage que «son adresse et son expérience étaient incontestablement très grandes. » Lesjiérancc était Canadien, et on le disait dcnié d'une force prodigieuse.

i86 LESPERANCE, P.

Lespérance, Pierre. — Fut pris par les Mexicains et partagea le sort de Charles Beaubien (q. v.).

Letendre(ou Batoche), Jean^Baptiste . — Canadien qui se trouvait eu 1804 au fort des Prairies (Edmonton), où il faisait les fonctions d'interprète pour la C" du N.-O. Ayant quitté le service, il pratiquait en 1808 le métier de chasseur libre dans la vallée de la Saskatchewan, où il s'était uni à une Crise qui fut tuée par les Sarcis en juin de l'année suivante, alors que lui-même dut son salut à une fuite précipitée vers le fort Edmonton. Il prit plus tard le chemin de la Rivière- Rouge et s'y maria à une autre sauvagesse qui lui donna un fils, Louis (q. v.) ; eu sorte que ce Batoche Eetendre fut le grand-père du métis connu plus tard presque exclusivement sous le sobriquet du sujet de cet article, sobriquet qu'il devait transmettre à une localité maintenant fameuse dans les annales du Nord-Ouest (V. Batoche, L. dit).

Letendre, Louis. — Fils du précédent. Il avait vers 1850 une grande réputation comme chasseur de buffle. Il s'établit à Pembina, aujourd'hui Emerson, en qualité de traiteur libre, et jouit longtemps de la considération des autorités de la C*'' de la Baie d'Hudson au fort Garry. Il était le père de Xavier L. dit Batoche (q.v.).

Levasseur, Noël. — Né le 25 décembre 1799 à Saint- Michel de Yamaska, il partit à dix-sept ans pour le sud-ouest et fit la traite des fourrures avec diverses tribus sauvages, demeurant une dizaine d'années à un poste des Illinois appelé Les Iroquois, au service de J.-J. Astor, de New- York. A l'expiration de ce temps il se mit à son propre compte, et dix-huit mois plus tard il avait réalisé la somme de dix-huit mille piastres. Trois ans après (1836), il s'établit à Bourbonnais,

IvÊVEILLÉ, P. 187

localité ainsi appelée du nom de son fondateur canadien (q. V.). Plus tard, il fut chargé par les autorités américaines de conduire trois mille sauvages à Council's Bluff, où ou les établissait. Ce voyage ne dura pas moins de trois mois. Lorsque vint la tourmente qui, sous l'impulsion du trop fameux Chiniqu)^ fit momentanément passer au schisme la majorité des habitants de Bourbonnais, Levasseur refusa d'abandonner la foi de ses pères. Il y mourut à un âge avancé.

Léveillé, Pierre. — « Colon influent » de la Rivière- Rouge, au dire de l'historien Alexandre Begg, il joua dans une circonstance mémorable des troubles de 1870 le rôle de chef d'oppo.sition à l'autorité du président ly. Riel. M. Donald-A. Smith était arrivé en qualité de représentant du Canada, mais avait laissé .ses lettres de créance et autres papiers officiels à Pembina, en dehors du territoire de l'Assiniboia. Riel eut voulu les voir avant que leur contenu ne fut divulgué, afin de pouvoir régler .sa conduite en conséquence des instructions données à l'étranger. Dans ce but, il chargea un de .ses hommes d'accompagner le messager env^oyé par vSmith à leur recherche ; mais Wm. McTavish, le gouverneur de la C' de la Baie d'Hudson, craignant que celui-ci ne s'en emparât au bénéfice de son maître, dépêcha Léveillé avec un Anglais pour emjiêclicr pareille tentative de réu.ssir.

En revenant de Pembina, les repré.seiilanls de McTavish et de Riel étant arrivés à Saint- Norbert avec leurs précieux papiers, accompagnés d'une cinquantaine de métis racolés en chemin par Léveillé et .son compagnon. Riel (jui venait de les rejoindre, voulut passer en avant afin d'arriver le premier au fort Garry et intercepter ces dépêches. Mais Léveillé le menaça alors de son pistolet, et le président dut garder

i88 LIONNAIS

le second rang dans ia procession formée par les traîneaux. Il parvint pourtant à entrer le premier dans l'enceinte et en fît immédiatement fermer les portes. Après quelques pourparlers, il finit par y admettre les porteurs des documents de Smith, et lyéveillé voulut y rester avec ses amis pour veiller à leur sûreté jusqu'à ce qu'ils eussent été lus devant la population assemblée dans ce but les 19 et 20 du mois de janvier 1870.

Plus tard, Léveillé devint un des plus chauds partisans de Riel, et, pour oblitérer le souvenir de l'acte susmentionné, il lui fit même présent d'un fusil qui lui avait coûté $300. Ivorsqu'il fut question de conclure des traités avec les tribus sauvages du Manitoba et du Nord- Ouest, il assista J.- A. -N. Provencher(q. v.) dans ses négociations avec elles (1873), et, au dire d'Alexandre Begg, «il rendit de grands ser\dces en leur assurant un succès final. » I^es écrivains anglais l'appellent Laveiller, I^avieller et lyavaillier. D'autres le confondent avec Pierre Lavallée (q. v.).

Lionnais, Auguste. — Interprète en 1804 au fort des Prairies (Edmonton) pour la C" du N.-O.

Lorimier, Jean=Baptiste Chevalier de. — Etait « capitaine du département indien », et accompagnait l'expédition de lord Selkirk quand elle s'empara (13 août 18 16) du fort William, le chef-lieu de la C" du N.-O., par manière de représailles pour la destruction de la colonie de la Rivière-Rouge (ig-22 juin 1816). Ee 14 août de la même année, il fit partie d'une espèce de tribunal qui examina les prisonniers faits à la première localité, c'est-à-dire les directeurs mêmes de la puissante corporation avec quelques-uns de leurs serviteurs.

Puis, comme on les dirigeait sur le Canada, il empêcha le naufrage de bon nombre d'hommes en prenant