V. École
CHANTEURS. — Composition de ce genre d’après une miniature du xme au xive siècle, Univers pittoresque (Allemagne) , 1. 1, planche de la p. 98.
Figures d’hommes et de femmes exécutant de la musique, miniature du xive au xv siècle, Willemin, Monum. franç. inéd.,
t. II, pl. CLXXXIX.
Raphaël, dans un sujet de sainte Cécile, a représenté des anges qui chantent. V. son œuvre.
Voir aux mots Concerts et Musique, Je complément de cet article.
CHANTRES. — Guillaume de Chesay, grand chantre (1) de Mortaing, dans son costume, vers l’an 1509, Willemin, Monum. inéd., 1. 1, pl. cxxviii ; il tient un bâton cantoral, sur lequel M. Poltier, p. 74 du texte, donne quelques explications. A sa main est une espèce de manipule, sur le pied gauche est une pièce d’étoffe formant quadrille, il porte la tonsure en couronne (2).
Une miniature d’un bréviaire de Venise, vers 1522 et publiée dans les Acta sanctorum, mois de mai, tome supplémentaire, intitulé : Paralipomena ad catalogos, etc.,
(2) Voir à ce sujet les décrets du concile d’Avignon de 1337, et ce qu’on en dit dans les écrivains liturgistes, résumé dans le Dictionnaire liturgique de Bergier, verbo Tonsure.
CHA
CHA
pars 2% p. 96, donne la ligure de deux chantres à leur lutrin.
Voir aussi une miniature de 1335. Shaw, Dresses and décorations , 16e livraison.
Place des chantres d’après l’ancienne liturgie. V. au mot Clergé (disposition du).
On trouve une réunion de chantres dans une gravure représentant l’intérieur de la chapelle ducale de Nancy, et qui fait partie d’une suite nombreuse de planches composées pour la cérémonie funèbre de Charles III, duc de Lorraine, en 4626, publiée sous ce titre : Pompa funebris ducis Lotaringiœ , etc. (1) , gravée par Brentelle , d’après Claude de Laruelle, in-folio.
Chantres de la chapelle pontificale. V. les planches du Pontificale romanum, du Thésaurus pontificiarum antiquitatum sive rituum, praxium ac cœremoniarum , 2 vol.
in-folio, etc., par Angélus Rocca. Y. aussi Funérailles, et les détails donnés à ce sujet au mot Chapelle pontificale dans ce Dictionnaire, et à Grégoire le Grand.
CHAPE DE SAINT-MARTIN. —Étendard dont il est question dans les anciens historiens de France et dont il doit exister quelques monuments dans les livres à miniatures. Y. la collection des étendards au Cabinet des estampes de Paris (2). V. aussi à Capes et le mot Chapes.
CHAPEAUX. — Chapeau couvert de pierres précieuses et de perles, ayant appartenu à Charles le Téméraire et trouvé après sa mort sur le champ de bataille de Granson, gagnée par les Suisses, en 1476.
Celte curieuse coiffure est gravée en grand dans l’ouvrage de Lambecius, intitulé : Biblioiheca Vindebonensis Cœsarea , in-folio, voiries p. 316, 317, 318 du 1er volume, lre partie.
Pour connaître les différentes formes du chapeau, voir les planches des Monuments de la monarchie française, par Montfaucon , en suivant les règnes par siècle. Les belles planches des Triomphes de Maximilien. Y. les œuvres d’Albert Durer.
Les Collections de costumes , publiées par Beaunier, Bonnart, Maillot ; Millin, Antiquités nationales ; Alex, Lenoir, Atlas des monuments français, etc.
(j) Lenglet du Fresnoy, Méthode pour étudier l’histoire, t. IV, p. 254, cite un ouvrage à ce sujet dont le titre est : la Vie et la mort de Henry II, le Débonnaire, duc de Lorraine, représentées en trois discours funèbres, par Jean Sauvage, Champenois, de l’ordre des minimes, in-8° ; Paris, 1826 ; il ne dit pas s’il y a des planches.
(2) A défaut de planches, voir la dissertation de A. Galland, intitulée : Anciennes enseignes et esten-
VArcheologia britannica, t. XXIV, planches xxxv à xl, donne la forme successive de cette coiffure pour hommes et pour femmes en Angleterre. On y voit un chapeau à plumes de forme assez curieuse, cette coiffure a des cache-oreilles.
CHAPEAUX DE CARDINAUX. — Macri dans son Hierolexicon , in-folio, p. 101, donne une des plus anciennes formes de ce genre de coiffure, avec l’histoire de son origine et ses variations.
Voir aussi toutes les planches de V Histoire des cardinaux, 2 vol. in-folio , par Guarnacci, servant de complément à V Histoire des papes de Ciaconius, Fita et gesta summor. pontificum, etc., 4 vol. in-folio.
— Dit calyptra. Outre ce que nous disons à ce mot, voir encore les bas-reliefs des portes de bronze de l’église Saint-Pierre de Rome, où se voient diverses figures coiffées de ce genre de chapeau.
Chapeau à bec; Willemin en donne quelques exemples, Monuments français inédits , t. II, pi. clxix. '
CHAPEL. — Ce genre de coiffure qui semblerait être l’origine de la nôtre, paraît vers le xive siècle. Willemin en offre un exemple, 1. 1, pl. cxxxviii, Monum. franç. inéd., ainsi qu’Alex. Lenoir , Atlas des monum.
franc., in-folio, pl. xxxi; on y remarque celles de Jeanne et de Robert. V. ce que dit le texte, p. 58.
CHAPELET (5). - On trouve une représentation de chapelet dans une miniature de manuscrit de l’an 816 appartenant au couvent du Mont-Cassin. On y voit un A capital et un chapelet. Cette peinture est reproduite dans le Nouveau traité de diplomatique des bénédictins, t. III, p. 45.
Dans les sceaux de Lorraine, publiés par dom Calmet, on en trouve un, pl. in,n° 14, où l’on voit une main tenant un chapelet au-dessus d’une espèce de prison d’où sortent deux bras étendus. Y. aussi p. iij du texte des remarques.
Dans l’œuvre des Wierix sont plusieurs planches très-bien gravées, offrant des compositions relatives à ce genre de dévotion. V. son œuvre.
dards de France et de la chape de Saint-Martin, etc. ; Paris, 1637, in-4°, voir p. 9.
(3) Les auteurs les plus estimés sur l'histoire de cette dévotion sont cités dans le Dictionnaire historique de Moreri, et dans le Dictionnaire théologique de Bergier, et l’on peut en prendre une connaissance suffisante dans l’un ou l’autre de ces deux auteurs. Bergier ne parle pas du père Alain de La Roche cité par Moreri.
CHA
Voir aussi les planches gravées dans l’ouvrage du révérend père Alain de La Roche, intilulé : de Origine, miraculis et privilegiis rosarii, 4 vol. in-8% et encore au mot Rosaire.
Bernard Picart, t. II, planche nu 6 des Cérémonies religieuses chrétiennes, donne trois sortes de chapelets à l’usage de divers ordres religieux.
CHAPELAINS. — Chapelain du grand prieuré de France. Costume assez remarquable vers les xme et xive siècles. Beaunier, Costumes français, t. I, pi. cxxxvm, la deuxième figure à gauche.
Chapelain de la chapelle royale du roi Jaime ÏI. V. Capellanus.
— De la chapelle papale. Y. le tableau de l’intériéur de cette chapelle dont nous donnons le détail au mot Chapelle.
CHAPELLE SIXTINE. — Une planche publiée en 1578 par Dominique de Rossi dans l’ouvrage intitulé : Capella sacra Xisti, donne la vue intérieure de cette chapelle avec les noms de tous les officiers qui sont de service (1) auprès de sa sainteté, ils sont au nombre de 54, savoir :
1° Diaconus cardinalis.
2° Secundus diaconus cardinalis.
3° Cardinales episcopi.
4° Cardinalis primus presbyter.
5° Cardinales presbyteri.
6° Cardinales diaconi.
7° Oratores principum christ.
8° Duces præsentes.
9° Patriarchæ et episcopi assistentes.
10° Gubernator urbis.
11° Oratores ecclesiastici.
42° Archiepiscopi.
43° Episcopi primi ordinis.
14° Episcopi tertii ordinis.
45° Abbates.
46° Protonotarii.
47° Generales ordinum.
48° Pœnitentiarii.
49° Procuratores religionum.
20° Cardinalis celebrans.
24° Subdiaconus et diaconus, celebranti assistentes.
22° Assistens celebrantis.
23° Capellani celebrantis.
24° Familiares celebrantis , aquam ministrantes.
25° Sacrista.
26° Auditor Rotæ.
27° Duo secretarii papæ.
CHA
28° Senator romanus.
29° Conservatores urbis.
30° Barones et équités romani.
31° Subdiaconus apostolicus.
52° Primus auditor Rotæ.
33° Magistersacri palalii.
34° AuditoresRotæ.
35° Acolyti apostolici.
36° Abbreviatores de parco majori.
37° Camerarii secreti papæ.
38° Camerarii participantes.
59° Cubicularii.
40° Advocati consistoriales.
44° Medicus papæ.
42° Caudatorii cardinalium.
43° Faldistorii papæ.
44° Primus magister cæremoniarum.
45° Presbyteri cardinalis.
46° Pontifici ministrantes.
47° Magister cæremoniarum secundus.
48° Ministri capellæ.
49° Sacrista portæ.
50° Choreus et cantores.
51° Magistersacri hospitii.
52° à 54° Enfin les gardes du pape à pied et à cheval.
Outre la planche gravée ou publiée en tête de cette liste, on peut encore consulter la planche de l’intérieur de la chapelle pontificale, publiée dans les Cérémonies religieuses de Bern. Picart. V. le t. III de la partie consacrée aux cérémonies du culte catholique.
Sous ce titre de chapelle papale ou pontificale, nous entendons, non-seulement le détail de tous les officiers qui y figurent, mais encore la vue même de la chapelle , l’ensemble de tous les accessoires qui en composent la décoration, comme vases sacrés, autel, tabernacle, siège pontifical , statues , peintures, tentures, etc.
CHAPELLE royale. - Dite de Charlemagne. V. Aix-la-Chapelle.
— Dite de Philippe Auguste. V. Oratoires.
Vue intérieure d’une chapelle du roi de Majorque, vers le xme siècle. On y voit une conserve eucharistique, dite turricula. rubra, etc., planche de la p. 53 du t. III, Acta sanctorum des Bollandistes, mois de juin.
Chapelle sépulcrale de Bohémond, prince de Tarente, près Canosa, xir siècle, Monuments des Normands, etc.,, dans V Italie méridionale, 4 vol. in-folio, par M. le duc de Luynes et son collaborateur; Paris, 4844, pl. ii, m.
(O Tous ces noms offrant une sérié de costumes et relevé ; si on le trouve un peu long, nous le savons d’officiers dont toutes les places sont indiquées sur la mieux que personne, planche, nous avons pensé bien faire en donnant ce
CHA
CHA — 241
Sainte-Chapelle de Paris. V. Sainte-Chapelle.
Chapelle Palatine au château royal de Palerme, architecture du xne au xme siècle. D’Agincourt, pl. xlvi, n° 59, et les planches publiées par Hittorf et Zanth, Monuments modernes de la Sicile , in-folio, reproduites par J. Gailhabaud dans Monuments anciens et modernes, in-4° , 12e livraison , pl. i à iv.
*— Du roi Édouard le Confesseur avec ses curieux bas-reliefs. Voir au nom de ce prince.
— De l’ancien château de Pagny , en Bourgogne. Y. Pagny.
Chapelle des Médicis, à Florence, xve siècle, d’Agincourt, Architecture, pl. lxxxix.
Chapelle de la famille des Ruillacce ; Florence, remarquable ; même siècle environ, d’Agincourt, Architecture , pl. lii , nos 17, 18, 19, 20.
Chapelle du Saint-Sépulcre à la cathédrale de Semur, xive ou xve siècle, Moyen âge pittoresque, pl. CLIV.
Autre, dans l’église de Dieppe. Voyage pittoresque ( Normandie ), par Taylor et de Cailleux, t. I, pl. lxxv.
Autre à l’église de Caudebec ; même ouvrage, pl. XIX.
Chapelle dite de Rosslyn (Angleterre), singulièrement remarquable par ses colonnes, dont une est ornée de fleurs sculptées à même le fût, Britton , Architectural antiquities of England, in-4°, t. 111,8 à 10 planches de détail, de vues intérieures , etc., Moyen âge pittoresque , pl. lxix ; Ecosse pittoresque de Barlett et Beattie. V. la liste des planches.
Très-belle chapelle de la cathédrale de Noyon, architecture et sculpture du xvc siècle, publiée dans le journal dit l’Artiste. V. les Topographies de la France et au mot Noyon.
Chapelle dans le style mauresque à l’église cathédrale de Cordoue, Moyen âge pittoresque, pl. lxxiiï.
Chapelle dite des Grands-Carmes, à Metz, publiée dajis l’ouvrage de M. Alex. Lenoir sur le Musée des monuments français, t. VII, planches des p. 125 et 124.
Chapelle de l’hôtel deCluny, publiée sous deux points de vues différents, dans V Atlas des arts au moyen âge, par M. du Sommerard, pl. i et n de l’atlas.
Chapelle de Notre-Dame de Halle dans le Hainaut.V. ex-voto. — De diverses églises de la Suisse. V. au mot Suisse l’ouvrage de John Arter.
* Chapelle de la Grande -Maison , dite des Andelys, à Rouen; style du xvc siècle (si « toutefois elle n’est pas arrangée par le des- Tome I.
sinateur), Voyages pittoresque en France , par Taylor et de Cailleux (Normandie) , pl. cxc.
Oratoire dit la chapelle de Pesme , en Franche-Comté. Taylor, Voyage dans l’ancienne France [Franche-Comté) , pl. vm.
Très-belle décoration dans le style de la renaissance, mais avec des accessoires trop mythologiques. — Dite du Saint-Lait, à Reims. V. au mot Décorations et Lait.
Vue intérieure de la chapelle Sixlinc au Vatican, 1 planche in-folio , publiée par Bonanni dans sa Hiérarchie ecclésiastique, et dans les Cérémonies religieuses de Bernard Picart, t. 1, planche de la p. 502.
Voir aussi une médaille du pape Alexandre VII. Numismatique des papes, par Bonanni et Dumolinet, pl. xxxin, n° 26. Les fresques de cette chapelle sont publiées par d’Agincourt, Peinture , pl. clxxiii.
Willemin, t. 11 de ses Monuments franc, inéd., pl. cxxi et cxlix, a donné la vue extérieure et intérieure de deux jolies chapelles dans le style du xve siècle, d’après une miniature du Miroir historial de Vincent de Beauvais , et l’autre d’après la chapelle dite de Saint-Piat, à la cathédrale de Chartres, modèle complet d’architecture du xive siècle. Willemin, Monuments français inédits, pl. cxxi.
CHAPELLE (Sainte-), à Paris, tenant à l’ancien palais des rois de France. Il existe diverses descriptions de ce célèbre monument de la piété de saint Louis ; la plus complète est celle publiée dans V Histoire de la Sainte - Chapelle , par Morand, 1 vol. in-4°.
On y voit celte église à ses diverses époques, telle qu’elle était de 1245 à 1650; avec ses deux clochers différents de hauteur et de détails et même de forme à la base. Deux vues intérieures, 6 planches; détail du trésor de sa sacristie, reliquaires, châsses, sceaux, manuscrits, camées, etc., 11 pl.
La Sainte-Chapelle a été reproduite à diverses fois, et surtout par Alex. Lenoir. Vue de face avec ses anciennes sculptures du portail, Atlas des arts en France, infolio, pL xxxii ; par M. Schmit, Description du Palais de Justice, in-folio, avec un texte, et par M. Chapuis, dans l’ Histoire de Paris, par M. de* Saint-Victor, et en dernier lieu par M. du Sommerard qui en a publié une vue intérieure, telle qu’elle pouvait être du temps de saint Louis. V. celte planche; dans V Atlas des arts au moyen âge, pl. i, chapitre IV.
Autre vue intérieure d’après une miniature du manuscrit de J. Juvénal des Ursins;
CH A — 242
Album des arts au moyen âge , pl. n de la 7e série.
Sceau de la Sainte -Chapelle de Paris, représentant la belle châsse gothique, ouvrage d’orfèvrerie au xive ou xve siècle. Morand, Histoire de la Sainte - Chapelle , planche de la p. 44. Sa châsse dans la chapelle haute, ib., planche de la page 39; on y voit un ciborium qui lui sert d’encadrement; grande châsse, ib. , planche de la p. 40; étui de la vraie croix, ib., planche de la p. 44; on y voit Hélène et Constantin debout. Un spécimen de manuscrit du xe au xie siècle, planche de la p. 35; une lettre B style byzantin, même page, etc.
Autre Sainte-Chapelle dans le donjon de Yincennes, près Paris. On en trouve une assez belle représentation dans la Topographie de la France, par Claude de Chaslillon, et dans celle du Cabinet des estampes, à Paris ( Vincennes) .
Millin dans le t. I de ses Antiquités nationales, art. X, pl. x à xxui, donne plusieurs planches de vues générales et de détails de ce monument.
Voir aussi dans la Topographie de la France formée par l’auteur, article Vincennes.
Celle de Bourbon-l’Archambault, détaillée en plusieurs planches dans l’ouvrage intitulé : Y Ancien Bourbonnais , publié par Durosier, libraire-éditeur, à Moulins, deux volumes in-folio.
4° Vue générale de ladite chapelle;
2° Deux ou trois coupes dans la longueur et largeur;
3° Vue intérieure dans son état naturel;
4° Vue des ruines des parties détruites.
CHAPELLES FUNÈBRES ou ARDENTES.
— On trouve deux ou trois chapelles éclairées avec des lampes au-dessus de tombeaux chrétiens, dans l’ouvrage intitulé : de Lucernis et lampadibus pensilibus in sacris christianorum œdibas, par Lucas Fanciulli, in-4°, 4802, à Rome. V. la planche qui est à la lin et les nos 0, 47.
La 2e planche de l’ouvrage intitulé : Carmen de motibus siculis et rebus inter ffenricum VII, Romanorum imperatorem, et Tancredem, sæculo xii° gestis , par Pierre d’Ébulon, publié d’après un manuscrit de la bibliothèque de Berne, par Samuel Engel, qui donne le fac-similé de toutes les miniatures, dont un grand nombre sont très-importantes pour les usages et les costumes du xe au xie siècle.
La planche ci-dessus désignée offre la représentation de trois chapelles ardentes, dont une est surmontée de créneaux, ac-
compagnée d’une tour avec ses cloches, que l’artiste fait voir au dehors. Sur la partie supérieure de l’édifice est une manivelle dont nous ignorons l’usage.
Chapelle funèbre d’Harold. V. à ce nom.
Celle érigée lors de l’exposition du corps de la mère de saint Louis, miniature du beau manuscrit de Y Histoire de saint Louis, à ia Bibliothèque royale de Paris, sous le n° 8405 ; la miniature de la mort et de l’exposition de la reine se trouve au folio liij, ib.
Chapelle ardente pour les obsèques du duc de Lorraine, Charles III, à Nancy. Gravée par Math. Merian et Brentel, d’après les dessins de Claude de La Ruelle, 4 vol. in-folio, dont toutes les planches sont magnifiques.
On en trouve quelques-unes dans la Vie de Vemperenr Maximilien , attribuée à Albert Durer, et à Burgmayer, graveur. V. le t. II, planches des pages è8, 75, 444 ( 4459).
Représentations des chapelles ardentes érigées pour les obsèques de la reine Anne de Bretagne , à Paris , à Blois et à Nantes. Trésor de la couronne de France , t. Il, pl. ccvi et ccvii ; d’après Montfaucon, Monuments de la monarchie française , in-folio, t. IV, pl. xix, xx, XXI.
Chapelle ardente érigée lors de la mort d’un souverain pontife. V. Cérémonies religieuses, par Bern. Picart, t. II, pl. h et suiv., ou le Ceremoniale pontifeum , d’où elles sont copiées.
CHAPELLES EXPIATOIRES. — On trouve un monument de ce genre, construit au xve siècle, au milieu du pont de Bar-sur- Aube, publié dans le Voyage archéologique dans le département de l’Aube, par Arnould ( Bar-sur- Aube ), pl.ix.
Autre sur le pont de Ritherham, dans le comté d’York. V. la planche de ce pont , Histoire du comté d’York, à Londres et à Paris, chez Fischer.
CHAPELLES SÉPULCRALES. — Celles des caveaux de l’église Saint-Denis sont célèbres. V. au nom de l’église pour les détails «de ces chapelles.
— Dite des Valois, même église : détruite depuis 4789; publiée par Androuet Ducerceau. Les plus beaux bâtiments de France, par Félibien, Histoire de l’abbaye de Saint- Denis, in-folio, p. 565. Dans la grande Topographie de France , et celle du maréchal d’Uxelles ; toutes deux au Cabinet des estampes, à Paris. Dans les Vues de Francê d’Israël Sylvestre et Marot.
Autre à Joigny, (Yonne), xvi'sièclc, Monu -
CHA
CHA
mentsde la France, par Alex, de La Borde, in-folio, t. II, pl. ccxxxvii, chez Giard.
Celle du roi Henri VII, en Angleterre, église de Westminster. V. les descriptions de ce monument, à son nom.
Vue intérieure, Moyen âge pittoresque , pl. U.
Autres dans les églises de Burgos , de Madrid, Tolède, Espagne artistique et monumentale, Paris, chez Hauser, in-folio.