AN G
ANG
rard, pl. xxxvi de la 9e série. Ici c’est un cheval au lieu d’un âne.
ANET. — Château célèbre en France. Architecture de Philibert Delorme (1552).
Voir l’ouvrage d’Andronct du Cerceau, Les pins beaux bâtiments de France, 1 vol. infolio, dans celui de Claude de Chastillon, Topographie française , et dans la grande Topographie de la France du Cabinet des estampes, à Paris.
Les détails, coupes et vues de cette habitation sont gravés en plusieurs planches dans le 4e volume du Musée des monuments français, par Alex. Lenoir, à la fin du volume, où il en donne l’origine et la description depuisla p. 44 jusqu’à celle 57. La façade servait d’entrée à ce Musée. Voir la planche de ce monument par Reville et Lavallée, par Biet, Souvenirs du Musée, etc.
Voir aussi l’ouvrage de M. Alex, de La Borde, Monum. français , t. II, pl. cxxxvt.
Vue générale, prise à vol d’oiseau, de l’ensemble des bâtiments avant leur destruction, d’après les dessins de M. Vaudoyer, architecte, publiée dans le 41e volume du Magasin pittoresque, p. 193. Suivie d’une notice sur l’architecture en France au xvic siècle.
ANGE. — Ange gardien, celui qui accompagna Tobie est représenté sur plusieurs sarcophages des catacombes. Voir les planches de ces monuments. Il y est représenté toujours sans ailes. Voir au mol Toiîie.
M. Raoul Rochelle croit qu’on peut prendre pour des figures d’anges gardiens, les enfants ailés qui sont sculptés sur quelques sarcophages chrétiens des catacombes. Voir la planche qu’il cite : Voyages aux catacombes de l tome , in-12, p. 218. Cette attribution, que nous désirons être juste, nous semble un peu hasardée et faible de preuves.
Ange gardien représenté armé d’un bouclier ou écu, sans doute comme symbole de la protection dont il entoure celui qui est confié à ses soins. Miniature de Yllortus deliciarum, manuscrit célèbre du xme siècle. Voir le fac-similé de cette miniature dans la publication de quelques parties de ce manuscrit, par Engeiharl ; à Strasbourg, 1818, 1 vol. in-folio, pl. ix. Les planches sont gravées par Willemin.
Ange gardien embrassant un élu au jugement dernier, tiré du tableau d’Angelico Fiesole. Voir la copie de cette composition remarquable, p. 102, de l’ouvrage intitulé : du Vandalisme dans l'art, parM. de Montalembert, et l’œuvre du peintre.
Planche de l’ouvrage intitulé : Thésaurus litaniarum sucer, représentant l’ange gardien protégeant l’âme chrétienne dans divers moments de sa vie et surtout à celui de la mort. \oir p. 77 du dernier volume dont l’auteur est le père Seillius.
Ange gardien à l’église de Rieti. Figure d’André Sacchi. Voir l’œuvre du peintre et le ri" 73 du Catalogue de la caléographie romaine, chez Firmin Üidot frères.
Église de l’Ange- Gardien, à Rome, xvi1 siècle. Voir le grand ouvrage de Vasi, sur les Monuments de Tome moderne, 12 vol. in-folio; et la description dans ^Itinéraire de Tome, par Marin Vasi , t. Ier, p. 327.
Un sceau de l’ordre des jacobins représente un ange assis et écrivant devant un pupitre, xive siècle, Trésor de numismatique, volume in-folio intitulé : Sceaux des communes, pl. x, n° 5.
Cette église est désignée par les uns sous le titre de l’Ange-Gardien, par d’autres, des Anges-Gardiens.
Autre dite de Saint-Ange in Pescheria.
Voir les mêmes ouvrages. Itinéraire, t. Il, p. 497.
Pour les représentations de quelques anges, tels que saint Michel, Raphaël, Gabriel, etc. Voir ces différents noms.
ANGE I)E FEU, à la garde du Paradis, Ilist. de la peinture sur verre, de M. de Lasleyrie, pl. lxiv.
ANGE DE LA MORT. — Une sculpture du tombeau de l’ancien couvent des cordebers, à Champaigre, représente un ange de cette sorte, armé d’une faux. Ce monument, qui est de la lin du xve siècle, est publié dans Y Ancien Bourbonnais ; Moulins, 1836 et 37; 2 vol. in-folio; Monuments de Champaigre, planches non numérotées.
ANGES EXTERMINATEURS. — Frappant les premiers-nés des Égyptiens. Voir toutes les Bibles avec planches, gravées en bois ou au burin par différents maîtres.
Frappant l’armée de Sennachérib. Même suite.
A cheval et frappant l’armée du pharaon, au milieu de la mer Rouge. Peinture du xvie siècle, par Lud. Mazzolini, d’Agincourt, section Peinture, pl. cxcviii.
Anges exterminateurs de l’Apocalypse.
Vitraux de la chapelle de Vincennes, par J. Cousin. Voir la planche de la salle du xvic siècle du Musée des Petits-Augustins, par Lavallée et Reville; et les planches des p. 81 et suiv. du 6e volume du Musée des
ANC
ANC
Monuments français, par Alexandre Lenoir, Voir aussi l’œuvre de J. Cousin.
ANGE DU JUGEMENT. — Pesant des âmes dans sa balance. Voir Pesée des âmes ou PSYCHOSTASIE .
Tenant le Livre de vie au jugement dernier. Cette belle figure (1) se voit dans un tableau du jugement dernier, peint par François Vannius, et gravé par Thomassin en 1 005. Voir l’œuvre du peintre et du graveur dans tous les cabinets de l’Europe.
Ange exterminateur tenant une tête de mort et une épée flamboyante. Médaille du pape Alexandre Vil, Dumolinet, Numismata pontificum, pl. xxxlii, n° 4. Voir aussi Bonanni , même titre, et le Trésor de numismatique, médailles des papes, au nom Alexandre VII.
Histoire archéologique des anges , tirée des monuments peints et sculptés pendant la période du moyen âge, par M. Didron, et
fmbliée avec de nombreux fac-similé , dans a France littéraire, 10 août 1840; et dans son traité de l’ Iconographie chrétienne.
Anges déchus ou Chute des anges. Voir Lucifer.
ANGE D’OR (Ordre de 1’). — Costume des chevaliers de cet ordre. Schoonebeck, Histoire des ordres militaires , in-12, t. I, pl. i.
ANGERS ( 2). — Parmi les principaux monuments de cette ville, publiés dans divers ouvrages, nous citerons :
L’église Saint-Martin antérieure au xne siècle ; M. deCaumont, dans son Cours d’architecture religieuse au moyen âge, t. IV, ou 4e partie, pl. xlvi, en donne une vue intérieure (5).
fl) Nous la désignons sous le nom d'ange du jugement, quoique cette ligure ne porte pas d'ailes, attribut ordinaire des anges dans nos tableaux ou sculptures, parce que nous ne voyons pas quel autre personnage le peintre aurait pu mettre à celte place.
(2) Sur celte ville et ses monuments, voir Blordier Langlois, Bouchet Moithey, divers pouillés du diocèse, YVaysse du Villiers, etc., cités dans le Catalogue n° 2 de la Librairie départementale de Dumoulin, libraire, à Paris, et tous ceux cités par Lenglet Dufresnoy, Méthode pour étudier l’histoire, in-4°, t.lV, p. 2i3.
(3) Voir aussi ce qu’il dit île ce monument, p. 102 du môme volume. Une fenêtre de construction mérovingienne subsistait encore en 1 83 1 . Nous profitons de cette note pour prévenir les personnes qui ont lu l’ouvrage de M. de Caumont, que ce savant archéologue se propose de publier un autre atlas dont les planches seront plus en rapport avec le mérite de son Cours d’archéologie monumentale, car celles qui existent sont réellement d’une grande faiblesse d’exécution et peu faites pour donner une idée bien exacte du style de chaque époque.
(4) Si nous ne l'avons pas déjà fait, nous prévenons que cette belle collection est classée par départements, du moins les dos des volumes portent cette designa-
Magnifique portion d’un ancien cloître, dans le style byzantin, retrouvé dans la cour de la prélecture. Album des arts en France, de M. du Sommerard, pl. i de la 4” série.
Maison de bois avec sculptures, Moyen âge pittoresque, pl. xxi. Monument du xv' siècle.
La grande Topographie de la France, en 2o0vol. in-folio, environ , au Cabinet des estampes de la Bibliothèque royale , à Daris(4).
Le V oyage pittoresque en France, par Benjamin de La Borde et Guétard, en 12 vol. in-folio, remplis de planches (5).
La Topographie du maréchal d’Uxelles, au Cabinet des estampes, doit renfermer plusieurs monuments de cette ville; ainsi que le Portefeuille de Gaignères, même établissement. Recherches historiques sur la ville d’Angers et le Bas-Anjou, par Bodin, 2 vol. in-8°, avec figures.
Figure en pied d’un évêque de cette ville, nommé Ulger (1149), en costume ecclésiastique du x' ou xiie siècle. La mitre est d’une forme singulière. Costumes français, par Beaunier et Rathier, t. I, pl. lxxxvi.
ANGES (6). — Création des anges. Une miniature de VHortus deliciarum, manuscrit du xii' siècle, représente cette action. Voir le manuscrit à la bibliothèque de Strasbourg. Voir aussi Campo Santo, n° 1, dans ce Dictionnaire.
Gravure en bois du xv' siècle, tirée de la Mer des histoires, reproduite par Dibdin , Bibliographical Ùecameron , in-4°, planche de la p. 27 du t. IL
Combat des anges de Dieu contre les anges rebelles; miniature de VHortus deliciarum (7), célèbre manuscrit de la bibliothèque de Strasbourg.
tion, comme plus appropriée à ce qu’il paraîtaux idées actuelles et à la elassilicalion adoptée généralement.
(5) Cet important ouvrage est classé d’après l’ancienne géographie, c’est-à-dire par provinces. Malheureusement les détails d'architecture sont presque toujours nuis pour l’élude des époques. Les planches sont bien gravées, mais ne donnent pas toujours le véritable caractère de l’architecture des monuments. Le roman, le gothique, la renaissance, tout est à peu près confondu, la sculpture est généralement plus mal rendue que l’architecture.
(6) Motanus (Joann.), voir ce qu’il dit de la manière de représenter les anges, Histor. imagin. sacr., in-4“, p. 352, et tous les détails donnés dans la table des matières à la lin de son ouvrage, et surtout les savantes notes de son commentateur Pagnot, p. 63; il y parle de l’usage de placer des anges sur des colonnes près de l'autel. M. Didron, secrétaire du Comité des arts et monuments, prépare depuis longtemps un grand travail sur I Iconographie chrétienne au moyen âge, dans laquelle se trouve l'histoire des anges d’après les anciennes miniatures des manuscrits. Ce travail doit faire partie des Instructions du Comité des arts et monuments, in -4".
(.7) Sur ce célèbre manuscrit qui doit être reproduit,
ANG
ANG
Autre composition tirée des OEuvres de saint Jean Climaque; xme siècle, d’Agincourt, Peinture, pl. lu, Voir aussi le beau tableau d’Orgagna représentant le Triomphe de la Mort au Mot Triomphe.
Fresque de Spinello Aretino, de 1328 à 4100; à Saint-Miniato. Voir Miniato.
Anges tenant des encensoirs, navettes, etc. Belles sculptures du xmc siècle, à l’église Notre-Dame de Paris. Voir les pl. xxi, xxu, xxm, xxv. Histoire des beaux-arts en France, etc. par Herbé et Garnier, in-4°, Paris, 1842-45. Ces ligures sont drapées d’une manière tout à fait remarquable, et quelques-unes des têtes sont d’une expression parfaite.
Gravure en bois, du xive siècle, du Spéculum humanœ salvationis, reproduite par le baron Heineken, Idée d’une collection d’estampes, t. I, p. 442.
Grande composition de Rubens. Voir son œuvre.
Chœur des anges et Chute des anges rebelles; rosaces de l’église Saint-Jean de Lyon, publiées dans la Description des vitraux de Bourges, par MM. Martin (Arthur) et Cahier, prêtres; in-folio, planche d’étude n° 20.
Chœur des anges exécutant des concerts.
Voir Choeurs et Concerts.
Losanges des sept églises d’Asie nommées dans le livre de l’Apocalypse. Miniature du ixc siècle; d’Agincourt, Peinture, pl. xlii.
Assistant à la mort de Jésus-Christ dont ils reçoivent le sang, qui tombe de la croix; fresque du xnr siècle, ib., pl. cii.
Gardant le tombeau de Jésus-Christ, ib., pl. ex, n" 7. Voir aussi les mots Saint-Sépuecre, Tombeau.
Entourant le Père Éternel. Compositions du Pérugin et de Raphaël mises en parallèle. D’Agincourt, ib., pl. cuxxxu.
Les œuvres d’Angelico Fiesole, du Giotlo, de Simon Memni, de Masacchio, offrent une foule de sujets où figurent des anges dans diverses actions.
Voir aussi les peintures du Campo Sanlo, publiées par Lasinio, au Cabinet des estampes, à Paris, et dans toutes les bibliothèques de l’Europe.
Figures d’anges de l’église de Germigny, en Nivernais. Voir Germigny.
Des portails de Notre-Dame de Paris, de Rouen , de Chartres ; des églises de Marbourg, d’Alby,etc.; de plusieurs tombeaux. Voir toutes ces désignations.
dit-on, en totalité pour les miniatures par le comte de Baslard dans son grand ouvrage sur les manuscrits, voir les détails consignés dans le 1er vol. de la Bibliothèque des chartes, p. 215; Annales de philoso-
Anges tenant des écussons d’armoiries.
Voir l’ouvrage de Vrée, intitulé : Sigilla comitum Flandriœ , in-folio , planches des
Frontispice de Y Atlas des monuments de l’histoire de sainte Elisabeth, par M. de Montalembert; et Trésor de numismatique , pl.ii, n°7; il porte l’écu de France et de Dauphiné. Collection des sceaux des grands feudalaircs de France.
Anges tenant des chandeliers, et à genoux. Voyages pittoresques et romantiques dans l’ancienne France, par Taylor et ses collaborateurs. Normandie , pl. cxxxvm bis.
Anges emportant le corps d’une sainte, voir Catherine. Ensevelissant une sainte, voir même nom.
En costume de voyage. Mosaïque de la tribune de l’église Sainte-Agathe à Ravenne. Ciampini , Vetera Monumental, tabula xlvi.
Anges vêtus d’habits sacerdotaux, Gori, Thésaurus diptychorum, t. III, pl. de la p. 550. Album du Sommerard, 6e série, pl. xvn, xix. Allas, pl. vin, chap. VI.
En dalmatiques, chapes, surplis, étoles, etc. La belle rose septentrionale de Saint-Ouen de Rouen, en offre un curieux exemple.
Le beau tableau de Lucas de Leyde, représentant une Annonciation. Voir son œuvre et le tableau qui est au Musée du Louvre. Voir les collections du Cabinet des estampes de Paris, de Dresde, etc.
ANGILBERT ( Saint ). — Archevêque de Milan, représenté aux pieds de saint Ambroise, à qui il présente un autel qu’il veut consacrer à son honneur. Sujet tiré des sculptures de l’autel d’or de la cathédrale de Milan. Ce saint ne porte pas de mitre. Voir les planches des ouvrages publiés par Ferrari et Allegranza, sur l’église Saint-Ambroise de Milan (4).
ANGLETERRE PERSONNIFIÉE. — Ramenée au sein de l’Église et à l’obéissance du saint-siège, sous le règne de Marie. Médaille du pape Jules III. Voir Bonanni, le P. Dumolinet et le Trésor de numismatique, médailles des papes.
ANGLETERRE (Villes d’). - Parmi les nombreux ouvrages publiés sur l’Angleterre et ses monuments, nous citerons îes suivants :
Le iMonasticon anglicanam, dontnousdonnons le détail au mot Abbayes d’Angleterre.
phie chrétienne, tome XVIII, page 436; tomeXIX, page 54.
(1) La description de ce magnifique autel, Voyage dans le Milunuis par Milliu, t. I, p. 1 77.
ANC
ANG
L’Angleterre ancienne ( Antiquities of England, etc.), par Strutt, in-4°, avec des figures du plus grand intérêt, tirées presque toutes de miniatures de manuscrits. Il en existe une traduction française par Boulard, avec un atlas dont les planches sont peu satisfaisantes (1).
Anecdotes of painting in England, etc., par Horace Walpole (2), 5 vol. in-4°, avec planches.
A complète View of lhe Mamers, Customs, Arms, of the inhabitants of England ; Lond., 5 vol. in-4% par Strutt.
The Chronicle o f England, Lond., 1777, in-4°, avec figures.
A concise history and analysis of the principal styles of Architecture... of England down to the présent lime, par Edvv.Boid, in-8°.
Antiquités anglo-saxonnes , de Ducarel , traduites par Léchaudé d’Anisy, 2 ou 5 vol. in-8°, avec planches.
Antiquities anglo-normands and anliquitain coins of the antient kings of England, Lond., 1757, in-4°, rempli de planches d’objets sacrés, tels que calices, ciboires, candélabres, croix, et autres objets pour orner les églises.
Atlas renfermant les élévations, plans, coupes et détails, de diverses cathédrales telles que celle d’Exeler, de Glocester, d’York, de Winchester, de Lichtlield, de l’église Saint-Pierre à Northampton, la Galerie du roi Edouard à Fonlhili-Abbey, et divers monuments de Londres, par Welby Pugin.
Ouvrage déposé à la bibliothèque du Comité des arts et monuments.
Un volume in-4°, publié par Pugin, sur l 'Orfèvrerie des églises, texte anglais, environ 50 planches gravées dans le goût des anciens maîtres (3).
(i) Sur l'architecture religieuse en Angleterre, voir Cours d'antiquités monumentales deM.de Gaumont, quatrième partie. Architecture religieuse. Les considérations consignées dans le manuel (le l'architecture par Daniel Ramée, architecte, 2 vol. in-12; Paris, 1843. Moyen âge, t. II, p. 398 à 416; on y trouve une liste des meilleurs ouvrages à consulter, p. 396, etc.
(g) 11 paraîtrait par cet ouvrage, qui fait commencer ! histoire de l’art en Angleterre au régne de Henri II (de (206 à (272 , que la peinture y était cultivée comme en Italie ; et en preuve de cette assertion, Walpole cite plusieurs mandats de paiement rédigés en lalin, comme à celte époque, dans lesquels on pave plusieurs travaux de peintures à fresque et sur bois, restaurées, et Walpole, 1. 1, p. 3 et suiv., cite plusieurs des ligures restaurées, à savoir : le Sauveur, les évangélistes, saint Edmond, saint Edouard, roi, etc., tous existant à la chapelle royale de AVadestock. Dans un autre passage il est question de reblanchir la chapelle Saint- Jean il parait que celte funeste manière de réparer les monuments est déjà bien ancienne), de peindre sur trois vitraux la Vierge tenant l’Knfant-Jésus, la Trinité et l’apôtre saint Jean. Dans un troisième mandat de paiement, daté de l’an 24' du règne de Henri III (1239 , il est question d’acquitter une dépense d’achat
Du même, Objets de serrurerie du moyen âge, 1 vol. in-4°, dans le même genre que le précédent. Ces deux ouvrages sont assez rares à Paris.
Recueils des plus belles églises d’Angleterre, publiés par Mackensie, Blore, Widc, Ilearne , Byrne , les frères Lekeux , Britton. Celle de l’abbaye de Bath, les cathédrales de Bristol, Canterbury, Exeter, Glocester Hereford, Lichlfield, Norwich, Oxford, Peterborough, Radclilfe, Salisbury, Wells, Yinchester, Worchester, York, etc.
Voir aussi l’ouvrage intitulé : Délices de la Grande-Bretagne, de l’Irlande et de l’Ecosse, 10 vol. in 12, par James Beverell; Leyde, 1707, ornés de plusieurs planches bien gravées. On y remarque les abbayes de Melrose, Rosslyn, Kelso, et quelques autres. Un des volumes donne la vue de toutes les maisons royales, des maisons des personnages illustres, etc. ; et plusieurs autres formant autant de volumes in-12°.
Collection de tombeaux anglais, de rois, princes, barons , chevaliers , daines , etc., voir sur cetle matière :
Monumenta sepulchralia antiq. Magnœ Britanniœ collecta a Josepho ITieves, infolio, Londres, sans date; et cet autre intitulé : Monumental effigies, etc., par Stothard.
VArchcologia, en 26 ou 27 vol. in-4°, publiés par la Société des antiquaires de Londres, en anglais, ouvrage rempli de planches très-bien gravées.
Antiquities of England and Wales.... of the Groes, Lond., 1773, 4 vol. in-4°, ou vrage recherché et rare, orné de très-belles planches gravées au burin.
Sur l’histoire particulière, et scènes de mœurs, de localités, etc. Voir les planches
d’huile, ce qui ne peut s’entendre ici que d’huile propre à la peinture, ce qui donnerait un démenti à ceux qui veulent que cette invention de la peinture à l’huile ne date que de Jean Van Hyck, en Allemagne. Dans d autres mandats on y parle de sculptures en bois, de miniatures faites dans des manuscrits en langue française (ce qui est à remarquer), et Walpole dit que ces miniatures représentaient des sujets tires de l’ Histoire des croisades ... in quo contincntur facta et gesla Anliochæ et aliorum regum.... Walpole pense que celte croisade pourrait bien être celle de l’empereur Frédéric II. T.a chambre dans laquelle sont ces peintures est nommée chambre d’Antioche ou de Jérusalem, elle estdans la tour de Westminster.... Enfin un autre mandat de 1267, ou la 52e année du règne de Henri II, contient des détails de travaux de peinture sur verre, exécutés dans diverses, parties du château habité par la reine Aliénore ou Éiéonore. On y trouve le nom de maître Guillaume, peintre florentin, d'un autre nommé Walter. Voir dans l’auteur cité, tome I, pages 1 4, 15.
'3) Malheureusement, Pugin ne eite pas ses sources; il dit seulement, sur le titre, que les objets qu’il donne sont dessinés d'après des sources authentiques, et ne désigne rien de plus.
ANG
