‹ Dictionnaire historique des institutions, moeurs et coutumes de la France (volume 3)Chapitre 396 sur 452 · SAY · texte numérisé non relu

SAY

SCE

Au moini, c'était une de celles dont ils faisaient commerce avec les Homains, si si l’on en croit Varron. Au xvi* siècle, Charles Etienne vantail les anuciMons de L^on.

SAÜF-CONDUIT. — Cn tauf-conduit est une autorisation d’aller et venir en sûreté accordée à un ennemi , sans qu’il y ait cessation de guerre.

SAUVEGARDE. — Protection accordée à quelqu'un pour le mettre ik l’atiri de tonte espèce d’attaque. Au moven âge, on regardait commo sauvegarde la baguette sacrée que portait le héraut. S’il ne l'avait pas en main , il perdait son caractère inviolable. Gondowald ayant envoyé des ambassadeurs au roi de Bourgugno, Gonlran leur donna la baguette , signe de leur dignité. Les ennemis les surprirent sans ce symbole et les firent périr. Dans la suite, les rots donnèrent pour aaucaparde des lettres qui servaient A protéger les corps et les biens. Les généraux peuvent, en temps de guerre, accorder à une personne ou A un établissement des soldats qui servent de sauorgarda et mettent a l’abri de toute insulte.

SAVANTS (Journal des). — Le Journal des Savants fut fondé en I8SS par Denis Sallu, et commença A paraître le 5 janvier de la même année. En i7o2, il fut placé sous la direction du chancelier, et les auteurs furent rétribués par la cbancellerie. Suspendu en juillet i792, le Journal des Savants c’a etc rétabli qu'au mois do septembre 1834. Il se publie encore aujourd’hui sous la direction du garde des sceaux , ministre de la justice , et rend compte des ouvrages les plus importants publiés en France ou A l’étranger.

SAVONNERIE. — Manufacture royale de upis de pied A l imitation de tapis de Perse et de 'Turquie. Une manufacture de ce genre avau été établie au Louvre, en 1604 , en faveur de Pierre Dupont , tapissier du roi , et de Simon Lonrdet, son élève. En I63l , Louis XIII la plaça dans la maison de la Savonnerie, située b Chaillüt sur le chemin de Versailles. Elle fut réorganisée par Colbert. En I7IS, le dued’Antin en fit restaurer les bâtiments; Aujourd’hui la manufacture de la Savon neris a été réunie A celle des Gobelins.

SAUVEUR ( Chanoines réguliers de Saint). — Cette roiigrégatioii lut établie en 1628 , A Toul , par une bulle du pa|>o Urbain VIII.

SAYON. — Vêlement des Gaulois. Voy.

Saie.

SCAPULAIRE. — Partie du vêtement qui se metuit sur la coule ou robe monacale. Le scapulaire avait quelquefuii la forme d’une croix. Les moines le portaient primitivement lorsqu’ils étaient occupes des travaux des champs. !.« teupulaire lirait son nom de ce qu’il couvrait les épaules (scapulas, dans le latin du moyen Age; voy. du Cange, v* Scapula et Scapulare ). Dans la suite, le scapulaire devint la partie essentielle du vêtement des moines.

SCEAU ou SCEL. — Ce mot désigne tout A la fois l’instrument ou cachet qu'on emploie pour sceller un acte , et iVmpreinte que laisse cet instrument. On se servit d’abord d’anneaux que l’on portail au doi^ cl que l’on apposait sur un acte pour lui donner un caractère d’authenticité. Souvent on lit au bas des chartes des époques mérovingiennes ou carluvingiennes annvfi rtoslrt impreMione sigilïari jussimus (nous avons ordonné qu’on scellât celle charte cn y imprimant notre anneau ) ou quelque autre formule analogue. Les évêques, les abliés et autres pcrsoiinaccs éminents scellaient leurs chartes ne la même manière. L’anneau des rois représentait quelquefois leur ligure; quelquefois c’était un anneau portant une pierre antique. Ainsi on trouve sur un diplème de Pépin le Bref une tête de Bacchus parfaitement reconnaissable A sa longue barbe et aux pampres dont elle est couronnée. Une charte de Charlemagne porte l’empreinte d’un Sérapis dont la tête est surmontée du modius ou boisseau mystique. Ces anneaux servaient encore de signe de reconnaissance. Aurclianus, envoyé par Clovis vers Clotilde, pour négocier le mariage du roi franc avec cette princesse, se fit recunnailre en lui présentant l'anneau que Clovis lui avait confié.

Les sceaux proprement dits ne commencèrent guère A être en usage que sous la troisième race. Hugues Capet est représenté sur un sceau, assis , la couronne fleuron née en tète, tenant un globe d’uno main et de l’autre une main de justice. La pluiiart des rois capétiens sont flgurés sur leurs sceaux séant en leur Irène et dans l’attitude de justiciers.

Quelquefois les symboles pacifiques fom place A des attributs guerriers. Les rois et les seigneurs sont représentés armés de pied cn cap et montes sur dei chevaux bardés de fer. En général, on voit sur les sceaux du moyen A«e les personnages des diverses classes avec les insignes de leur dignité ou de leur profession. Le roi y porte la couronne.

il’

SCË

SCE

lo Mcptre. l’épde, la mMn de Justice; l'évèque, la crosse et la croix: les nobles dames ont un épenrier sur le poing. Dans la suite, on substitua souvent les armes de la personne à sa représentation. I,es vilains eux-mëmes eurent souvent des armes parlantes, qui répondaient à leurs noms. Le cartulairo de Clermont en Iteauvaisis ( dont M. Micbelet , tln'ginrs du droit , a donné un extrait d'après l’original conserve aux Arcliivc.s de l’empire j cite un grand nombre (le roturiers qui avaient des armes parlantes ; le serrurier, une clef; le fcbvre ( faber ) , un fer à cheval ; le tonnelier, un (ormeau ; le maçon , un marteau et une ei/uerre, etc. l/crapreinte du signe de leur profession leur servait it donner à leurs actes un caractère d’authenticité. Entre autres signes étranges apposés sur les chartes. Mabillon cite, dans son Traité de diplomatique, une charte qui se termine par ces mots : Sigillum dentihne meij impreesi (j'ai marqué ce sceau de l'empreinte de mes dents). Mabillon ajoute que l'on voyait encore sur lo fcsau l’empreinte dcs’dents. L'ne c.liarto de ii2i, citée par D. de Vaines , se termine par une formule dont voici le sens : ■ J’ai apposé au présent écrit mon sceau avec trois poils de ma barbe (cum tribus pilis barbæ me»). »

On employa différentes matières pour marquer l’empreinte du sceau. I.a célèbre bulle d’or qui régla la constitution de l’empire d’Allemagne tire son nom du sceau en or qui y était suspendu. Plusieurs chartes des rois de France étaient aussi scellées en or ou en argent. Les bulles des papes sont ordinairement garnie.s d'un sceau en plomb. L'usage de la cire pour y marquer l’empreinte du sceau a prévalu. On se servait de diverses espèces de cire, lut cire blanche fut adoptée dans l’origine pour le sceau royal ; on employa plus tard de la cire roüge, verte ou jaune, et peu à peu on Unit par déterminer de quelle cire on devait faire usage suivant la nature des actes qui étaient scellés. On lit dans le Journal de Dangeau, h la date du 30 octobre I6SS : V J’appris qu'oii se servait , aux sceatij: , de trois sortes de cire : de la verte, pour tous les arrêts ; de la jaune, pour toutes les expéditions ordinaires, et de la muge, seulement pour ce qui regarde le Dauphiné et la Provence. Il y a une quatrième cire, oui est blanche, dont on se sert pour les chevaliers de l’ordre (du Saint-Esprit); mais c’est le chancelier do l’ordre qui fuit ces expéditions-là , et non lo chancelier ou le garde des sceaux de Fronce. »

Pendant longtemps les sceaux furent appliqués sur les chartes ; mais à partir du XII* siècle, on adopta l'usage ne les suspendre par des banoelettes oe cuir ou de i^rcbemio , et par des lacs de soie, de lin ou de chanvre.

Le contre-scel ou revers du sceau ne commença à porter une empreinte que vers le xiil* siècle. On y représenta les armoiries de la personne dont le sceau portait l’efSgie. Ainsi le contre-scel des chartes des rois de France porte ordinairement un écusson semé de fleurs de lis. Voy. des spécimens do sceau et de contre-sceau, dans les Essais de paléographie do M. N. de Wailly ( t. II, p. 358).

On pourra consulter sur cette matière le traité de Saumaise De subscribendis et sub-iiguandis testamentis et de anliquorum et hodiernorum sigillorum differentia, auctorc Claud. Salmasiu ; Lugduni Batavurum, 1653, in-8. — Nouveau traité de diplomatique par deux religieux bénédictins ; Paris , 1755 , 6 vol. in-t. — Dictionnaire raisonne de diplomatique par D. de Vaines, bénédictin ; Paris , 1774, 2 vol. in-8. — Recueil de sceaux du moyen âge , dits sceaux gothiques ; Paris, 1779. iii-4. — J. Beckmànn, des sceaux et sur la manière de sceller, mémoire qui se trouve dans les Suppléments à Vhistoire des inventions.— Observations sur les sceaux et sur les cordons attachés aux sceauxpar Will. Ce mémoire se trouve parmi ses Suj-pléments à la diplomatique : Altdorf, 1789, in-8. — N. de Wailly, Essais de paléographie , 2 vol. in-4, dansJo recueil des Documents inédits de l'histoire de France. — I.eyser a composé un ouvrage spécial sur les contre-sceaux du moyen âge. De contrasigillis medii xvi ; Helmstadt, 1728 , in-4.

SCEAU DAUPHIN. — Crand sceau qui ne servait que pour les actes relatifs au Dauphiné. Le sceau dauphin représentait le roi à cheval , revêtu do ses armes et l'écu suspendu au cou. Les armes écartelées de France et de Dauphiné y étaient empreintes dans un champ semé de fleurs de lis et de dauphins. Sur le contre-scel on voyait les armes de France et de Dauphiné supportées par un ange.

SCEAU DES GRANDS JOURS. — Sceau que le roi confiait aux commissaires qu'il envoyait dans les provinces pour tenir les grands jours. Il servait à sceller les commissions spéciales expédiées dans ces tribunaux. Comme il y avait ordinairement un maître des requêtes attaché aux grands jours, c’était à lui que lo chancelier reiiieitait le sceau.

lt3C

sc.n

SCE

SCEAU DES COMPAGNIES OKIENTAI.F.S Er OCCIDENTALES. — C« ICMU servait pour los colonies françaises des Indes orientales et occidentales ( voy. Coi.o- NiES ). II portait d'iin cAté l'elligie du roi et de l’autre les armes de France

SCEAU PIIIVÉ ou CACHET. — C’était un cachet que , pendant longtemps, les particuliers apposaient à leurs actes au lien de signature. Pasquier {Recherches , livre IV, chap. ii ) dit qu’avant l’ordonnance d’Orléans, les particuliers qui faisaient un acte mettaient au bas leur sceau pricé ou cachet. On a voulu chercher & cet usage une explication mystérieuse et un a considéré l’anneau, qui servait a imprimer ce signe , comme le symbole de 1« bonne foi qui doit présider aux actes ; mais il est beaucoup plus simple de dire , avec Loyseau (f>u droit dee offices, liv. Il, chap. IV ) que cette coutume vient de ce que tout le monde est capable d'appliquer son cachet au bas d’un acte, tandis que pendant longtemps beaucoup de gens ne savaient pas signer.

SCEAU DE LA GRANDE CHANCELLE- IllE. — Le sceau de la grande chancellerie ou grand sceau représentait d’uii côté le roi séant en son trône avec les insignes de la dignité souveraine (manteau royal , sceptre, courtmne), et, de l'autre cote , les armes de France ( trois fleurs de lis ). Le prand sceau restait entre les mains du chancelier et servait à sceller les édits, ordonnances, déclarations, lettres de provisions d’oflices, abolitions, et remissions; légitimations, lettres de naturalité, dons, expéditions de tinances, en un mot toutes les lettres de grande cliaiicellcrie. I.es commissions sur arrêts du conseil étaient aussi scellées du grand sceau, ainsi que les lettres de jiareatis qui devaient être exécutées dans toute l'étendue du royaume. Dans l’origine, les chanceliers priaient le sceau ue l'Etat suspendu à leur cou. Ce fut à ce signe que l'on reconnut le corps de Roger, vice-chancelier do Richard cosur de Lion , qui avait péri dans un naufrage. Le sceau royal était iKirte d'ordinaire a la suite du roi', comme le prouvent plusieurs passages des chroniques. On lit, entre autres, dans l’hisloirc do Charles VII par J. Chartier, année 1451 ; s Ensuite man.liait une haquenee blunche dont la telle était couverte de velours cramoisi . qui portait sur sa eroiipc un drap de velours aiuré, semé de fleurs de lis d’or en broderie, et sur la selle avait un petit coffret couvert de velours azuré, semé de fleurs do lis d’orfevrerie, dedans lequel étaient les grands sceaux du i-ui Un varie! à pied conduisait

et menait celte haqiienée , et , h chaque côté d'icelle étaient deux archers revêtu» de livrée. »

SCEAU DU SECRET. — Outre le grand sceau, il y avait dans l’ancienne monarchie, un sceau du secret , que les rois et princes de la famille royale apposaient à leurs actes. On portait à leur suite le sceau du secret dans une bourse richement brodee, comme on le voit par le compte des argentiers des rois de France. Il ne devait être apposé qu’aux lettres closes , comme le prouve le passage suivant des lettres de Charles de Normandie, régent de France en i3S8(Ordonn. des rois de Fr., t. III , p. 226J : « Nous avons entendu dire que plusieurs lettres patentes ont été, au temps passé, scellces de notre scel du secret, anns, qu'elles aient été lues ni examinées en la chancellerie, nous avons ordonné et ordonnons que dorénavant aucunes lettres patentes ne soient scellées pour quelque cause que ce suit dudit scel du secret , mais seulement les lettres closes. * Une aune nrdonnsnce de 1339 a également pour but de prévenir l’abus que l’on faisait du sceau secret : « Un ne scellera aucunes lettres ouvertes du scel secrel , si ce n’est pour des affaires irôs-pressées et qui regardent le service du roi , et lorsqu’on ne pourra les sceller du grand sceau ni de celui du Cbàtelet. » (ürd. des r. de Fr., t. lll, p. 386.;

SCEAU DES PETITES CHANCELLERIES ou DES PARLEMENTS. — l.es clianoel- Icries établies prés des parlements avaient aussi leur sceau (larticulier. Le Jcrau du parlement de Pans avait pour inscription üigillum parrum pro absentia magm ( (letit sceau en l’absence du grand;. H servait à sceller toute esp^e de leiiie.s , particulièrement les cumiiiisslons sur arrêts du parlement et du grand conseil , qui régulièrement ne pouvaient être scellées que du grand sceau. Ordinairement on apposait Te sceau de.v parlement] aux actes moins importants, et spécialement aux lettres d’émancipation ou de bénéfice d'^e, aux lettres de bénéfice d’invenuiie, aux commillimus , terriers , letires d’attribution , etc. Les lettres , qui portaient le sceau d’un parlement , n’étaient exécutoires que dans son ressort, à moins qu’on ne se servit du sceau du parlement de Paris en l'absence du grand sceau, comme un l'a indiqué plus haut, ^i l’on ajoutait la formule en l'absence du grand sceau , le sceau du parlement de Paris pouvait , en certaines circonstances , être exécutoire dans tout le royaume. Les maîtres des requêtes tenaient successivement le sceau des petiles chancelleries.

Page 1