RET

Gaguin , dans sa description de la Moscovie, dit

que, dans le nord de la Russie, les peuples meurent

le 27 novembre, à cause du grand froid, et ressus-

citent le 24 avril : ce qui est une manière fort com-

mode de passer l'hiver. Voyez Gabinius, Pamilius de Phères, Thespésius, Vampires , etc.

RETZ. — Le cardinal de Retz, n'étant encore qu'abbé, avait fait la partie de passer une soirée à Saint-Cloud , dans la maison de l'archevêque de Paris, son oncle, avec madame et mademoiselle de Ven:dôme, madame de Choisi, le vicomte de Turenne, l'évèque de Lisieux, et MM. de Brion et Voiture. On s’amusa tant, que la compagnie ne put s’en retourner que très-tard à Paris. La petite pointe du jour commençait à paraître ( on était alors dans les plus grands jours d’été ) quand on fut au bas de la descente des Bôns-Hommes ; justement au pied, le carrosse s'arrêta tout court. « Comme j'étais à l’une des portières avec mademoiselle de Vendome (dit le cardinal, dans ses Mémoires), je demandai au cocher pourquoi il s’artait ? il me répondit, avec une voix tremblante : Voulez-vous que je passe par-dessus tous les diables qui sont là devant moi ? Je mis la tête hors de la portière ; et, comme j'ai toujours eu la vue fort basse, je ne vis rien. Madame de Choisi, qui était à l’autre portière avec M. de Turenne, fut la première qui apercut, du carrosse, la cause de la frayeur du cocher; je dis du carrosse, car cinq ou six laquais, qui étaient derrière, criaient : Jesus, Maria ! et tremblaient déjà de peur. M. de Turenne se jeta en bas, aux cris de madame

de Choisi. Je crus que c’étaient des voleurs ; je sautai aussitôt hors du carrosse, jè pris l'épée d’un laquais, et j'allai joindre M. de Turenne, que je trouvai re-

gardant fixement quelque chose qhe je ne voyais point. Tom. IV. 23