‹ Dictionnaire infernal, ou Recherches et anecdotes sur les démonsChapitre 122 sur 319 · SP · texte numérisé non relu

SP

0 Vos inquiétades , répliqua cet homme, ne peuvent égater les miennes ; car, comme j'étais couché celte miit, sans Olre encore endormi , votre mari m'est apparu couvert de blessures, et m'a dit qu'il avait été assassiné par son ami ioho DIck, et que son cadavre avait été jeté dans une marnière. » — La fermière, alarmée, fit des perquisitions. On dé* couvrit dans la marnière le corps blessé aux evdroits que le voisin avait désignés . Celui que le revenant avait accusé fut saisi et mis entre les mains des juges, comme violemment soupçonné du qteurtre. Son procès fut instruit à Warwick ; les jurés l'auraient condamné aussi témérairement que le juge de paix l'avait arrêté , si lord Raymond , le principal juge, n*avait suspendu Tarrôt. «Messieurs, dit-il aux jurés, je crois que vous donnez plus de poidâ ^u témoignage d'un revenant qu'il n'en mérite. Quelque cas qu'on fasse de ces^ sortes d'histpires, nous n'avoos aucun droit de suivre nos inclinations particulières sur ce point. Nous formons un tribunal de justice^ et nous devons nous régler sur la loi ; or, ]e ne connais aucune loi existante qui admette le témoignage d'un revenant; et quand il y en aurait une qui l'admettrait, le revenant ne paraît pas pour faire sa déposition. Huissiers, ajouta-t-il , appelez le revenant. » — Ce que l'huisster fit par trois fois , sans que le revenant parût. — c Messieurs, continua lord Raymond , le prisonnier qui est à la barre est , suivant le témoignage de gens irréprochables, d'une réputation sans tache, et il n'a point paru , dans te cours des informations, qu'il y ait eu aucune espèce de querelle entre lui et (e mort. Je le crois absolument innocent, et, comme il n'y a nulle preuve contre lui , ni directe ni indirecte, il doit être renvoyé. Mais par plusieurs circonstances qui m*ont frappé dans le procès, je soupçonne fortement la personne qui a vu le revenant d'être le meurtrier ; auquel cas il n'est pas difficile de coftceveir qu'il ait pu désigner la place , les blessures, la marnière et le reste, sans aucun secours surnaturel; en conséquenoe de ces sou^pçpns, je me crois en droit de le faire arrêter, jusqu'à ce que l'on fasse de plus am^ pies informations. t> — Cet homme fut elTectivement arrêté ; on fit des perquisitions dans sa maison ; on trpu^va les preuves de son crime, qu'il avoua lui-même à la fin, et il fut exécuté aux assises suivantes.

iUpffiu élémentairM. ^ Les cabalistes peuplent les éléments, comme on la dit *,

' Recueil de dissertations de I^englet-Durresnoy, t. III, p. 64.

Page 1