AGÉSI

liés dans la Béotie (D). Il en gagna une autre auprès de Corinthe (e); mais il eut ensuite le déplaisir de voir les Thébains remporter des victoires signalées sur ceux de Lacédémone. Ces malheurs l'exposèrent aux murmures de bien des gens; mais , après tout , ils n'obscurcirent point sa gloire.

Il avait été malade pendant les premiers avantages que l'ennemi remporta (f); et lorsqu'il fut en état d'agir, il arrêta par sa valeur et par sa prudence les suites des dernières victoires des Thébains : de sorte qu'on crut que, s'il avait été en bonne santé au commencement, on n'aurait pas eu du pire, et que sans lui tout aurait été perdu à la fin {g). On ne peut nier qu'il n'aimât la guerre plus que l'intérêt de ses sujets ne le demandait (A); car, s'il eût pu vivre en paix, il eût épargné à sa patrie beaucoup de pertes , et ne l'eût point engagée à des entreprises qui ne se terminèrent que par une extrême diminution de la puissance des Lacédémo— niens. Cette avidité insatiable de guerres et de combats le poussa sur ses vieux jours à une chose qui fut généralement désapprouvée (^'). Il avait plus de quatrevingts ans lorsqu'il entrejjrit de mener des troupes en Egyptepour soutenir Tachus qui s'était soulevé contre les Perses. N'étant pas content de ce Tachus , il l'abandonna pour se jeter dans le parti de Nectanabe , parent de Tachus.

(e) Ex' Cornelio Nepote, ibid.

(f) Plutarch. in Agesil., pag. 61 1, B.

(g) Tialem se imperaloretn prœbiiit , ut eo tempore omnibus apparuerit, nisi illej~uisset , Sparlam futuram non fuisse. Corael. Wep. , in Agesil. Vitâ, cap. VI.

(h) Plul. in A^esilao , pag, 611 , B- (ij IJ , ibiJ. , 'C.