BERNIER

Pas«a l'été de 1800 au fort d<rs montagnes Rocheuses, et se trouvait en août 181 1 à la chute à la Chaudière (Kettfe Fails) De là il -e rendit à Okanagan avec Michel Ailairt- (q. v). Le jour de Noël 1813 Alexandre Henry nous le montre arrivant à Astoria, porteur des dépê hes de la rivière Wallamette

Bflleau, Pierre (add,). — Canadien qui, en 1789 s'engagea pour troi-> ans dans la C* du N. O., et commandai' dix ans plus tard au fort inférieur des Prairies,

Berger, Joseph (add ).- Engagé de la C" du N.-O. que no\x> trouvons d'abord stationné au lac Dauphin en 1804 Deux ans plus tard, un individu du même nom, probat'lement le même, servait au fort des montagnes Rocheuses (nov. 1806). Enfin, à la date du 16 avril 1810, Alex. Henry, le je'ine. mentionne l'arrivée d'un nommé Berger qui venait de Terre Blanche, district de la Saskatchewan. qu'il prit pour guide le 14 octobre suivant. De son cô é, Larpenteur parle d'un homonyme qui était déjà un vieux trappeur en 1830-31. Ce nom étant peu commun parmi les Canadiens du temps, il est très probable qu'il >e rapporte au sujet de la présente addition. Le 4 juillet 1835, le prince Maximilieu de Wied le rencontra au foit Union, oii il faisait r. ffi e d'intcrpiète, et où .son courage lui avait valu l'estime de ses maîtres.

Bernier. Hon. Sénateur Thomas-Alfred. — Naquit à Henryvillt le 15 août 1844 du mariage de Thomas B. et <l< Julie l.étourneau. Il fit .ses éludes au collège de Saint-Hyatinthe, et peu après collabora au Journal àe^ celte ville Admis au barreau en 1869, il s'établit à Saint Jean d'Iberville oii il devnt avocat de la couronne Deux ans plus tar«i il s'unit à Malvina Démets, etrannéesui\ante— printemps de i.s8o — il partait avec elle pour le Manitoba, qu'il atteignit le 17 avril tt où