TOME n

pas

pour ces gloses, que pour le texte.

11 lui avait une obligation qui

*' Joly prouve qu'il fallait appeler ce personnage , Jean , Jils d'André, et noa Jean André.

[a) Bononiam admoditm adolescens venit , iibi oh paupertatein pcedagogum gessit , Scarpectam filintn Mainardi Ubaldini erudiendo. Vohterr., lib. XXI.

•^Leclorc leniarqueque Pancirole a réfuté Volateiran sur ce point.

•h t // est plus connu sous le nom d'Archidiaconus, r/ui était celui de la dignité ecclésiastique (ju'il possédait à Bologne. Doujaliiis, Pirt*nolioa. G'iaoucar. pag. 602.