‹ Dictionnaire historique et bibliographique. Contenant l'histoire abrégée de toutes les personnes de l'un et de l'autre sexe qui se sont fait un nom par leurs talens, leurs vertus ou leurs crimes, depuis le commencement du monde; avec l'histoire des dieux de toutes les mythologies, et dans lequel on rapporte les jugemens des meilleurs écrivains sur le caractère, les moeurs et les ouvrages de ces mêmes personnes, et des considérations sur l'accroissement, la décadence et la chute des empires (volume 2)Chapitre 165 sur 183 · CHEL-A^GE DES BATAILLES · texte numérisé non relu

CHEL-A^GE DES BATAILLES

CERULARIUS. r^orez Michel.

CERVANTES SAAVEDRA TMiguel de), célèbre écrivain espagnol, naquit en i549> àSéville. Selon quelques auteurs , il se trouva à la fameuse bataiUe . de Lépante, n'étant que simple soldat, et y perdit la main gaitche en combattant avec valeur. Il fut ensuite secrétaire du duc d'Albe, et se retira à Madrid , où voyant que le duc de Lerme, premier ministi*e de P^iilippc III, et lès autres seigneurs espagnols, étaient entêtés de chevalerie, il composa son roman de Don Quichotte , ouvrage immortel , dans lequel il tourne en ridicule, d^ine manière fine, instructive et délicate, le mauvais goût du duc de Lerme et de sa nation. Cependant ^ après avoir publié, en i6o5 , la premier» partie de son roman, il fut maltraité par ordre du ministre, ce quiTempécha de continuer ; mais FertiandâK de Avellaneda en ayapt doAJtié pne manvaiie

4i8 CER

coutinuation en 1614» Miguel de Cer- Tantes en donna lui-même la seconde partie. La plus belle édition est de Londres, 1738, 4 vol. in -4" ; celle de Hollande, 4 ^^1. in-12 , est fort jolie, et a de belles figures. Nous mons une exceUente traduction française de ce roraan en 4 ^'O^- in-ia, par M. Fileau de Saint-Martin. Elle a été continuée )iisqu*k 14 volumes in-12. Les volumes suivans ne sont point de Miguel de Cervantes, elne méritent point de.luiétre comparés. On a imprimé les principa^ les aventures de Don Quicnotte, la Haie, 1746» in-fol. ou in-4®> avec de belles figures. Il mourut en 1616. On a encore de lui douze Nouvelles , la Haie, 1739,3 vol. in-8*, fig.; traduites en français , la Haie , 1 744 » ^ vol. in- 1 2 ; Paris, 1 7 75,in-8o . huit comédies, laGalatiée, Persileet Sigismond, qui a été traduite en français en 4 vol.

in-12. M. de Florian a fait un roman enté sur la Galalée de Cervantes , 1783, in-ia, qui a eu du succès, tant

Ïmr lui-même que par la beauté de 'édition ; mais les imprimeurs contrefacteurs l'ont bien déparée par leurs éditions et les gravures qu'ils y ont mises.

CERVEAU ( RE^É), prêtre , grand partisan des anti-Constitutionnaires , mort en 1 780, est auteur du Nécrologe des défense u rs de lu t^érité, 6 vol . in- 1 a; de V Esprit de JYicole yin^i^ ; du poëme aur le Symbole des apôtres et sur les sacreraens de l'église , 1768 , in-12.

CERVOLE (Ar>ault de), chevalier périgoui'din, surnommé l'archiprêtre, était un de ces aventuriers qui se mirent à la tête des bandes de gens de guerre qui , n'étant ni licenciées ni payées, après la ' bataille de Poitiers,, ravageaient la France , sous le noin;"dë Routiers et de Tard-venus. Sa bandé était celle qui faisait le plus trembler les peuples. En i357 ' '^ ^^^ rançonner de quarante mille ccus le pape dans Avignon; et, mêlant à ce brigandage 'une dévotion mal entendue , il s'en fit donner l'absolution , et contraignit le pape à le traiter à table , comme il aurait pu traiter un prince souverain. U devînt chambellan de Charles V , fit des expéditions fameuses en Espagne , en Normandie , en Bourgogne , et en 1 365 en Alsace , où il força l'empereur Chailes IV à s'enfermer dans Seltz. U

fut assassiné en Provence en i366. Sa Vie a été donnée par le baron de Zurlauben, dans sa Bibliothèque militaire.

CESAIRË (Sa»t), fière dé saint Grégoire de Nazianze , et médecin de Fempereur Julien , prouva un jour, contre ce prince, avec tant d'éloquence, l'impiété des idoles, que Julien s'écria : « O bienheureux père I O malheureux enfans !» voulant marquer l'estime qu'il faisait du père , et la fermeté qu'il trouvait dans la religion des deux frères. Césaire quitta la cour de Julien à la prière de saint Grégoire de Nazianze, et fut dans la suite questeur de Bithynie. D mourut vers Ô6S. On lui attribue quatre dialogues, dans la Bibliothèque des Pères, mais ils sont d'un auteur plus récent.

CESAIRE (Sairt), archevêque d'Arles, au commencement du 6" siècle, naquit en ^6g, dans le territoire de Chalons-snr Saône. Il se rendit illustre par sa doctrine et par sa piété , présida au concile d' A gde en 5oo, au second concile d'Orange en 629 , et à plusieun autres. Le pape Syramaque lui doima le pallium. Il fonda à Arles un monastère de filles, et leur donna une règle, adoptée depuis par d'autres monastères, qui se ti*ouve dans le code des règles de saint Benoit d'Aniane. Il fut accusé injustement d'avoir des correspondances avec les ennemis de l'état; lyais son innocence reconnue ne fit que rendre son nom plus célèbre. Il mourut le 27 août 544* Nous avons de lui des Homélies, données par Baluse, Paris, 1669, in-80, et d'autres ouvrages, dont il serait à souhaiter que quelqu'un donnât une bonne édition. On les trouve dans la Bibliothèque des Pères.

CESALPIN (Akoré), savant médcein, natif d'Arezzo , après avoir enseigné long>temps à Pise , devint premier médecin. du pape Clément ViII, et mourut à Rome le 23 février i6o3 , à 84 ans, soupçonné d'athéisme. Ses sentimens approchaient au moins du spinosisme. Selon lui, il y. avait des intelligences plus ou moins parfaites, mais toutes matérielles. On a de lui plusieurs ouvrages, dans lesquels on voit clairement qu'il a connu la circulation du sang. Césalpin est aussi l'un des prîncipaux écrivains de botanique , ayant porté cette science plus Imn qu'aucun de ceux qui rayaient précédé;

ce qu^ilest aisé de prouver par sesseize livres Deplantis , imprimés à Florence en i583, in-4^> On voit dans cet ouvrage, qui est fort rare, au'il compare la semence des plantes à l'œuf des animaux, et qu'il distribue les plantes conformément à leur nature; méthode dont il est l'inventeur. Son ouvrage De metallicis, Romae , 1 696, ou Noribergae , 1602, in-4*' 9 est. rare et estimé : il est encore auteur de V Appendix ad lihros de plantis, et Quœstiones peripatelicof, Romae, i6o3, in 4**j ^^ medicam^ntorum Jacultatihus , Venetia:, i5o3y iti-4° 7 Dœmonum inuestigatio, in qud explicatur locus Hippocralis , si qmd dii'inum, in morbis f Florentiae, i58o,

in-4*'.

CESAR (Caïus^Julius), premier empereur romain , et l'un des plus grands capitaines du monde, fils de Lucius- Julius-César et d'Aurélie , naquit à Rome, 98 ans avant J.-C. Il prétendait desceniire d'Ënée par son père , et d'Âncas-Marciu8 , 4*^ ^o\ des Romains , par sa mère. Sylla voulut le faire mourir ; mais il le laissa vivre à la sollicitation de ses amis , s'écriant , « que celui dont les intéi-éts leur étaient si chers, ruinerait un jour la république, n César porta d'abord les armes en Asie sous le préteur Thermus. A son retour il accusa Dolabella de péculat. Il s'embarqua ensuite pour aller étudier à Rhodes sous Molon, et fut pris par des pirates. Dès qu'il se vit délivré , il attaqua ces écumeursde mer,, et les fit tous pendre. César parvint aussitôt après aux charges de tribun mUitâire, de questeur, d'édile , de souverain pontife , de préteur «et de gouverneur d'Espagne. On dit qu'alors, ayant vu le portrait d'Alexandre dans le temple de Cadix, il versa des larmes, en disant , « qu'il n'avait encore rien fait de remarquable, tandis qu'à son âge Alexandre avait subjugue presque tout le monde. » A son retour , il forma le premier triumvirat avec Pompée et Crassus. Le premier fruit qu'il en retira fut d'être élu consul avec Bibulqs, dont il causa l'expulsion , parce que Bibulus s'était opposé à la loi agraire. Pendant son consulat, appuyé de Pison son beau-père et de Pompée son gendi'e , il obtint le gouvernement des Gaules. Il subjugua les Gaulois , défit les Germains , et soumit les peuples de la Grande-Bretagne. Du-

rant ses con'quetes, Julie, sa fille, et femme de Pompée , étant morte , Tintelligence entre lui et Pompée fut entièrement détruite , l'un, ne pouvant soufirir de . maitre , ni l'autre d'égal. Pour punir le sénat., qui pendant soa absence s'était opposé à toutes ses demandes ,*2i la sollicitation de Pompée , il entra en Italie (5i ans avant J.-C.) avec son armée victorieuse. Ses enoe« mis prirent la fuite. César parut à Rome, y disposa de tout en maitre, et suivit en Espagne Pompée, qui avait abandonné l'Italie. Il y combattit l'armée de son adversaire, commandée par Petreïus, Afranius et Varron, qu il défit en peu de temps. De retour à Rome, il assembla son armée, et passa en Macédoine pour attaquer Pompée. La célèbre bataille de Pharsale , 48 ans avant J^-C, décida le différend, et donna à César victorieux l'empire du monde.

Il poursuivit Pompée jusqu'à Aleicandrie, où ayant appris que ce grand homme avait été tué , il en versa des larmes. Il défit ensuite Ptolomée , eft se rendit maitre de l'Egypte; défit Pharnace , fils de Mithridate , dans le Pont p, vainquit Scipion et Juba en Afrique ,, et les fils de Pompée en Espagne. Tant de victoires ayant affermi sa puissance ^ il triompha quatre jours de suite , et fut élu dictateur perpétuel ; ce qui ren^ daitson autoiité égale à celle d'un roi s dignité qui avait fait jusque là l'objet de son ambition, mais dont il n'osa ja»* riiais prendre ou se laisser donner le ti-* tre, quoique Marc-Antoine et ses autres courtisans voulussent le lui déférer. Il donna ensuite tous ses soins au règlement de la république , réforma le calendrier, en fixant l'année à 365 jours ^ fit le dénombrement des citoyens , ré^ forma le luxe, et régla toutes choses avec une prudence admirable. Il avait dessein d'élever un temple magnifique à Mars, de réduire le droit en abrégé ^^ de faire des bibliothèques publiques ,' de sécher les marais du Pont, d'ouvrir des chemins, de couper le détroit d^ Corinthe , etc. ; mais la mort arrêtai tous ces projets. Il fut assassiné en pleia sénat, de vingt-trois coups de poignard, 44 ans avant J.-C. , à 56 ans. César était doué des plus grands talens. Il avait l'esprit grand, vif et pénétrant, intrépide dans les dangers , libéral et généreux ami ;doux, agréable, facile, élo"

«|uent , et ii prompt à pardonner, <)a*it

Eleura là mort ée Pompée , et qif^prètf I mort de Caton , il soupira de ce auH lai avait enievé la gloire de hii pardonner ; mais Ufnt dé Mlei qualités étaient obscurcies par ses débailche^ et par unéf ambition excessive^ qui mit Joute sa patrie dans le trouble i et fat cause de la ihort d^un graod nombre de citoyeni et de grands homibés. Cé^air avait la taille haute , le teint blanc f les yeux * yift , la tête bien formée. II était chauve snr le devant de la tête , ce qui Tobli* geait de porter toujours une couronne de lanrier. 11 nous reste de lui des Comibentairef sur lef goerres des Gaules et aur les guettes civiles ; ouvrage admi> rable , qui prodte les grandes dispositions qu'il avait pour les sciences , et que sll eût été moins occupé ^ il sentit penMtre devenu et le nluSéloouenl 4)t le pins Savant homme ne son siècle. f^es éditions les pins recherchées de Ses Commentaires sont celles de Londres , i7ta^ in-fol., lig. ; d'Rlzevir, t535 , ilr-i3, doiit la page 149 doit être cotée i53; celle ad usutn Delpkini, 1678, in-^^* ; ceUe eum notU pariorunt, Aiîisterdam, i^> in-S» ; Leyde^ i?!^, ih-8'>, et 1757, a vol. in-4^. La première édition est de Rome, 1 /fi^, in-fol. Perrot d'Ablancourt les a traduits en français, a vol. in- 19. Sa traduction a été retottchée dans les nonvt^el éditions.

CESARI (AuftiKDBi), habile graveur en creux, vivait vers le i6« ^ièdé, Michel-Ange en fkisait un grand éloçe.

CESÂfll (HsKRi de Saiht-), gentiK homme et pDète provençal du i5* sièele , à fait des poésies fort estimées de son temps, et a continué rnistoire des poètes provençaux , que Le M onge des Iles d*or aVait commencée.

CfiSÂRINI ( Julibk), célèbre cardinal dn i5* siècle , était habile dans les belles-lettres , dans le dvoît et dans les affaires. Il présida au concile de Bàle, et se trouva aussi à celui de Floi'ence. Le pape Eugène IV Tenvoya ensuite en Hongrie pour porter Ladislas.à rompre la paix qu^ii avait faite avec Amnrat. Il zéussit dans son entreprise ; mais il périt à la bataille de Varaes, au mois

de novembre 1 444 > ^9^ ^^ ^^^ ^^ ^ la rupture de la paix.

CESA RION , fils de César et de CléopMl^ y fut désigné, à Tâge de i5 ans,

Page 1